Tip:
Highlight text to annotate it
X
อายุแห่งความบริสุทธิ์โดย Edith Wharton บท XXXIV
Newland อาร์เชอร์นั่งที่โต๊ะเขียนหนังสือในห้องสมุดของเขาใน East Street สามสิบเก้า
เขาได้มีเพียงแค่กลับมาจากการเลี้ยงต้อนรับอย่างเป็นทางการที่ยิ่งใหญ่สำหรับการริเริ่มของใหม่
แกลเลอรี่ที่พิพิธภัณฑ์เมโทรโพลิแทนและปรากฏการณ์ของช่องว่างที่ยอดเยี่ยมที่แออัด
ด้วย spoils วัยที่
มุงของแฟชั่นหมุนเวียนผ่านชุดของ cataloged ทางวิทยาศาสตร์
สมบัติที่ได้กดก็เมื่อฤดูใบไม้ผลิสนิมของหน่วยความจำ
"ทำไมนี้เคยเป็นหนึ่งในห้องพัก Cesnola เก่า" เขาได้ยินบางคนพูดและ
ทันทีทุกอย่างเกี่ยวกับเขาหายไปและเขาก็นั่งอยู่คนเดียวในหนังอย่างหนัก
Divan กับหม้อน้ำในขณะที่เล็กน้อย
ตัวเลขในเสื้อคลุมยาวขนแมวน้ำย้ายออกไปลง meagrely-ติดตั้ง Vista จากเดิม
พิพิธภัณฑ์
วิสัยทัศน์ได้ปลุกเจ้าภาพของสมาคมอื่น ๆ และเขาก็นั่งมองใหม่
ดวงตาที่ห้องสมุดซึ่งเป็นเวลากว่าสามสิบปีที่ได้รับจากฉากของเขาโดดเดี่ยว
musings และของทุกคนในครอบครัว confabulations
มันเป็นห้องที่มากที่สุดในสิ่งที่แท้จริงของชีวิตของเขาที่เกิดขึ้น
มีภรรยาของเขาเกือบปียี่สิบหกที่ผ่านมาได้มีเสียกับเขาด้วยขวยเขิน
การพูดอ้อมที่จะได้เกิดจากหญิงสาวรุ่นใหม่ที่จะยิ้ม,
ข่าวว่าเธอคือการมีบุตรและ
มีเด็กชายคนโตของพวกเขา, ดัลลัละเอียดอ่อนเกินไปที่จะถูกนำไปคริสตจักรใน
กลางฤดูหนาวได้รับการ christened โดยเพื่อนเก่าของพวกเขาบิชอปแห่งนิวยอร์ก, กว้างขวาง
บิชอปไม่สามารถถูกแทนที่งดงามตราบความภาคภูมิใจและเครื่องประดับของสังฆมณฑลของเขา
มีดัลลัสได้ถูกทำให้เหลื่อมกันครั้งแรกทั่วพื้นตะโกน "พ่อ" ในขณะที่เดือนพฤษภาคมและ
พยาบาลหัวเราะอยู่ข้างหลังประตูนั้นมีลูกคนที่สองของพวกเขาแมรี่ (ที่ถูกจึงชอบเธอ
แม่) ได้ประกาศหมั้นของเธอกับ
dullest และเชื่อถือได้มากที่สุดของบุตรหลาย Reggie Chivers ของ; และมีอาเชอร์มี
จูบเธอผ่านม่านแต่งงานของเธอก่อนที่พวกเขาเดินลงไปที่มอเตอร์ซึ่งจะ
นำพวกเขาไปที่โบสถ์เกรซ - สำหรับในโลก
ที่ทุกคนได้ reeled บนรากฐานของมัน "จัดงานแต่งงานที่โบสถ์เกรซ"
ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงสถาบัน
มันอยู่ในห้องสมุดว่าเขาและได้หารือ พ.ค. เสมอในอนาคตของ
เด็ก: การศึกษาของดัลลัสและบิลพี่ชายหนุ่มของเขาแมรี่ที่รักษาไม่หาย
ไม่แยแสที่จะ "สำเร็จ" และ
ความหลงใหลในกีฬาและการทำบุญและ leanings คลุมเครือต่อ "ศิลปะ" ซึ่งมี
ที่ดินจนไม่สงบและอยากรู้อยากเห็นดัลลัสในสำนักงานของนิวยอร์กปรับตัวสูงขึ้น
สถาปนิก
ชายหนุ่มในปัจจุบันถูก emancipating ตัวเองจากกฎหมายและธุรกิจและ
การขึ้นทุกประเภทของสิ่งใหม่
หากพวกเขาไม่ได้ถูกดูดซึมในทางการเมืองของรัฐหรือการปฏิรูปในเขตเทศบาลเมืองมีโอกาสพบว่า
พวกเขาจะอยู่ในโบราณคดีอเมริกากลางสำหรับสถาปัตยกรรมหรือแนวนอน-
วิศวกรรมการกระตือรือร้นและเรียนรู้
ดอกเบี้ยในอาคาร prerevolutionary ของประเทศของตัวเองการศึกษาและการปรับตัว
ประเภทจอร์เจียและการประท้วงที่ใช้ความหมายของคำว่า "โคโลเนียล."
ไม่มีใครในปัจจุบันมีบ้าน "โคโลเนียล" ยกเว้น grocers เศรษฐีจาก
ชานเมือง
แต่เหนือสิ่ง - บางครั้งคนยิงธนูใส่มันไว้ข้างต้นทั้งหมด - มันอยู่ในห้องสมุดที่ว่า
ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก, ลงมาจากอัลบานีเย็นวันหนึ่งไปรับประทานอาหารและการใช้จ่าย
คืนได้หันไปยังโฮสต์ของเขาและกล่าวว่า
การต่อสู้มุฐิของเขาในตารางและ gnashing แว่นตาตาของเขา "Hang
มืออาชีพนักการเมือง! คุณเป็นคนประเภทของคนในประเทศต้องการ
ธนู
หากมีเสถียรภาพก็เคยที่จะทำความสะอาดออกผู้ชายเหมือนคุณได้มีการยืมมือใน
. ทำความสะอาด "" ผู้ชายอย่างคุณ - "อาร์เชอร์ได้วิธีการที่ glowed
วลี!
วิธีกระหายเขาได้เพิ่มขึ้นขึ้นที่สาย!
