Tip:
Highlight text to annotate it
X
การผจญภัยใน Silver Blaze I.
"ฉันกลัว, Watson, ว่าฉันจะต้องไป"โฮล์มส์กล่าวว่าเป็นเรานั่งลงร่วมกัน
อาหารเช้าของเราในเช้าวันหนึ่ง "Go! ไปที่ไหน?"
"เพื่อ Dartmoor; เพื่อ Pyland King's."
ผมไม่แปลกใจ
แท้จริงเพียง แต่สงสัยว่าฉันเป็นที่เขาไม่ได้อยู่แล้วผสมขึ้นในพิเศษนี้
กรณีซึ่งเป็นหนึ่งหัวข้อของการสนทนาผ่านทางยาวและความกว้าง
ของอังกฤษ
ทั้งวันเป็นสหายของฉันได้ rambled เกี่ยวกับห้องที่มีคางของเขาเมื่อหน้าอกของเขา
และคิ้วของเขาถัก, การชาร์จและชาร์จไฟท่อของเขาด้วยความแข็งแกร่งของ
ยาสูบสีดำและหูหนวกอย่างใด ๆ ของคำถามหรือข้อสังเกตของฉัน
รุ่นใหม่ของกระดาษทุกได้ถูกส่งขึ้นโดยตัวแทนข่าวของเราเท่านั้นที่จะมอง
มากกว่าและโยนลงไปในมุม
ยังเงียบที่เขาเป็นผมรู้ว่าสมบูรณ์ดีสิ่งที่มันเป็นมากกว่าที่เขาได้
brooding
มี แต่หนึ่งปัญหาที่เกิดขึ้นก่อนที่สาธารณะซึ่งอาจท้าทายอำนาจของเขา
การวิเคราะห์และการที่เป็นเอกพจน์หายตัวไปจากที่ชื่นชอบสำหรับ
Wessex คัพ, และการฆาตกรรมที่น่าเศร้าของผู้ฝึกสอนของ
เมื่อดังนั้นเขาก็ประกาศความตั้งใจของเขาในการตั้งค่าออกสำหรับฉากของ
ละครเรื่องนี้มันเป็นเพียงสิ่งที่ฉันมีทั้งที่คาดหวังและหวัง
"ฉันควรจะสุขมากที่สุดที่จะไปลงกับคุณถ้าฉันไม่ควรจะอยู่ในวิธีการที่"I. กล่าวว่า
"Dear Watson ของฉันคุณจะมอบความโปรดปรานที่ดีเมื่อฉันโดยมา
และผมคิดว่าเวลาของคุณจะไม่ผิดพลาดสำหรับการมีจุดเกี่ยวกับ
กรณีที่สัญญาว่าจะทำให้มันเป็นหนึ่งไม่ซ้ำกันแน่นอน
เรามีผมคิดว่าเพียงแค่เวลาที่จะจับรถไฟของเราที่ Paddington, และฉันจะไปต่อ
เป็นเรื่องเมื่อเดินทางของเรา คุณจะบังคับฉันโดยนำกับคุณ
มากยอดเยี่ยมของคุณฟิลด์แก้ว."
และเพื่อให้มันเกิดขึ้นที่ชั่วโมงหรือดังนั้นต่อมาผมพบตัวเองในมุมของเป็นครั้งแรกที่
ชั้นสายการบินที่บินไปตามเส้นทางสำหรับการเอ็กซีเตอร์ในขณะที่ Sherlock Holmes กับเขา
คมชัดใบหน้ากระตือรือร้นกรอบในหูของเขา flapped
เดินทาง Cap - จุ่มลงอย่างรวดเร็วในกลุ่มของเอกสารสดที่เขามี
จัดหาที่ Paddington
เรามีเหลือไกลหลังการอ่านเราก่อนที่เขาจะเอาคนสุดท้ายของพวกเขาภายใต้ที่นั่ง
และเสนอให้ฉันซิการ์กรณีของเขา "เรากำลังไปได้ดี"เขากล่าวว่ามองออก
หน้าต่างและ glancing ที่นาฬิกาของเขา
"อัตราการของเราในปัจจุบันเป็น 53 กิโลเมตรและครึ่งชั่วโมง."
"ฉันไม่ได้สังเกตเห็นโพสต์ไตรมาสกิโลเมตรที่"I. กล่าวว่า
"และมี I.
แต่การโพสต์เมื่อโทรเลขสายนี้มีหกสิบเมตรกันและการคำนวณเป็น
หนึ่งง่าย
ผมเข้าใจว่าคุณมีการมองในเรื่องของการฆาตกรรมจอห์น Straker นี้และ
หายตัวไปของเงิน Blaze?""ฉันได้เห็นสิ่งที่โทรเลขและ
พงศาวดารได้กล่าว."
"มันเป็นหนึ่งในกรณีที่ศิลปะของการ Reasoner ที่ควรจะใช้แทนสำหรับการ
ลอดของรายละเอียดกว่าสำหรับการซื้อของหลักฐานสด
โศกนาฏกรรมที่ได้รับการผิดปกติดังนั้นจึงสมบูรณ์และความสำคัญของบุคคลดังกล่าวไปยัง
ผู้คนจำนวนมากที่เรากำลังทุกข์ทรมานจากมากมายเหลือเฟือของการคาดการณ์, คาดคะเนและ
สมมติฐาน
ความยากลำบากที่จะถอดกรอบของความเป็นจริง -- ของจริงปฏิเสธไม่ได้แน่นอน -- จาก
embellishments ของนักทฤษฎีและผู้สื่อข่าว
จากนั้นมีการสร้างตัวเองตามพื้นฐานเสียงนี้มันเป็นหน้าที่ของเราที่จะเห็น
สิ่งที่อ้างถึงอาจจะวาดและสิ่งที่เป็นจุดพิเศษตามที่ทั้ง
เปลี่ยนลึกลับ
เมื่อเย็นวันอังคารผมได้รับโทรเลขจากทั้งผู้พัน Ross, เจ้าของของ
ม้าและจากการตรวจสอบเกรกอรี่ที่กำลังมองหาหลังจากกรณีที่เชิญชวนฉัน
ความร่วมมือ."
"เย็นวันอังคาร!"ผมร้องอุทาน
"และนี่คือเช้าวันพฤหัสบดี ทำไมคุณไม่ไปลงเมื่อวานนี้?"
"เพราะผมทำผิดพลาด, Dear Watson ของฉัน -- ซึ่งเป็นที่ผมกลัวเป็นเรื่องปกติมากขึ้น
เกิดขึ้นกว่าคนใดคนหนึ่งจะคิดว่าผู้ที่เพียงรู้ว่าฉันผ่านความทรงจำของคุณ
ความจริงก็คือว่าฉันไม่สามารถเชื่อว่ามันเป็นไปได้ว่าม้าที่โดดเด่นที่สุดใน
อังกฤษอาจจะยาวยังคงปกปิดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานที่เพื่อที่อยู่อาศัยเบาบาง
เป็นทิศตะวันตกเฉียงเหนือของ Dartmoor
จากชั่วโมงถึงหนึ่งชั่วโมงเมื่อวานนี้ผมคาดว่าจะได้ยินว่าเขาได้รับการค้นพบและที่ของเขา
ผู้ฉกชิงถูกฆาตกรของจอห์น Straker
เมื่อ แต่เช้าอื่นได้มาและฉันพบว่านอกเหนือจากการจับกุมของหนุ่ม
ไม่มีอะไรที่เมลเบิร์นซิมป์สันได้กระทำที่ฉันรู้สึกว่ามันเป็นช่วงเวลาสำหรับผมที่จะต้องใช้เวลา
การกระทำ
แต่ในบางวิธีที่ผมรู้สึกว่าเมื่อวานนี้ไม่ได้รับการสูญเสีย."
"คุณมีทฤษฎีที่เกิดขึ้นแล้ว?""อย่างน้อยผมได้มีด้ามจับของ
ข้อเท็จจริงที่สำคัญของกรณีที่
ฉันจะระบุให้คุณเพื่ออะไรล้างกรณีที่มีมากเป็นที่ระบุให้
คนอื่นและฉันแทบจะไม่สามารถคาดหวังความร่วมมือของคุณถ้าฉันไม่ได้แสดงให้คุณเห็น
ตำแหน่งจากที่เราเริ่มต้น."
