Tip:
Highlight text to annotate it
X
สิบ - Book หมวด -- Part 1
รีทรีทซึ่งใน Monsieur หลุยส์ของฝรั่งเศสกล่าวว่าคำอธิษฐานของเขา
ผู้อ่านมีไม่อาจลืมว่าช่วงเวลาหนึ่งก่อนที่จะจับสายตาของ
ออกหากินเวลากลางคืนของวง vagabonds, Quasimodo เป็นเขาตรวจสอบปารีสจากความสูงของเขา
หอระฆัง, การรับรู้เพียงหนึ่งแสง
การเผาไหม้ซึ่ง gleamed เหมือนดาวจากหน้าต่างในเรื่องราวบนสุดของสูงส่ง
สิ่งปลูกสร้างข้าง Porte Saint - Antoine สิ่งปลูกสร้างนี้ถูก Bastille ที่
ดาวที่ถูกเทียนของ Louis XI
XI กษัตริย์หลุยส์ ได้ในความเป็นจริงแล้วสองวันในปารีส
เขาเป็นคนที่จะออกเดินทางเขาในวันถัดไป แต่อย่างหนึ่งสำหรับป้อมปราการของเขา Montilz - les -
ทัวร์
เขาทำ แต่ไม่ค่อยสั้น ๆ และลักษณะที่ปรากฏในเมืองที่ดีของเขาของกรุงปารีสตั้งแต่มีเขา
ไม่รู้สึกเกี่ยวกับข้อผิดพลาดพอเขา gibbets และสก๊อตยิงธนู
เขาได้มาในวันนั้นไปนอนที่ Bastille ที่
ห้องห้าที่ดีตาราง toises ซึ่งเขาได้ที่ Louvre, กับมันมาก
ปล่องชิ้นเต็มไปด้วยสิบสองสัตว์ที่ดีและผู้เผยพระวจนะที่ดีสิบสามของเขาและ
เตียงแกรนด์, สิบเอ็ดสิบสองฟุตโดยยินดีเขา แต่เพียงเล็กน้อย
เขารู้สึกว่าตัวเองหายไปท่ามกลางความยิ่งใหญ่ทั้งหมดนี้
นี้พระมหากษัตริย์กับชนชั้นกลางที่ดีที่ต้องการ Bastille ที่มีห้องเล็ก ๆ และที่นอน
และจากนั้น Bastille ที่ถูกแข็งแรงกว่าบานเกล็ด่
ห้องนี้น้อยซึ่งพระมหากษัตริย์สงวนไว้สำหรับตัวเองในรัฐที่มีชื่อเสียง
คุกก็ยังอดทนที่กว้างขวางและครอบครองเรื่องราวบนสุดของป้อมปืน
เพิ่มขึ้นจาก Donjon เก็บ
มันเป็นวงกลมในรูปแบบปูพรมพร้อมกับเสื่อที่ทำจากฟางส่องแสง ceiled กับคาน
อุดมไปด้วย fleurs - de - Lis จากโลหะชุบทองกับ interjoists ในสี; wainscoated กับ
ป่าที่อุดมไปด้วยหว่านด้วย Rosettes ของสีขาว
โลหะและกับคนอื่น ๆ ทาสีปรับสีเขียวสดใสที่ทำจาก orpiment และปรับ
คราม
มีเพียงหนึ่งหน้าต่าง, ป้อมปืนชี้ยาวที่ขัดแตะด้วยลวดทองเหลืองและบาร์ถูก
เหล็กมืดต่อไปโดยบานหน้าต่างสีดีกับอ้อมแขนของพระมหากษัตริย์และของ
Queen, บานหน้าต่างเป็นมูลค่าสองและยี่สิบแต่ละ sols
มี แต่หนึ่งทางเข้าประตูที่ทันสมัยที่มีพระบรมราชโองการ Arch, โรยหน้าด้วยชิ้นส่วนของ
พรมอยู่ด้านในและด้านนอกโดยหนึ่งในบรรดาของ Porches ไม้ไอริช
edifices อ่อนแอของคณะรัฐมนตรีทำงานซอกแซก
ดัด, ตัวเลขซึ่งก็ยังคงที่จะเห็นในบ้านเก่าร้อยห้าสิบ
ปีที่ผ่านมา
"แม้ว่าพวกเขาจะทำให้เสียโฉมและสถานที่ที่ทำให้อึดอัดใจ"Sauvel กล่าวว่าในความสิ้นหวัง"ของเราเก่า
คนยังคงไม่เต็มใจที่จะกำจัดของพวกเขาและให้พวกเขาทั้งๆที่ทุกคน."
ในห้องนี้ไม่มีอะไรจะต้องถูกพบในสิ่งที่ furnishes อพาร์ทเมนสามัญทั้ง
ม้านั่งหรือ trestles, แบบฟอร์มหรือไม่อุจจาระทั่วไปในรูปแบบของหน้าอกที่ไม่
อุจจาระที่ดีอย่างยั่งยืนโดยเสาหลักและเสาเคาน์เตอร์ที่สี่ sols ชิ้นส่วน
เพียงหนึ่งง่ายเก้าอี้ท้าวแขน, งดงามมากคือจะเห็น; ไม้ที่ถูกวาดด้วย
ดอกกุหลาบบนพื้นสีแดง, ที่นั่งเป็นของทับทิม Cordovan หนัง, ประดับด้วยยาว
ขอบละมุนละไมและ studded กับพันเล็บสีทอง
ความเหงาของเก้าอี้นี้จะทำให้มันเห็นได้ชัดว่าเพียงหนึ่งคนมีสิทธิ์
ที่จะนั่งลงในพาร์ทเมนต์นี้
นอกจากเก้าอี้และค่อนข้างใกล้เคียงกับหน้าต่างที่มีตารางปกคลุมด้วยได้
ผ้าที่มีรูปแบบของนก
เกี่ยวกับตารางนี้ยืนอยู่ inkhorn พบกับหมึก, parchments บาง, ปากกาหลายและ
กุณโฑมากไล่เงิน
เล็ก ๆ น้อย ๆ เพิ่มเติมเกี่ยวกับการถูกถ่านเป็นอุจจาระอธิษฐานในกำมะหยี่สีแดงเข้มโล่ง
กับผู้บังคับบัญชาของทองขนาดเล็ก
สุดท้ายที่ปลายสุดของห้องที่เป็นเตียงที่เรียบง่ายของสีแดงเข้มสีแดงและสีเหลือง
โดยไม่ต้องดิ้นหรือลูกไม้; มีเพียงสวัสดิการสามัญ
เตียงนี้มีชื่อเสียงสำหรับการมีภาระการนอนหลับหรือนอนไม่หลับของ Louis XI. เป็น
ยังคงที่จะเห็นสองร้อยปีที่ผ่านมาที่บ้านของสมาชิกสภาของรัฐที่
มันก็มองเห็นได้ด้วยเก่ามาดาม Pilou, การเฉลิมฉลอง
ใน Cyrus ภายใต้ชื่อ"Arricidie"และจาก"La ขวัญ Vivante"
ห้องดังกล่าวซึ่งถูกเรียกว่า"หนีที่นายหลุยส์ฝรั่งเศสกล่าวว่าที่ถูก
คำอธิษฐานของเขา."