มันเป็นเสียงสะท้อนของการอุทธรณ์เก่า Ned Winsett ของที่จะม้วนแขนเสื้อของเขาขึ้นและได้รับลงไป
โคลน; แต่พูดโดยคนที่เป็นตัวอย่างของท่าทางและการที่มีหมายเรียก
ที่จะทำตามที่เขาถูกต่อต้าน
อาร์เชอร์ในขณะที่เขามองกลับมาก็ไม่แน่ใจว่าผู้ชายที่ชอบว่าตัวเองเป็นสิ่งที่ประเทศของเขา
ที่จำเป็นอย่างน้อยในบริการที่ใช้งานที่ Theodore Roosevelt ได้ชี้; ใน
ความเป็นจริงมีเหตุผลที่จะคิดว่ามันไม่ถูก
สำหรับปีหลังจากที่ในสภาแห่งรัฐเขาไม่ได้รับการเลือกตั้งและได้ลดลง
กลับโชคดีในการปิดบังถ้างานเทศบาลที่มีประโยชน์และจากนั้นอีกครั้งเพื่อ
การเขียนบทความเป็นครั้งคราวในหนึ่งใน
weeklies การปฏิรูปที่กำลังพยายามที่จะเขย่าประเทศออกจากความไม่แยแสของมัน
มันเป็นเพียงเล็กน้อยพอที่จะมองย้อนกลับไปเมื่อ; แต่เมื่อเขาจำได้กับสิ่งที่ชายหนุ่มจาก
รุ่นและชุดของเขาได้มองไปข้างหน้า - ร่องแคบของเงินทำ,
กีฬาและสังคมที่มีวิสัยทัศน์ของพวกเขา
เคย จำกัด - แม้ผลงานเล็ก ๆ ของเขาให้รัฐใหม่ของสิ่งที่ดูเหมือนจะนับ
เป็นแต่ละข้อหาก่ออิฐผนังในตัวที่ดี
ที่เขาได้กระทำเล็ก ๆ น้อย ๆ ในชีวิตของประชาชน; เขาเสมอจะเป็นโดยธรรมชาติครุ่นคิดและ
นักสมัครเล่น; แต่เขามีสิ่งที่สูงเพื่อพิจารณานำที่ดีเพื่อความสุขใน;
และมิตรภาพชายคนหนึ่งที่ดีเพื่อเป็นความแข็งแรงและความภาคภูมิใจของเขา
เขาได้รับในระยะสั้นสิ่งที่ผู้คนกำลังเริ่มต้นเรียกว่า "พลเมืองดี."
ใน New York, เป็นเวลาหลายปีที่ผ่านมาทุกการเคลื่อนไหวใหม่กุศล, เทศบาลหรือ
ศิลปะได้ยึดบัญชีของความคิดของเขาและต้องการชื่อของเขา
คนกล่าวว่า: "อาร์เชอร์สอบถาม" เมื่อมีคำถามของการเริ่มต้นโรงเรียนแรกสำหรับ
เด็กพิการจัดระเบียบพิพิธภัณฑ์ศิลปะการก่อตั้งสโมสร Grolier,
พิธีเปิดห้องสมุดใหม่หรือการขึ้นของสังคมใหม่ของแชมเบอร์มิวสิค
วันของพระองค์ได้อย่างเต็มที่และพวกเขาเต็มไป decently
เขาควรจะเป็นทุกคนควรที่จะถาม
สิ่งที่เขารู้ว่าเขาได้พลาด: ดอกไม้ของชีวิต
แต่เขาคิดว่าของมันในขณะนี้เป็นสิ่งที่ไม่สามารถบรรลุได้ดังนั้นไม่น่าที่และมี
repined จะได้รับเช่น despairing เพราะไม่ได้วาดรางวัลชนะเลิศ
ในการจับสลาก
มีร้อยล้านใบในการจับสลากของพระองค์ได้และมีเพียงหนึ่งรางวัลที่ได้รับ;
โอกาสได้รับมากเกินไปเด็ดกับเขา
เมื่อเขาคิดว่าเอลเลนจาก Olenska มัน abstractly, สงบเงียบเป็นหนึ่งอาจคิดว่า
บางจินตนาการอันเป็นที่รักในหนังสือหรือภาพ: เธอได้กลายเป็นคอมโพสิต
วิสัยทัศน์ของทุกสิ่งที่เขาพลาด
ที่มองเห็นสลัวและผอมบางเหมือนเดิมได้เก็บเขามาจากความคิดของผู้หญิงคนอื่น ๆ
เขาได้รับสิ่งที่เรียกว่าสามีที่ซื่อสัตย์และเมื่อได้อาจเสียชีวิตทันที -
ดำเนินการปิดโดยปอดบวมที่ติดเชื้อผ่านทางที่เธอเคยอนุบาลที่อายุน้อยที่สุดของพวกเขา
เด็ก - เขาตรงไปตรงมาของเธอเสียใจ
ปีนานของพวกเขาร่วมกันได้แสดงให้เขารู้ว่ามันไม่สำคัญมากดังนั้นถ้าการแต่งงาน
เป็นหน้าที่หมองคล้ำตราบเท่าที่มันเก็บไว้ศักดิ์ศรีของหน้าที่: การผ่านพ้นไปจากนั้น
กลายเป็นสงครามเพียงของ appetites น่าเกลียด
กำลังค้นหาเกี่ยวกับเขาเขาก็รู้สึกเป็นเกียรติที่ผ่านมาของเขาเองและเสียใจสำหรับมัน
หลังจากที่ทุกมีที่ดีในวิธีการเดิม
ดวงตาทำให้รอบของห้องพักของเขา - ทำจำแนกตามดัลลัสกับภาษาอังกฤษ
mezzotints, ตู้ Chippendale, บิตเลือกสีฟ้าและสีขาวและสีเทาเป็นสุข
หลอดไฟฟ้า - กลับมาที่เก่า
Eastlake การเขียนตารางที่เขาไม่เคยยินดีที่จะขับไล่และครั้งแรกของเขา
การถ่ายภาพของเดือนพฤษภาคมซึ่งยังคงเก็บไว้ที่ของมันอยู่ข้างวางหมึกและปากกาของเขา
เธอคือสูงตลอด bosomed และสมส่วนในแป้งมัสลินของเธอและ
กระพือไก่พันธุ์หนึ่งในขณะที่เขาได้เห็นเธอภายใต้ต้นไม้สีส้มในสวนภารกิจ
และในขณะที่เขาได้เห็นเธอในวันนั้นเพื่อให้เธอได้อยู่; ไม่มากที่ความสูงเดียวกัน
ยังไม่ไกลด้านล่าง: ใจกว้างซื่อสัตย์ไม่ย่อท้อ; แต่เพื่อให้ขาดในจินตนาการ
ดังนั้นความสามารถในการเจริญเติบโตที่โลกของ
เยาวชนของเธอได้ลดลงเป็นชิ้นและสร้างขึ้นมาใหม่เองโดยที่ไม่เคยเป็นของเธอ
จิตสำนึกของการเปลี่ยนแปลง นี้ตาบอดสดใสอย่างหนักได้เก็บไว้ให้เธอ
ขอบฟ้าได้ทันทีไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัด
ไร้ความสามารถของเธอในการรับรู้การเปลี่ยนแปลงที่ทำลูก ๆ ของเธอปกปิดความคิดเห็นได้จากเธอในฐานะ