ผมวางกลับกับหมอนอิง, พองที่ซิการ์ของฉันในขณะที่โฮล์มส์, พิงไปข้างหน้า
มีความยาว, นิ้วชี้ของเขาการตรวจสอบบางจุดที่ปิดเมื่อปาล์มของมือซ้ายของเขา
ให้ผมร่างของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นซึ่งได้นำไปสู่การเดินทางของเรา
"เปลวเพลิงสีเงิน,"กล่าวว่าเขา"คือจากสต็อก Somomy และถือเป็นสดใส
บันทึกเป็นบรรพบุรุษที่มีชื่อเสียงของเขา
ตอนนี้เขาเป็นในปีที่ห้าของเขาและได้นำในทางกลับกันของรางวัลของ
สนามหญ้าที่พันเอก Ross, เจ้าของโชคดีของเขา
ถึงเวลาของภัยพิบัติที่เขาเป็นที่ชื่นชอบครั้งแรกสำหรับเวสคัพ,
การพนันถูก 3-1 บนเขา
เขาได้เสมอ แต่เคยเป็นที่ชื่นชอบกับประชาชนที่สำคัญการแข่งรถและมี
ไม่ผิดหวังยังพวกเขาเพื่อให้ได้ผลรวมที่ยิ่งใหญ่เหล่านั้นต่อรองของเงินได้
การวางพระองค์
จะเห็นได้ชัดจึงว่ามีหลายคนที่มีความสนใจที่แข็งแกร่ง
ในการป้องกันการ Blaze เงินจากการมีที่อยู่ของธงต่อไปวันอังคาร
"ความจริงก็เป็นของหลักสูตรที่แข็งที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว Pyland ที่พันเอกของ
การฝึกอบรมที่มีความเสถียรนี้ตั้งอยู่ ระมัดระวังทุกครั้งถูกนำไปยาม
ที่ชื่นชอบ
ครูฝึก, จอห์น Straker เป็นคนขี่ม้าแข่งออกที่ขี่ในสีของพันเอก Ross
ก่อนที่เขาจะกลายเป็นหนักเกินไปสำหรับการชั่งน้ำหนักเก้าอี้
เขามีหน้าที่พันห้าปีเป็นคนขี่ม้าแข่งและเจ็ดเป็นผู้ฝึกสอนและมี
แสดงเสมอตัวเองเพื่อเป็นข้าราชการกระตือรือร้นและมีความซื่อสัตย์
ภายใต้เขาสามหนุ่มถูก; สำหรับการจัดตั้งเป็นหนึ่งในขนาดเล็กที่มี
เพียงสี่ม้าในทุก หนึ่งใน lads เหล่านี้ลุกขึ้นนั่งในแต่ละคืนใน
มั่นคงขณะที่คนอื่นนอนในห้องหอ
ทั้งหมดสามตัวอักษรที่ยอดเยี่ยมเจาะ จอห์น Straker ที่เป็นผู้ชายที่แต่งงานแล้วอาศัยอยู่
ในขนาดเล็กวิลล่าประมาณสองร้อยเมตรจากคอก
เขามีเด็กไม่ช่วยให้แม่บ้านคนหนึ่งและเป็นความสะดวกสบายออก
รอบประเทศอยู่โดดเดี่ยวมาก แต่ประมาณครึ่งกิโลเมตรไปทางทิศเหนือที่มีขนาดเล็ก
กลุ่มของวิลล่าซึ่งได้รับการสร้างโดยผู้รับเหมา Tavistock สำหรับการใช้งานของ
พิการและอื่น ๆ ที่อาจจะเพลิดเพลินไปกับอากาศบริสุทธิ์ Dartmoor
Tavistock ตัวเองอยู่สองไมล์ไปทางทิศตะวันตกในขณะที่ทั่วมัวร์, นอกจากนี้ยังเกี่ยวกับสอง
กิโลเมตรที่ห่างไกล, การจัดตั้งการฝึกอบรมที่มีขนาดใหญ่ของ Mapleton ซึ่งเป็นของเป็น
Backwater พระเจ้าและมีการจัดการโดย Silas สีน้ำตาล
ในทิศทางอื่น ๆ ทุกมัวร์ที่เป็นป่าสมบูรณ์ที่อยู่อาศัยโดยเฉพาะ
บริการข้ามแดนอัตโนมัติไม่กี่ยิปซี
เช่นสถานการณ์ทั่วไปคือคืนวันจันทร์สุดท้ายเมื่อภัยพิบัติที่เกิดขึ้น
"ในตอนเย็นว่าม้าที่ได้รับการใช้สิทธิและรดน้ำตามปกติและ
คอกม้าถูกล็อคขึ้นที่ 9:00
สองหนุ่มเดินขึ้นไปที่บ้านของผู้ฝึกสอนที่พวกเขามีอาหารมื้อเย็นใน
ห้องครัวในขณะที่สาม, Ned Hunter, ยังคงอยู่ในยาม
ที่ไม่กี่นาทีหลังจากเก้าแม่บ้าน, Edith Baxter, ดำเนินการลงไปที่คอกม้าของเขา
อาหารมื้อเย็นซึ่งประกอบด้วยจานของ curried เนื้อแกะ
เธอเอาของเหลวที่ไม่เป็นว่ามีน้ำประปาในคอกและมันเป็นกฎ
เด็กหนุ่มที่เกี่ยวกับหน้าที่ที่ควรดื่มไม่มีอะไรอื่น
แม่บ้านการดำเนินการกับตะเกียงของเธอเพราะมันเป็นอะไรที่มืดมากและเส้นทางวิ่งข้าม
มัวร์เปิด
"อีดิ ธ Baxter ได้ภายในสามสิบเมตรคอกเมื่อคนใดจะปรากฏออกจาก
ความมืดและเรียกเธอให้หยุด
ขณะที่เขาก้าวเข้าสู่วงกลมของแสงสีเหลืองโยนโดยโคมไฟที่เธอเห็นว่าเขา
คนของแบริ่งเป็นสุภาพบุรุษในชุดสูทสีเทาจาก tweeds ด้วยคือ
หมวกผ้า
เขาสวม gaiters, และดำเนินการติดหนักกับลูกบิดเพื่อให้มัน
เธอประทับใจมากที่สุด แต่โดยซีดสุดของใบหน้าของเขาและโดย
ความกังวลใจในลักษณะของเขา
อายุของเขา, เธอคิดว่าจะค่อนข้างมากกว่าสามสิบกว่าภายใต้มัน
"'คุณสามารถบอกฉันที่ฉัน?'เขาถาม
'ผมทำเกือบจะขึ้นใจของฉันนอนบน Moor เมื่อฉันเห็นแสงของคุณ
โคมไฟ.'"'คุณกำลังใกล้ชิดกับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว Pyland
การฝึกอบรม Stables,'เธอกล่าวว่า
""โอ้แน่นอน! อะไรจังหวะของโชค!'เขาร้องไห้
'ผมเข้าใจว่าเป็นเด็กที่มีเสถียรภาพ - หลับมีคนเดียวทุกคืน
บางทีนั่นอาจเป็นอาหารมื้อเย็นของเขาที่คุณกำลังแบกกับเขา
ตอนนี้ฉันแน่ใจว่าคุณจะไม่เป็นความภาคภูมิใจมากที่จะได้รับราคาของการแต่งกายใหม่ให้
คุณจะ?'
เขาเอาชิ้นส่วนของกระดาษสีขาวพับออกมาจากกระเป๋าเสื้อกั๊กของเขา
'เห็นว่าเด็กที่มีนี้คืนไปและคุณจะต้องมีสภาพเป็นพระที่สวยที่สุด
เงินสามารถซื้อ.'
"เธอตกใจโดยความมุ่งมั่นในลักษณะของเขาและวิ่งผ่านมาเขาไปที่หน้าต่าง
ผ่านทางที่เธอคุ้นเคยกับมือมื้ออาหาร
มันถูกเปิดแล้วและฮันเตอร์นั่งที่โต๊ะเล็ก ๆ ที่อยู่ภายใน
เธอก็เริ่มที่จะบอกเขาจากสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคนแปลกหน้าขึ้นมาอีกครั้ง
"'ตอนเย็นดี,'เขากล่าวว่าการมองผ่านหน้าต่าง
'ผมอยากจะมีคำกับคุณ.'
หญิงสาวที่ได้สาบานว่าเขาพูดเธอสังเกตเห็นมุมของกระดาษน้อยที่
แพ็คเก็ตที่ยื่นออกมาจากมือของเขาปิด "'สิ่งที่ธุรกิจมีให้คุณที่นี่?'ถาม
เด็กหนุ่ม
"'มันธุรกิจที่อาจทำให้บางสิ่งบางอย่างในกระเป๋าของคุณ','อื่น ๆ กล่าวว่า
'คุณได้ในม้าสองตัวสำหรับการ Wessex คัพ -- Blaze เงินและ Bayard
ให้ฉันมีเคล็ดลับตรงและคุณจะไม่เป็นผู้แพ้
มันเป็นความจริงที่ว่าที่ Bayard จะให้น้ำหนักอื่น ๆ ร้อยหลาใน
furlongs ห้าและที่มั่นคงที่มีการใส่เงินของพวกเขาบนเขา?'
"'ดังนั้นคุณเป็นหนึ่งในผู้ที่ถูกสาป touts!'ร้องไห้เด็กนั้น
'ผมจะแสดงวิธีการที่เราให้บริการได้ใน Pyland ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว.'
sprang ขึ้นเขาและวิ่งข้ามมีเสถียรภาพในการคลายสุนัข
หญิงสาวที่หลบหนีออกไปที่บ้าน แต่เป็นเธอวิ่งเธอมองกลับไปและเห็นว่า
คนแปลกหน้ามาทาบผ่านหน้าต่าง
นาทีต่อมา แต่เมื่อฮันเตอร์วิ่งออกมาพร้อมกับหมาของเขาหายไปและแม้ว่า
เขาวิ่งรอบทุกอาคารที่เขาไม่สามารถหาร่องรอยของเขาใด ๆ ."
