Tip:
Highlight text to annotate it
X
บิดาและบุตรชายโดย Ivan Turgenev บทที่ 20
BAZAROV โน้ม OUT OF TARANTASS ขณะ ARKADY ยืดออกหัวของเขาจากด้านหลัง
กลับสหายของเขาและเห็นยืนอยู่บนขั้นบันไดของบ้านหลังเล็กสูง
thinnish คนที่มีผมเร้าใจและคมชัด
จมูกงุ้มในชุดเสื้อคลุมทหารเก่าไม่ buttoned ขึ้น
เขาลุกขึ้นยืนด้วยขาของเขาออกจากกันกว้างสูบบุหรี่ท่อยาวและกวดขันขึ้นสายตาของเขาไป
เก็บอาทิตย์ออกจากพวกเขา
ม้าหยุด "มาถึงที่สุดท้าย!" ร้องอุทาน Bazarov ของ
พ่อยังคงดำเนินการต่อไปให้สูบบุหรี่ แต่ท่อได้อย่างเป็นธรรมกระโดดขึ้นและลง
ระหว่างนิ้วมือของเขา
"มารับออกได้ออกให้ฉันกอดคุณ." เขาเริ่มกอดลูกชายของเขา ... "Enyusha,
Enyusha "resounded เสียงที่สั่นเทาของผู้หญิง
ประตูที่เปิดกว้างและทำการบินในเกณฑ์ปรากฏอวบหญิงชราคนหนึ่งเล็ก ๆ ใน
หมวกสีขาวและเสื้อสีสั้น ๆ
เธอร้องไห้ที่ได้ถูกย้ายและอาจจะได้ลดลงถ้า Bazarov ไม่ได้รับการสนับสนุน
เธอ
มือของเธออวบ ๆ หน่อย ๆ ได้ทันที twined รอบคอของเขาหัวของเธอถูกกด
เต้านมของเขาและมีการปฏิบัติตาม Hush สมบูรณ์ขัดจังหวะโดยเฉพาะ
เสียงของเธอ sobs หัก
เก่า Bazarov ระบายลมหายใจหนักและเมาขึ้นดวงตาของเขามากขึ้นกว่า แต่ก่อน
"มีที่พอ, พอ Arisha! ออกจาก off! "เขากล่าวการแลกเปลี่ยนรูปลักษณ์ด้วย
Arkady ที่ยังคงยืนนิ่งโดย tarantass ในขณะที่แม้ชาวนากับ
กล่องหันศีรษะของเขาออกไป
"นั่นคือไม่จำเป็นมาก! กรุณาออกนอก. "
"Ah, Vassily Ivanich" สะดุดหญิงชรา "สำหรับสิ่งที่ทุกเพศทุกวัยที่รักหนึ่งของฉันของฉัน
ที่รัก, Enyushenka ... "และโดยไม่ต้อง unclasping มือเธอดึงเธอกลับ
ใบหน้าเหี่ยวย่น, เปียกไปด้วยน้ำตาและ
จมกับความอ่อนโยนและมองเขาด้วยสายตาสุขสันต์และการ์ตูนอย่างใด
และแล้วอีกครั้งลดลงที่คอของเขา
"Well, yes แน่นอนนั่นคือทั้งหมดที่อยู่ในธรรมชาติของสิ่งที่" ข้อสังเกต Vassily
Ivanich "ในบ้านเราเท่านั้นที่ได้มาดีกว่า
ผู้เข้าชมถึงกับ Here'sa Evgeny
คุณต้องแก้ตัวนี้ "เขากล่าวเสริมว่าการเปลี่ยนไปเล็กน้อย Arkady และขูดพื้นดิน
กับเท้าของเขา: ". คุณเข้าใจความอ่อนแอของผู้หญิงและดีหัวใจของแม่"
ริมฝีปากของเขาเองและคิ้วถูกสั่นและคางของเขาส่าย - แต่เห็นได้ชัดว่าเขาคือ
พยายามที่จะควบคุมความรู้สึกของเขาและไม่แยแสที่จะปรากฏเกือบ
Arkady คำนับ
"Let 's go ในมารดาจริงๆ" Bazarov กล่าวและเขาเป็นผู้นำหญิงชรา enfeebled
เข้าไปในบ้าน
เขาวางเธอในเก้าอี้ที่สะดวกสบายเมื่อสวมกอดเพิ่มเติมรีบพ่อของเขาและ
แนะนำ Arkady กับเขา
"ดีใจอย่างเต็มที่ที่จะทำให้ความใกล้ชิดของคุณ" Vassily Ivanich กล่าวว่า "แต่คุณต้องไม่
คาดหวังอะไรที่ยิ่งใหญ่: เราอยู่ที่นี่มากเพียงเช่นคนทหาร
Arina Vlasyevna, อธิษฐานสงบตัวเองในสิ่งที่ faintheartedness!