ในขณะที่เมื่อเราได้นำผู้อ่านเข้ามันหนีนี้คือมืดมาก
ระฆังเคอร์ฟิวได้เป่าชั่วโมงก่อน; คืนได้มาและมีเพียงหนึ่งเดียว
เทียนขี้ผึ้งริบหรี่ตั้งบนโต๊ะเพื่อแสงห้าคนในกลุ่มที่หลากหลายใน
ห้อง
ครั้งแรกในที่แสงที่ลดลงเป็นเกราะ seigneur ยอดเยี่ยมในกางเกงและ
เสื้อรัดรูปไร้แขนของสีแดงลายกับสีเงินและเสื้อตัวหลวมแขนครึ่งหนึ่งของผ้าของ
ทองมีตัวเลขสีดำ
นี้เครื่องแต่งกายที่สวยงามซึ่งแสงที่เล่นลำบากเคลือบด้วยเปลวไฟในทุก
พับ
แบริ่งเกี่ยวกับตราประจำตระกูลของเขามีคนที่สวมมันปักบนหน้าอกของเขาในการที่สดใส
สี; บั้งพร้อมด้วย passant กวาง
โล่ที่ถูกขนาบข้าง, ด้านขวาโดยสาขามะกอกที่อยู่ทางด้านซ้ายโดยกวางของ
Antlers
ผู้ชายคนนี้สวมใส่ในเข็มขัดของเขาที่อุดมไปด้วยกริชที่มีด้ามจับของเงินทองที่ถูกขับไล่ใน
รูปแบบของหมวกกันน็อคและกอปรด้วยเทริดนับเป็น
เขามีอากาศห้ามเมี่ยนความภาคภูมิใจและหัวที่จัดขึ้นที่สูง
ได้อย่างรวดเร็วก่อนหนึ่งอ่านหยิ่งเมื่อใบหน้าของเขาที่งานฝีมือ, ที่สอง
เขายืนไม่สวมหมวก, ม้วนยาวของหนังสำหรับเขียนหนังสือในมือของเขาที่อยู่เบื้องหลังเก้าอี้ท้าวแขน
ซึ่งนั่ง, ร่างกายของเขา ungracefully สองเท่าขึ้นหัวเข่าของเขาข้ามข้อศอกของเขาใน
ตารางที่เป็นตัวละคร accoutred มากไม่ดี
ให้ผู้อ่านจินตนาการในความเป็นจริงบนที่นั่งที่อุดมไปด้วยคอร์โดวาของหนังสองเข่าคดเคี้ยว
สองขาบางเกราะไม่ดีในสีดำผ้าเนื้อละเอียด tricot, ห่อหุ้มร่างกายในเสื้อคลุม
จากคำพูดที่โอ้อวด, การตัดแต่งด้วยขนที่มากขึ้น
เครื่องหนังกว่าผมถูกมองเห็นในที่สุดเพื่อมงกุฎทั้งหมดเป็นหมวกเก่าเลี่ยนที่เลวร้ายที่สุด
การเรียงลำดับของผ้าสีดำล้อมรอบด้วยสตริงที่เป็นวงกลมของตัวเลขที่ทำด้วยตะกั่ว
นี้ใน บริษัท ที่มีฝาปิดกะโหลกศีรษะ - สกปรกซึ่งแทบจะไม่ได้รับอนุญาตให้ผมที่จะหลบหนีได้
ทั้งหมดที่แตกต่างตัวละครนั่ง
ที่เขาจัดขึ้นเพื่อให้ศีรษะของเขาก้มเมื่อเต้านมของเขาไม่มีอะไรที่จะต้องถูกมองเห็นได้จากใบหน้าของเขา
จึงโยนลงไปในเงายกเว้นปลายจมูกของเขาซึ่งลดลงรังสีของแสงที่
และซึ่งจะต้องมีมานานแล้ว
จากความผอมของมือเหี่ยวย่นของเขาที่หนึ่ง divined ว่าเขาเป็นคนเก่า
มันเป็นหลุยส์ XI
ในระยะทางที่อยู่เบื้องหลังพวกเขาบางคนสองคนในชุดเสื้อผ้าของสไตล์เฟลมิชถูก
การสนทนาที่ไม่ได้หายไปอย่างเพียงพอในเงาเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ที่มีใด ๆ
ที่ถูกนำเสนอประสิทธิภาพการทำงานของ
ลึกลับ Gringoire จากการตระหนักในพวกเขาสองของการทูตเฟลมิชเงินต้น,
Guillaume Rym ที่ลูกสมุนของหัวแหลม Ghent, และ Jacques Coppenole, ที่เป็นที่นิยม
คนขายเครื่องถุงเท้า
ผู้อ่านจะจำไว้ว่าคนเหล่านี้ถูกผสมขึ้นในทางการเมืองความลับของ
XI หลุยส์
สุดท้ายค่อนข้างที่ส่วนท้ายของห้องพักที่ใกล้ประตูในที่มืดยืนนิ่งเป็น
รูปปั้นเป็นคนแข็งแรงกับแขนขาหนาทึบ, เทียมทหารกับ surcoat
ของแบริ่งเกี่ยวกับตราประจำตระกูลซึ่งมีใบหน้าสี่เหลี่ยม
เจาะได้ด้วยตาจ้องมอง, ร่องกับปากอันยิ่งใหญ่ที่หูของเขาปกปิดโดยทั้งสอง
หน้าจอขนาดใหญ่ของผมแบน, มีบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับมันทั้งสองของสุนัขและเสือ
ทั้งหมดถูกเปิดยกเว้นพระมหากษัตริย์
สุภาพบุรุษที่ยืนอยู่ใกล้พระมหากษัตริย์ที่ได้อ่านเขาจัดเรียงของที่ระลึกยาวไป
ซึ่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงลำบากที่จะฟังอย่างตั้งใจ
ทั้งสองถูก Flemings กระซิบกัน
!"ครอสของพระเจ้า"Coppenole grumbled,"ผมเหนื่อยกับการยืน; มีเก้าอี้ไม่มีที่นี่?"
Rym ตอบด้วยท่าทางที่เป็นลบพร้อมด้วยรอยยิ้มรอบคอบ
"Croix - Dieu!"กลับ Coppenole, เศร้าอย่างละเอียดที่ถูกต้องเพื่อลดเสียงของเขา
จึงว่า"ผมควรจะต้องชอบที่จะนั่งลงบนพื้นด้วยขาของฉันข้ามเช่นเดียวกับคนขายเครื่องถุงเท้า,
เป็นฉันในร้านค้าของฉัน."
"การดูแลที่ดีที่คุณไม่ได้, ปริญญาโท Jacques."
"Ouais! ปริญญาโท Guillaume! สามารถเพียงหนึ่งเดียวที่คงอยู่ที่นี่
เมื่อเท้าของเขา?"
"หรือบนเข่าของเขา"Rym กล่าวว่า ในขณะที่เสียงของกษัตริย์คือ
ยก พวกเขาจัดความสงบสุขของพวกเขา
"ห้าสิบ sols สำหรับอาภรณ์ของ valets ของเราและสิบสอง livres สำหรับ mantles ของ
เสมียนของมงกุฎของเรา! ว่ามัน!
ออกเททองโดยตัน!
คุณบ้า, โอลิเวีย"อย่างที่พระองค์ตรัสดังนั้นคนเก่าของเขาฟื้นคืนชีพขึ้นมา
หัว หอยทองของการปกของ Saint -
ไมเคิลอาจจะเห็นแพรวบนคอของเขา
เทียนที่ส่องสว่างอย่างเต็มที่และรายละเอียดผอมแห้งบูดบึ้งของเขา
เขาดึงเอกสารจากมืออื่น ๆ ของ "คุณจะทำลายเรา"เขาร้องไห้, หล่อของเขา
ตากลวงมากกว่าเลื่อน
"ทั้งหมดนี้คืออะไร สิ่งที่จำเป็นต้องมีของเราจึงมีมหาศาล
ของใช้ในครัวเรือน? ภาคทัณฑ์สองที่สิบ livres ในแต่ละเดือนเป็น
และเสมียนโบสถ์ที่หนึ่งร้อย sols!
จอดรถ - de - chambre ที่เก้าสิบ livres ปี โฟร์พ่อครัวใหญ่ที่หกคะแนน livres ปี
ในแต่ละ
คายปรุง, สมุนไพรปรุงเป็นซอสปรุง, พ่อบ้านสอง lackeys Sumpter ม้าที่สิบ
livres ในแต่ละเดือน! สอง scullions ที่แปด livres!
เจ้าบ่าวของคอกม้าและสองช่วยของเขาที่สี่และยี่สิบ livres เดือน!
Porter, ขนมปรุงอาหาร, ขนมปังสอง carters แต่ละ livres หกสิบปี!
และพลอัศวบาทหก livres คะแนน!
และปริญญาโทจากห้องของกองทุนเงินกู้ livres ของเรา!
และกรมบัญชีกลางห้าร้อย และฉันรู้ว่าสิ่งอื่นใด
'Tis ซึ่งล่มจม
ค่าจ้างของข้าราชการของเราจะวางฝรั่งเศสเพื่อช่วงชิง!
ทั้งหมดแท่งของ Louvre จะละลายก่อนที่จะเกิดเพลิงไหม้ดังกล่าวของค่าใช้จ่ายได้
เราจะต้องมีการขายแผ่นของเรา!
และในปีถัดไปถ้าพระเจ้าและเลดี้ของเรา (ที่นี่เขายกหมวกของเขา) เรายืมชีวิตเราจะต้อง
เครื่องดื่ม potions จากหม้อดีบุกผสมตะกั่วของเรา!"เพื่อว่าเขาโยนทันทีที่เงิน
กุณโฑซึ่ง gleamed ตามตารางที่
เขาไอและยังคง --
"Master Olivier, เจ้าชายที่ปกครองเหนือ lordships ที่ดีเช่นพระมหากษัตริย์และจักรพรรดิ,
ไม่ควรให้ความโอ่อ่าในบ้านของพวกเขาสำหรับไฟแพร่กระจายไปที่นั่นผ่าน
จังหวัดที่
ดังนั้นโท Olivier, พิจารณานี้กล่าวว่าทุกครั้ง
ค่าใช้จ่ายของเราเพิ่มขึ้นทุกปี สิ่งที่ขัดใจเรา
วิธีการ pasque - Dieu! เมื่ออยู่ใน '79 มันไม่ได้เกินหกและสามหมื่น livres, ไม่
มันบรรลุใน '80, 43619 livres?
ผมมีตัวเลขในหัวของฉัน
ใน livres '81, 66680, และในปีนี้โดยความเชื่อ
ของร่างกายของฉันมันจะถึงแปดหมื่น livres!
สองเท่าในสี่ปี!
มหึมา!"เขาหยุดหายใจแล้วกลับมาทำงานต่อ
ขะมักเขม้น --
"ผมเห็นรอบ ๆ ตัวผมคนเท่านั้นที่ทำให้อ้วนขึ้นเกี่ยวกับความผอมของฉัน! คุณครอบดูดจากฉันที่
รูขุมขนทุก."ทุกยังคงเงียบ
นี่คือหนึ่งในบรรดาของที่เหมาะกับการลงโทษที่ได้รับอนุญาตให้ใช้หลักสูตรของพวกเขา
เขายังคง --
"Tis'เช่นขอให้ในละตินจากสุภาพบุรุษของฝรั่งเศสที่เราควรจะกลับมา
สร้างสิ่งที่พวกเขาเรียกค่าใช้จ่ายที่ยิ่งใหญ่ของมงกุฎ!
ค่าใช้จ่ายในการกระทำมาก!
ค่าใช้จ่ายที่สนใจ! Ah! สุภาพบุรุษ! คุณบอกว่าเราไม่ได้เป็น
กษัตริย์ครอง dapifero nullo, buticulario nullo!
เราจะช่วยให้คุณเห็น, pasque - Dieu! ไม่ว่าเราจะไม่ได้เป็นกษัตริย์!"
ที่นี่เขายิ้มในจิตสำนึกของอำนาจของเขา; นี้นิ่มอารมณ์ขันที่ไม่ดีของเขาและเขา
หันไปทาง Flemings, --
"คุณเห็น, Guillaume Gossip? แกรนด์ยามของคีย์, แกรนด์บริกรที่
Grand Chamberlain, แกรนด์ seneschal จะไม่คุ้มค่าจอดรถที่เล็กที่สุด
โปรดจำไว้นี้ Coppenole Gossip,
พวกเขาตอบสนองวัตถุประสงค์ไม่เป็นพวกเขายืนรอบจึงไร้ประโยชน์กษัตริย์ที่พวกเขาผลิตเมื่อ
ผลของฉันทั้งสี่ evangelists ผู้ที่อยู่รอบใบหน้าของนาฬิกาขนาดใหญ่ของที่
พระราชวังและที่ฟิลิป Brille ได้มีการกำหนดเพียงในการสั่งซื้ออีกครั้ง
พวกเขาจะปิดทอง แต่พวกเขาไม่ได้แสดงถึงชั่วโมง; และมือจะได้รับโดยไม่ต้อง
พวกเขา."