"สักครู่"ฉันถาม
"ยังไม่ได้เป็นเด็กที่มีเสถียรภาพ - เมื่อเขาวิ่งออกไปกับสุนัขที่ออกจากประตูปลดล็อคที่อยู่เบื้องหลัง
เขา?""Excellent, Watson, Excellent!"murmured ของฉัน
สหาย
"ความสำคัญของการจุดที่หลงฉันเพื่อให้การบังคับที่ผมส่งสายเป็นพิเศษเพื่อ
Dartmoor เมื่อวานนี้เพื่อความชัดเจนเรื่องดังกล่าวขึ้น เด็กล็อคประตูก่อนที่เขาซ้ายมัน
หน้าต่างที่ผมอาจจะเพิ่มเป็นไม่ได้ขนาดใหญ่พอสำหรับคนที่จะได้รับผ่าน
"ฮันเตอร์รอจนกว่าเจ้าบ่าวเพื่อนของเขาได้กลับเมื่อเขาส่งข้อความไปยัง
ผู้ฝึกสอนและบอกเขาว่าสิ่งที่เกิดขึ้น
Straker รู้สึกตื่นเต้นที่ได้ยินบัญชีแม้ว่าเขาจะดูเหมือนจะไม่ได้มาก
ตระหนักถึงความสำคัญที่แท้จริงของ
มันเหลือเขา แต่ไม่สบายใจรางและนาง Straker, ที่หนึ่งตื่นมาในตอนเช้า
พบว่าเขาแต่งตัว
ในการตอบคำถามของเธอ, เขากล่าวว่าเขานอนไม่หลับอยู่ในบัญชีของความวิตกกังวลของเขา
เกี่ยวกับม้าและที่เขาตั้งใจจะเดินลงไปที่คอกม้าเพื่อดูว่าทั้งหมด
เป็นอย่างดี
เธอขอร้องให้เขายังคงอยู่ที่บ้านตามที่เธอได้ยินเสียงฝนตก pattering กับ
หน้าต่าง แต่แม้ entreaties เธอเมื่อเขาดึงเสื้อแมคินทอชที่มีขนาดใหญ่ของเขาและด้านซ้าย
บ้าน
"นาง Straker ที่เจ็ดตื่นขึ้นในตอนเช้าจะพบว่าสามีของเธอไม่ได้
กลับไปยัง เธอสวมใส่ตัวเองอย่างเร่งรีบที่เรียกว่า
แม่บ้านและตั้งค่าออกสำหรับคอก
ประตูถูกเปิดภายใน huddled ร่วมกันกับเก้าอี้, ฮันเตอร์ถูกจมอยู่ในรัฐของ
อาการมึนงงแน่นอนแผงลอยที่ชื่นชอบของว่างเปล่าและมีไม่มีสัญญาณของเขา
ผู้ฝึกสอน
"หนุ่มสองคนนอนในห้องหอแกลบตัดดังกล่าวข้างต้นเทียมห้องพักถูก
กระตุ้นได้อย่างรวดเร็ว พวกเขาได้ยินอะไรในช่วงกลางคืน
สำหรับพวกเขาเป็นทั้งเสียงหมอน
ฮันเตอร์ได้ชัดภายใต้อิทธิพลของยาเสพติดที่มีประสิทธิภาพบางและเป็นความรู้สึกที่ไม่สามารถ
จะได้ออกจากเขาเขาก็ถูกทิ้งให้นอนหลับมันออกในขณะที่พี่สองและหญิงสองคน
วิ่งออกมาในการค้นหาของ absentees
พวกเขายังคงมีความหวังว่าจะมีผู้ฝึกสอนสำหรับเหตุผลที่นำออกม้าสำหรับบางคน
การออกกำลังกายในช่วงต้น แต่บนโขดจากน้อยไปมากใกล้บ้านที่ซึ่งทุก
ทุ่งหญ้าที่อยู่ใกล้เคียงได้เห็นพวกเขาไม่
ได้เห็นไม่มีสัญญาณของการที่ชื่นชอบที่ขาดหายไป แต่พวกเขารับรู้บางสิ่งบางอย่าง
ซึ่งเตือนพวกเขาว่าพวกเขาในการแสดงตนของโศกนาฏกรรมที่
"เกี่ยวกับการไตรมาสของไมล์จากคอกจอห์นเสื้อกันหนาว Straker ของถูกกระพือจาก
furze - Bush
ทันทีที่นอกเหนือจากนั้นมีภาวะซึมเศร้าชามที่มีรูปทรงในมัวร์และที่ด้านล่าง
จากนี้พบในร่างกายของผู้ฝึกสอนตายโชคร้ายที่
หัวของเขาได้แตกเป็นเสี่ยง ๆ โดยเป่าอำมหิตจากอาวุธหนักบางและเขาได้
ได้รับบาดเจ็บที่ต้นขาที่มีความยาวตัดทำความสะอาดบาดแผลอย่างเห็นได้ชัดโดย
ตราสารบางคมมาก
มันเป็นที่ชัดเจน แต่ Straker ที่มีการปกป้องตัวเองอย่างจริงจังกับเขา
assailants สำหรับในทางขวามือของเขาที่เขาถือมีดขนาดเล็กซึ่งเป็น Clotted ด้วยเลือด
เพื่อจัดการในขณะที่ในด้านซ้ายของเขาที่เขา
เน็คไทผ้าไหม clasped สีแดงและสีดำซึ่งได้รับการยอมรับโดยแม่บ้านที่ได้รับ
สวมใส่ในช่วงเย็นก่อนหน้านี้โดยผู้ที่มีคนแปลกหน้าเข้าเยี่ยมชมคอกม้าที่
Hunter, เมื่อฟื้นตัวจากอาการมึนงงของเขาก็ยังค่อนข้างเป็นบวกเป็นเจ้าของของ
เน็คไท
เขาเป็นคนอย่างเท่าเทียมกันบางอย่างที่คนแปลกหน้าเช่นเดียวกับในขณะที่ยืนอยู่ที่หน้าต่าง
มึนเมา curried เนื้อแกะของเขาและถูกลิดรอนเพื่อคอกของยามของพวกเขา
เป็นม้าที่หายไปมีหลักฐานอันอุดมสมบูรณ์อยู่ในโคลนที่วางที่ถูก
ด้านล่างของโพรงร้ายแรงที่เขาเคยมีช่วงเวลาของการต่อสู้ที่
แต่จากช่วงเช้าที่เขาได้หายไปและถึงแม้ว่าผลตอบแทนที่ได้รับการขนาดใหญ่
ที่นำเสนอและทั้งหมดของพวกยิปซี Dartmoor อยู่บนการแจ้งเตือนข่าวไม่ได้มาจากเขา
ในที่สุดการวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่ายังคงของอาหารมื้อเย็นของเขาซ้ายโดยที่มีเสถียรภาพ -
เด็กหนุ่มที่มีปริมาณของฝิ่นเห็นผงในขณะที่คนที่
บ้าน partook ของจานเดียวกันในคืนเดียวกันได้โดยไม่มีผลร้ายใด
"เหล่านี้เป็นหลักของข้อเท็จจริงกรณีที่คาดการณ์ปล้นทั้งหมดและตามที่ระบุไว้
baldly เป็นไปได้
ตอนนี้ผมจะย้ำสิ่งที่ตำรวจได้ทำในเรื่องที่
"ตรวจสอบเกรกอรี่, ผู้ที่กรณีที่มีความมุ่งมั่นเป็นอย่างมากที่มีอำนาจ
เจ้าหน้าที่
แต่เขามีพรสวรรค์กับจินตนาการได้เขาอาจจะเพิ่มขึ้นสูงอยู่ในเขตของเขา
อาชีพ
เมื่อมาถึงเขาเขาพบทันทีและจับกุมชายคนนั้นเมื่อผู้ที่สงสัย
ธรรมชาติพักผ่อน
มีปัญหาเล็กน้อยในการหาเขาได้สำหรับเขาที่อาศัยอยู่ในหนึ่งในผู้ที่วิลล่า
ผมได้กล่าวถึง ชื่อของเขาก็จะปรากฏเป็นเมลเบิร์นซิมป์สัน
เขาเป็นคนที่ยอดเยี่ยมของการเกิดและการศึกษาที่มี squandered โชคลาภ
เมื่อสนามหญ้าและผู้ที่อาศัยอยู่ในขณะนี้ด้วยการทำหนังสือทำเงียบสงบและงดงามเล็ก ๆ น้อย ๆ ใน
สโมสรกีฬาของกรุงลอนดอน
การตรวจสอบจากหนังสือของเขาพนันแสดงให้เห็นว่าการเดิมพันกับจำนวนห้าพัน
ปอนด์ได้รับการจดทะเบียนโดยเขากับที่ชื่นชอบ
เมื่อถูกจับกุมเขาอาสาคำสั่งที่ว่าเขาได้มาลงไปใน Dartmoor
ในความหวังในการได้รับข้อมูลเกี่ยวกับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวม้า Pyland บางและ
เกี่ยวกับ Desborough, ที่ชื่นชอบสอง
ซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายในสิลาสีน้ำตาลที่คอกม้าใน Mapleton
เขาไม่ได้พยายามที่จะปฏิเสธว่าเขาได้ดำเนินการตามที่อธิบายไว้เมื่อตอนเย็นก่อนที่จะ
แต่การประกาศว่าเขาได้ออกแบบอุบาทว์ไม่มีและมีความประสงค์เพียงเพื่อให้ได้
มือแรกข้อมูล
เมื่อเผชิญหน้ากับผ้าผูกคอของเขาเขาก็ซีดมากและได้อย่างเต็มที่ไม่สามารถที่จะ
บัญชีสำหรับการแสดงตนของมันอยู่ในมือของคนที่ถูกฆ่าตาย
เสื้อผ้าเปียกของพระองค์พบว่าเขาได้รับการออกในพายุจากคืนก่อนและ
ติดซึ่งเป็นทนายความปีนังถ่วงน้ำหนักด้วยตะกั่วของเขาเป็นเพียงเช่นอาวุธ
อาจเป็นโดยการพัดซ้ำมีข่าวลือ
บาดเจ็บสาหัสที่ครูฝึกได้ยอมจำนน
บนมืออื่น ๆ ที่มีต่อบุคคลแผลของเขาไม่ได้ในขณะที่รัฐของ Straker ของ
มีดจะแสดงให้เห็นว่าอย่างน้อยหนึ่งของ assailants ของเขาต้องแบกเครื่องหมายเขาเมื่อเขา
มีคุณมีมันทั้งหมดในสั้น, วัตสัน, และถ้าคุณสามารถให้ฉันแสงใด ๆ ที่ฉัน
จะต้องถูกบังคับให้คุณอนันต์."
ฉันได้ฟังที่มีความสนใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในงบที่โฮล์มส์ที่มี
ความชัดเจนลักษณะได้วางก่อนที่ฉัน
แต่ส่วนใหญ่ของข้อเท็จจริงที่ถูกคุ้นเคยกับผมผมไม่ได้ชื่นชมอย่างพอเพียง
ความสำคัญตนหรือการเชื่อมต่อของแต่ละอื่น ๆ
"มันเป็นไปไม่ได้"ผมแนะนำ"ที่แผล incised เมื่อ Straker อาจจะมี
เกิดจากมีดของตัวเองในการต่อสู้เกี่ยวกับการชักกระตุกซึ่งเป็นไปตามสมองใด ๆ
ได้รับบาดเจ็บ?"
"มันเป็นมากกว่าที่เป็นไปได้; ก็น่าจะเป็น"โฮล์มส์กล่าวว่า
"ในกรณีที่เป็นหนึ่งในจุดหลักในความโปรดปรานของจำเลยที่หายไป."
"และยัง"ฉันกล่าวว่า"แม้ตอนนี้ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่ทฤษฎีของตำรวจ
สามารถ."
"ฉันกลัวว่าสิ่งที่เราทฤษฎีรัฐมีการคัดค้านร้ายแรงมากไปมัน"กลับมา
สหายของฉัน
"ตำรวจคิดว่าผมจะเอามันที่เมลเบิร์นซิมป์สันนี้มีมึนเมาเด็กนั้น
และมีในบางวิธีที่ได้รับคีย์ที่ซ้ำกันเปิดประตูที่มีเสถียรภาพและเอาออก
ม้าที่มีความตั้งใจที่, apparently ของการลักพาตัวเขาทั้งหมด
Bridle ของพระองค์คือการขาดหายไปเพื่อให้ซิมป์สันต้องใส่นี้
จากนั้นมีซ้ายเปิดประตูหลังเขาเขาได้นำม้าออกไปมากกว่า
มัวร์เมื่อเขาได้พบหรือประสบโดยฝึก
แถวธรรมชาติ ensued
ซิมป์สันเอาชนะฝึกสมองที่มีติดหนักของเขาโดยไม่ได้รับใด ๆ
ได้รับบาดเจ็บจากมีดขนาดเล็กที่ใช้ในการ Straker การป้องกันตัวเองและจากนั้นขโมย
อย่างใดอย่างหนึ่งนำม้าไปลับบางอย่าง
สถานที่หลบซ่อนตัวหรืออื่น ๆ มันอาจจะปิดในระหว่างการต่อสู้และเป็นตอนนี้หลง
ออกในทุ่งหญ้า
ว่าเป็นกรณีที่จะปรากฏให้ตำรวจและไม่น่าจะเป็นไปได้มันเป็น, อื่น ๆ ทั้งหมด
คำอธิบายจะยังคงไม่น่าจะเป็นไปได้มากขึ้น
แต่ผมได้อย่างรวดเร็วจะต้องทดสอบเรื่องนี้เมื่อฉัน Once upon จุดและ
จนแล้วฉันไม่สามารถจริงๆดูว่าเราสามารถได้รับมากไปกว่าของเราในปัจจุบัน
ตำแหน่ง."