อาร์เชอร์ปกปิดของเขามีมาตั้งแต่แรก, ข้ออ้างร่วมกันของความเหมือน,
ชนิดของการหลอกลวงครอบครัวผู้บริสุทธิ์ซึ่งใน
พ่อและเด็กที่ได้ร่วมมือโดยไม่รู้ตัว
และเธอเสียชีวิตคิดโลกเป็นสถานที่ที่ดีที่เต็มเปี่ยมด้วยความรักและความสามัคคี
ครัวเรือนเช่นเธอเองและลาออกไปปล่อยให้มันเป็นเพราะเธอเชื่อมั่นว่า
สิ่งที่เกิดขึ้นจะดำเนินต่อไป Newland
เพื่อย้ำในหลักการเดียวกันดัลลัสและอคติที่มีรูปร่างของเขา
ชีวิตของพ่อแม่และที่ดัลลัสในการเปิด (เมื่อ Newland ตามเธอ) จะส่ง
ความไว้วางใจศักดิ์สิทธิ์บิลเล็ก ๆ น้อย ๆ
และของแมรี่ที่เธอแน่ใจว่าเป็นตัวของตัวเองของเธอเอง
ดังนั้นมีการกระชากบิลเล็กน้อยจากหลุมฝังศพและได้รับชีวิตของเธอในความพยายาม,
เธอเดินไปยังสถานที่สมถะของเธอในอาร์เชอร์ในสุสานเซนต์มาร์คที่นาง
อาร์เชอร์ได้วางปลอดภัยจากการทำให้ขนพองสยองขวัญ
"แนวโน้ม" ซึ่งเธอลูกสะใภ้-ไม่เคยแม้แต่จะรับทราบ
ตรงข้ามกับแนวพฤษภาคมของหนึ่งในลูกสาวของเธอยืนอยู่
Chivers แมรี่คือเป็นที่สูงและยุติธรรมเป็นแม่ของเธอ แต่ขนาดใหญ่เอว, แบน chested และ
เล็กน้อย slouching เป็นแฟชั่นที่เปลี่ยนแปลงที่จำเป็น
แมรี่ Chivers ของ feats อันยิ่งใหญ่ของ athleticism อาจไม่ได้รับการดำเนินการกับ
เอวยี่สิบนิ้วที่สายสะพายสีฟ้า พ.ค. อาร์เชอร์ของทอดให้ได้อย่างง่ายดาย
และความแตกต่างที่ดูเหมือนสัญลักษณ์; ชีวิตของแม่ที่เคยเป็นกันอย่างใกล้ชิดเป็น Girt
รูปของเธอ
แมรี่ซึ่งเป็นธรรมดาไม่มีน้อยลงและยังไม่มีการชาญฉลาดมากขึ้นยังนำไปสู่ชีวิตที่มีขนาดใหญ่และ
ที่จัดขึ้น views ใจกว้างมากขึ้น มีที่ดีในการสั่งซื้อใหม่เป็นมากเกินไป
โทรศัพท์คลิกและอาร์เชอร์, เปลี่ยนจากรูปถ่าย, unhooked
เครื่องส่งสัญญาณที่ข้อศอกของเขา
ไกลเท่าไหร่ที่พวกเขาจากวันที่เมื่อขาของเด็กชาย messenger ทองเหลือง-buttoned
เคยเป็นเพียงวิธีนิวยอร์กของการสื่อสารที่รวดเร็ว!
"ชิคาโกต้องการให้คุณ."
Ah - มันต้องเป็นทางไกลจากดัลลัสที่ได้ถูกส่งไปยังชิคาโกโดย บริษัท ของเขาไป
พูดคุยมากกว่าแผนของ Lakeside พระราชวังที่พวกเขาสร้างสำหรับเศรษฐีหนุ่ม
ด้วยความคิด
บริษัท มักจะส่งดัลลัสเมื่อธุระดังกล่าว
"Hallo, พ่อ - ใช่: ดัลลัส ฉันพูดว่า - คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับการแล่นเรือใบบน
? พุธ
Mauretania: ใช่วันพุธหน้านี้เช่นที่เคยเป็น ลูกค้าของเราต้องการให้ผมไปดูที่อิตาลีบาง
สวนก่อนที่เราจะตัดสินอะไรและได้ถามฉันที่จะหยิกมากกว่าบนเรือต่อไป
ฉันจะกลับในวันแรกของเดือนมิถุนายน - "เสียงยากจนเป็นความสุขที่ใส่ใจ
หัวเราะ - "ดังนั้นเราจึงต้องมองชีวิต ฉันพูดว่าพ่อผมต้องการความช่วยเหลือของคุณ: ไม่มา ".
ดัลลัสดูเหมือนจะพูดในห้องพัก: เสียงได้เป็นที่อยู่ใกล้และโดยธรรมชาติเช่นถ้า
เขาได้รับการนั่งเล่นในที่ชื่นชอบแบบนั่งเก้าอี้เท้าแขนของเขาจากไฟไหม้
ความเป็นจริงก็จะไม่ปกติได้ประหลาดใจ Archer, สำหรับทางไกล
โทรศัพท์ได้กลายเป็นเท่าเรื่องของหลักสูตรเป็นแสงไฟฟ้าและห้าวัน
เดินทางแอตแลนติก
แต่หัวเราะไม่ตกใจเขาก็ยังดูเหมือนที่ยอดเยี่ยมที่ทุกคน
กิโลเมตรและห่างจากประเทศ - ป่าไม้แม่น้ำภูเขาทุ่งหญ้าเมืองคำรามและไม่ว่าง
ล้านไม่แยแส - ดัลลัสหัวเราะควร
จะสามารถที่จะกล่าวว่า "แน่นอนสิ่งที่เกิดขึ้นฉันจะต้องได้รับกลับมาในครั้งแรก,
เพราะ *** โบฟอร์ตและฉันจะต้องแต่งงานกับห้า. "
เสียงเริ่มอีกครั้ง: "คิดว่ามันเกิน?
No, sir: ไม่ได้โอกาส คุณได้มีการบอกว่าใช่ในตอนนี้
ทำไมไม่ฉันต้องการที่จะรู้? หากคุณสามารถกล่าวหาเหตุผลเดียว - ไม่มีฉัน
รู้ว่ามัน
จากนั้น it'sa ไปใช่มั้ย? เพราะผมนับคุณแหวนขึ้น
คิวนาร์ดในวันพรุ่งนี้สำนักงานสิ่งแรกและคุณควรที่จะจองกลับบนเรือจาก
มาร์เซย์
ฉันพูดว่าพ่อมันจะเป็นครั้งสุดท้ายของเราเข้าด้วยกันในลักษณะของวิธีนี้ -
โอ้ดี! ผมรู้ว่าคุณจะ. "
ชิคาโกรังออกและยิงธนูเพิ่มขึ้นและเริ่มที่จะก้าวขึ้นและลงของห้องพัก
มันจะเป็นครั้งสุดท้ายที่พวกเขาร่วมกันในชนิดของวิธีนี้คือเด็กที่เหมาะสม
พวกเขาจะมีจำนวนมาก "ครั้งที่" อื่น ๆ หลังจากการแต่งงานของดัลลัส, บิดาของเขาเป็นแน่ใจ; สำหรับ
สองสหายเกิดและ *** โบฟอร์ตสิ่งหนึ่งอาจคิดว่าเธอ,