ผู้เข้าพักของเราจะคิดไม่ดีของคุณ. "
"เซอร์ที่ดีของฉัน" กล่าวว่าหญิงชราคนผ่านน้ำตาของเธอว่า "ผมยังไม่ได้รับเกียรติของการรู้
ชื่อและพ่อของคุณของคุณ. "" Arkady Nikolayevich "interposed Vassily
Ivanich เคร่งขรึมในเสียงต่ำ
"ขอโทษหญิงชราคนหนึ่งที่โง่เขลาอย่างฉัน." เธอพัดจมูกของเธอและดัดหัวของเธอ
จากซ้ายไปขวาอย่างระมัดระวังเธอเช็ดตาข้างหนึ่งหลังจากที่อื่น ๆ
"คุณจะต้องขอโทษ
ผมคิดว่าผมควรจะตายว่าฉันไม่ควรอยู่ดูอีกครั้งที่รักของฉัน - "
"อืมและที่นี่เรามีชีวิตอยู่เห็นเขาอีกครั้งแหม่ม" ใส่ใน Vassily Ivanovich
"Tanyushka," เขากล่าวเปลี่ยนเป็นขาเปลือยสาวน้อยสิบสามในที่สว่าง
ชุดผ้าฝ้ายสีแดงที่ถูกเอียงอาย peeping ในที่ประตู "นำภรรยาน้อยของคุณแก้ว
ของน้ำ - บนถาดที่คุณไม่ได้ยิน - และคุณ,
สุภาพบุรุษ "เขากล่าวเสริมกับชนิดของความสนุกสนานสมัยเก่า -" ให้ฉันไปเชิญ
คุณเข้าสู่การศึกษาจากประสบการณ์ที่เกษียณ. "" แค่อีกครั้งให้ฉันโอบกอดคุณ
Enyushka "ครวญคราง Arina Vlasyevna
Bazarov ก้มลงไปที่เธอ "Gracious วิธีหล่อคุณได้เติบโตขึ้น!"
"ดีฉันไม่ทราบเกี่ยวกับการเป็นหนุ่มหล่อ" Vassily Ivanovich ตั้งข้อสังเกต
"แต่คน he'sa เป็นว่าไป - ommfay
และตอนนี้ฉันหวังว่า Arina Vlasyevna มีความพึงพอใจของมารดาหัวใจของคุณคุณจะ
เปิดความคิดของคุณเพื่อความพึงพอใจ appetites ของผู้เข้าพักที่รักของเราเพราะเป็น
คุณรู้ว่าไนติงเกลแม้จะไม่สามารถป้อนในนิทาน. "
หญิงชราลุกขึ้นจากเก้าอี้ของเธอ "นี่นาทีมาก Vassily Ivanovich,
ตารางจะต้องวาง
ฉันจะเรียกใช้ตัวเองไปที่ห้องครัวและสั่งซื้อ Samovar ที่จะนำเข้ามา; ทุกอย่าง
จะเป็นทุกอย่างพร้อม
ทำไมเวลาสามปีทั้งที่ฉันไม่ได้เห็นเขายังไม่ได้สามารถที่จะให้เขาอาหารหรือ
เครื่องดื่ม - เป็นอะไรที่ "?
"อืม, คุณเห็นกับสิ่งที่พนักงานต้อนรับเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับคึกคักไม่ใส่ให้เราอับอายและ
คุณสุภาพบุรุษผมขอให้คุณปฏิบัติตามฉัน Timofeich นี่คือมาไหว้เขา
ให้คุณ Evgeny
และสุนัขที่เก่าผมกล้าพูดว่าเขารู้สึกยินดีมากเกินไป
Ay จะไม่ให้คุณปิติ, สุนัขเก่าหรือไม่ เป็นคนดีเพื่อเป็นไปตามฉัน. "
และ Vassily Ivanovich ไปข้างหน้าคึกคัก, สับและกระพือกับเขาลง-at-
รองเท้าแตะส้นเท้า บ้านทั้งหมดของเขาประกอบด้วยหกเล็ก ๆ
ห้องพัก
หนึ่งในนั้น - เป็นหนึ่งที่เขานำเพื่อนของเรา - ถูกเรียกว่าการศึกษา
ตารางหนาขา, ที่ทิ้งกระจุยกระจายกับเอกสารดำคล้ำจากการสะสมโบราณของ
ฝุ่นราวกับว่าพวกเขาได้รับการรมควันพื้นที่ทั้งหมดระหว่างสองหน้าต่างครอบครอง; บน
ผนังแขวนอาวุธปืนตุรกี, แส้,
ดาบสองหน้าบางภาพกายวิภาคภาพของ Hufeland, ทอพระปรมาภิไธยย่อ
ออกจากผมในกรอบดำคล้ำและประกาศนียบัตรภายใต้กระจก; โซฟาหนัง, ฉีกขาด
และการสวมใส่กลวงในสถานที่ยืนอยู่ระหว่าง