มันเป็นช่วงเย็นก่อนที่เราจะมาถึงเมืองเล็ก ๆ ของ Tavistock, ซึ่งตั้งอยู่เช่น
เจ้านายของโล่ในกลางของวงกลมขนาดใหญ่ของ Dartmoor
สุภาพบุรุษสองคนที่รอเราในสถานี -- หนึ่งสูง, มนุษย์เป็นธรรมกับ
สิงโตเหมือนผมและเคราและซอกแซกเจาะดวงตาสีฟ้าอ่อน; อื่น ๆ
ขนาดเล็ก, คนเตือนมากเรียบร้อยและ Dapper,
ในสภาพเป็นพระเสื้อและ gaiters, ตัดเคราด้านข้างเล็กน้อยและตาแก้ว
หลังถูกพันเอกรอสที่รู้จักกันดีนักกีฬา; อื่น ๆ , ตรวจสอบเกรกอรีที่
ชายที่ได้รับอย่างรวดเร็วทำให้ชื่อของเขาในการให้บริการนักสืบภาษาอังกฤษ
"ผมรู้สึกยินดีที่คุณได้ลงมานายโฮล์มส์,"พันเอกกล่าวว่า
"ตรวจสอบที่นี่ได้ทำทุกสิ่งที่ได้อาจจะแนะนำ แต่ฉันต้องการที่จะออกจาก
หินไม่ unturned ในการพยายามที่จะล้างแค้น Straker ยากจนและในการกู้คืนของฉันม้า."
"ได้มีการพัฒนาได้รับสด ๆ "โฮล์มส์ถาม
"ฉันขอโทษที่จะกล่าวว่าเราได้ทำให้ความคืบหน้าน้อยมาก"ตรวจสอบดังกล่าว
"เรามีสายการบินนอกเปิดและเป็นคุณจะไม่มีข้อสงสัยต้องการจะดูสถานที่
ก่อนที่ไฟที่ล้มเหลวเราอาจจะพูดคุยกับมันมากกว่าที่เราไดรฟ์."
นาทีต่อมาเราก็นั่งรถม้าสี่ล้อทั้งหมดในที่สะดวกสบายและมีชีวิตชีวา
ผ่านการตั้งถิ่นฐานของเมืองเก่า Devonshire
ตรวจสอบเกรกอรี่เต็มไปด้วยกรณีของเขาและเทออกกระแสของการสังเกตในขณะที่
โฮล์มส์โยนในคำถามเป็นครั้งคราวหรือคำอุทาน
พันเอก Ross พิงกลับมาพร้อมกับพับแขนของเขาและหมวกของเขาเอียงมากกว่าสายตาของเขา
ในขณะที่ผมฟังมีความสนใจการสนทนาของทั้งสองนักสืบ
เกรกอรี่ที่ถูกกำหนดทฤษฎีซึ่งเกือบจะตรงกับสิ่งที่โฮล์มส์ของเขามีไว้ล่วงหน้า
ในรถไฟ
"สุทธิจะวาดสวยใกล้รอบเมลเบิร์นซิมป์สัน,"เขากล่าว"และฉัน
เชื่อว่าตัวเองว่าเขาเป็นคนของเรา
ในเวลาเดียวกันฉันรู้ว่าหลักฐานเป็นสถานการณ์หมดจดและว่า
บางการพัฒนาใหม่ก็อาจทำให้เสีย.""วิธีการเกี่ยวกับมีดของ Straker?"
"เราได้มาค่อนข้างที่จะสรุปว่าเขาได้รับบาดเจ็บของตัวเองในฤดูใบไม้ร่วงของเขา."
"เพื่อนของฉัน ดร. วัตสันทำข้อเสนอแนะว่าให้ฉันเป็นที่เราลงมา
ถ้ามันจะบอกกับชายคนนี้ซิมป์สัน."
"ไม่ต้องสงสัย เขามีทั้งมีดหรือเข้าสู่ระบบของใด ๆ
บาดแผล
หลักฐานกับเขาแน่นอนที่แข็งแกร่งมาก
เขามีความสนใจในการหายตัวไปของที่ชื่นชอบ
เขาอยู่ภายใต้ความสงสัยของการมีสารพิษเด็กที่มีเสถียรภาพ, เขาได้อย่างไม่ต้องสงสัยออกมาใน
พายุเขาเป็นอาวุธที่มีติดหนักและผ้าผูกคอของเขาถูกพบในคนตาย
มือ
ผมคิดว่าเรามีพอที่จะไปก่อนที่คณะลูกขุน."
โฮล์มส์ส่ายหัว "ที่ปรึกษาที่ชาญฉลาดจะฉีกมันทั้งหมดไปยัง
rags,"กล่าวว่าเขา
"ทำไมเขาควรจะม้าออกจากที่มั่นคงหรือไม่
หากเขาปรารถนาที่จะทำให้ได้รับบาดเจ็บนั้นเขาอาจจะว่าทำไมไม่ทำมันมี?
มีคีย์ที่ซ้ำกันถูกพบอยู่ในความครอบครองของเขาหรือไม่
สิ่งที่นักเคมีเขาขายฝิ่นผง?
ข้างต้นทั้งหมดซึ่งเขา, คนแปลกหน้าไปยังอำเภอที่เป็นสามารถซ่อนม้าและเช่น
ม้าเช่นนี้?
คำอธิบายของเขาเองที่เป็นกระดาษที่เขาปรารถนาแม่บ้านที่จะให้ไปคืออะไร
มีเสถียรภาพ - boy?""เขาบอกว่ามันเป็นบันทึกสิบปอนด์
หนึ่งถูกพบในกระเป๋าของเขา
แต่ปัญหาอื่น ๆ ของคุณจะไม่เป็นที่น่ากลัวเพื่อให้พวกเขาดูเหมือน
เขาไม่ได้เป็นคนแปลกหน้าไปยังเขตที่ เขาได้ยื่นสองครั้งที่ Tavistock ใน
ฤดูร้อน
ฝิ่นอาจถูกนำมาจากกรุงลอนดอน ที่สำคัญต้องทำหน้าที่เพื่อที่จะ
จะพุ่งออกไป ม้าอาจจะเป็นที่ด้านล่างของหนึ่งใน
หลุมหรือเหมืองเก่าเมื่อ Moor."
"สิ่งที่ไม่เขาพูดเกี่ยวกับผ้าผูกคอหรือไม่""เขายอมรับว่ามันเป็นของเขาและ
ประกาศว่าเขาได้สูญเสียมันไป
แต่องค์ประกอบใหม่ได้รับการแนะนำในกรณีที่อาจมีบัญชีสำหรับเขาชั้นนำ
ม้าจากที่มีเสถียรภาพ."โฮล์มส์ pricked ขึ้นหูของเขา
"เราได้พบร่องรอยที่แสดงให้เห็นว่าพรรคของพวกยิปซีตั้งค่ายในวันจันทร์คืน
ภายในกิโลเมตรจากจุดที่เกิดการฆาตกรรมเกิดขึ้นที่
เมื่อวันอังคารที่พวกเขาไป
ตอนนี้เหว่ามีความเข้าใจระหว่างซิมป์สันและเหล่านี้บาง
เขาอาจยิปซี, ไม่ได้รับการชั้นนำม้าให้กับพวกเขาเมื่อเขาประสบและ
พวกเขาไม่อาจมีเขาตอนนี้หรือไม่"
"มันเป็นไปได้อย่างแน่นอน.""มัวร์จะถูก scoured สำหรับเหล่านี้
ยิปซี
ผมยังได้ตรวจสอบทุกคนที่มีเสถียรภาพและออกบ้านใน Tavistock, และรัศมีของสิบ
กิโลเมตร.""มีอีกการฝึกอบรมค่อนข้างมีเสถียรภาพเป็น
ปิดฉันเข้าใจ?"
"ใช่และที่เป็นปัจจัยที่เราต้องได้อย่างแน่นอนไม่ละเลย
ในฐานะที่เป็น Desborough, ม้าของพวกเขาเป็นที่สองในการเดิมพันที่พวกเขามีความสนใจใน
การหายตัวไปของที่ชื่นชอบ
สิลาสบราวน์, ผู้ฝึกสอนที่เป็นที่รู้จักจะมีการเดิมพันที่มีขนาดใหญ่เมื่อเหตุการณ์และเขาได้
เพื่อนกับคนยากจนไม่มี Straker
เรามี แต่การตรวจสอบ The Stables, และมีอะไรที่จะเชื่อมต่อเขากับ
เรื่อง."
"ไม่มีอะไรและเชื่อมต่อนี้ชายซิมป์สันกับผลประโยชน์ของ Mapleton
คอกม้า?""ไม่มีอะไรที่ทั้งหมด."
โฮล์มส์กลับโน้มในการขนส่งและการสนทนาสิ้นสุดลง
กี่นาทีต่อมาขับรถของเราดึงขึ้นที่เรียบร้อยน้อยสีแดงอิฐกับวิลล่า
ชายคายื่นออกซึ่งยืนอยู่ที่ถนน
ปิดบางระยะทางข้าม Paddock ที่วางยาวสีเทากระเบื้องออกอาคาร
ในทิศทางอื่น ๆ ทุกโค้งต่ำสุดของมัวร์, บรอนซ์สีจากสีซีดจาง
เฟิร์น, ยืดออกไปที่ท้องฟ้า line, หักเท่านั้นโดย steeples ของ Tavistock,
และโดยกลุ่มของบ้านออกไปทางทิศตะวันตกซึ่งทำเครื่องหมายคอก Mapleton ที่
เราทุกคนผุดออกมาพร้อมกับข้อยกเว้นของโฮล์มส์ซึ่งเป็นผู้ที่ยังคงยันกลับมาพร้อมกับเขา
ตาค้างเมื่อท้องฟ้าในด้านหน้าของเขาถูกดูดซึมทั้งหมดในความคิดของเขาเอง
มันเป็นเพียงเมื่อฉันสัมผัสแขนของเขาที่เขา roused ตัวเองด้วยการเริ่มต้นใช้ความรุนแรงและ
ก้าวออกมาจากสายการบิน
"ขอโทษ"เขากล่าว, เปลี่ยนเป็นพันเอกรอสที่มีการมองไปที่เขาในบางส่วน
แปลกใจ "ผมฝันวัน."