เขายังคงอยู่ในความคิดสักครู่แล้วเพิ่มส่ายหัวอายุของเขา --
"โฮ! Ho! โดย Lady ของเรา, ฉันไม่ได้ Philippe Brille และฉันจะไม่ปิดทองที่ดี
vassals ใหม่
ดำเนินการต่อ Olivier."คนที่เขากำหนดโดยชื่อนี้,
เอาเอกสารที่อยู่ในมือของเขาอีกครั้งและเริ่มที่จะอ่านออกเสียง --
"เพื่อให้อาดัมเดือย, พนักงานของผู้ดูแลของแมวน้ำของ provostship ของปารีส; สำหรับ
เงิน, การทำและการแกะสลักของแมวน้ำกล่าวซึ่งได้รับการทำใหม่เนื่องจาก
คนอื่น ๆ ก่อนหน้านี้โดยเหตุผลของพวกเขา
สมัยโบราณและเงื่อนไขการสวมใส่ของพวกเขาอาจไม่สามารถใช้ประสบความสำเร็จสิบสอง
parisis livres
"เพื่อ Guillaume Frere, ผลรวมของสี่ livres, สี่ parisis sols สำหรับปัญหาของเขา
และเงินเดือนที่ได้มีการหล่อเลี้ยงและเลี้ยงนกพิราบในสองนกพิราบเตียงของโรงแรม
des Tournelles, ในช่วงเดือน
มกราคม, กุมภาพันธ์, และเดือนมีนาคมของปีนี้และในการนี้พระองค์ทรงได้รับเจ็ด sextiers
ของข้าวบาร์เลย์ "เป็นนักบวชสีเทาสำหรับสารภาพผิดทางอาญา,
สี่ parisis sols."
พระมหากษัตริย์ฟังในความเงียบ เวลาเขาไอแล้วเขา
ยกกุณโฑที่ริมฝีปากของเขาและดื่มกับร่างหน้าตาบูดเบี้ยว
"ในช่วงปีนี้มีได้รับการทำโดยกฎหมายของความยุติธรรมเพื่อให้เสียงของ
แตรที่ผ่านสี่เหลี่ยมของกรุงปารีส proclamations 56
บัญชีเพื่อการควบคุม
"สำหรับที่มีการสืบค้นและ ransacked ในสถานที่บางอย่างในปารีสเช่นเดียวกับ
อื่น ๆ เงินกล่าวจะมีการปกปิด; แต่ไม่มีอะไรทรงถูกพบดังนี้ :
livres สี่สิบห้า parisis."
"เผามงกุฎการพบ Sou!"พระราชาตรัส
"สำหรับที่มีการกำหนดค่าใน Hotel des Tournelles หกบานหน้าต่างกระจกสีขาวในสถานที่ที่
กรงเหล็ก, sols สิบสาม; สำหรับการที่ได้ทำและนำเสนอโดยคำสั่งของกษัตริย์
ในวันที่ musters, สี่โล่ห์
กับ escutcheons ของ seigneur กล่าวว่าล้อมรอบด้วยมาลัยของดอกกุหลาบทั้งหมดเกี่ยวกับ
หก livres; สำหรับสองแขนใหม่ให้กับคู่เก่าของกษัตริย์, ยี่สิบ sols; สำหรับกล่อง
ของจาระบีจาระบีเพื่อรองเท้าของกษัตริย์
สิบห้าผู้ปฏิเสธ; ที่มีความเสถียรทำใหม่ที่จะยื่นหมูดำของกษัตริย์, สามสิบ livres
parisis; พาร์ทิชันหลายแผ่นและประตูกับดัก, เพื่อความปลอดภัยของสิงโตที่
Saint - Paul, livres ยี่สิบสอง."
"เหล่านี้เป็นสัตว์ที่รัก"หลุยส์กล่าวว่า XI "มันเป็นเรื่องไม่มันเป็นความงดงามที่ดี
ในพระมหากษัตริย์ มีสิงโตสีแดงที่ดีที่ฉันรักเป็น
วิธีการที่น่าพอใจของเขา
คุณจะได้เห็นเขาโท Guillaume? เจ้าชายจะต้องมีสัตว์ที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้
สำหรับเราพระมหากษัตริย์จะต้องมีสำหรับสุนัขสิงโตและเสือของเราสำหรับแมวของเรา
befits ดีมงกุฎ
ในวันของคนต่างศาสนาของดาวพฤหัสบดีเมื่อคนที่มีให้วัดเป็นร้อย
วัวแกะและร้อยจักรพรรดิให้เป็นร้อยสิงโตและร้อยอินทรี
นี่คือป่าและดีมาก
พระมหากษัตริย์ของฝรั่งเศสได้เคยมี roarings รอบบัลลังก์ของพวกเขา
แต่คนต้องทำผมความยุติธรรมนี้ว่าผมยังคงใช้จ่ายเงินน้อยลงใน
มันกว่าที่พวกเขาและที่ฉันมีความเจียมเนื้อเจียมตัวมากขึ้นของสิงโต, หมี, ช้าง,
และเสือดาว .-- ไปกับโทโอลิเวีย
เราอยากจะพูดมากจึงไปให้เพื่อนเฟลมิชของเรา."
Guillaume Rym คำนับต่ำในขณะ Coppenole กับท่าทางโกรธของเขาได้อากาศของหนึ่งใน
หมีซึ่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวกำลังพูดถึง
พระมหากษัตริย์ที่จ่ายไม่เอาใจใส่
เขาเพียงแค่จุ่มลงไปในริมฝีปากของเขากุณโฑและเขาทะเลาะวิวาทกันออกเครื่องดื่มที่
กล่าวว่า"FOH! ! สิ่งที่ไม่ถูกใจมื้อ"ชายที่ได้อ่านอย่างต่อเนื่อง : --
"สำหรับการให้อาหารที่โจรปล้นคนเดินทางเสเพล, ล็อคขึ้นเหล่านี้หกเดือนในเซลล์เล็ก ๆ น้อย ๆ ของ
flayer จนกระทั่งมันควรจะถูกกำหนดว่าจะทำอย่างไรกับเขาหก livres, สี่ sols."
"อะไรที่ว่า"พระมหากษัตริย์ขัดจังหวะ;"ฟีดสิ่งที่ควรจะถูกแขวนคอ!
Pasque - Dieu! ฉันจะให้ไม่ Sou เพิ่มเติมสำหรับการที่
การบำรุงรักษา
Olivier, มาทำความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องกับนาย d' Estouteville ดังกล่าวและ
นี้เตรียมงานแต่งงานตอนเย็นมากของกล้าหาญและตะแลงแกง
ประวัติ."
Olivier ทำเครื่องหมายด้วยนิ้วหัวแม่มือของเขากับบทความของ"ทหารเดินเท้าสารเลว"
และส่งให้กับ
"เพื่อ Henriet ลูกพี่ลูกน้องผู้ปฏิบัติการหลักของการทำงานที่สูงของความยุติธรรมในปารีส, ผลรวมของ
หกสิบ sols parisis เพื่อเขารับการประเมินและแต่งตั้งโดยพระครู monseigneur ของ
ปารีส, การมีซื้อตามคำสั่งของ
sieur Provost, ดาบกว้างดีกล่าวว่าการให้บริการการดำเนินการและประหารชีวิต
บุคคลผู้มีความยุติธรรมโดยการถูกลงโทษสำหรับ demerits ของพวกเขาและพระองค์ทรงทำให้เกิดเดียวกัน
จะโรยหน้าด้วยฝักและมีทั้งหมด
สิ่งนั้น appertaining; และทรงเกิดในทำนองเดียวกันที่จะ repointed และตั้งอยู่ใน
การสั่งซื้อดาบเก่าซึ่งได้กลายเป็นหักและมีรอยบากในการดำเนินการเกี่ยวกับความยุติธรรม
Messire Louis de ลักเซมเบิร์กเป็นมากขึ้นอย่างเต็มที่จะปรากฏ."
พระมหากษัตริย์ขัดจังหวะ :"พอเพียงที่ ฉันอนุญาตให้ผลรวมที่ดีดีจะ
เหล่านี้เป็นค่าใช้จ่ายซึ่งฉันไม่เดียดฉันท์
ฉันไม่เคยเสียใจเงินที่ ดำเนินการต่อ."
"สำหรับการที่ได้ทำมากกว่ากรงที่ดี ... "
"Ah!"กล่าวว่าพระมหากษัตริย์, โลภแขนของเก้าอี้ของเขาในมือทั้งสอง"ฉันรู้ดีว่า
ฉันมาที่นี้เพื่อ Bastille นี้เพื่อจุดประสงค์บางอย่าง
ถือ, ปริญญาโท Olivier; ฉันปรารถนาที่จะเห็นกรงที่ตัวเอง
คุณจะต้องอ่านฉันค่าใช้จ่ายในขณะที่ฉันตรวจสอบมัน
Flemings Messieurs มาและดูนี้'มอก. อยากรู้อยากเห็น".