สองตู้ใหญ่ของ Karelian Birchwood; บนชั้นวางหนังสือในกล่องสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ น้อย ๆ
นกยัดขวดและ phials ถูกแออัดกันอยู่ในความสับสน; ในมุมใดมุมหนึ่งวาง
แบตเตอรี่ไฟฟ้าที่ขาด
"ผมเตือนคุณของผู้เข้าพักที่รักของฉัน" Vassily Ivanovich เริ่มต้นว่า "ที่เราอาศัยอยู่เพื่อที่จะ
พูด bivouacking ... "" ตอนนี้หยุดที่สิ่งที่คุณขอโทษ
หรือ? "
Bazarov ขัดจังหวะ "Kirsanov รู้ดีว่าเราไม่ได้
Croesuses และที่คุณไม่ได้อาศัยอยู่ในพระราชวัง
ที่ไหนเราจะไปใส่เขาว่าเป็นคำถามได้หรือไม่ "
"เพื่อให้มั่นใจว่า Evgeny มีห้องพักที่ดีเยี่ยมในปีกน้อยที่เขาจะเป็นมาก
สะดวกสบายมี. "
"ดังนั้นคุณจะได้มีปีกที่สร้างขึ้นบน?" "แน่นอนที่อาบน้ำคือ" ใส่ใน
Timofeich "ที่อยู่ถัดจากห้องน้ำ" Vassily
Ivanovich เข้ามาอย่างรีบเร่ง
"มันร้อนตอนนี้ ... ฉันจะทำงานที่นั่นในครั้งเดียวและจัดให้
สิ่ง; และคุณ Timofeich นำในกระเป๋าเดินทางของพวกเขาในขณะเดียวกัน
แน่นอนผมมือมากกว่าการศึกษาของฉันกับคุณ Evgeny
Suum cuique. "" มีคุณเขา!
ตลกมากที่สุดและเก่าขากรรไกรมากอารมณ์ดี "ข้อสังเกต Bazarov ทันทีที่
Vassily Ivanovich ได้ไป "Just ปลาแปลกเท่าที่คุณเฉพาะใน
วิธีที่แตกต่าง
เขา chatters มากเกินไป. "" และแม่ของคุณดูเหมือนว่าผู้หญิงที่ยอดเยี่ยม "
ตั้งข้อสังเกต Arkady "ใช่มีหลอกลวงเกี่ยวกับเธอไม่ได้
คุณเพียงแค่เห็นสิ่งที่เย็นเธอจะให้เรา. "
"พวกเขาไม่ได้คาดหวังว่าคุณในวันนี้ครับ, พวกเขาได้ไม่นำเนื้อวัวใด ๆ " สังเกต
Timofeich ที่ถูกเพียงแค่ลากในลำต้นของ Bazarov
"เราจะจัดการทุกด้านขวาได้โดยไม่ต้องเนื้อวัว; คุณไม่สามารถบีบน้ำออกจากหิน
ความยากจน, พวกเขากล่าวว่าเป็นอาชญากรรมที่ไม่มี. "" กี่ข้าแผ่นดินมีคุณพ่อของคุณ? "ถาม
Arkady กึก
"สถานที่ให้บริการไม่ได้ แต่เขามารดาของ; มีสิบห้าข้าแผ่นดินถ้าผมจำ."
"ยี่สิบสองในทุก" Timofeich เพิ่มเข้ามาในโทนสีไม่พอใจ
การสลับสับเปลี่ยนของรองเท้าแตะก็ได้ยินเสียงและ Vassily Ivanovich ปรากฏ
"ในไม่กี่นาทีพักของคุณจะพร้อมที่จะรับคุณ" เขาอุทานชัยชนะ
"Arkady - Nikolaich?
ผมคิดว่าเป็นวิธีที่ฉันควรจะเรียกคุณ
และนี่คือผู้รับใช้ของคุณ "เขากล่าวแสดงเด็กที่มีผมปิดครอบตัด,
ที่มาอยู่กับเขาสวม caftan สีฟ้ายาวกับหลุมในข้อศอกและ
คู่ของรองเท้าที่ไม่ได้อยู่กับเขา
"ชื่อของเขาคือ Fedka ผมซ้ำอีกครั้ง แต่ลูกชายของฉันได้ห้ามว่าคุณจะต้องไม่
คาดหวังอะไรที่ยิ่งใหญ่ แต่คนนี้รู้วิธีที่จะเติมเต็มท่อ
คุณสูบบุหรี่ของหลักสูตร "
"ฉันชอบที่จะสูบบุหรี่ซิการ์" Arkady ตอบ
"และคุณกำลังค่อนข้างมีสิทธิ
ผมชอบซิการ์ตัวเอง แต่ในส่วนที่ห่างไกลเหล่านี้มันเป็นเรื่องยากมากที่จะได้รับ
พวกเขา. "" พอร้องไห้จน "ขัดจังหวะ
Bazarov
"คุณมีดีกว่านั่งลงบนโซฟาที่นี่และให้เราได้ดูที่คุณ."