ไม่ได้ดูเหมือนมีแนวโน้มที่จะยุ่งเกี่ยวกับความสนิทสนมของพวกเขา
ในทางตรงกันข้ามจากสิ่งที่เขาได้เห็นจากเธอเขาคิดว่าเธอจะเป็นตามธรรมชาติ
รวมอยู่ในนั้น
ยังคงมีการเปลี่ยนแปลงคือการเปลี่ยนแปลงและความแตกต่างความแตกต่างกันและมากที่สุดเท่าที่เขารู้สึกว่า
ตัวเองวาดภาพทางในอนาคตของเขาลูกสะใภ้-มันเป็นที่ดึงดูดให้ยึดสุดท้ายนี้
โอกาสของการเป็นคนเดียวกับเด็กชายเขา
ไม่มีเหตุผลคือเหตุผลที่เขาไม่ควรจะคว้ามันยกเว้นหนึ่งอย่างลึกซึ้งว่าเขามี
สูญเสียนิสัยของการเดินทาง
พฤษภาคมได้ไม่ชอบที่จะย้ายยกเว้นสำหรับเหตุผลที่ถูกต้องเช่นการเด็กไป
ทะเลหรือภูเขา: เธอสามารถจินตนาการไม่มีแรงจูงใจอื่น ๆ สำหรับการออกจากบ้านใน
สามสิบเก้าถนนหรือไตรมาสที่สะดวกสบายของพวกเขาที่ Wellands 'ในนิวพอร์ต
หลังจากที่ดัลลัสได้ยึดปริญญาของเขาที่เธอเคยคิดว่ามันทำหน้าที่ของเธอที่จะเดินทางไปเป็นเวลาหก
เดือนและทุกคนในครอบครัวได้ทำทัวร์สมัยเก่าผ่านอังกฤษ
สวิสเซอร์แลนด์และอิตาลี
เวลาของพวกเขาถูก จำกัด (ไม่มีใครรู้ว่าทำไม) พวกเขาได้ละเว้นฝรั่งเศส
อาร์เชอร์จำได้โกรธดัลลัสที่ถูกขอให้พิจารณา Mont Blanc แทน
แรมส์และชาตร์
แต่แมรี่และบิลอยากปีนเขาและได้หาวแล้วทางของพวกเขาใน
ปลุกดัลลัสของมหาวิหารที่เป็นภาษาอังกฤษผ่าน; และพฤษภาคม, เสมอยุติธรรมกับเธอ
เด็กได้ยืนยันในการถือครอง
ความสมดุลเท่ากันระหว่าง proclivities กีฬาและศิลปะของพวกเขา
เธอได้นำเสนอแน่นอนว่าสามีของเธอควรจะไปที่กรุงปารีสเพื่อปักษ์และ
เข้าร่วมพวกเขาในทะเลสาบอิตาลีหลังจากที่พวกเขา "ทำ" สวิสเซอร์แลนด์; แต่อาเชอร์มี
ลดลง
"เราจะติดกัน" เขากล่าวและใบหน้าของเขาพฤษภาคมสว่างที่การตั้งค่าของเขาเช่น
ตัวอย่างที่ดีให้ดัลลัส
เนื่องจากการตายของเธอเกือบสองปีก่อนที่มีการได้รับเหตุผลของเขาอย่างต่อเนื่องไม่มี
ในประจำวันเดียวกัน
เด็กของเขาได้กระตุ้นให้เขาเดินทาง: Chivers แมรี่มีความรู้สึกมั่นใจว่ามันจะทำดีกับเขา
จะไปต่างประเทศและ "เห็นแกลเลอรี่." mysteriousness มากเช่นการรักษาที่ทำ
เธอมั่นใจมากขึ้นจากการรับรู้ความสามารถของตน
แต่อาร์เชอร์ได้พบว่าตัวเองจัดขึ้นอย่างรวดเร็วตามพฤติกรรมการโดยความทรงจำโดยฉับพลันตกใจ
หดตัวจากสิ่งใหม่ ๆ ตอนนี้ในขณะที่เขาดูอดีตของเขาที่เขาเห็นเป็น
สิ่งที่รากลึกเขาได้จมลง
ที่เลวร้ายที่สุดของการทำหน้าที่อย่างใดอย่างหนึ่งก็คือว่ามันเห็นได้ชัด unfitted หนึ่งสำหรับทำอะไร
อื่น อย่างน้อยที่เป็นมุมมองที่ว่าผู้ชายของ
รุ่นของเขาได้ยึด
หน่วยงานคมระหว่างถูกและผิด, ซื่อสัตย์และสุจริต, เกียรติ
และย้อนกลับได้ออกจากขอบเขตเล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อที่คาดไม่ถึง
มีช่วงเวลาที่เมื่อจินตนาการของมนุษย์ดังนั้นควบคุมสถานการณ์ได้อย่างง่ายดายเพื่อสิ่งที่มันอาศัยอยู่ในอยู่,
ก็เพิ่มขึ้นเหนือระดับรายวันของตนและการสำรวจลวดยาวของโชคชะตา
อาร์เชอร์มีแขวนและสงสัย ....
สิ่งที่เหลืออยู่ในโลกเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เขาได้เติบโตขึ้นมาในและที่มีมาตรฐานได้งอ
และผูกพันกับเขา?
เขาจำคำทำนายซึ่งเยาะเย้ยของคนยากจนอเรนซ์ Lefferts ของปีที่ผ่านมาพูดใน
ที่ห้องมาก: "หากสิ่งที่ไปในอัตราที่นี้เด็กของเราจะต้องแต่งงาน
*** โบฟอร์ตของ. "
มันเป็นเพียงสิ่งที่ลูกชายคนโตของอาร์เชอร์ของความภาคภูมิใจในชีวิตของเขาถูกทำ; และไม่มีใคร
สงสัยหรือ reproved
แม้แต่เด็กผู้ชายป้า Janey ที่ยังคงมองดังนั้นตรงตามที่เธอใช้เพื่อในผู้สูงอายุของเธอ
เยาวชนได้ยึดมรกตแม่ของเธอและเมล็ดไข่มุกที่ออกจากผ้าฝ้ายผ้าขนสัตว์ของพวกเขาสีชมพู,
และดำเนินการด้วยตัวเองกระตุก
ได้ร่วมมือกันเพื่อเจ้าสาวในอนาคตและ *** Beaufort, แทนที่จะมองผิดหวัง
ที่ไม่ได้รับ "ชุด" จากปารีส jeweler ได้ร้องอุทานที่เก่าของพวกเขา
ความงามที่ล้าสมัยและประกาศว่าเมื่อ
เธอสวมพวกเขาเธอควรจะรู้สึกเหมือน Isabey ขนาดเล็ก
*** โบฟอร์ตที่เคยปรากฏอยู่ในนิวยอร์กที่สิบแปดหลังจากการตายของเธอ
ผู้ปกครองได้รับรางวัลหัวใจของมันมากที่สุดเท่าที่มาดาม Olenska ได้รับรางวัลจะสามสิบปีก่อน;
เพียง แต่แทนที่จะเป็นไม่ไว้วางใจและ
กลัวเธอสังคมพาเธออย่างสนุกสนานเพื่อรับ
เธอเป็นคนสวยน่าขบขันและประสบความสำเร็จ: สิ่งที่เพิ่มเติมไม่คนใดคนหนึ่งต้องการ?