แล้วเขาก็เพิ่มขึ้นพิงบนแขนของคู่สนทนาของเขาที่ทำลงเพื่อจัดเรียงของ
ปิดที่ยืนอยู่ที่ประตูก่อนที่จะนำหน้าเขาไปสอง Flemings ที่จะปฏิบัติตามเขาและ
quitted ห้องพัก
บริษัท รอยัลได้รับการคัดเลือกที่ประตูของการพักผ่อนที่โดยผู้ชายของอาวุธทั้งหมด
โหลดลงด้วยเหล็กและโดยหน้าเรียวแบก flambeaux
มันเดินบางครั้งผ่านการตกแต่งภายในของ Donjon มืดมนที่เจาะด้วย
บันไดและทางเดินแม้ในความหนามากของผนัง
กัปตันของ Bastille ที่เดินขบวนที่หัวของพวกเขาและที่เกิดจาก wickets ที่จะ
เปิดก่อนพระมหากษัตริย์และโค้งงออายุ, ที่ไอในขณะที่เขาเดิน
ที่ประตูแต่ละหัวทั้งหมดถูกบังคับให้ก้มยกเว้นว่างอคนเก่า
คู่กับอายุ
"ครวญเพลง"กล่าวว่าเขาระหว่างเหงือกของเขาสำหรับเขาไม่มีฟันใด ๆ "เรามีอยู่แล้วค่อนข้าง
เตรียมไว้สำหรับประตูของสุสานฝังศพของ สำหรับประตูต่ำเป็นงอเดินผ่านไป."
ที่มีความยาวหลังจากผ่านประตูสุดท้ายโหลดเพื่อกับล็อคที่ไตรมาสที่
ของชั่วโมงที่จำเป็นในการเปิดนั้นพวกเขาป้อนขนาดใหญ่และสูงส่งที่ได้ถูกกระโดดค้ำถ่อฮอลล์ใน
ศูนย์กลางของการที่พวกเขาสามารถแยกแยะความแตกต่าง
โดยแสงจากโคมไฟที่เป็นมวลลูกบาศก์ขนาดใหญ่ของการก่ออิฐ, เหล็กและไม้
การตกแต่งภายในที่กลวง
มันเป็นหนึ่งในกรงเหล่านั้นที่มีชื่อเสียงของนักโทษของรัฐซึ่งถูกเรียกว่า"
ลูกสาวน้อยของพระมหากษัตริย์."
ในผนังของมีสองหรือสามหน้าต่างเล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อให้ trellised อย่างใกล้ชิดกับอ้วนได้
บาร์เหล็ก; ว่าแก้วคือมองไม่เห็น
ประตูที่ได้เป็นแผ่นแบนขนาดใหญ่ของหินเป็นที่สุสาน; การเรียงลำดับของประตูซึ่งทำหน้าที่สำหรับ
ทางเข้าเท่านั้น เฉพาะที่นี่, ผู้ครอบครองยังมีชีวิตอยู่
พระมหากษัตริย์ที่จะเริ่มต้นในการเดินช้าๆรอบสิ่งปลูกสร้างเล็ก ๆ น้อย ๆ , การตรวจสอบอย่างระมัดระวัง,
ในขณะที่โทโอลิเวียที่ตามเขาอ่านออกเสียงทราบ
"สำหรับการที่ได้ทำกรงที่ดีของไม้คานแข็ง, และผนังไม้แผ่น,
วัดเก้าเท้ายาวโดยแปดในความกว้างและความสูงของเจ็ดฟุต
ระหว่างพาร์ทิชันที่เรียบและ
ยึดกับ bolts ที่ดีของเหล็กซึ่งได้รับการวางในห้องที่ตั้งอยู่ในหนึ่งใน
อาคารของ Bastille Saint - Antoine ซึ่งในกรงเป็นอยู่และถูกคุมขังโดย
คำสั่งของพระมหากษัตริย์พระเจ้าของเรานักโทษ
ที่เดิมที่อาศัยอยู่ในอ่อนเปลี้ย, เก่าและกรงเจ๊ง
มีการจ้างงานในการทำกรงใหม่ 96 คานแนวนอนและกล่าวว่า
52 Joists ตรง, สิบแผ่นผนังสาม toises ยาวมีได้รับการครอบครอง
สิบเก้าช่างไม้ที่จะตัดการทำงานและพอดี
ทั้งหมดที่กล่าวว่าไม้ในลานของ Bastille ในช่วงยี่สิบวัน."
"หัวใจดีมากจากไม้โอ๊ค"กษัตริย์กล่าวว่าโดดเด่นไม้กับกำปั้นของเขา
"มีการใช้อยู่ในกรงนี้"อย่างต่อเนื่องอื่น ๆ "สองร้อย
ยี่สิบที่ดีของน็อตเหล็ก, เก้าฟุตและแปดส่วนที่เหลือของความยาวปานกลาง
กับ rowels หมวกและ counterbands
appertaining กับน็อตกล่าวว่าการชั่งน้ำหนักกล่าวว่าธาตุเหล็กในทั้งหมดสามพันเจ็ด
ร้อย £ 35; แปดสี่เหลี่ยมข้างที่ดีของธาตุเหล็กที่ให้บริการไปยัง
แนบกรงกล่าวว่าในสถานที่ที่มีที่หนีบ
และเล็บการชั่งน้ำหนักในทุก 218 £ ไม่นับเหล็กของ
trellises สำหรับหน้าต่างของห้องกรงนั้นทรงรับการวาง,
บาร์เหล็กสำหรับประตูของกรงและสิ่งอื่น ๆ ."
"'Tis จัดการที่ดีของธาตุเหล็ก"กษัตริย์กล่าวว่า"เพื่อให้มีแสงของจิตวิญญาณของ."
"จำนวนเงินทั้งหมดไป 317 livres, ห้า sols, เจ็ด
ปฏิเสธ.""Pasque - Dieu!"อุทานพระมหากษัตริย์
ที่สาบานนี้ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของหลุยส์ XI. บางหนึ่งที่ดูเหมือนจะตื่นขึ้นใน
การตกแต่งภายในของกรง; เสียงของโซ่ได้ยินตะแกรง, ที่อยู่บนพื้นและ
เสียงอ่อนแอซึ่งดูเหมือนจะออกจากสุสานที่ถูกยก
"พ่อ! ! พ่อ เมตตา"หนึ่งที่พูดจึงไม่สามารถมองเห็นได้
"สามร้อยสิบเจ็ด livres, ห้า sols, เจ็ดผู้ปฏิเสธ,"หลุยส์ XI ซ้ำแล้วซ้ำอีก
เสียงที่น่าเศร้าที่มีการดำเนินการจากกรงได้แช่แข็งในปัจจุบันทั้งหมดแม้
โทโอลิเวียตัวเอง
กษัตริย์คนเดียวสวมอากาศไม่ต้องได้ยิน
ที่คำสั่งของเขาโทโอลิเวียกลับมาอ่านของเขาและพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอย่างเฉยเมยอย่างต่อเนื่อง
การตรวจสอบของเขาในกรง
"นอกจากนี้ยังมีทรงได้รับการจ่ายให้กับการก่ออิฐที่ทรงทำให้หลุมนั้น
ไปยังสถานที่ gratings ของหน้าต่างและพื้นของห้องที่เป็นกรงที่
เพราะชั้นที่ไม่สามารถสนับสนุนนี้
กรงโดยเหตุผลของการลดน้ำหนัก livres 27 ของสิบสี่ parisis sols."
เสียงที่เริ่มครางอีกครั้ง "เมอร์ซี่, พ่อ!
ฉันสาบานกับคุณว่า'twas Monsieur พระคาร์ดินัล d'Angers และไม่เป็นผู้กระทำผิด
จากกบฏ.""ก่ออิฐเป็นตัวหนา!"พระราชาตรัส
"ดำเนินการต่อ, Olivier."
โอลิเวียอย่างต่อเนื่อง --"เพื่อช่างไม้สำหรับกรอบหน้าต่าง, โครงเตียงนอน,
สิ่งที่อุจจาระกลวง, และอื่น ๆ ยี่สิบ livres สอง parisis sols."
เสียงที่ยังคง
"อนิจจา, พ่อ! คุณจะไม่ฟังฉัน? ผมประท้วงกับคุณว่า'twas ไม่ผู้เขียน
เรื่องที่ Monseigneur ทำ Guyenne แต่ Monsieur le Cardinal Balue."
"ช่างไม้เป็นที่รัก"quoth พระมหากษัตริย์
"นั่นคือทั้งหมดหรือไม่""ไม่มีพ่อ
เพื่อให้ช่างกระจกสำหรับหน้าต่างของห้องกล่าวว่า sols สี่สิบหก, แปดผู้ปฏิเสธ
parisis."
"มีความเมตตาพ่อ!
มันไม่เพียงพอที่จะได้รับสินค้าทั้งหมดของฉันผู้พิพากษาของฉันของฉันไปที่แผ่น Monsieur de
Torcy, ห้องสมุดของฉันไปที่ Master ปิแอร์ Doriolle, พรมของฉันไปยังผู้ว่าราชการของ
Roussillon หรือไม่
ฉันขอปลีกตัว ฉันได้รับการสั่นอยู่ในกรงเหล็กสำหรับ
สิบสี่ปี มีความเมตตาพ่อ!
คุณจะพบกับของรางวัลในสวรรค์."
"Master Olivier,"กษัตริย์กล่าวว่า"ทั้งหมด"
"สามร้อย livres หกสิบเจ็ด, แปด sols, สามผู้ปฏิเสธ parisis
"Notre - Dame!"กษัตริย์ร้องไห้
"นี่คือกรงอุกอาจ!"เขาดึงหนังสือจากโอลิเวียของปริญญาโท
มือและตั้งค่าให้คำนวณมันเองเมื่อนิ้วมือของเขาตรวจสอบกระดาษและ
สลับกรง
ในขณะที่นักโทษอาจจะได้ยินที่ร้องไห้้
นี่คือโศกสลดในความมืดและใบหน้าของพวกเขาเปิดอ่อนเช่นที่พวกเขามองไปที่
แต่ละอื่น ๆ
"สิบปี! พ่อ สิบสี่ปีในขณะนี้! ตั้งแต่เดือนของ
เมษายน, 1469 ในชื่อของแม่บริสุทธิ์ของพระเจ้า
พ่อฟังครับ
ในช่วงเวลาทั้งหมดนี้คุณมีความสุขความร้อนของดวงอาทิตย์ที่
ฉัน, สิ่งมีชีวิตที่อ่อนแอจะต้องไม่เคยเห็นมากขึ้นวันที่
เมอร์ซี่, พ่อ!