มีแสงในตาของเขาและความตื่นเต้นในลักษณะการปราบปรามของเขาซึ่ง
เชื่อฉัน, ใช้เป็นผมจะมีวิธีของเขาที่มือของเขาได้เมื่อมีเงื่อนงำ แต่ฉัน
ไม่อาจจินตนาการที่เขาพบว่ามัน
"บางทีคุณอาจจะชอบที่จะได้ในครั้งเดียวที่จะไปกับฉากของอาชญากรรมที่นายโฮล์มส์ได้หรือไม่"
เกรกอรีกล่าวว่า
"ผมคิดว่าผมควรจะชอบที่จะอยู่ที่นี่เพียงเล็กน้อยและไปสู่คำถามหนึ่งหรือสอง
รายละเอียดของ Straker ถูกนำกลับมาที่นี่, ฉันเข้าใจ?"
"ใช่เขาอยู่ชั้นบน
การพิจารณาคดีคือการ - Morrow.""เขาได้รับในการให้บริการของคุณบางปี
พันเอก Ross?""ฉันได้พบเสมอเขาที่ดีเยี่ยม
ข้าราชการ."
"ฉันเข้าใจว่าคุณทำสินค้าคงคลังของสิ่งที่เขาได้ในกระเป๋าของเขาในเวลาที่
ตรวจสอบการตายของเขา?"
"ผมมีสิ่งที่ตัวเองในห้องนั่งเล่น, ถ้าคุณจะดูแลเพื่อดู
พวกเขา.""ฉันควรจะดีใจมาก."
เราทุกคนที่ยื่นเข้ามาในห้องด้านหน้าและนั่งรอบโต๊ะกลางในขณะที่ตรวจสอบ
ปลดล็อคกล่องดีบุกสี่เหลี่ยมและวางกองเล็ก ๆ ของสิ่งก่อนที่เรา
มีกล่องของ vestas, สองนิ้วของเทียนไขสัตว์, ท่อ ADP ไม้หนามรากได้
กระเป๋าของตราประทับผิวด้วยครึ่งออนซ์ยาวตัด Cavendish, นาฬิกาสีเงินที่มี
ห่วงโซ่ทอง, ห้าภาครัฐบาลในทองคำ
อลูมิเนียมดินสอในกรณีที่เป็นเอกสารน้อยและมีดงาช้าง - การจัดการที่มีความละเอียดอ่อนมาก
ใบอ่อนมีการทำเครื่องหมาย Weiss & Co, ลอนดอน
"นี่เป็นมีดเอกพจน์มาก"โฮล์มส์กล่าวว่าการยกมันขึ้นและการตรวจสอบมัน
อย่างพิถีพิถัน
"ฉันเข้าใจที่ผมเห็นคราบเลือดเมื่อมันว่ามันเป็นหนึ่งที่พบในที่
เข้าใจของคนตาย วัตสันมีดนี้เป็นแน่นอนในสายของคุณ?"
"มันเป็นสิ่งที่เราเรียกมีดต้อกระจก,"I กล่าวว่า
"ฉันคิดว่าดังนั้น ใบมีดที่ละเอียดอ่อนมากสำหรับการวางแผนมาก
การทำงานที่ละเอียดอ่อน
สิ่งที่แปลกสำหรับคนที่จะดำเนินการกับเขาเมื่อเดินทางคร่าวๆโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นมัน
จะไม่ปิดในกระเป๋าของเขา."
"เคล็ดลับคือการรักษาโดยดิสก์จากก๊อกที่เราพบข้างร่างกายของเขา"กล่าวว่า
นายตรวจ
"ภรรยาของเขาบอกเราว่ามีดที่ได้นอนลงแล้วเมื่อโต๊ะเครื่องแป้งและว่าเขาได้
เลือกขึ้นเป็นเขาซ้ายห้องที่
มันเป็นอาวุธที่ไม่ดี แต่อาจจะดีที่สุดที่เขาสามารถวางบนมือของเขาที่
ช่วงเวลา.""เป็นไปได้มาก
วิธีการเกี่ยวกับเอกสารเหล่านี้?"
"สามของพวกเขาเป็น receipted บัญชีตัวแทนจำหน่ายหญ้า'
หนึ่งในนั้นคือตัวอักษรของคำแนะนำจากพันเอก Ross
อื่น ๆ นี่คือบัญชีของช่างทำหมวกผู้หญิงสำหรับปอนด์ 37 สิบห้าทำออกมาได้โดย
มาดาม Lesurier, จาก Bond Street, วิลเลียมเชสเตอร์
นาง Straker บอกเราว่า Derbyshire เป็นเพื่อนของสามีของเธอและที่
บางครั้งตัวอักษรของเขาได้ที่นี่."
"เจ้าข้า Derbyshire มีรสนิยมค่อนข้างแพง,"โฮล์มส์กล่าวว่า glancing ลง
บัญชี "Guineas ยี่สิบสองจะค่อนข้างหนักสำหรับ
เครื่องแต่งกายเดียว
แต่ปรากฏจะมีอะไรมากกว่าที่จะเรียนรู้และตอนนี้เราอาจจะไปลงไปที่ฉาก
ของอาชญากรรม."
ในฐานะที่เราเกิดจากการนั่งอยู่ห้องพักผู้หญิงคนหนึ่งที่ได้รับการรอคอยในทางที่
เอาขั้นตอนข้างและวางบนมือของเธอแขนตรวจสอบของ
ใบหน้าของเธอถูกซีดเซียวและบางและกระตือรือร้นที่ประทับด้วยการพิมพ์สยองขวัญล่าสุดของ
คุณมี"มีพวกเขา? มีคุณพบว่าพวกเขา?"เธอ panted
"ไม่ Straker นาง
แต่นายโฮล์มส์ที่นี่ได้มาจากลอนดอนเพื่อช่วยให้เราและเราจะทำทั้งหมดที่เป็น
เป็นไปได้."
"แท้จริงฉันได้พบคุณในพลีมัทที่สวนของบุคคลบางเวลาเพียงเล็กน้อยที่ผ่านมานาง Straker?"
โฮล์มส์กล่าวว่า "No, Sir; คุณจะเข้าใจผิด."
"รักฉัน!
ทำไมฉันจะได้สาบานกับมัน คุณสวมเครื่องแต่งกายของนกพิราบสี - ผ้าไหม
กับขนนกกระจอกเทศการตัดแต่ง.""ฉันไม่เคยมีเช่นการแต่งกาย, Sir,"ตอบ
กุลสตรี
"Ah ที่ค่อนข้าง settles มัน"โฮล์มส์กล่าวว่า และด้วยคำขอโทษที่เขาปฏิบัติตาม
ตรวจสอบภายนอก เดินไปไม่ไกลทั่ว Moor เอาเราไป
กลวงในที่ร่างกายจะได้รับการพบ
ที่ปากของมัน furze - พุ่มไม้ซึ่งเสื้อที่ได้รับการแขวนคือ
"มีลมที่คืนฉันเข้าใจไม่มี"โฮล์มส์กล่าวว่า
"ไม่มี แต่ฝนตกหนักมาก."
"ในกรณีที่เสื้อกันหนาวไม่ได้ถูกเป่ากับ furze - Bush, แต่อยู่ที่นั่น."
"ใช่มันถูกวางในพุ่มไม้."
"คุณกรอกข้อมูลที่มีความสนใจฉันฉันรู้สึกว่าพื้นดินได้รับการ trampled ที่ดีขึ้น
การจัดการ ไม่มีข้อสงสัยฟุตจำนวนมากได้รับที่นี่ตั้งแต่
คืนวันจันทร์."
"ชิ้นส่วนของปูได้รับการวางที่นี่ที่ด้านข้างและเรามีทั้งหมดตามที่ยืนอยู่."
"Excellent."
"ในถุงนี้ฉันมีหนึ่งของรองเท้าที่สวม Straker ซึ่งเป็นหนึ่งในเมลเบิร์นซิมป์สัน
รองเท้าและโยนเกือกม้าของเปลวเพลิงสีเงิน."
"ตรวจสอบรักของฉันคุณมากกว่าตัวเอง!"
โฮล์มส์เอากระเป๋า, และ, จากมากไปน้อยในกลวงที่เขาผลักดันปูลงใน
ตำแหน่งกลางมากขึ้น
จากนั้นยืดตัวเองเมื่อใบหน้าของเขาและคางของเขาพิงเมื่อมือของเขาเขาได้
ระมัดระวังการศึกษาของโคลน trampled ในด้านหน้าของเขา
"Hullo!"เขากล่าวอย่างทันทีทันใด
"สิ่งนี้คืออะไร?"มันเป็นขี้ผึ้งครึ่ง Vesta การเผาไหม้ที่ถูกคือ
เคลือบด้วยโคลนเพื่อที่จะดูที่แรกเช่นชิปเพียงเล็กน้อยจากไม้
"ฉันไม่สามารถคิดวิธีการที่ผมมาที่จะมองข้ามมัน"ตรวจสอบดังกล่าวด้วยการแสดงออกของ
ความน่ารำคาญ "มันมองไม่เห็นฝังอยู่ในโคลน
ผมเพียง แต่เห็นมันเพราะฉันถูกมองหามัน."
"อะไร! คุณคาดว่าจะพบว่ามัน?"
"ฉันคิดว่ามันไม่น่า."
เขาเอารองเท้าจากกระเป๋าและเมื่อเทียบกับการแสดงผลของแต่ละของพวกเขา
ที่มีเครื่องหมายบนพื้นดิน
แล้วเขาก็ clambered ถึงขอบของโพรงและรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับหมู่เฟิร์น
และพุ่มไม้ "ฉันกลัวว่าจะไม่มี
แทร็ก"กล่าวว่าตรวจสอบ
"ผมได้ตรวจสอบพื้นดินอย่างระมัดระวังสำหรับร้อยหลาในแต่ละทิศทาง."
"แท้จริง!"โฮล์มส์กล่าวว่าการเพิ่มขึ้น "ผมไม่ควรจะมีความโอหังที่จะทำ
อีกครั้งหลังจากที่สิ่งที่คุณพูด
แต่ฉันควรจะต้องชอบที่จะใช้เวลาเดินน้อยกว่ามัวร์ก่อนที่มันจะเติบโตที่มืดที่ฉัน
อาจไม่ทราบว่าพื้นดินของฉันไปวันรุ่งขึ้นและฉันคิดว่าฉันจะต้องใส่เกือกม้านี้เป็นของฉัน
กระเป๋าโชค."