Vassily Ivanovich หัวเราะและนั่งลง
ใบหน้าของเขาเป็นอย่างมากเช่นบุตรชายของเขาเท่านั้นที่หน้าผากของเขาลดลงและแคบลงที่ปากของเขา
ค่อนข้างกว้างและเขาไม่เคยหยุดการเคลื่อนไหวกระสับกระส่ายยักไหล่ของเขา
ราวกับว่าเสื้อคลุมของเขาตัดเขาอยู่ภายใต้
armpits, กระพริบตา, การล้างลำคอของเขาและ gesticulated กับนิ้วมือของเขาขณะที่เขา
ลักษณะที่โดดเด่นที่สุดคือลูกชายของการไม่สามารถเคลื่อนไม่ไยดีจากลักษณะของเขา
"ร้องไห้ความยากจน" ซ้ำ Vassily Ivanovich
"คุณจะต้องนึก Evgeny, ที่ฉันต้องการของผู้เข้าพักของเราจึงจะพูดที่จะสงสารเราโดย
ทำให้เห็นว่าเราอยู่ในถิ่นทุรกันดารเช่น
ในทางตรงกันข้ามฉันรักษาว่าสำหรับคนที่คิดไม่มีสิ่งเช่น
ถิ่นทุรกันดาร
อย่างน้อยฉันพยายามเท่าที่เป็นไปได้ที่จะไม่เติบโตเป็นสนิมเพื่อที่จะพูดไม่ให้ตกอยู่เบื้องหลัง
ครั้ง. "
Vassily Ivanovich ดึงออกมาจากกระเป๋าของเขาผ้าเช็ดหน้าผ้าไหมใหม่สีเหลืองซึ่งเขามี
พบว่าเวลาที่จะฉวยขึ้นเมื่อเขาวิ่งไปที่ห้อง Arkady และเฟื่องฟูใน
อากาศเขาไปใน: "ผมไม่ได้พูดในตอนนี้จาก
ความเป็นจริงที่ฉันยกตัวอย่างเช่นค่าใช้จ่ายจากการเสียสละอย่างมากทีเดียวกับตัวเอง
ได้นำชาวบ้านของฉันในระบบให้เช่าและให้ขึ้นบกของฉันกับพวกเขาในทางกลับกันสำหรับครึ่ง
เงินที่ได้
ผมถือว่าเป็นหน้าที่ของฉัน; สามัญสำนึกเพียงอย่างเดียวความต้องการว่ามันควรจะทำ แต่
เจ้าของที่ดินอื่น ๆ ไม่ได้คิดเกี่ยวกับการทำมัน
แต่ผมพูดในตอนนี้ของวิทยาศาสตร์, การศึกษา. "
"ใช่ฉันเห็นคุณได้ที่นี่เพื่อนของสุขภาพสำหรับ 1855" Bazarov ตั้งข้อสังเกต
"ที่ถูกส่งมาโดยสหายเก่าเป็นท่าทางที่เป็นมิตร" Ivanovich Vassily
ประกาศเร่งรีบ; "แต่เรามีตัวอย่างเช่นความคิดแม้กระทั่งการทำนายนิสัยโดยพิจารณากะโหลกศีรษะบาง" เขา
เพิ่มที่อยู่ตัวเองเป็นหลักในการ
Arkady และชี้ให้เห็นหัวปูนปลาสเตอร์ขนาดเล็กในตู้แบ่งออกเป็นเลข
สี่เหลี่ยม; "แม้ Sch" nlein ไม่ได้เป็นที่ไม่รู้จักกับเรา - และ Rademacher ".
"คนสนใจยังคงเชื่อมั่นใน Rademacher ในจังหวัดนี้ไหม" Bazarov สอบถาม
Vassily Ivanovich ล้างคอของเขา
"ในจังหวัดนี้ ... ของสุภาพบุรุษและแน่นอนว่าคุณรู้ดีกว่า; วิธีที่เราสามารถก้าวให้ทัน
กับคุณ? คุณอยู่ที่นี่จะใช้สถานที่ของเรา
แม้ในเวลาของฉันมี humoralist ที่เรียกว่าฮอฟแมนและบางสีน้ำตาลคือ
กับ vitalism ของเขา - พวกเขาลำบากมากไร้สาระมาให้เรา แต่พวกเขาก็มีดี
ชื่อเสียงที่หนึ่งครั้ง
คนใหม่ได้ที่สถาน Rademacher กับคุณ; คุณน้อมลงเพื่อเขา แต่ใน
อีกยี่สิบปีก็อาจจะมีการเปิดของเขาจะหัวเราะเยาะ. "
"สำหรับชมเชยของคุณฉันสามารถบอกคุณได้" Bazarov กล่าวว่า "การที่เราในปัจจุบันหัวเราะเยาะ
ยาทั้งหมดและน้อมลงไปไม่มีใคร ".
"คุณหมายความว่าไง?