อนาถใจ! ความเมตตากรุณาเป็นดีอาศัยอำนาจตามความในพระราชซึ่ง
เปลี่ยนกันกระแสของการลงโทษ
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงไม่เชื่อว่าของคุณในชั่วโมงแห่งความตายมันจะเป็นสาเหตุใหญ่ของ
เนื้อหาสำหรับพระมหากษัตริย์ไม่เคยที่จะมีความผิดใด ๆ ที่ยังเหลือติดคุก
นอกจากนี้พ่อผมไม่ได้ทรยศต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของคุณ','twas นายอองเชส์ d'และฉัน
มีอยู่บนเท้าของฉันเป็นโซ่หนักมากและเป็นลูกที่ดีของธาตุเหล็กที่ท้ายหนักมาก
กว่าที่มันควรจะอยู่ในเหตุผล
เอ๊ะ! ! พ่อ มีสงสาร me!"
"โอลิเวีย"ร้องไห้กษัตริย์, โยนกลับหัวของเขา"ผมสังเกตว่าพวกเขาคิดฉัน
ยี่สิบ sols ถังขนาดใหญ่สำหรับการฉาบปูนในขณะที่มันมีค่า แต่สิบสอง
คุณจะดูกลับบัญชีนี้."
เขาหันหลังของเขาในกรงและตั้งค่าออกไปออกจากห้อง
นักโทษอนาถ divined จากการกำจัดของโคมไฟและเสียงที่
พระมหากษัตริย์คือการเดินทางของเขา
"พ่อ! พ่อ"เขาร้องในสิ้นหวัง ประตูปิดอีกครั้ง
เขาไม่เห็นอะไรเลยและได้ยินเสียงเพียงเสียงแหบจากแบบครบวงจรที่ร้องเพลงใน
หูเพลงสั้น ๆ นี้ของเขา --
"ฌอง Balue Maitre, Perdu La Vue
eveches de ses Monsieur de Verdun
N'en เป็นบวก Pas ยกเลิก; depeches Tous sont"*.
* ปริญญาโท Jean Balue ได้สูญเสียสายตาของ bishoprics ของเขา
Monsieur จาก Verdun
มีหนึ่งไม่มีอีกต่อไป; ทั้งหมดได้รับการฆ่าปิด
พระมหากษัตริย์ reascended ในความเงียบเพื่อหนีของเขาและชุดของเขาตามเขา
กลัวล่าสุด groans ของคนประณาม
ทั้งหมดในครั้งเดียวของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวหันไปราชการของ Bastille ที่ --
"โดยวิธีการ"กล่าวว่าเขา"ไม่ได้มีบางคนที่อยู่ในกรง?"
"Pardieu ใช่พ่อ!"ตอบว่าราชการ, astounded โดยคำถาม
"และที่มันเป็น?""นายบิชอปแห่ง Verdun."
พระมหากษัตริย์รู้ว่าเรื่องนี้ดีกว่าอย่างใดอย่างหนึ่งอื่น
แต่มันก็เป็นความบ้าคลั่งของเขา
"Ah!"เขากล่าวกับอากาศบริสุทธิ์ของความคิดของมันสำหรับครั้งแรกที่
"Guillaume de Harancourt เพื่อนของนาย Balue พระคาร์ดินัล
ปีศาจที่ดีของอธิการ!"
ที่หมดอายุของการสักครู่ประตูของการพักผ่อนที่มีการเปิดอีกครั้งแล้ว
ปิดเมื่อห้า personages ผู้อ่านได้เห็นที่จุดเริ่มต้นของการนี้
บทและผู้ที่กลับมาสถานที่ของพวกเขา
สนทนากระซิบของพวกเขาและทัศนคติของพวกเขา
ในระหว่างการขาดของกษัตริย์, despatches หลายได้รับการวางบนโต๊ะของเขา
และเขายากจนแมวน้ำตัวของเขาเอง
แล้วเขาก็เริ่มอ่านพวกเขาทันทีหนึ่งหลังจากที่อื่น ๆ ที่ทำเข้าสู่ระบบเพื่อ Master
Olivier ที่ปรากฏในการออกกำลังกายในสำนักงานของรัฐมนตรีที่จะใช้ปากกาและโดยไม่ต้อง
การติดต่อสื่อสารกับเขาเนื้อหาของ
despatches เขาเริ่มที่จะกำหนดในเสียงต่ำ, การตอบกลับที่หลังเขียน
บนเข่าของเขาในทัศนคติความไม่สะดวกก่อนตาราง
Guillaume Rym เมื่อนาฬิกา
พระมหากษัตริย์ตรัสแล้วจึงต่ำที่ Flemings ได้ยินอะไรจากการบงการของเขายกเว้นบางอย่าง
เศษแยกและค่อนข้างฉลาดเช่น --
"เพื่อรักษาสถานที่อุดมสมบูรณ์โดยการพาณิชย์และการฆ่าเชื้อโดยการ
ผู้ผลิต ....-- ต้องการแสดงเจ้านายภาษาอังกฤษ bombards สี่ของเรา, ลอนดอน, Brabant, Bourg -
en - Bresse, Saint - Omer ....-- ปืนใหญ่เป็น
สาเหตุของการทำสงครามอย่างรอบคอบมากขึ้นในขณะนี้ ....-- ต้องการ Monsieur de Bressuire ของเรา
เพื่อน ....-- กองทัพไม่สามารถรักษาได้โดยไม่ต้องบรรณาการ ฯลฯ "
เมื่อเขาเปล่งเสียงของเขา --
"Pasque Dieu! Monsieur กษัตริย์ของแมวน้ำซิซิลีของเขา
ตัวอักษรด้วยขี้ผึ้งสีเหลืองเช่นเดียวกับพระมหากษัตริย์ของฝรั่งเศส
บางทีเราอยู่ในที่ไม่ถูกต้องที่จะอนุญาตให้เขาเพื่อทำ
ลูกพี่ลูกน้องของฉันยุติธรรมของ Burgundy ได้รับแบริ่งเกี่ยวกับตราประจำตระกูลกับเขตข้อมูลของสีแดง
ความยิ่งใหญ่ของบ้านที่มั่นใจได้ว่าความสมบูรณ์ของ prerogatives
หมายเหตุนี้เพื่อนของโอลิเวีย"อีกครั้ง. --
"Oh! Oh!"กล่าวว่าเขา"คืออะไรข้อความยาว!
สิ่งที่น้องของเราทรงเรียกร้องจักรพรรดิ?"
และทำงานตาของเขามากกว่าจดหมายและทำลายการอ่านของเขาด้วยคำอุทาน :
"แน่นอน! เยอรมันที่มีเพื่อที่ดีและมีประสิทธิภาพว่ามันแทบจะไม่น่าเชื่อถือ -- แต่
ให้เราไม่ลืมสุภาษิตเก่า :'
เคาน์ตีที่ดีที่สุดคือ Flanders; ที่ขุนนางที่ดีที่สุด, มิลาน. ราชอาณาจักรดีที่สุดของฝรั่งเศส
คือมันไม่ได้ดังนั้น, Flemings Messieurs?"Coppenole เวลานี้คำนับใน บริษัท ที่มี
Rym Guillaume
ความรักชาติของคนขายเครื่องถุงเท้าที่ถูก tickled จัดส่งล่าสุดทำหลุยส์ XI ขมวดคิ้ว
"คืออะไร?"เขากล่าว"การร้องเรียนและการตรวจหาจุดเสียกับสำราญของเราใน
! Picardy
Olivier, เขียนด้วยความรอบคอบเพื่อให้เอ็มพล de Rouault : -- วินัยนั่นคือ
ผ่อนคลาย
ที่ gendarmes ของทหารโสดที่ขุนนางศักดินา, ฟรี
ยิงธนู, และสวิสทำดาเมจความชั่วร้ายไม่มีที่สิ้นสุดเมื่อ rustics .-- ว่าทหาร,
ไม่ได้เนื้อหาที่มีสิ่งที่พวกเขาพบใน
บ้านของ rustics ที่บังคับพวกเขาด้วยความรุนแรงพัดจากนวดหรือจากขนตาที่จะไป
และได้รับไวน์, เครื่องเทศและสิ่งที่ไม่มีเหตุผลอื่น ๆ ในเมือง .-- ที่
Monsieur กษัตริย์รู้เรื่องนี้
ที่เราดำเนินการเพื่อป้องกันคนของเรากับความไม่สะดวก, larcenies และ
.-- การปล้นดังกล่าวว่าเป็นของเราจะ, โดย Lady ของเรา --! ที่ในนอกจากนี้มันเหมาะกับเราไม่
ว่าพู้ทำเล่น ๆ , ช่างตัดผมหรือทหารใด ๆ
คนรับใช้ควรจะหุ้มเหมือนเจ้าชายในกำมะหยี่, ผ้าไหม, และแหวนทอง .--
ที่เท็จเหล่านี้จะแสดงความเกลียดชังพระเจ้า .-- ว่าเนื้อหาของเราที่เป็นสุภาพบุรุษ
ตัวเองกับคู่ของผ้าที่
สิบหก sols ell ที่กรุงปารีส .-- ที่ messieurs ค่ายสามารถติดตามได้เป็นอย่างดี
ลงมาที่ยัง .-- คำสั่งและบวช .-- ต้องการ Monsieur de Rouault ของเรา
เพื่อน .-- Good."
เขาบอกตัวอักษรนี้ออกเสียงในโทนที่มั่นคงและในกระตุก
ในขณะที่เมื่อเขาเสร็จแล้วก็เปิดประตูและให้ผ่านไปยังตัวละครใหม่,
ผู้เร่งเร้าให้เกิดตัวเองเข้าไปในห้องที่ร้องไห้ใน affright --
"พ่อ! ! พ่อ มีการปลุกระดมของประชาชนในกรุงปารีสเป็น!"