ไม่มีใครถูกใจแคบพอที่จะเขี่ยขึ้นกับข้อเท็จจริงของเธอครึ่งลืมของเธอ
ที่ผ่านมาพ่อและต้นกำเนิดของเธอเอง
เฉพาะคนที่มีอายุมากกว่าจำเพื่อปิดบังเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิตทางธุรกิจของนิว
นิวยอร์กเป็นความล้มเหลวของ Beaufort หรือความจริงที่ว่าหลังจากการตายของภรรยาของเขาเขาได้รับ
แต่งงานเงียบ ๆ เพื่อแฟนนีฉาวโฉ่
แหวนและมีเหลือประเทศที่มีภรรยาใหม่ของเขาและสาวน้อยที่ได้รับมรดกของเธอ
ความงาม
เขาได้ยินมาจากในคอนสแตนติแล้วในรัสเซียและโหล
ปีต่อมานักท่องเที่ยวชาวอเมริกันถูกความบันเทิงอย่างดีโดยเขาในบัวโนสไอเรส
Ayres ที่เขาเป็นตัวแทนของ บริษัท ประกันขนาดใหญ่
เขาและภรรยาของเขาเสียชีวิตที่นั่นในกลิ่นของความเจริญรุ่งเรืองและวันหนึ่งของพวกเขากำพร้า
ลูกสาวได้ปรากฏในนิวยอร์กในความดูแลของอาร์เชอร์ พ.ค. ของน้องสาวในกฎหมายนางแจ็ค
เวลแลนด์ซึ่งมีสามีได้รับการแต่งตั้งผู้ปกครองของผู้หญิง
ความเป็นจริงของเธอโยนลงไปในความสัมพันธ์กับ cousinly เกือบ Newland อาร์เชอร์ของ
เด็กและไม่มีใครประหลาดใจเมื่อความผูกพันของดัลลัสได้มีการประกาศ
ไม่มีอะไรมากสุดซึ้งจะให้วัดของระยะทางที่โลกมี
เดินทาง
คนในปัจจุบันมีมากเกินไปไม่ว่าง - ไม่ว่างกับการปฏิรูปและ "การเคลื่อนไหว" กับ fads และ
fetishes และ frivolities - รำคาญมากเกี่ยวกับเพื่อนบ้านของพวกเขา
และจากสิ่งที่เป็นบัญชีที่ผ่านมาของใครในลานตามากที่ทุกสังคม
ปั่นรอบอะตอมในระนาบเดียวกันได้หรือไม่
Newland อาร์เชอร์มองออกจากหน้าต่างโรงแรมของเขาที่ความสนุกสนานยิ่งใหญ่ของกรุงปารีส
ถนนรู้สึกว่าการเต้นหัวใจของเขากับความสับสนและความกระตือรือร้นของเยาวชน
มันเป็นความยาวตั้งแต่ที่มันได้ลดลงจึงอยู่ภายใต้การเลี้ยงดูและเสื้อกั๊กขยับขยายของเขา
ออกจากเขา, นาทีถัดไปกับเต้านมที่ว่างเปล่าและวัดความร้อน
เขาไม่แน่ใจว่ามันเป็นเหตุที่ลูกชายของเขาก็ดำเนินการเองในที่ที่มีนางสาว
แฟนนีโบฟอร์ต - และตัดสินใจว่ามันไม่ได้
"มันทำหน้าที่เป็นอย่างแข็งขันไม่มีข้อสงสัย แต่จังหวะที่แตกต่างกัน" เขาสะท้อนให้เห็น,
นึกถึงความสงบเย็นกับที่ชายหนุ่มได้ประกาศหมั้นของเขาและ
ที่สำหรับรับว่าครอบครัวของเขาจะอนุมัติ
"ความแตกต่างคือการที่คนหนุ่มสาวเหล่านี้มักจะเห็นมันรับที่พวกเขากำลังจะ
ได้รับสิ่งที่พวกเขาต้องการและที่เรามักจะเอามันให้ได้รับว่าเรา
ไม่ควร
เฉพาะผมสงสัย - สิ่งหนึ่งดังนั้นบางล่วงหน้า: สามารถมันเคยทำให้หัวใจของคน
ชนะเป็นอย่างดุร้าย? "
มันเป็นวันหลังจากที่มาถึงของพวกเขาในปารีสและแสงแดดฤดูใบไม้ผลิที่จัดขึ้นอาร์เชอร์
ในหน้าต่างที่เปิดของเขาข้างต้นโอกาสที่เงินสะดวกของ Vendome เพลส
หนึ่งในสิ่งที่เขาได้กำหนดไว้ - เกือบเดียวเท่านั้น - เมื่อเขาได้ตกลงที่จะมา
ต่างประเทศกับดัลลัสก็ถูกว่าในปารีสเขาไม่ควรทำไปอย่างใดอย่างหนึ่ง
"พระราชวัง." newfangled
"โอ้ทั้งหมดขวา - แน่นอน" ดัลลัสดี naturedly ตกลง
"ผมจะพาคุณไปบางสถานที่สมัยเก่า Jolly - บริสตอพูด -" ออกจากเขา
พ่อพูดที่ได้ยินว่าบ้านศตวรรษที่ยาวนานของพระมหากษัตริย์และจักรพรรดิคือ
พูดตอนนี้เป็น Inn สมัยเก่า,
ที่หนึ่งไปสำหรับความไม่สะดวกแปลกตาและสีในท้องถิ่นที่อืดอาด
อาร์เชอร์ได้ภาพบ่อยมากพอในปีที่ใจร้อนแรกฉากของเขา
กลับไปที่ปารีสแล้ววิสัยทัศน์ส่วนบุคคลได้จางหายไปและเขาได้พยายามเพียงแค่มองเห็น
เมืองเป็นที่ตั้งของสิ่งมีชีวิตมาดาม Olenska ของ
นั่งอยู่คนเดียวในเวลากลางคืนในห้องสมุดของเขาหลังจากที่ใช้ในครัวเรือนได้ไปถึงเตียงเขา
ปรากฏการระบาดของโรคที่สดใสของฤดูใบไม้ผลิลงลู่ทางของม้าเม็ดเกาลัด, ดอกไม้
และรูปปั้นในสวนสาธารณะ
กระพือของ Lilacs จากตะกร้าดอกไม้, ม้วนคู่บารมีของแม่น้ำภายใต้ดี
สะพานและชีวิตของศิลปะและการศึกษาและความสุขที่เต็มไปแต่ละหลอดเลือดแดงอันยิ่งใหญ่ที่จะ
ระเบิด
ตอนนี้ที่น่าตื่นเต้นคือเมื่อก่อนเขาในพระสิริของตนและในขณะที่เขามองออกไปนอกที่มันเขารู้สึกว่า
ขี้อาย, สมัยเก่า, ไม่เพียงพอ: จุดสีเทาเพียงของผู้ชายคนหนึ่งเมื่อเทียบกับหิน
เพื่อนที่งดงามเขามีความฝันของการเป็น ....
มือของดัลลัสลงมาอย่างรื่นเริงบนไหล่ของเขา
"Hullo พ่อ: นี่คือสิ่งที่ชอบ, ไม่ได้หรือไม่"
พวกเขาลุกขึ้นยืนในขณะที่มองออกไปในความเงียบแล้วชายหนุ่มยังคง:
"โดยวิธีการที่ฉันได้รับข้อความสำหรับคุณ: คุณหญิง Olenska คาดหวังให้เราทั้งสองที่
ครึ่งที่ผ่านมาห้า. "
เขาบอกว่ามันเบา ๆ อย่างไม่ใส่ใจในขณะที่เขาอาจจะมี imparted ให้รายการใด ๆ สบาย ๆ ของ
ข้อมูลเช่นชั่วโมงที่รถไฟของพวกเขาที่จะออกจากฟลอเรนซ์
ตอนเย็นต่อไป
อาร์เชอร์มองไปที่เขาและคิดว่าเขาเห็นในดวงตาของเขาเป็นเกย์หนุ่มแสงของเขาดี-
การปองร้ายของยาย Mingott "โอ้ไม่ได้ผมบอกคุณ?"