แน่นอนคุณต้องการที่จะเป็นหมอ. "" ใช่ แต่อย่างใดอย่างหนึ่งไม่ได้ป้องกัน
อื่น ๆ . "
Vassily Ivanovich พูดกระตุ้นนิ้วกลางของเขาเข้าไปในท่อของเขาซึ่งน้อยระอุ
เถ้าที่เหลืออยู่ "Well, บางที, บางที - I'm ไม่ได้ไป
ข้อโต้แย้ง
สิ่งที่ฉัน? เกษียณกองทัพแพทย์ Valla มากเกินไปและในขณะนี้
การเลี้ยงได้ลดลงไปมากของฉัน ผมทำหน้าที่ในกองพลปู่ของ "เขา
ที่ตัวเองเพื่อ Arkady อีกครั้ง
"ใช่ใช่ฉันได้เห็นสถานที่ท่องเที่ยวมากมายในเวลาของฉัน
และผมก็นำมาผสมกับชนิดของทุกสังคม
ตัวผมเองคนที่คุณเห็นก่อนที่คุณจะได้รู้สึกชีพจรของเจ้าชายและ Wittgenstein
ของ Zhukovsky!
พวกเขาอยู่ในกองทัพภาคใต้, สิบสี่, คุณเข้าใจ "(และที่นี่
Vassily Ivanovich pursed ริมฝีปากของเขาอย่างมีนัยสำคัญ)
"ผมรู้ว่าพวกเขาทั้งหมดออกภายใน
ดีดี แต่การทำงานของฉันเป็นเพียงด้านหนึ่ง; ติดกับของมีดหมอและเป็นเนื้อหาที่!
คุณปู่ของคุณเป็นคนมีเกียรติมากและทหารที่แท้จริง. "
"สารภาพเขาเป็นคนโง่เง่าปกติ" Bazarov ตั้งข้อสังเกตอย่างเฉื่อยชา
"Ah, Evgeny วิธีที่คุณสามารถใช้การแสดงออกดังกล่าว?
สนใจพิจารณา ... แน่นอนทั่วไป Kirsanov ไม่ได้หนึ่งในบรรดา ... "
"Well, วางเขาว่า" Bazarov ขัดจังหวะ
"ขณะที่ผมขับรถไปตามที่ผมยินดีที่จะเห็นการปลูกไม้เรียวของคุณจะได้เด้งแล้วขึ้น
admirably. "Vassily Ivanovich สว่าง
"และคุณจะต้องมองเห็นสวนเล็ก ๆ ที่ฉันมีในขณะนี้
ผมปลูกต้นไม้ทุกตัว ผมมีผลไม้, ราสเบอร์รี่และทุกชนิด
สมุนไพร
อย่างไรก็ตามเท่าไหร่ที่คุณสุภาพบุรุษเล็กอาจทราบแล้วว่า Paracelsus เก่าพูดความจริงอันศักดิ์สิทธิ์; ใน
herbis, verbis et lapidibus ... ฉันเกษียณจากการปฏิบัติตามที่คุณทราบ แต่อย่างน้อย
สองสิ่งที่เกิดขึ้นในสัปดาห์ที่จะนำฉันกลับไปที่ทำงานเก่าของฉัน
พวกเขามาเพื่อขอคำแนะนำ - ฉันไม่สามารถผลักดันพวกเขาออกไป - และบางครั้งคนยากจนต้อง
ช่วย
อันที่จริงมีแพทย์ที่นี่ไม่มีที่อยู่ หนึ่งในเพื่อนบ้านที่นี่เกษียณที่สำคัญ
เพียงแค่คิดว่ามันแพทย์เขาคนมากเกินไป ฉันถามคำถาม: 'ได้เขาศึกษา
ยา? '
พวกเขาตอบ: 'ไม่มีเขาไม่ได้ศึกษาเขาก็จะมากขึ้นจากการทำบุญ ... ฮ่า! ฮ่า!
จากการทำบุญ! อะไรที่คุณคิดว่า?
Ha! ฮ่า! "
"Fedka! กรอกฉันท่อ! "Bazarov กล่าวอย่างโหดเหี้ยม
"และมีหมอที่นี่อีกคนที่ได้เข้าเยี่ยมชมได้เป็นเพียงแค่ผู้ป่วย" Vassily อย่างต่อเนื่อง
Ivanovich ในประเภทของความสิ้นคิด "แต่ผู้ป่วยได้หายไปแล้ว patres โฆษณา;
ข้าราชการจะไม่ให้แพทย์ในและบอกเขาว่า 'คุณไม่จำเป็น.'
เขาไม่เคยคาดว่าจะได้นี้มีความสับสนและถามว่า: 'ดี, ไม่สะดุดต้นแบบของคุณก่อน
เขาเสียชีวิต?
เขา 'ใช่.' 'สะอึกมาก?'