. หน้าหลุมฝังศพของหลุยส์ XI's หดตัว; แต่ทั้งหมดที่สามารถมองเห็นได้จากอารมณ์ความรู้สึกของเขาผ่านไป
เช่นแฟลชจากฟ้าผ่า
เขาควบคุมตัวเองและกล่าวกับความรุนแรงที่เงียบสงบ --
"Gossip Jacques, ที่คุณป้อนมากกึก!"พ่อ"! ! พ่อ มีจลาจล!"ซ้ำแล้วซ้ำอีก
Gossip Jacques กระหืดกระหอบ
กษัตริย์ที่ได้เพิ่มขึ้น, ลงโทษเขาประมาณโดยแขนและกล่าวว่าในหูของเขาใน
ลักษณะที่จะได้ยินจากเขาเพียงอย่างเดียวด้วยความโกรธเข้มข้นและชำเลือง
รวดเร็วที่ Flemings, --
"ถือลิ้นของคุณ! หรือพูดต่ำ!"
ผู้มาใหม่เข้าใจและเริ่มต้นในโทนเสียงต่ำเพื่อให้บัญชีที่กลัวมาก
ซึ่งพระมหากษัตริย์ฟังอย่างใจเย็นในขณะที่ Guillaume Rym เรียกความสนใจของ Coppenole
ที่จะเผชิญและการแต่งกายที่เดินทางมาถึงใหม่
ไปซึ่งเกล็ดขมวมีจุดประสงค์ให้เขา (caputia fourrata), เคปสั้น ๆ ของเขา (epitogia curta), เสื้อคลุมของเขา
กำมะหยี่สีดำซึ่งเป็นประธานของศาลของบัญชี bespoke
ตัวละครนี้แทบจะไม่ได้รับพระมหากษัตริย์คำอธิบายบางอย่างเมื่อ Louis XI
อุทานเป็นระเบิดหัวเราะ, --"ในความเป็นจริง?
พูดออกเสียง, Coictier Gossip!
สิ่งที่เรียกจะมีสำหรับคุณที่จะพูดคุยในระดับต่ำเพื่อ? ทรงเลดี้ของเราที่เราไม่มีอะไรปิดบัง
จากเพื่อนที่ดีของเรา Flemings.""พ่อ แต่ ... "
"พูดเสียงดัง!"
Coictier Gossip ถูกลหลงเป็นใบ้ด้วยความประหลาดใจ
"ดังนั้น"ต่อพระมหากษัตริย์ --"พูด Sir, -- มีความปั่นป่วนในหมู่ louts ในของเราดี
เมืองปารีส?"
"ใช่พ่อ.""และที่มีการเคลื่อนไหวที่คุณพูดกับ
นายปลัดอำเภอของ Palais - de - ยุติธรรม?"
"จึงปรากฏ"ซุบซิบ, ที่ยังคง stammered กล่าวอย่างเต็มที่โดยทันทีทันใด astounded
และการเปลี่ยนแปลงลึกลับซึ่งได้ดำเนินการเพียงแค่สถานที่ในความคิดของพระราชา
XI หลุยส์ ต่อ :"Where did ชมที่ตรงกับความฝูงชนหรือไม่"
โยธวาทิต"จาก Truanderie แกรนด์ต่อ Pont - aux - Changeurs
ผมได้พบกับมันเองเป็นผมในที่นี้ทางของฉันเชื่อฟังคำสั่งของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
ผมได้ยินบางคนตะโกน :'! ลงกับปลัดอำเภอของพระราชวัง'"
"และข้อร้องเรียนในสิ่งที่พวกเขามีต่อปลัดอำเภอได้หรือไม่"
"Ah!"Gossip ฌาคกล่าวว่า"เพราะเขาเป็นพระเจ้าของพวกเขา."
"จริงเหรอ?"
"ใช่พ่อ พวกเขาจะ knaves จาก Cour - des - ปาฏิหาริย์
พวกเขาได้รับการร้องเรียนนี้ในขณะที่ความยาวของปลัดอำเภอซึ่งมี vassals พวกเขาจะ
พวกเขาไม่ต้องการที่จะจำเขาไม่ว่าจะเป็นผู้พิพากษาหรือเป็น voyer?"
"ใช่แน่นอน!"retorted กษัตริย์ด้วยรอยยิ้มของ satis ฝ่ายที่เขา Strove ใน
ไร้สาระการปลอมตัว
"ในทุกร้องเรียนของพวกเขาให้รัฐสภาที่พวกเขาเรียกร้องให้มี แต่สองปริญญาโท
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของพวกเขาและพระเจ้าของท่านผู้เป็นมารผมเชื่อว่า."
"เอ๊ะ! เอ๊ะ!"พระราชาตรัส
เขาลูบมือของเขาเขาหัวเราะด้วยความสนุกสนานภายในที่ซึ่งทำให้สีหน้า
คาน; เขาไม่สามารถปิดบังความสุขของเขาแม้ว่าเขาจะพยายามในช่วงเวลาที่จะ
ประกอบตัวเอง
ไม่มีใครเข้าใจมันในอย่างน้อยไม่ได้โท Olivier
เขายังคงเงียบสักครู่กับอากาศที่รอบคอบ แต่เป็นที่พึงพอใจ
"พวกเขาในการบังคับ?"เขาก็ถาม
"ใช่แน่นอน, พ่อ,"Gossip Jacques ตอบ
"วิธีการอีกหลาย ๆ ""หกพันอย่างน้อย."
พระมหากษัตริย์ไม่สามารถละเว้นจากการพูด :"!"Good เขาไปใน --
"พวกเขากำลังติดอาวุธ?""ด้วย scythes, Pikes, hackbuts pickaxes,
ทุกประเภทของอาวุธที่มีความรุนแรงมาก."
พระมหากษัตริย์ไม่ได้ปรากฏขึ้นในอย่างน้อยรบกวนโดยรายการนี้
Jacques พิจารณาแล้วเห็นว่าหน้าที่ของเขาที่จะเพิ่ม --"ถ้าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของคุณจะไม่ส่งให้
การสงเคราะห์เพื่อให้ปลัดอำเภอที่เขาจะหายไป."
"เราจะส่ง"พระมหากษัตริย์กับอากาศความรุนแรงที่ผิดพลาดดังกล่าว
"มันเป็นอย่างดี แน่นอนเราจะส่ง
นายปลัดอำเภอที่เป็นเพื่อนของเรา
หมื่นหกพัน! พวกเขาจะหมดหวัง scamps!
ความกล้าของพวกเขาเป็นที่ยิ่งใหญ่และเรามีความโกรธมากที่มัน
แต่เรามีเพียงไม่กี่คนเกี่ยวกับเราคืน
เช้าวันรุ่งขึ้นเพื่อจะมีเวลามากพอ."
Gossip ฌาอุทาน"ทันทีพ่อ! จะมีเวลาที่จะบรรจุกระสอบ bailiwick ที่
คะแนนครั้งที่จะละเมิด seignory เพื่อแขวนปลัดอำเภอ
เพื่อประโยชน์ของพระเจ้า! พ่อ ก่อนที่จะส่งตอนเช้าวันรุ่งขึ้นไป."
กษัตริย์มองเขาอย่างเต็มรูปแบบในหน้า "ผมได้บอกคุณตอนเช้าวันรุ่งขึ้นไป."
มันเป็นหนึ่งในลักษณะเหล่านั้นไปยังที่หนึ่งไม่ตอบกลับ
หลังจากที่เงียบ, XI หลุยส์ เสียงของเขาฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีกครั้ง, --
"คุณควรจะรู้ว่าเรื่อง Jacques
อะไรคือสิ่งที่ --"เขาแก้ไขตัวเอง
"เป็นเขตอำนาจการเกี่ยวกับระบบศักดินาผู้ช่วยนายอำเภอของอะไร"
"สิเหร่, ผู้ช่วยนายอำเภอของพระราชวังที่มี Calendre Rue เท่าที่เป็น Rue de
l' Herberie, สถานที่ Saint - Michel และท้องถิ่นที่รู้จักกันมูมมามเป็น Mureaux ที่
ตั้งอยู่ใกล้โบสถ์ Notre - Dame des
Champs (ที่นี่ Louis XI. การยกของปีกหมวกของเขา) ซึ่งสิบสามจำนวนโรงแรม
บวก Cour des มิราเคิลบวก Maladerie ที่เรียกว่า Banlieue ที่บวก
ทั้งทางหลวงซึ่งเริ่มต้นที่ว่า
Maladerie และสิ้นสุดที่ Porte Sainte - Jacques
จากสถานที่เหล่านี้เขาเป็นนักดำน้ำ voyer, สูง, กลางและต่ำ justiciary เต็มรูปแบบ
seigneur."
"อนิจจา!"กล่าวว่าพระมหากษัตริย์เกาหูซ้ายของเขาด้วยมือข้างขวาของเขา"ที่ทำให้
บิตงามของเมืองของฉัน Ah! นายปลัดอำเภอเป็นกษัตริย์ของทั้งหมด
ว่า."
เวลาที่เขาไม่ได้ถูกต้องตัวเองนี้ เขายังคง dreamily และว่า
พูดกับตัวเอง --"ดีมาก, นายปลัดอำเภอที่
คุณได้มีระหว่างฟันของคุณเป็นชิ้นสวยของเราปารีส."
ทั้งหมดในครั้งเดียวเขายากจนออก explosively,"Pasque - Dieu!