พันเอกรอสที่มีการแสดงสัญญาณบางอย่างของความอดทนที่สหายของฉันที่เงียบสงบและ
วิธีระบบของการทำงานมองไปที่นาฬิกาของเขา
"ผมหวังว่าคุณจะกลับมากับฉันตรวจสอบ"เขากล่าวว่า
"มีหลายจุดที่ฉันควรจะเหมือนคำแนะนำของคุณและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นไปได้
ว่าเราไม่ได้เป็นหนี้ให้ประชาชนที่จะลบชื่อม้าของเราจากรายการ
สำหรับคัพ."
"ไม่แน่นอน"โฮล์มส์ร้องไห้กับการตัดสินใจ
"ฉันควรปล่อยให้ชื่อที่ยืน."พันเอกคำนับ
"ผมดีใจมากที่จะมีความเห็นของคุณครับ"เขากล่าวว่า
"คุณจะพบเราที่บ้านยากจน Straker เมื่อคุณเสร็จสิ้นการเดินของคุณและเรา
สามารถขับรถเข้าด้วยกันเป็น Tavistock."
เขาหันกลับมาพร้อมกับตรวจสอบในขณะที่โฮล์มส์และผมเดินช้าข้าม Moor
ดวงอาทิตย์คือจุดเริ่มต้นที่จะจมอยู่ด้านหลังคอกม้าของ Mapleton และยาวลาด
ธรรมดาในหน้าของเราถูกแต่งแต้มด้วยสีทองลึกลงไปในที่อุดมไปด้วยน้ำตาลแดงซึ่งเป็นที่ที่
เฟิร์นจางและ Brambles จับแสงยามเย็น
แต่ Glories ของภูมิทัศน์ที่ถูกทำลายทั้งหมดเมื่อสหายที่ถูกจมอยู่ในของฉัน
คิดลึก
"มันเป็นวิธีนี้วัตสัน"เขากล่าวว่าที่ผ่านมา "เราอาจออกจากคำถามของผู้ที่ฆ่า
จอห์น Straker สำหรับทันทีและ จำกัด ตัวเองเพื่อหาสิ่งที่ได้กลายเป็นของ
ม้า
ตอนนี้สมมติว่าเขายากจนออกไปในระหว่างหรือหลังจากโศกนาฏกรรมที่เขาจะได้ไป
เพื่อ? ม้าเป็นสัตว์ชอบสังคมมาก
ถ้าทางด้านซ้ายเพื่อตัวเองสัญชาตญาณของเขาจะได้รับทั้งเพื่อกลับไปที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว Pyland หรือ
ไปมากกว่าที่จะ Mapleton ทำไมเขาควรจะเรียกป่าเมื่อมัวร์หรือไม่
แน่นอนเขาจะได้เห็นโดยขณะนี้
และทำไมพวกยิปซีควรจะลักพาตัวเขา? คนเหล่านี้มักจะล้างออกเมื่อพวกเขา
ได้ยินจากปัญหาสำหรับพวกเขาไม่ต้องการที่จะตื้อโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ
พวกเขาไม่ได้หวังที่จะขายเช่นม้า
พวกเขาจะใช้ความเสี่ยงที่ดีและได้รับอะไรเขาโดยการ
แน่นอนว่าเป็นที่ชัดเจน.""อยู่ที่ไหนเขาแล้ว?"
"ผมได้พูดไปแล้วว่าเขาจะต้องไปถึงพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว Pyland หรือ Mapleton
เขาไม่ได้เป็นที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว Pyland ดังนั้นเขาจึงเป็นที่ Mapleton
ให้เราใช้ว่าเป็นสมมติฐานที่ทำงานและดูว่ามันทำให้เรา
เป็นส่วนหนึ่งของมัวร์นี้เป็นตัวตรวจสอบกล่าวว่าเป็นเรื่องยากมากและแห้ง
แต่มันก็ตกอยู่ห่างไปทาง Mapleton, และคุณสามารถเห็นได้จากที่นี่ว่ามีความยาว
กลวงนู้นซึ่งต้องได้รับการเปียกมากในวันจันทร์คืน
หากการคาดคะเนของเราถูกต้องแล้วม้าจะต้องมีข้ามที่และมี
จุดที่เราควรมองหาแทร็คของเขา."
เราได้รับการเดินเหยงระหว่างการสนทนานี้และอีกไม่กี่นาที
นำเราไปยังกลวงในคำถามที่
ตามคำขอโฮล์มส์'ฉันเดินลงธนาคารไปทางขวาและเขาไปทางซ้าย แต่ผม
ไม่ได้ถ่ายห้าสิบก้าวก่อนที่ผมจะได้ยินเขาตะโกนให้และเห็นเขาโบกมือของเขา
ให้ฉัน
การติดตามของม้าที่ถูกระบุไว้ชัดถ้อยชัดคำในแผ่นดินอ่อนในด้านหน้าของเขาและ
รองเท้าที่เขาเอามาจากกระเป๋าของเขาว่าติดตั้งการแสดงผล
"เห็นคุณค่าของการจินตนาการ,"โฮล์มส์กล่าวว่า
"มันเป็นหนึ่งในคุณภาพที่ขาดเกรกอรี่
ที่เราคิดสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้น, ดำเนินการคาดคะเนและพบตัวเอง
ชอบธรรม ให้เราดำเนินการต่อไป."
เราเดินทางข้ามด้านล่างและผ่านการเป็นหนองกว่าไตรมาสของกิโลเมตรจากสนามหญ้าแห้งแข็งเป็น
พื้นดินลาดอีกครั้งและอีกครั้งที่เรามาบนแทร็ค
แล้วเราจะสูญเสียพวกเขาสำหรับครึ่งไมล์ แต่เพียงเพื่อเลือกพวกเขาขึ้นมาอีกครั้งค่อนข้างใกล้เคียงกับ
Mapleton
มันเป็นโฮล์มส์ที่เห็นพวกเขาก่อนและเขายืนชี้ที่มีลักษณะของชัยชนะเมื่อ
ใบหน้าของเขา ติดตามของมนุษย์ที่ถูกมองเห็นได้ข้าง
ม้า
"ม้าที่ถูกคนเดียวก่อน"ฉันร้องไห้ "นั่น
มันเป็นเพียงอย่างเดียวก่อน Hullo นี้เป็นสิ่งที่?"
ติดตามคู่ปิดคมชัดและเอาทิศทางของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว Pyland
โฮล์มส์ whistled และเราทั้งสองตามไปหลังจากที่มัน
ดวงตาของเขาได้ในเส้นทาง, แต่ฉันเกิดขึ้นเพื่อมองเพียงเล็กน้อยไปอีกด้านหนึ่งและเห็นของฉัน
แปลกใจที่แทร็คเดียวกันกลับมาอีกครั้งในทิศทางตรงกันข้าม
"หนึ่งสำหรับคุณ Watson,"โฮล์มส์กล่าวว่าเมื่อผมชี้ออก
"คุณมีบันทึกไว้ให้เราเดินยาวซึ่งจะนำเราย้อนกลับไปในร่องรอยของเราเอง
ขอให้เราปฏิบัติตามติดตามการกลับมา."
เราไม่ได้ไปไกล มันสิ้นสุดวันที่ดาดของยางมะตอยซึ่งนำไปสู่
ถึงประตูของคอกม้าใน Mapleton ในฐานะที่เราเข้าหา, เจ้าบ่าวขับรถออกจาก
พวกเขา
"เราไม่ต้องการให้ loiterers ใด ๆ เกี่ยวกับที่นี่"เขากล่าวว่า
"ผมเพียง แต่อยากจะถามคำถาม"โฮล์มส์กล่าวว่าด้วยนิ้วและนิ้วหัวแม่มือของเขาในของเขา
พ็อกเก็ตเสื้อกั๊ก
"ฉันควรจะเร็วเกินไปที่จะดูต้นแบบ, นายสิลาสีน้ำตาลของคุณถ้าผมโทรไปที่ห้า
โมงเช้าวันรุ่งขึ้นไป?"
"อวยพรท่านเซอร์ถ้าคนใดคนหนึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับเขาจะเป็นสำหรับเขาอยู่เสมอแรก
ระทึกขวัญ แต่ที่นี่เขาเป็น, Sir, การตอบของคุณ
คำถามสำหรับตัวเอง
ไม่มี, Sir, ไม่มี; มันเป็นมากที่สุดเท่าที่เป็นสถานที่ของฉันมีค่าที่จะให้เขาเห็นฉันสัมผัสเงินของคุณ
หลังจากนั้นหากคุณต้องการ."
ในฐานะที่เป็น Sherlock Holmes แทนที่ครึ่งหนึ่งของมงกุฎซึ่งเขาได้ดึงออกมาจากกระเป๋าของเขาเป็น
รุนแรงที่มองชายสูงอายุ strode ออกจากประตูที่มีการล่าสัตว์พืช - แกว่งใน
มือของเขา
"สิ่งนี้คืออะไร, ดอว์สัน"เขาร้องไห้ "ไม่นินทา!
ไปเกี่ยวกับธุรกิจของคุณ และคุณคุณจะทำในสิ่งที่มารต้องการที่นี่?"
"สิบนาทีพูดคุยกับคุณเซอร์ที่ดีของฉัน"โฮล์มส์กล่าวว่าในรสหวานของเสียง
"ฉันไม่มีเวลาพูดคุยกับคนชอบเที่ยวเตร่ทุก เราต้องการให้ที่นี่ไม่มีคนแปลกหน้า
จะมีการปิดหรือคุณอาจพบว่าสุนัขที่ส้นเท้าของคุณ."
โฮล์มส์โน้มไปข้างหน้าและกระซิบบางสิ่งบางอย่างในหูผู้ฝึกสอนของ
เขาเริ่มต้นอย่างรุนแรงและ flushed เพื่อวัด
"It'sa โกหก!"เขาตะโกน"โกหกร้ายกาจ!"
"ดีมาก
เราจะโต้แย้งเกี่ยวกับที่นี่ในที่สาธารณะหรือพูดคุยกับมันมากกว่าในห้องนั่งเล่นของคุณ?"
"โอ้มาในกรณีที่คุณต้องการ."โฮล์มส์ยิ้ม
"ฉันจะไม่ให้คุณมากกว่าไม่กี่นาที, Watson,"เขากล่าวว่า
"ตอนนี้นายบราวน์ผมค่อนข้างที่จำหน่ายของคุณ."