'Yes.' 'Ah, ดี, ที่ทั้งหมดถูกต้องและปิดเขา
ไปอีกครั้ง
Ha! ฮ่า! ฮ่า! "ชายชราหัวเราะอยู่คนเดียว
Arkady การจัดการเพื่อแสดงรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา Bazarov เพียงยืดตัวของเขาเอง
สนทนาต่อเนื่องในลักษณะนี้ประมาณหนึ่งชั่วโมง
Arkady พบเวลาที่จะไปยังห้องของเขาที่เปิดออกมาเป็นเฉลียงไป
ห้องน้ำ แต่มันก็มากที่สะดวกสบายและสะอาด
ที่ล่าสุด Tanyushka มาและประกาศว่าอาหารเย็นพร้อม
Vassily Ivanovich เป็นคนแรกที่ได้รับการขึ้น "มาสุภาพบุรุษคุณต้องประทานโทษ
อย่างไม่เห็นแก่ตัวถ้าฉันได้เบื่อคุณ
บางทีภรรยาที่ดีของฉันจะให้ความพึงพอใจที่ดีกว่า. "
อาหารมื้อค่ำแม้ว่าเตรียมเร่งรีบเป็นอย่างดีและยังอุดมสมบูรณ์เท่านั้นไวน์
ไม่ได้ค่อนข้างสูงถึงเครื่องหมาย; มันเป็นเชอร์รี่สีดำเกือบซื้อโดย Timofeich
ที่อยู่ในเมืองจากร้านค้าที่รู้จักกันดีและ
มันมีรสชาติของทองแดงหรือเรซิน; บินยังมีความรำคาญ
ในวันธรรมดาเด็กข้าแผ่นดินใช้ในการเก็บพวกเขาออกไปขับรถที่มีสาขาสีเขียวขนาดใหญ่
แต่ในโอกาสนี้ Vassily Ivanovich ได้ส่งเขาออกไปเพราะกลัวผลข้างเคียงของการวิจารณ์
จากรุ่นน้อง
Arina Vlasyevna มีการเปลี่ยนแปลงการแต่งกายของเธอและสวมหมวกสูงด้วยริบบิ้นผ้าไหม
และผ้าคลุมไหล่สีฟ้าดอกไม้
เธอเริ่มร้องไห้อีกครั้งทันทีที่เธอจับได้ว่าสายตาของ Enyusha เธอ แต่เธอ
สามีไม่จำเป็นต้องตักเตือนเธอ; เธอเองที่ทำรีบเร่งให้แห้งน้ำตาของเธอใน
เพื่อไม่ให้เสียผ้าคลุมไหล่ของเธอ
เฉพาะชายหนุ่มกิน; เจ้าบ้านและปฏิคมมีทั้ง dined นานที่ผ่านมา
Fedka รออยู่ที่โต๊ะที่กิดขวางอย่างเห็นได้ชัดโดยที่ไม่คุ้นเคยรองเท้าของเขาที่เขาถูกช่วยโดย
ผู้หญิงที่มีผู้ชายหล่อจากใบหน้าและตาข้างหนึ่งเรียกว่า Anfisushka; เธอจริง
หน้าที่ของแม่บ้านหญิงเป็ดไก่และซักผ้า
Vassily Ivanovich เดินขึ้นและลงตลอดทั้งเย็นและมีที่ดีเลิศ
ที่พึงพอใจและแม้กระทั่งใบหน้าสุขสันต์พูดคุยเกี่ยวกับความวิตกกังวลหลุมฝังศพของเขามีความรู้สึกเกี่ยวกับ
นโยบายของนโปเลียนและภาวะแทรกซ้อนของคำถามอิตาเลียน
Arina Vlasyevna เอาแจ้งให้ทราบล่วงหน้าจาก Arkady ไม่มีและไม่ได้กดให้เขากิน; พิงของเธอ
ใบหน้ากลมเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับกำปั้นของเธอริมฝีปากของเธอเต็มไปด้วยเชอร์รี่สีและไฝเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับ
แก้มและมากกว่าคิ้วของเธอเพิ่ม
เธอชนิดมากแสดงออกอารมณ์ดี, เธอไม่ได้ใช้สายตาของเธอออก
ลูกชายของเธออย่างต่อเนื่องและถอนหายใจ; เธอกำลังจะตายที่จะรู้ว่านานเท่าไหร่ที่เขาจะเข้าพัก,
แต่เธอกลัวที่จะถามเขา
"สิ่งที่ถ้าเขาอยู่เป็นเวลาสองวัน?" เธอคิดและหัวใจของเธอจมลง
หลังจากที่อบ Vassily Ivanovich หายไปสักครู่และกลับมาพร้อมกับ
ครึ่งขวดที่เปิดแชมเปญ
"ที่นี่" เขาอุทาน "แม้ว่าเราจะอาศัยอยู่ใน wilds เรามีบางสิ่งบางอย่างที่จะทำให้ม้า
ด้วยในโอกาสเทศกาล "
เขาเทออกสามแว่นตาเต็มและ Wineglass น้อยเสนอต่อสุขภาพของ
"บุคคลที่ทรงคุณค่าของเรา" และในครั้งเดียวโยนออกแก้วของเขาในแฟชั่นทหารและทำ
Arina Vlasyevna ดื่ม Wineglass เธอหยดสุดท้าย
เมื่อเวลานั้นมาถึงสำหรับการรักษาความหวาน, Arkady ที่ไม่สามารถแบกอะไรที่หวาน,
คิดว่ามันหน้าที่ของเขา แต่เพื่อลิ้มรสสี่ชนิดที่แตกต่างกันซึ่งได้รับสด
ทำ - ทั้งหมดขึ้นตั้งแต่ Bazarov ที่ราบ
ปฏิเสธที่จะให้พวกเขาและเริ่มได้ในครั้งเดียวที่จะสูบซิการ์
หลังจากนั้นชาถูกเสิร์ฟกับครีมเนยและม้วนแล้ว Vassily Ivanovich
เอาพวกเขาทั้งหมดออกไปในสวนเพื่อชมความงามของยามเย็น
ขณะที่พวกเขาผ่านการนั่งในสวนที่เขากระซิบกับ Arkady "นี่คือจุดที่ผมรัก
ไปนั่งสมาธิตามที่ฉันมองเห็นพระอาทิตย์ตกดิน; มันเหมาะกับฤษีเหมือนผม
และมีเพียงเล็กน้อยไกลออกผมได้ปลูกบางส่วนของต้นไม้อันเป็นที่รักโดย
ฮอเรซ "." สิ่งที่ต้นไม้? "ถาม Bazarov, ได้ยิน,
"โอ้ ... Acacias."