คนอะไรคือบรรดาผู้ที่เรียกร้องให้ voyers, justiciaries เจ้านาย, และปริญญาโทใน
โดเมนของเรา? ที่มี tollgates ของพวกเขาที่ส่วนท้ายของทุกเขตได้หรือไม่ ตะแลงแกงของพวกเขาและ
เพชฌฆาตของพวกเขาที่ทุกคนข้ามถนนในหมู่คน - ของเราหรือไม่
เพื่อให้เป็นภาษากรีกเชื่อว่าเขาพระเจ้าได้มากเท่าที่มีน้ำพุและ
เปอร์เซียเป็นจำนวนมากตามที่เขา beheld ดาว, นับเป็นกษัตริย์ฝรั่งเศสมากที่สุดเท่าที่เขาเห็น
! gibbets
! Pardieu 'มอก. เป็นสิ่งชั่วร้ายและความสับสนของมัน
displeases ฉัน
ผมอย่างมากควรจะรู้ว่าไม่ว่าจะเป็นความเมตตาของพระเจ้าว่าควรจะมีใน
ปารีสใดพระเจ้าอื่น ๆ กว่ากษัตริย์ใด ๆ ที่ผู้พิพากษาอื่น ๆ นอกเหนือจากรัฐสภาของเราอื่น ๆ
จักรพรรดิกว่าตัวเองในอาณาจักรนี้
โดยความเชื่อของจิตวิญญาณของฉัน! วันที่แน่นอนจะต้องมาเมื่อมีการต้องอยู่ใน
ฝรั่งเศสกษัตริย์ แต่อย่างหนึ่งอย่างใดอย่างหนึ่งพระเจ้าหนึ่งตัดสินอย่างใดอย่างหนึ่งเพชฌฆาตที่มีอยู่ในสวรรค์ แต่
พระเจ้าองค์เดียว!"
เขายกฝาครอบของเขาอีกครั้งและต่อเนื่องยังคง dreamily, กับอากาศและสำเนียงของ
Hunter ที่เป็นกองเชียร์ในชุดของเขา hounds :"ดี, คนของฉัน! ทำอย่างกล้าหาญ!
แบ่งเจ้านายเท็จเหล่านี้! ทำหน้าที่ของคุณ ที่
พวกเขา มีที่พวกเขา! การปล้นสะดมพวกเขา นำพวกเขา! กระสอบพวกเขา ...
Ah! คุณต้องการที่จะ messeigneurs พระมหากษัตริย์,? เมื่อคนใน! ของฉัน"
ที่นี่เขาถูกขัดจังหวะด้วยตัวเองทันทีบิตริมฝีปากของเขาว่าจะกลับความคิดของเขา
ซึ่งมีอยู่แล้วครึ่งหนึ่งหนีออกมา, งอเจาะตาของเขาในการเปิดในแต่ละที่ห้า
บุคคลที่ล้อมรอบเขาและก็
โลภหมวกของเขาด้วยมือทั้งสองจ้องมองไปที่มันเต็มเขากล่าวว่ามัน :"Oh!
ฉันอยากจะเผาไหม้คุณถ้าคุณรู้ว่าสิ่งที่มีในหัวของฉัน."
แล้วหล่อเกี่ยวกับเขาอีกครั้งอย่างรวดเร็วความระมัดระวังและไม่สบายใจของสุนัขจิ้งจอกอีกครั้ง
เข้าสู่หลุมของเขา --"ไม่! เราจะช่วยเหลือนาย
ปลัดอำเภอ
แต่เรามีกองกำลังไม่กี่ แต่ที่นี่ในขณะปัจจุบันเทียบกับที่ดีเพื่อให้
ประชาชน เราต้องรอจนกว่าจะถึงวันรุ่งขึ้น
คำสั่งจะถูกส่งไปยังเมืองและเป็นผู้หนึ่งที่ถูกจับทุกคนจะได้
แขวนทันที."
"โดยวิธีการที่พ่อ"กล่าวว่า Coictier Gossip"ผมลืมว่าในครั้งแรก
กวน, ชมได้ยึดสอง laggards ของวง
ถ้าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของคุณปรารถนาที่จะเห็นคนเหล่านี้พวกเขาอยู่ที่นี่."
"ถ้าฉันปรารถนาที่จะเห็นพวกเขา"กษัตริย์ร้อง "อะไร!
Pasque - Dieu!
คุณลืมสิ่งที่ชอบที่! เรียกใช้อย่างรวดเร็วคุณ! Olivier
ไปหาพวกเขา!"
ปริญญาโท Olivier quitted ห้องพักและกลับสักครู่ต่อมามีทั้งสอง
นักโทษที่ล้อมรอบด้วยธนูของยาม
ครั้งแรกที่มีหยาบ, งี่เง่า, ขี้เหล้าเมายาและใบหน้าประหลาดใจ
เขาได้สวมใน rags, และเดินกับงอเข่าอย่างใดอย่างหนึ่งและลากขาของเขา
ที่สองมีสีหน้าขาวซีดและรอยยิ้มกับที่ผู้อ่านจะ
คุ้นเคยอยู่แล้ว
พระมหากษัตริย์ที่สำรวจพวกเขาสักครู่หนึ่งโดยไม่ต้อง uttering คำแล้วที่แรก
หนึ่งทันที --"อะไรชื่อของคุณ"
"Pincebourde Gieffroy."
"การค้า. ของคุณ"คนจรจัด"."
"คุณกำลังทำอะไรน่าเกลียดน่ากลัวในการปลุกระดมนี้?"
ถูกขับไล่จ้องที่กษัตริย์และ swung แขนของเขากับอากาศโง่
เขาเป็นหนึ่งในหัวงุ่มง่ามรูปเหล่านั้นที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับปัญญามากเท่าที่ได้
ได้อย่างง่ายดายเป็นไฟใต้ดับ
"ฉันรู้ว่าไม่"เขากล่าวว่า "พวกเขาไปผมไป."
คุณ"ไม่ได้ไปอุกอาจโจมตีและปล้นสะดม Lord, ปลัดอำเภอของคุณ
พระราชวัง?"
"ฉันรู้ว่าพวกเขาจะใช้สิ่งจากบางหนึ่ง
นั่นคือทั้งหมดที่."
ทหารชี้ให้เห็นถึงพระมหากษัตริย์ billhook ซึ่งเขาได้ยึดกับบุคคลที่
ของ Vagabond "คุณรู้จักอาวุธนี้?"เรียกร้อง
พระมหากษัตริย์
"ใช่;'มอก. billhook ของฉันฉันเป็นเถา Dresser."
"และคุณรู้จักชายคนนี้เป็นสหายของคุณหรือไม่"เพิ่ม Louis XI. ชี้ไปที่
นักโทษอื่น ๆ
"ไม่ผมไม่ทราบว่าเขา."
"ที่จะทำ"พระราชาตรัสทำให้เข้าสู่ระบบด้วยนิ้วของเขาไปเงียบ
ตัวละครที่ยืนนิ่งอยู่ด้านข้างประตูให้กับผู้ที่เรามีอยู่แล้วที่เรียกว่า
ความสนใจของผู้อ่าน
"Gossip Tristan นี่เป็นคนสำหรับคุณ."Tristan L' Hermite คำนับ
เขาให้คำสั่งเป็นเสียงต่ำถึงสองยิงธนูผู้ที่นำไปร่อนเร่ยากจน
ในขณะเดียวกันพระมหากษัตริย์ที่มีเข้าหานักโทษที่สองที่ถูกเหงื่อออกใน
ดีลดลง :"ชื่อของคุณหรือไม่""พ่อปิแอร์ Gringoire".
"การค้าของคุณ?"
"ปราชญ์, พ่อ.""วิธีทำคุณอนุญาตให้ตัวเองคนขี้โกง, ไป
และล้อมเพื่อนนายปลัดอำเภอของพระราชวังของเราและสิ่งที่มีให้คุณ
พูดเกี่ยวกับการกวนนี้ที่นิยม?"
"พ่อผมทำอะไรกับมัน.""มาตอนนี้! คุณคนเคราะห์ร้ายป่าเถื่อน, คุณไม่ได้
โดยจับกุมชมใน บริษัท ที่ไม่ดีที่?"
"ไม่มีพ่อมีผิดพลาดคือ
'Tis ตาย ฉันจะทำให้โศกนาฏกรรม
พ่อผมอาราธนาพระของคุณไปยังฟังฉัน
ฉันกวี
'วิธีที่เศร้าโศกของคนในอาชีพของฉัน Tis ที่จะเดินเตร่ตามท้องถนนในเวลากลางคืน
ผมผ่านการมี มันเป็นโอกาสเพียง
ผมถูกจับกุมอย่างไม่เป็นธรรม; ฉันขอปลีกตัวจากความวุ่นวายทางแพ่งนี้
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงเห็นว่าของคุณร่อนเร่ไม่รู้จักฉัน
ผมคิดในใจของคุณพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรง --"
"ถือลิ้นของคุณ!"กษัตริย์กล่าวว่าระหว่างสองกลืนของเขา ptisan
"คุณแยกหัวของเรา!"Tristan L' Hermite ที่ทันสมัยและชี้ไปที่
Gringoire --
"พ่อสามารถนี้ถูกแขวนคอด้วยหรือไม่"นี่คือคำแรกที่เขาได้
uttered "ผิว"พระมหากษัตริย์ตอบว่า"ไม่เห็น
คัดค้าน."
"ผมเห็นที่ดีมาก!"Gringoire กล่าวว่า ในขณะที่นักปรัชญาของเราคือสีเขียว
กว่ามะกอก
เขามองเห็นชัดจากท่าทางอากาศหนาวเย็นและไม่แยแสของกษัตริย์ว่ามีไม่มีอื่น ๆ
ทรัพยากรสิ่งที่น่าสงสารกว่ามากและเขาได้โยนตัวเองที่เท้าของหลุยส์ XI.
exclaiming ด้วยท่าทางสิ้นหวัง : --
"พ่อ! พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงยอมที่จะให้คุณได้ยินฉัน ! สิเหร่ ทำลายไม่ได้อยู่ในฟ้าร้องมากกว่าขนาดเล็กเพื่อ
สิ่งที่เป็นตัวเอง ฟ้าผ่าที่ดีของพระเจ้าไม่ได้ทรงทิ้งระเบิด
ผักกาดหอม
พ่อ, คุณจะเป็นเดือนสิงหาคมและมากมีพละกำลังพระมหากษัตริย์; มีสงสารคนยากจนที่เป็น
ซื่อสัตย์และที่จะพบว่ามันยากมากที่จะกระทบจลาจลกว่าเค้ก
ของน้ำแข็งลงไปเพื่อจะให้ออกจุดประกาย!