ดัลลัสไล่ตาม
"*** ทำให้ฉันสาบานที่จะทำสามสิ่งในขณะที่ผมอยู่ในปารีส: รับคะแนนของเธอ
เพลง Debussy ล่าสุดไปที่แกรนด์-Guignol และเห็นมาดาม Olenska
คุณจะรู้ว่าเธอเป็นชะมัดดีเพื่อแฟนนีเมื่อนายโบฟอร์ตส่งเธอมาจากบัวโนสไอเรส
Ayres เพื่อ Assomption
*** ไม่ได้เพื่อนคนใดในปารีสและมาดาม Olenska ที่ใช้จะเป็นชนิดที่เธอและ
วิ่งเหยาะๆของเธอเกี่ยวกับเกี่ยวกับวันหยุด ผมเชื่อว่าเธอเป็นเพื่อนที่ดีของ
ครั้งแรกของนางโบฟอร์ต
และเธอก็ลูกพี่ลูกน้องของเราแน่นอน ดังนั้นผมจึงรังของเธอขึ้นเช้านี้ก่อนที่ผมจะ
ก็ออกไปและบอกเธอคุณและผมอยู่ที่นี่สองวันและอยากจะเห็นเธอ. "
อาร์เชอร์ยังคงจ้องที่เขา
"คุณบอกเธอฉันถูกที่นี่?" "แน่นอน - ทำไมไม่"?
ดัลลัสของคิ้วตาก็ขึ้น whimsically
จากนั้นได้รับไม่มีคำตอบที่เขาหลบแขนของเขาผ่านทางบิดาของเขากับความลับ
ความดัน "ฉันพูดว่าพ่อ: สิ่งที่ถูกเธอชอบ?"
อาร์เชอร์รู้สึกว่าการเพิ่มขึ้นของสีของเขาภายใต้สายตาไม่สะทกสะท้านลูกชายของเขา
"มาเป็นเจ้าของได้: คุณและเธอเป็นเพื่อน ๆ ที่ดีหรือไม่จริง?
ไม่ว่าเธอน่ารักชะมัดที่สุด? "
"Lovely? ฉันไม่รู้
เธอเป็นคนที่แตกต่างกัน "" Ah -. มีคุณได้!
นั่นคือสิ่งที่มันก็มาถึง, ไม่ได้หรือไม่
เมื่อเธอมาเธอแตกต่างกัน - และก็ไม่ทราบว่าทำไม
มันว่าสิ่งที่ฉันรู้สึกเกี่ยวกับแฟนนี. "พ่อของเขาดึงกลับขั้นตอนที่ปล่อยเขา
แขน
"เกี่ยวกับ ***? แต่เพื่อนรักของฉัน - ฉันควรหวังว่าดังนั้น!
เท่านั้นที่ฉันมองไม่เห็น - "" Dash มันพ่อไม่ต้องยุคก่อนประวัติศาสตร์!
ไม่ว่าเธอ - ครั้งเดียว - *** ของคุณ "?
ดัลลัสเป็นร่างกายและจิตใจเพื่อคนรุ่นใหม่
เขาเป็นคนแรกเกิดจาก Newland และพฤษภาคมธนู แต่มันไม่เคยไปได้ที่จะ
ย้ำในตัวเขา rudiments แม้แต่ของสงวน
"การใช้ในการทำความลึกลับอะไร?
มันทำให้คนที่ต้องการจมูก 'em ออก "เขาเสมอคัดค้านเมื่อกำชับไปยัง
ดุลพินิจ แต่อาร์เชอร์, ห้องประชุมตาของเขาเห็น
แสงกตัญญูภายใต้ล้อของพวกเขา
"***? ของฉัน" "อืม, หญิงคุณต้องการได้โยน
ทุกสิ่งสำหรับ: เพียง แต่คุณไม่ได้ "อย่างต่อเนื่องลูกชายที่น่าแปลกใจของเขา
"ฉันไม่ได้" อาร์เชอร์สะท้อนกับชนิดของความรุนแรง
"No: คุณวันที่คุณจะเห็นที่รักเด็กชายวัย แต่แม่บอกว่า - "
"แม่แล้วหรือยัง?"
"ใช่: วันก่อนที่เธอจะเสียชีวิต มันเป็นตอนที่เธอส่งให้ฉันอยู่คนเดียว - คุณ
จำได้ไหม?
เธอบอกว่าเธอรู้ว่าเรามีความปลอดภัยกับคุณและเสมอจะเป็นเพราะเมื่อตอนที่เธอ
ขอให้คุณที่คุณต้องการให้ขึ้นสิ่งที่คุณต้องการมากที่สุด ".
อาร์เชอร์ได้รับการติดต่อสื่อสารที่แปลกประหลาดนี้อยู่ในความเงียบ
ดวงตาของเขายังคงได้รับการแก้ไข unseeingly บนตารางแสงอาทิตย์ thronged ด้านล่างของหน้าต่าง
ที่ความยาวเขากล่าวเสียงต่ำ: "เธอไม่เคยถามฉัน".
"เลขที่ ฉันลืม คุณไม่เคยได้ขอให้แต่ละสิ่งอื่น ๆ ได้
คุณ?
และคุณไม่เคยบอกให้กันและกัน คุณเพียงแค่นั่งและดูกันและ
เดาในสิ่งที่เกิดขึ้นภายใต้ ที่ลี้ภัยคนใบ้ในความเป็นจริง!
ดีฉันสำรองรุ่นของคุณสำหรับการรู้จักมากขึ้นเกี่ยวกับความคิดส่วนตัวของกันและกัน
กว่าที่เราเคยมีเวลาที่จะหาข้อมูลเกี่ยวกับของเราเอง -. ฉันพูดว่าพ่อ "ดัลลัสแตกออก
"คุณไม่ได้โกรธกับผมได้ไหม
หากคุณเป็นขอให้มันได้และไปและรับประทานอาหารกลางวันที่อองรี 's
ผมต้องวิ่งออกไปแวร์ซายภายหลัง. "
อาร์เชอร์ไม่ได้มากับลูกชายของเขาเพื่อแวร์ซาย
เขาต้องการที่จะใช้จ่ายยามบ่ายใน roamings โดดเดี่ยวผ่านปารีส
เขามีการจัดการทั้งหมดในครั้งเดียวด้วยความเสียใจบรรจุและความทรงจำหายใจของ
อายุการใช้งานไม่แจ่มแจ้ง หลังจากเล็กน้อยในขณะที่เขาไม่ได้เสียใจ
ขาดความระมัดระวังดัลลัสของ
ดูเหมือนจะใช้วงเหล็กจากหัวใจของเขาที่จะรู้ว่าหลังจากที่ทุกคนมีหนึ่ง
เดาและสงสาร .... และที่มันควรจะได้รับภรรยาของเขาย้ายไป
เขาคลุมเครือ
ดัลลัส, สำหรับความเข้าใจรักใคร่ทั้งหมดของเขาจะไม่ได้เข้าใจว่า
เพื่อเด็กไม่ต้องสงสัยเลยตอนเป็นเพียงอินสแตนซ์น่าสงสารของแห้วไร้สาระของ
กองกำลังที่สูญเสียไป
แต่มันก็เป็นจริงไม่มีอีกหรือไม่ เป็นเวลานานอาร์เชอร์นั่งอยู่บนม้านั่งใน
Champs Elysees และสงสัยว่าในขณะที่กระแสของชีวิตโดยการรีด ....