Bazarov เริ่มอ้าปากค้าง "ฉันคิดว่ามันเป็นเวลาที่นักท่องเที่ยวของเราอยู่ใน
อ้อมกอดของเทพเจ้าแห่งความฝัน "สังเกต Vassily Ivanovich
"ในคำอื่น ๆ ก็ถึงเวลาสำหรับเตียง" interposed Bazarov
"การตัดสินที่ถูกต้อง That'sa; มันเป็นเวลาที่แน่นอนสูง!"
กล่าวว่าโดยเฉลี่ยที่ดีในการที่แม่ของเขาเขาจูบเธอบนหน้าผากในขณะที่เธอกอดเขา
และแอบไว้ด้านหลังของเขาเธอให้เขาให้ศีลให้พรของเธอสามครั้ง
Vassily Ivanovich พบ Arkady ไปที่ห้องของเขาและมีความประสงค์ให้เขา "เป็นนอนหลับสดชื่นเป็นฉัน
ความสุขที่ยังปีความสุขของคุณ. "
ในความเป็นจริง Arkady นอนดีมากในห้องอาบน้ำของเขา; มันหลอมเหลวของสะระแหน่และสอง
จิ้งหรีดหลังเตา rivaled ซึ่งกันและกันในการง่วงนอนเป็นเวลานานของพวกเขาร้องเจี๊ยก ๆ
Vassily Ivanovich ไปจากห้อง Arkady เพื่อการศึกษาของเขาเองและนั่งลงบน
โซฟาที่เท้าของลูกชายของเขาถูกมองไปข้างหน้าจะมีการสนทนากับเขา; แต่ Bazarov ส่ง
เขาออกไปในครั้งเดียวว่าเขารู้สึกง่วงนอน แต่เขาไม่ได้หลับจนถึงเช้า
ด้วยดวงตาเปิดกว้างเขาจ้องตาขวางไปในความมืด; ความทรงจำในวัยเด็กก็ไม่มี
อำนาจเหนือเขาและนอกเหนือจากที่เขายังไม่ได้สามารถที่จะกำจัดตัวเองของความประทับใจ
จากประสบการณ์ของเขาที่ผ่านมาขม
Arina Vlasyevna แรกอธิษฐานเนื้อหาหัวใจของเธอนั้นเธอมีความยาวยาว
สนทนากับ Anfisushka, ผู้ที่ยืนอยู่ฝังรากไปยังจุดที่ด้านหน้าของเธอ
ผู้หญิงและการแก้ไขสายตาโดดเดี่ยวของเธอเมื่อ
เธอสื่อสารในกระซิบลึกลับทั้งหมดสังเกตและการอนุมานของเธอเกี่ยวกับ
Vassilevich Evgeny
หัวหญิงชราถูกหวิวมีความสุขไวน์และควันบุหรี่; เธอ
สามีพยายามที่จะพูดคุยกับเธอ - แต่ด้วยคลื่นจากมือเขาให้มันขึ้น
Arina Vlasyevna คือผู้หญิงรัสเซียของแท้จากสมัยโบราณ; เธอควรจะมีชีวิตอยู่ทั้งสอง
ศตวรรษก่อนในวันที่มอสโกในสมัยโบราณ
เธอเป็นคนใจบุญมากและอารมณ์ที่เธอเชื่อมั่นในการคาดคะเน, เสน่ห์, ความฝัน
และ omens ชนิดได้ทุก; เธอเชื่อในคำทำนายของคนบ้า
ในสุราบ้านในสุราไม้ใน
การประชุมเคราะห์ร้ายในสายตาชั่วร้ายในการเยียวยาความนิยม; เธอกินเป็นพิเศษ
เกลือที่เตรียมไว้เมื่อวันพฤหัสบดีและวันอันศักดิ์สิทธิ์ที่เชื่อกันว่าจุดสิ้นสุดของโลกได้ใกล้เคียงกับที่
มือ; เธอเชื่อว่าถ้าเมื่อวันอาทิตย์อีสเตอร์
เทียนไม่ได้ไปออกที่สายัณห์นั้นจะมีการเพาะปลูกที่ดีของโซบะ,
และที่เห็ดจะไม่เติบโตหลังจากที่ตามนุษย์ได้เห็นมัน; เธอเชื่อว่า