พระคุณพ่อมาก, ความเมตตาเป็นคุณธรรมของสิงห์และพระมหากษัตริย์
อนิจจา! ความยากลำบากเพียงจิตใจ frightens; ที่กระโชกแรงของลมตะวันออกเฉียงเหนือไม่ได้
ทำให้นักท่องเที่ยวที่ดองเสื้อคลุมของเขาดวงอาทิตย์รังสีการให้รางวัลของเขานิด ๆ
อุ่นเขาในวิธีการดังกล่าวว่าจะทำให้เขาไปตัดเสื้อของเขา
พ่อ, คุณดวงอาทิตย์
ผมประท้วงให้คุณอธิปไตยพระเจ้าของฉันและต้นแบบที่ผมไม่ได้ถูกขับไล่, ขโมย,
และเพื่อนระเนระนาด การจลาจลและการปล้นอยู่ไม่ถึง
เครื่องแต่งกายของอพอลโล
ผมไม่ได้คนที่ตัวเองพุ่งเข้าไปในเมฆเหล่านั้นซึ่งแบ่งออกเป็นเป็นการปลุกระดม
ร้องแรกแหกกระเชอ ผมข้าราชบริพารผู้ซื่อสัตย์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
ว่าอิจฉาเหมือนกันที่ cherisheth สามีเกียรติของภรรยาของเขา
ความไม่พอใจที่บุตรทรงสำหรับความรักของพ่อของเขาซึ่งเป็นข้าราชบริพารที่ดีควรจะรู้สึก
เพื่อพระสิริของพระมหากษัตริย์ของเขาที่เขาควรจะสน
ไปสำหรับความกระตือรือร้นของบ้านนี้สำหรับการขยายการให้บริการของเขา
ทุกความรักอื่น ๆ ที่ควรการขนส่งเขาจะบ้า แต่
เหล่านี้เป็นพ่อเป็นคำคมของฉันของรัฐ : แล้วไม่ได้ตัดสินฉันจะเป็นการปลุกระดมและ
การลักขโมยคนพาลเพราะเสื้อผ้าของฉันคือการสวมใส่ที่แต่งตัวไม่ดี
ถ้าคุณจะให้ความเมตตาผมพ่อผมจะสวมใส่มันออกมาบนหัวเข่าในการอธิษฐานกับพระเจ้า
สำหรับการคืนและตอนเช้า! อนิจจา!
ผมไม่ได้รวยมาก'จริง มอก.
ผมยังค่อนข้างยากจน แต่ไม่ได้หินในบัญชีที่
มันไม่ได้เป็นความผิดของฉัน
ทุกคนที่รอบรู้ความมั่งคั่งยิ่งใหญ่ไม่ได้ที่จะดึงมาจากวรรณกรรมและว่าคนเหล่านั้น
ที่ถูกโพสต์ที่ดีที่สุดในหนังสือที่ดีไม่เคยมีไฟไหม้ที่ดีในช่วงฤดูหนาว
สนับสนุนการค้าของ taketh ทั้งหมดของเมล็ดข้าวและฟาง leaveth เพียงไปที่อื่น ๆ
อาชีพทางวิทยาศาสตร์
มีสี่สิบสุภาษิตดีมาก anent เสื้อคลุมหลุมสลัดของ
โอ้! พ่อ ความเมตตากรุณาเป็นแสงเท่านั้นที่สามารถสอนการตกแต่งภายในของที่ดีเพื่อให้เป็น
จิตวิญญาณ ความเมตตากรุณา beareth คบเพลิงก่อนที่ทั้งหมดที่
คุณธรรมอื่น ๆ
ก็ไม่มีพวกเขามี แต่ผู้ชายคนตาบอดหลังจากการคล้าหาพระเจ้าในที่มืด
ความเห็นอกเห็นใจซึ่งเป็นสิ่งเดียวกับความเมตตากรุณา, causeth รักของวิชาที่
ซึ่งเป็นผู้คุ้มกันที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดเพื่อเจ้าชาย
เรื่องอะไรให้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของคุณ dazzles ใบหน้าทุกคนที่ถ้ามีชายคนหนึ่งยากจน
มากขึ้นบนแผ่นดินโลกเป็นนักปรัชญาผู้บริสุทธิ์ที่ยากจน spluttering ท่ามกลางเงาของความหายนะ,
มีกระเป๋าที่ว่างเปล่าซึ่ง resounds กับท้องกลวงของเขาหรือไม่
นอกจากนี้พ่อ, ผมเป็นคนของตัวอักษร พระมหากษัตริย์ที่ดีทำให้มุกสำหรับครอบฟันของพวกเขา
โดยการปกป้องตัวอักษร
Hercules ไม่ได้ดูถูกชื่อของ Musagetes
Mathias Corvin ที่ชื่นชอบฌองเดอ Monroyal, เครื่องประดับของคณิตศาสตร์
ตอนนี้','มอก. เป็นวิธีที่ดีในการปกป้องตัวอักษรที่จะแขวนชายของตัวอักษร
สิ่งที่คราบเกี่ยวกับ Alexander ถ้าเขาแขวน Aristoteles!
พระราชบัญญัตินี้ไม่ว่าจะเป็นแพทช์เล็ก ๆ น้อย ๆ บนใบหน้าของชื่อเสียงของเขาเพื่อประดับประดามัน แต่
แผลร้ายมากที่จะทำให้เสียโฉมมัน ! สิเหร่
ฉันทำ epithalamium ที่เหมาะสมมากสำหรับ Mademoiselle ของ Flanders และ Monseigneur
มาก Dauphin สิงหาคม ที่ไม่ได้เป็นผู้ก่อความไม่สงบของกบฏ
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของคุณเห็นว่าผมไม่ได้แต่งหนังสือเลว ๆ ของชื่อเสียงที่ยังไม่มีที่ผมได้ศึกษา
ดีดีและว่าฉันมีภารดีธรรมชาติมาก
มีพระเมตตาต่อฉันพ่อ!
ดังนั้นในการทำคุณจะดำเนินการกระทำกล้าหาญให้เลดี้ของเราและฉันสาบานกับคุณว่าฉัน
กลัวอย่างมากที่ความคิดของการแขวนคอ!"ที่
ดังนั้นคำพูดที่ไม่มีความสุข Gringoire จูบรองเท้าแตะของกษัตริย์และ Guillaume Rym การกล่าวถึง
Coppenole ในโทนต่ำ :"ทรงดีที่จะลากตัวเองบนโลกนี้
พระมหากษัตริย์เป็นเช่นดาวพฤหัสบดีของครีต, พวกเขามีหูเฉพาะในเท้าของพวกเขา."
และไม่หนักใจตัวเองเกี่ยวกับดาวพฤหัสบดีของครีต, ขายเครื่องถุงเท้าตอบกลับด้วย
รอยยิ้มที่หนักและตาของเขาคงที่ในการ Gringoire :"Oh! ที่มันตรง!
ฉันดูเหมือนจะได้ยินอธิการบดีความเมตตาอยาก Hugonet ของฉัน."
เมื่อ Gringoire หยุดชั่วคราวที่มีอายุค่อนข้างออกมาจากลมหายใจเขายกศีรษะของเขาระรัว
ต่อพระมหากษัตริย์ผู้เป็นธุระในการเกาจุดที่หัวเข่าของเขา
กางเกงขี่ม้าด้วยนิ้วเล็บของเขาแล้วเขา
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงเริ่มที่จะดื่มน้ำจากกุณโฑจาก ptisan
แต่เขาไม่ uttered คำ, และความเงียบนี้ทรมาน Gringoire
ที่ล่าสุดกษัตริย์มองที่เขา
"นี่เป็นผู้ตะโกนแย่!"กล่าวว่าเขา จากนั้นเปลี่ยนไป Tristan L' Hermite,"Bali!
ให้เขาไป!"Gringoire ลดลงหลังค่อนข้าง
อกสั่นขวัญหายกับความสุข
"เสรีภาพ"growled Tristan"ทรงไม่ได้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงคุณต้องการที่จะมีเขาถูกคุมขัง
ในขณะที่น้อยในกรง?"
"เรื่อง"หลุยส์ XI retorted."คิดว่าคุณว่ามาตรฐาน มอก. 'นกของขนที่เรา
สาเหตุที่จะทำกรงที่ 367 livres, แปด sous สาม
ผู้ปฏิเสธคนละ?
ปล่อยเขาในครั้งเดียวป่าเถื่อน (Louis XI. ที่รักของคำที่เกิดขึ้นนี้ด้วย
Pasque - Dieu, รากฐานของความร่าเริงของเขา), และวางเขาออกไปกับบุฟเฟ่ต์."
"Ugh!"Gringoire ร้อง"สิ่งที่พระมหากษัตริย์อยู่ที่นี่!"
และความกลัวของการสั่งซื้อที่เคาน์เตอร์ที่เขาวิ่งไปทางประตูที่เปิดสำหรับการ Tristan
เขามีพระคุณที่ไม่ดีมาก
ทหารที่เหลือในห้องกับเขาผลักดันให้เขาก่อนที่พวกเขามี thwacks อ้วน,
ซึ่ง Gringoire เจาะไม่ยินดียินร้ายเช่นปราชญ์ที่แท้จริง
อารมณ์ขันที่ดีของกษัตริย์นับตั้งแต่กบฏกับปลัดอำเภอที่ได้รับการประกาศให้
เขาทำเองเห็นได้ชัดในทุกวิถีทาง นี้คือความเมตตากรุณาไม่คุ้นเคยไม่มีสัญญาณขนาดเล็กของ
มัน
Tristan L' Hermite ในมุมของเขาสวมมองบูดบึ้งของสุนัขที่ได้มีกระดูกที่
กระชากหนีไปจากเขา