ถนนไม่กี่ไปไม่กี่ชั่วโมงออกไป, เอลเลน Olenska รอ
เธอไม่เคยหายไปกลับไปที่สามีของเธอและเมื่อเขาตายเมื่อหลายปีก่อนเธอ
ได้ทำการเปลี่ยนแปลงในทางที่เธอไม่มีของที่อยู่อาศัย
ไม่มีอะไรที่เป็นในขณะนี้เพื่อให้เธอและอาเชอร์ออกจากกัน - และช่วงบ่ายที่เขาไป
เห็นเธอ
เขาลุกขึ้นและเดินข้าม Place de la Concorde และสวน Tuileries ไป
บานเกล็ด่
เธอได้บอกกับเขาว่าเมื่อเธอมักจะไปที่นั่นและเขามีจินตนาการที่จะใช้จ่าย
แทรกแซงในสถานที่ที่เขาสามารถคิดของเธอในฐานะอาจได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้
สำหรับชั่วโมงหรือมากกว่าที่เขาเดินจากแกลเลอรี่ในแกลเลอรีผ่านทางลานตาของ
แสงยามบ่ายและหนึ่งโดยหนึ่งภาพออกมาเกี่ยวกับเขาในครึ่งของพวกเขา
ความงดงามลืมกรอกวิญญาณของเขากับก้องยาวของความงาม
หลังจากที่ทุกชีวิตของเขาได้รับการหิวโหยมากเกินไป ....
ทันใดนั้นก่อนที่จะ Titian effulgent เขาพบว่าตัวเองพูดว่า: "แต่ฉันก็แค่ห้าสิบ
เจ็ด - "และแล้วเขาก็หันไป
สำหรับความฝันในช่วงฤดูร้อนเช่นมันก็สายเกินไป แต่ก็ไม่ได้สำหรับการเก็บเกี่ยวที่เงียบสงบของ
มิตรภาพของความเป็นเพื่อนใน Hush ความสุขจากความใกล้ชิดของเธอ
เขาเดินกลับไปที่โรงแรมที่เขาและดัลลัสได้พบและร่วมกันพวกเขา
เดินข้ามมาอีกครั้งกับ Place de la Concorde และข้ามสะพานที่นำไปสู่
ผู้แทนหอการค้า
ดัลลัส, สติของสิ่งที่เกิดขึ้นในใจของพ่อของเขาได้พูดคุยอย่างตื่นเต้น
และล้นเหลือของแวร์ซาย
เขามี แต่หนึ่งเหลือบหน้าที่ของมันในระหว่างการเดินทางในวันหยุดซึ่งเขาได้พยายาม
เพื่อแพ็คสถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมดเขาได้รับการลิดรอนเมื่อเขาได้ไปกับครอบครัวไป
สวิสเซอร์แลนด์และความกระตือรือร้นและป่วน
การวิจารณ์ไก่-แน่ใจสะดุดกันขึ้นบนริมฝีปากของเขา
ในฐานะที่เป็นคนยิงธนูฟังความรู้สึกของเขาไม่เพียงพอและความไร้ชีวิตชีวาเพิ่มขึ้น
เด็กไม่ตายเขารู้ แต่เขามีสิ่งอำนวยความสะดวกและความมั่นใจในตนเอง
ที่มาของการมองที่โชคชะตาไม่ได้เป็นหลัก แต่เป็นเท่ากับ
"นั่นมันพวกเขารู้สึกเท่ากับสิ่ง - ที่พวกเขารู้วิธีที่พวกเขาเกี่ยวกับ" เขารำพึงคิด
จากลูกชายของเขาเป็นโฆษกของคนรุ่นใหม่ซึ่งได้กวาดไปทั้งหมดแล้ว
ที่หมายและกับพวกเขาโพสต์ลงและอันตรายสัญญาณ
ทันใดนั้นดัลลัสหยุดสั้นโลภแขนของบิดาของเขา
"โอ้โดยจูปิเตอร์" เขาอุทาน
พวกเขาได้ออกมาเป็นพื้นที่ปลูกต้นไม้ดีก่อน Invalides
โดมของ Mansart ลอย ethereally ข้างต้นต้นไม้ออกดอกและสีเทายาว
ด้านหน้าของอาคาร: วาดภาพตัวเองขึ้นเป็นก้านครีบทั้งหมดของแสงในช่วงบ่ายก็
แขวนมีเหมือนสัญลักษณ์ที่มองเห็นได้จากพระสิริของการแข่งขัน
อาร์เชอร์รู้ว่ามาดาม Olenska อาศัยอยู่ในตารางที่อยู่ใกล้หนึ่งในถนนที่แผ่
จาก Invalides; และเขาได้ภาพไตรมาสที่เงียบสงบและปิดบังเกือบ
ลืมความงดงามกลางที่สว่างขึ้น
ตอนนี้โดยกระบวนการเกย์บางส่วนของสมาคมว่าแสงสีทองกลายเป็นสำหรับเขา
แสงฟุ้งที่เธออาศัยอยู่
เป็นเวลาเกือบสามสิบปีที่ผ่านมาชีวิตของเธอ - ของที่เขารู้เพียงเล็กน้อยเพื่อให้แปลก - ได้รับการใช้จ่าย
ในบรรยากาศที่อุดมไปด้วยนี้ที่เขาแล้วรู้สึกจะเป็นมากเกินไปหนาแน่นและยังมากเกินไป
สำหรับการกระตุ้นปอดของเขา
เขาคิดว่าของโรงละครที่เธอต้องได้รับการภาพเธอที่ต้องมอง
ที่, บ้านเก่าเงียบขรึมและสวยงามที่เธอมักจะต้องมีคนที่เธอต้อง
ได้พูดคุยกับกวนต่อเนื่องของ
ความคิด curiosities ภาพและสมาคมโยนออกมาโดยการแข่งขันทางสังคมอย่างเข้มข้นใน
การตั้งค่าของมารยาทนมนาน; และเขาก็จำได้เล็กฝรั่งเศสที่มี
เมื่อกล่าวแก่พวกเขา "Ah, การสนทนาที่ดี - มีอะไรที่ชอบก็จะมี?"
อาร์เชอร์ไม่ได้เห็นเอ็ม Riviere หรือได้ยินจากเขามาเกือบสามสิบปี; และความจริงที่ว่า
ให้วัดจากความไม่รู้ของเขาดำรงอยู่ของมาดาม Olenska
มากกว่าครึ่งอายุการใช้งานแบ่งพวกเขาและเธอได้ใช้เวลาช่วงยาวระหว่าง
คนที่เขาไม่ได้รู้ว่าในสังคมที่เขาคาดเดา แต่รางที่อยู่ในเงื่อนไขที่เขาจะ
ไม่เคยเข้าใจทั้งหมด
ในช่วงเวลาที่เขาได้รับการใช้ชีวิตอยู่กับหน่วยความจำอ่อนเยาว์ของเขาจากเธอ แต่เธอมี
อย่างไม่ต้องสงสัยมีความเป็นตัวตนอื่น ๆ และมากขึ้น
บางทีเธออาจมากเกินไปก็เก็บไว้ในหน่วยความจำของเธอว่าเขาเป็นสิ่งที่นอกเหนือ; แต่ถ้าเธอมีจะต้อง
ได้รับของที่ระลึกเช่นในโบสถ์สลัวขนาดเล็กที่มีไม่ถึงเวลาที่จะสวดภาวนา
ทุกวัน ....