มารชอบที่จะเป็นที่มีน้ำ
และที่ชาวยิวทุกคนมีจุดเลือดเปื้อนอยู่บนหน้าอกของเขาเธอก็กลัวหนูจาก
งูกบของนกกระจอกของปลิงของฟ้าร้องน้ำเย็นจากร่างของ
ม้าของแพะของคนผมสีแดงและ
ของแมวดำ; เธอยกย่องจิ้งหรีดและสุนัขเป็นสัตว์ที่ไม่สะอาด; เธอไม่เคยกิน
นกพิราบ, เนื้อลูกวัว, กั้ง, ชีส, หน่อไม้ฝรั่ง, อาร์ติโช้คเยรูซาเล็ม, กระต่าย, หรือแตงโม
เพราะแตงโมตัดปัญหาหัว
ของจอห์นแบ๊บติส; เธอไม่สามารถพูดของหอยนางรมโดยไม่ต้องสั่น; เธอมีความสุข
กิน - แต่ปฏิบัติอย่างเคร่งครัด fasts; เธอนอนสิบชั่วโมงจากยี่สิบสี่ - และ
ไม่เคยไปนอนเลยถ้า Vassily
Ivanovich มีมากเป็นอาการปวดหัว; เธอไม่เคยอ่านหนังสือเล่มเดียวยกเว้น Alexis
หรือกระท่อมในป่า; เธอเขียนอย่างใดอย่างหนึ่งหรืออย่างมากที่สุดสองตัวอักษรในปี แต่เธอ
ถูกแม่บ้านผู้เชี่ยวชาญรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับการ
การรักษาและแยมทำ แต่เธอสัมผัสอะไรด้วยมือของเธอเองและเป็น
มักจะลังเลที่จะย้ายจากสถานที่ที่เธอ Arina Vlasyevna มาก kindhearted และใน
วิธีที่เธอเองห่างไกลจากที่โง่
เธอรู้ว่าโลกถูกแบ่งออกเป็นโทมีหน้าที่ก็คือการคำสั่งและ
คนที่เรียบง่ายมีหน้าที่ก็คือการให้บริการ - และเพื่อให้เธอรู้สึกรังเกียจสำหรับประจบประแจงไม่มี
พฤติกรรมหรือการก้มลงกับพื้น; แต่เธอ
ได้รับการรักษาเสน่หาและค่อยๆผู้ที่อยู่ในการครอบงำที่เธอไม่เคยปล่อยให้คนเดียว
ขอทานไปให้พ้นมือเปล่าและไม่เคยพูดไม่ดีของทุกคน แต่เธอก็ชอบ
ซุบซิบ
ในวัยหนุ่มของเธอที่เธอได้รับมากสวยได้เล่น clavichord และพูดน้อย
ฝรั่งเศส; แต่ในหลักสูตรของหลายปีของการหลงอยู่กับสามีซึ่งเป็นคนที่เธอมีเธอ
แต่งงานกับน้ำพระทัยของเธอเธอก็เพิ่มขึ้นอ้วนและลืมทั้งเพลงและฝรั่งเศส
ลูกชายของเธอที่เธอรักและกลัวอย่างพูดไม่ได้; เธอได้ส่งมอบการจัดการของเธอ
อสังหาริมทรัพย์เล็กน้อยเพื่อ Vassily Ivanovich - และเธอไม่มามีส่วนร่วมในการใด ๆ ; เธอจะ
คร่ำครวญคลื่นผ้าเช็ดหน้าของเธอและยกเธอ
คิ้วที่สูงขึ้นและสูงขึ้นในหนังสยองขวัญโดยตรงสามีเก่าของเธอเริ่มที่จะหารือ
ปฏิรูปที่ดินใกล้และแผนการของเขาเอง
เธอเป็นคนวิตกเสมอคาดหวังว่าบางส่วนภัยพิบัติที่ยิ่งใหญ่และจะร้องไห้พร้อมกัน
เมื่อใดก็ตามที่เธอจำอะไรที่น่าเศร้า ... ปัจจุบันผู้หญิงดังกล่าวได้เกือบ
หยุดอยู่
พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่านี้ควรจะเป็นต้นเหตุของการดีใจ!