มันเป็นยี่สิบนาทีและสีแดงที่มีจางหายไปทั้งหมดเป็นเทาก่อนที่โฮล์มส์และ
ผู้ฝึกสอน reappeared
ฉันไม่เคยเห็นการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเช่นเคยมาเกี่ยวกับในสิลาน้ำตาลในระยะสั้นที่
เวลา
ใบหน้าของเขาซีดตุ่น, ลูกปัดของเหงื่อส่องเมื่อคิ้วของเขาและเขา
มือสั่นจนการล่าสัตว์พืช - wagged เช่นสาขาในลม
กลั่นแกล้งเขาลักษณะที่เอาแต่ใจก็หายไปทั้งหมดเกินไปและเขาพร้อมที่ cringed ของฉัน
ด้านข้างของสหายเช่นสุนัขกับต้นแบบของ
"คำแนะนำของคุณจะต้องทำ
จะต้องทั้งหมดจะทำ"เขากล่าวว่า "จะต้องมีการผิดพลาดไม่มี"โฮล์มส์กล่าวว่า
รอบเขากำลังมองหาที่ อื่น ๆ ที่เป็น winced เขาอ่านคุกคามใน
ดวงตาของเขา
"โอ้ไม่ต้องมีการผิดพลาดไม่ มันจะอยู่ที่นั่น
ฉันควรจะเปลี่ยนมันเป็นครั้งแรกหรือไม่?"โฮล์มส์คิดว่าเป็นเพียงเล็กน้อยและจากนั้นพลุ่งพล่าน
หัวเราะ
"ไม่ไม่"เขากล่าว"ฉันจะเขียนถึงคุณเกี่ยวกับมัน
เทคนิคไม่มีตอนนี้หรือ --""โอ้คุณสามารถเชื่อถือฉันคุณสามารถเชื่อถือได้ me!"
"ใช่ฉันคิดว่าฉันสามารถ
ดีคุณจะได้ยินจากฉันไปวันรุ่งขึ้น."เขาหันส้นเท้าของเขาเมื่อไม่คำนึงถึง
มือสั่นที่อื่น ๆ ที่ถือออกไปเขาและเราตั้งปิดสำหรับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว Pyland
"เป็นสารประกอบสมบูรณ์แบบมากขึ้นจากพาล, คนขี้ขลาดตาขาวและแอบกว่าปริญญาโทสิลาผมสีน้ำตาล
ไม่ค่อยจะได้พบกับ"ข้อสังเกตโฮล์มส์ที่เรา trudged พร้อมกัน
"เขามีม้าแล้ว?"
"เขาพยายามที่จะยกตนข่มท่านออกจากมัน แต่ฉันอธิบายให้เขาเพื่อให้ตรงกับสิ่งที่เขา
การกระทำที่ได้รับเมื่อเช้าวันนั้นว่าเขามีความมั่นใจว่าผมเฝ้าดูเขา
ของหลักสูตรที่คุณสังเกตเห็นเท้าของตารางอย่างยิ่งในการแสดงผลและที่
รองเท้าของเขาเองว่าสอดคล้องกับพวกเขา อีกครั้งของหลักสูตรผู้ใต้บังคับบัญชาไม่มีใครจะมี
กล้าที่จะทำสิ่งนั้น
ฉันอธิบายให้เขาว่าเมื่อเป็นไปตามที่กำหนดเองของเขาเป็นครั้งแรกที่ลงเขา
การรับรู้ม้าแปลกหลงมากกว่า Moor
วิธีการที่เขาออกไปได้และความประหลาดใจของเขาที่รับรู้จากหน้าผากสีขาว
ซึ่งได้ให้ชื่อเป็นที่ชื่นชอบ, มีโอกาสที่มีอยู่ในอำนาจของเขาม้าเท่านั้น
ซึ่งอาจจะชนะหนึ่งซึ่งเขาได้นำเงินของเขา
แล้วฉันจะอธิบายวิธีแรงกระตุ้นแรกของเขาได้รับจะนำเขากลับไป Pyland ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและ
วิธีมารได้แสดงให้เขาว่าเขาสามารถซ่อนม้าจนกระทั่งการแข่งขันได้มากกว่าและ
วิธีการที่เขาได้นำมันกลับมาและปกปิดมันที่ Mapleton
เมื่อผมบอกกับเขาทุกรายละเอียดที่เขาได้ให้มันขึ้นมาและคิดว่าเพียงการประหยัดผิวของเขาเอง."
"แต่ม้าของเขาได้รับการสืบค้น?"
"โอ้ม้าเก่าของที่กุขึ้นเหมือนเขาได้หลบหลาย."
"แต่คุณไม่กลัวที่จะปล่อยให้ม้าในอำนาจของเขาในขณะนี้นับตั้งแต่ที่เขาได้ทุก
ความสนใจในการได้รับบาดเจ็บหรือไม่"
"เพื่อนรักของฉันเขาจะรักษามันเป็นแอปเปิ้ลของตาของเขา
เขารู้ดีว่าหวังเดียวของเขาในความเมตตาคือการผลิตที่ปลอดภัย."
"พันเอกรอสส์ไม่ได้ประทับใจผมเป็นคนที่จะมีแนวโน้มที่จะแสดงความเมตตามากใน
กรณีใด ๆ .""เรื่องนี้ไม่ได้ส่วนที่เหลือกับพันเอก
Ross
ผมทำตามวิธีการของตัวเองและบอกเป็นมากหรือน้อยได้ตามที่ฉันเลือก
ที่เป็นประโยชน์จากการถูกทางการ
ผมไม่ทราบว่าคุณสังเกตเห็นว่ามันวัตสัน แต่ลักษณะ Colonel's ได้รับการ
เป็นเพียงเรื่องขี้ผง Cavalier กับฉัน ผมค่อนข้างจะในขณะนี้ที่จะมีเพียงเล็กน้อย
สวนสนุกที่ค่าใช้จ่ายของเขา
พูดอะไรกับเขาเกี่ยวกับม้า.""ไม่แน่นอนไม่ได้รับอนุญาตของคุณ."
"และจากหลักสูตรนี้มีทั้งหมดค่อนข้างเป็นจุดเล็กน้อยเมื่อเทียบกับคำถามของผู้ที่
ฆ่าจอห์น Straker."
"และคุณจะอุทิศตัวเองเพื่อที่?""ในทางตรงกันข้ามเราทั้งสองกลับไปยังลอนดอน
โดยรถไฟคืน."ผมตกใจคือโดยคำพูดของเพื่อนของฉัน
เราได้รับเพียงไม่กี่ชั่วโมงใน Devonshire และที่เขาควรจะให้ขึ้นสอบสวน
ที่เขาเริ่มให้เก่งได้ค่อนข้างยากกับผม
ไม่ได้คำที่ฉันสามารถวาดจากเขาจนกว่าเราจะได้กลับมาที่บ้านของผู้ฝึกสอน
พันเอกและตรวจสอบได้ที่รอเราในห้องนั่งเล่น
"เพื่อนของผมและผมกลับไปเมืองโดยในคืน - Express,"โฮล์มส์กล่าวว่า
"เรามีลมหายใจเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มีเสน่ห์ของอากาศที่สวยงามของคุณใน Dartmoor."
ตรวจสอบเปิดตาของเขาและริมฝีปากของพันขดในการเยาะเย้ย
"ดังนั้นคุณสิ้นหวังจากการจับกุมฆาตกรจาก Straker ยากจน"เขากล่าวว่า
โฮล์มส์ ÂÑ ¡ äËÅè ไหล่ของเขา
"มีปัญหาร้ายแรงอย่างแน่นอนในวิธีการที่"เขากล่าวว่า
"ผมมีความหวังทุกคน แต่ที่ม้าของคุณจะเริ่มต้นเมื่อวันอังคารและฉันขอ
ว่าคุณจะมีคนขี่ม้าแข่งของคุณในการเตรียมความพร้อม
ผมอาจจะถามว่าสำหรับการถ่ายภาพของนายจอห์น Straker หรือไม่?"
ตรวจสอบเอาหนึ่งจากซองจดหมายและมอบให้เขา
"เกรกอรี่ที่รักฉันต้องการที่คุณคาดหวังทั้งหมดของฉัน
ถ้าฉันอาจขอให้คุณรอสักครู่นี่เพื่อทันที, ฉันมีคำถามที่ฉันควร
ชอบที่จะนำไปทำความสะอาด."
"ฉันต้องบอกว่าฉันผิดหวัง แต่ในลอนดอนที่ปรึกษาของเรา"พันเอกกล่าวว่า
Ross, โผงผางเป็นเพื่อนของฉันด้านซ้ายของห้องพัก "ฉันไม่เห็นว่าเรามีการเพิ่มเติมใด ๆ มากกว่า
เมื่อเขามา."
"อย่างน้อยคุณมีความเชื่อมั่นของเขาที่ม้าของคุณจะทำงาน,"I กล่าวว่า
"ใช่ฉันมีความเชื่อมั่นของเขา"พันเอกกล่าวว่าจากที่มีการยักไหล่ของเขา
"ผมควรจะเลือกที่จะมีม้า."
ฉันถูกเกี่ยวกับที่จะทำให้การตอบบางอย่างในการป้องกันของเพื่อนของฉันเมื่อเขาเข้าห้องพัก
อีกครั้ง "ตอนนี้สุภาพบุรุษ"เขากล่าวว่า"ผมค่อนข้าง
พร้อมสำหรับการ Tavistock."
ในขณะที่เราก้าวเข้าสู่สายการบินหนึ่งของการมีเสถียรภาพ - lads จัดขึ้นเปิดประตูให้เรา
ความคิดอย่างฉับพลันดูเหมือนจะเกิดขึ้นกับโฮล์มส์สำหรับเขาโน้มไปข้างหน้าและสัมผัสเด็กนั้น
เมื่อแขน
"คุณมีแกะน้อยในคอกข้างสนามม้า"เขากล่าวว่า
"เข้าร่วมกับพวกเขาใคร?""ฉันเซอร์."
"ท่านได้สังเกตเห็นอะไรผิดปกติกับพวกเขาจากช่วงปลาย?"
"Well, Sir, ไม่ได้ของบัญชีมาก; แต่สามของพวกเขาได้ไปง่อย, Sir."
ฉันจะได้เห็นว่าโฮล์มส์ถูกยินดีเป็นอย่างยิ่งสำหรับเขา chuckled และลูบของเขา
มือกัน "ยิงยาว, Watson; shot ที่ยาวมาก ๆ "
เขากล่าวว่าการจับแขนของฉัน
"เกรกอรี่ให้ฉันแนะนำให้ความสนใจของคุณนี้การแพร่ระบาดในหมู่ผู้ที่เอกพจน์
แกะ ไดรฟ์, Coachman!"