พวกเขาได้ข้าม Invalides des เพลสและกำลังเดินลงอย่างใดอย่างหนึ่ง
thoroughfares ขนาบข้างอาคาร
มันเป็นหนึ่งในสี่ที่เงียบสงบหลังจากทั้งหมดทั้งๆที่มีความงดงามและประวัติศาสตร์ของตนและ
ความเป็นจริงให้เป็นหนึ่งความคิดของความร่ำรวยปารีสมีการวาดภาพบนตั้งแต่ฉากเช่นนี้
ถูกทิ้งให้น้อยและไม่แยแส
วันที่ซีดจางลงในหมอกควันอาทิตย์-shot นุ่ม pricked ที่นี่และมีสีเหลืองโดย
แสงไฟฟ้าและ passers ได้หายากในตารางน้อยลงซึ่งพวกเขามี
หัน
ดัลลัสหยุดอีกครั้งและเงยหน้าขึ้นมอง
"มันต้องเป็นที่นี่" เขากล่าวลื่นไถลแขนของเขาผ่านทางพ่อของเขาพร้อมกับการเคลื่อนไหว
จากการที่ความประหม่าของอาร์เชอร์ไม่ได้หดตัวลงและพวกเขายืนอยู่ด้วยกันมองขึ้นที่
บ้าน
มันเป็นอาคารที่ทันสมัยโดยไม่ต้องลักษณะเด่น แต่หลายหน้าต่าง,
และ balconied เป็นสุขขึ้นด้านหน้าสีครีมกว้าง
เกี่ยวกับหนึ่งในระเบียงชั้นบนซึ่งแขวนดีกว่าท็อปส์ซูโค้งมนของม้า
เม็ดเกาลัดในตาราง, awnings ถูกลดลงยังคงเหมือนอาทิตย์มีเพียง
ทิ้งมันไว้
"ฉันประหลาดใจที่ชั้น -" ดัลลัสคาดคะเนและย้ายไปยัง
porte-cochere เขาใส่หัวของเขาเป็น Lodge เปิดประตูและกลับมาบอกว่า: "
ที่ห้า
มันต้องเป็นหนึ่งเดียวกับ awnings. "อาร์เชอร์ยังคงอยู่นิ่ง ๆ ไม่เคลื่อนไหว, จ้องที่
หน้าต่างชั้นบนเป็นถ้าปลายของการแสวงบุญของพวกเขาได้รับการบรรลุ
"ฉันบอกว่าคุณรู้ก็เกือบหก" ลูกชายของเขาที่ยาวเตือนเขา
พ่อมองไปที่ม้านั่งที่ว่างใต้ต้นไม้
"ผมเชื่อว่าผมจะนั่งมีช่วงเวลา" เขากล่าว
"ทำไม - aren't คุณดี" ลูกชายของเขาอุทาน "โอ้ที่ดีเลิศ
แต่ผมควรจะต้องชอบคุณโปรดไปขึ้นได้โดยไม่ต้องให้ฉัน. "
ดัลลัสที่หยุดชั่วคราวก่อนที่เขาสับสนอย่างเห็นได้ชัด
"แต่ฉันพูดว่าพ่อ: คุณหมายความว่าคุณจะไม่มาขึ้นที่ทั้งหมด"
"ผมไม่ทราบ" อาร์เชอร์กล่าวว่าช้า "ถ้าคุณทำไม่ได้เธอจะไม่เข้าใจ."
"Go, เด็กของฉัน; บางทีฉันต้องปฏิบัติตามที่คุณ."
ดัลลัสทำให้เขาดูยาวผ่านพลบค่ำ
"แต่สิ่งบนโลกที่ฉันจะพูด?" "เพื่อนรักของฉันไม่ได้คุณก็รู้ว่าสิ่งที่
ที่จะบอกว่า "พ่อของเขาไปสมทบด้วยรอยยิ้ม
"ดีมาก ฉันจะบอกว่าคุณกำลังล้าสมัยและ
ชอบเดินขึ้นห้าเที่ยวบินเพราะคุณไม่ชอบลิฟท์. "
พ่อของเขายิ้มอีกครั้ง
"พูดฉันสมัยเก่า: ว่าพอ." ดัลลัสมองที่เขาอีกครั้งแล้วด้วย
ท่าทางไม่เชื่อผ่านออกจากสายตาภายใต้ประตูโค้ง
อาร์เชอร์นั่งลงบนม้านั่งและยังคงจ้องมองที่ระเบียง awninged
เขาคำนวณเวลาที่มันจะใช้เวลาลูกชายของเขาที่จะดำเนินการขึ้นในลิฟท์ไป
ชั้นที่ห้าไปสั่นกระดิ่งและจะเข้ารับการรักษาในห้องโถงแล้วต้อนรับพวกเข้า
การวาดภาพห้องพัก
เขารูปดัลลัสเข้าห้องที่มีขั้นตอนที่มั่นใจได้ของเขาอย่างรวดเร็วและน่ารื่นรมย์ของเขา
รอยยิ้มและสงสัยว่าคนมีสิทธิที่กล่าวว่าเด็กของเขา "เอาหลัง
เขา. "
แล้วเขาก็พยายามที่จะมองเห็นบุคคลที่อยู่ในห้องพัก - สำหรับอาจที่เข้ากับคนง่ายว่า
ชั่วโมงจะมีมากกว่าหนึ่ง - และในหมู่พวกเขาผู้หญิงสีดำ, สีซีดและสีเข้มที่
จะมีลักษณะขึ้นอย่างรวดเร็วเพิ่มขึ้นครึ่งหนึ่งค้างไว้
มือบาง ๆ ยาวกับสามวงที่มัน ....
เขาคิดว่าเธอจะนั่งอยู่ในมุมโซฟาที่อยู่ใกล้กองไฟ-มีเลียแถ
ที่อยู่เบื้องหลังของเธอบนโต๊ะ
"มันมากขึ้นจริงกับผมที่นี่กว่าถ้าฉันขึ้น" เขาก็ได้ยินเสียงตัวเองพูดและ
ความกลัวเกรงว่าเงาสุดท้ายที่ของความเป็นจริงควรจะสูญเสียขอบเก็บเขาฝังรากไปของเขา
ที่นั่งเป็นนาทีที่ประสบความสำเร็จในแต่ละอื่น ๆ
เขานั่งเป็นเวลานานบนม้านั่งในมืดหนาตาของเขาไม่เคยเปลี่ยน
จากระเบียงห้องพัก
ที่ความยาวแสงส่องผ่านหน้าต่างและช่วงเวลาต่อมาชายคนรับใช้-
ออกมาที่ระเบียง, กันสาดดึงขึ้นและปิดบานประตูหน้าต่าง
ที่ว่าเป็นหากได้รับสัญญาณที่เขารอคอย, Newland อาร์เชอร์ลุกขึ้นอย่างช้าๆ
และเดินกลับมาคนเดียวไปที่โรงแรมของเขา