พันเอกรอสส์ยังคงสวมแสดงออกซึ่งแสดงให้เห็นความไม่ดีที่เขาได้เกิดขึ้น
ของความสามารถในสหายของฉัน แต่ผมเห็นจากใบหน้าของตัวตรวจสอบที่ความสนใจของเขาได้
ได้รับการกระตุ้นอย่างดีที่สุด
"คุณพิจารณาว่าจะมีความสำคัญหรือไม่"เขาถาม
"ดังนั้นเหลือเกิน.""มีชี้ไปที่ที่คุณจะต้องการใด ๆ
เพื่อดึงดูดความสนใจของฉัน"
"ไปยังเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอยากรู้อยากเห็นของสุนัขในเวลากลางคืน."
"สุนัขที่ไม่ได้ทำอะไรในเวลากลางคืน.""นั่นคือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอยากรู้อยากเห็น"ข้อสังเกต
โฮล์มส์เชอร์
สี่วันต่อมาโฮล์มส์และฉันได้อีกครั้งในรถไฟที่ผูกไว้สำหรับวินเชสเตอร์ที่จะเห็น
สำหรับการแข่งขันฟุตบอล Wessex
พันเอกรอสส์ได้พบกับเราได้โดยการแต่งตั้งนอกสถานีและเราขับรถในลากเขาไป
หลักสูตรที่นอกเหนือจากเมืองที่ ใบหน้าของเขาคือหลุมฝังศพและลักษณะของเขาถูกเย็น
ในสุดขีด
"ฉันได้เห็นอะไรของม้าของฉัน"เขากล่าวว่า "ฉันสมมติว่าคุณจะได้รู้ว่าเขาเมื่อคุณ
เห็นเขา?"ถามโฮล์มส์ พันเอกโกรธมาก
"ฉันได้รับในสนามหญ้าสำหรับยี่สิบปีและไม่เคยถูกถามคำถามดังกล่าวเป็นที่
ก่อน"กล่าวว่าเขา
"เด็กจะได้รู้ว่าเปลวเพลิงสีเงิน, สีขาวกับหน้าผากของเขาและกระดำกระด่างออกของเขา
foreleg.""วิธีการคือการพนัน?"
"ดีที่เป็นส่วนที่อยากรู้อยากเห็นของมัน
คุณอาจจะได้มี 15-1 เมื่อวานนี้ แต่ราคาที่ได้กลายเป็นสั้น
และสั้นจนคุณแทบจะไม่สามารถได้รับ 3-1 วันนี้."
"Hum!"โฮล์มส์กล่าวว่า
"ใครบางคนรู้บางสิ่งบางอย่างที่ชัดเจน."ในขณะที่ลากดึงขึ้นในกรงใกล้
ขาตั้งแกรนด์ฉันมองไปที่การ์ดเพื่อดูรายการ
Wessex แผ่น [มันวิ่ง] 50 sovs แต่ละชั่วโมงฟุตกับ 1000 sovs เพิ่มสำหรับสี่และห้าปี
เด็กอายุ ประการที่สอง L300
ประการที่สาม L200
หลักสูตรใหม่ (หนึ่งกิโลเมตรและห้า furlongs) นายเฮลธ์ของนิวตันเกี่ยวกับชาวนิโกร
หมวกสีแดง แจ็คเก็ตอบเชย
นักมวยสมัครเล่นของพันเอก Wardlaw
ฝาสีชมพู แจ็คเก็ตสีน้ำเงินและสีดำ
Backwater พระเจ้า Desborough หมวกสีเหลืองและแขน
Blaze เงินของพันเอก Ross
ฝาครอบสีดำ แจ็คเก็ตสีแดง
ดยุคแห่ง Balmoral ของ Iris ลายเหลืองและสีดำ
พระเจ้า Singleford ของ Rasper
ฝาสีม่วง แขนสีดำ
"เรามีรอยขีดข่วนอย่างใดอย่างหนึ่งอื่น ๆ ของเราและใส่ความหวังทั้งหมดในคำของคุณ"พันเอกกล่าวว่า
"ทำไมต้องว่าเป็นสิ่งที่?
Blaze เงินที่ชื่นชอบ?""ห้าถึงสี่กับเปลวเพลิงสีเงิน!"roared
แหวนที่ "ห้าถึงสี่กับเปลวเพลิงสีเงิน!
ห้าถึงสิบห้าต่อ Desborough!
ห้าถึงสี่บนสนาม!""มีตัวเลขที่ขึ้น"ฉันร้องไห้
"พวกเขาจะมีทั้งหมดหก.""ทั้งหมดหกมี?
แล้วม้าของฉันทำงาน"ร้องพันเอกในการกวนที่ดี
"แต่ฉันไม่เห็นเขา สีของฉันมีไม่ผ่าน."
"เพียงห้าได้ผ่าน
นี้จะต้องเป็นเขา."ผมพูดในฐานะที่เป็นม้าที่มีประสิทธิภาพอ่าวกวาดออก
จากตัวเครื่องชั่งน้ำหนักและที่ผ่านมาเรา cantered, แบกบนหลังของมันที่รู้จักกันดี
สีดำและสีแดงของพันเอก
ว่า"นั่นไม่ใช่ม้าของฉัน"เจ้าของร้องไห้ "สัตว์ที่ได้ไม่ได้เป็นผมสีขาวของมันเมื่อ
ร่างกาย นี้คือสิ่งที่คุณได้กระทำนาย
โฮล์มส์"
"ดีดีให้เราเห็นวิธีการที่เขาได้รับเมื่อ"เพื่อนของฉันกล่าวว่า imperturbably
ไม่กี่นาทีเขา gazed ผ่านช่องกระจกของฉัน
ทุน"!
เริ่มต้นที่ดี"เขาร้องไห้ทันที "มีพวกเขาอยู่ตลอดมาโค้ง!"
จากลากของเราที่เรามีมุมมองที่ยอดเยี่ยมที่พวกเขามาถึงตรงนี้
หกม้าถูกเพื่อให้ใกล้เคียงกันที่พรมอาจมีการคุ้มครองพวกเขา แต่ครึ่งหนึ่ง
ทางขึ้นสีเหลืองของ Mapleton มั่นคงพบว่าด้านหน้า
ก่อนที่พวกเขามาถึงเรา แต่ใน Desborough ของสายฟ้าที่ถูกยิงและ
ม้าพันเอกของที่มาไปกับการวิ่งผ่านการโพสต์ที่ดีก่อนที่จะหกยาว
คู่แข่ง, ดยุคแห่ง Balmoral ของ Iris ทำให้หนึ่งในสามของมันไม่ดี
"มันเป็นเรื่องการแข่งขันของฉัน, Anyhow,"gasped พันที่มือของเขาที่ผ่านสายตาของเขามากกว่า
"ผมสารภาพว่าผมสามารถทำให้หัวมิได้หางของมัน
ไม่ได้คุณคิดว่าคุณมีเก็บไว้ในความลึกลับของคุณนานพอที่นายโฮล์มส์"
"แน่นอน, พันเอก, คุณจะต้องรู้ทุกอย่าง
ขอให้เราทั้งหมดไปรอบและมีลักษณะที่ม้าด้วยกัน
ที่นี่เขาคือ"เขายังคงเป็นวิธีที่เราทำของเราเข้าไปในกรงชั่งน้ำหนักที่เพียง
เจ้าของและเพื่อนของพวกเขาพบว่าการรับเข้า
"คุณมีเพียงเพื่อล้างหน้าและขาของเขาในจิตวิญญาณของไวน์ของเขาและคุณจะพบว่า
เขาเป็นเปลวเพลิงสีเงินเดิมเช่นเคย.""คุณจะใช้ลมหายใจของฉัน away!"
"ผมพบว่าเขาอยู่ในมือของของที่กุขึ้นและเอาเสรีภาพในการทำงานเช่นเดียวกับเขาที่เขา
ถูกส่งผ่าน.""สิ่งมหัศจรรย์ของฉัน Dear Sir, ที่คุณได้กระทำ
ม้าจะมีลักษณะมากพอดีและดี
มันไม่เคยไปได้ดีขึ้นในชีวิตของตน ฉันเป็นหนี้คุณพันขอโทษสำหรับการมี
สงสัยความสามารถของคุณ ที่คุณได้กระทำฉันบริการที่ดีโดย
การกู้คืนของฉันม้า
คุณจะทำฉันยังคงมากขึ้นถ้าคุณสามารถวางบนมือของคุณฆาตกรของ
จอห์น Straker.""ฉันได้ทำดังนั้น"โฮล์มส์กล่าวว่าเงียบ ๆ
พันเอกและฉันจ้องมองเขาในความประหลาดใจ
"คุณมีเขา! เขาอยู่ที่ไหนแล้ว?"
"พระองค์ทรงเป็นที่นี่."
"ที่นี่! ที่ไหน?"
"ใน บริษัท ของฉันในขณะปัจจุบัน."พันเอกล้างความโกรธ
"ผมค่อนข้างรู้ว่าฉันอายุต่ำกว่าภาระผูกพันกับคุณนายโฮล์มส์"เขากล่าวว่า
"แต่ฉันจะต้องคำนึงสิ่งที่คุณมีเพียงแค่กล่าวว่าเป็นทั้งเรื่องตลกที่เลวร้ายมากหรือดูถูก."
Sherlock Holmes หัวเราะ
"ผมมั่นใจว่าผมไม่ได้เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมที่พันเอก"เขากล่าวว่า
"ฆาตกรที่แท้จริงคือการยืนทันทีหลังคุณ."
เขาก้าวผ่านมาและวางบนมือของเขาคอของมันพันธุ์แท้
"ม้า"พันเอกทั้งร้องและตัวเอง
"ใช่ม้า
และมันอาจช่วยลดความรู้สึกผิดของเขาถ้าผมบอกว่ามันทำในการป้องกันตัวเองและที่จอห์น
Straker คือชายที่ได้รับทั้งหมดไม่น่าเชื่อถือของความเชื่อมั่นของคุณ
แต่ก็มีไประฆังและเป็นฉันยืนที่จะชนะเพียงเล็กน้อยในการแข่งขันต่อไปนี้ฉันจะ
เลื่อนเป็นคำอธิบายที่ยาวจนกว่าจะถึงเวลาที่เหมาะสมมากขึ้น."
เรามีมุมของรถโรงแรมพูลแมนเพื่อตัวเองเย็นวันนั้นที่เรา whirled กลับ
ไปลอนดอนและผมแฟนซีที่เดินทางเป็นหนึ่งสั้น ๆ เพื่อพัน Ross เช่นเดียวกับที่
ตัวเองในขณะที่เราฟังสหายของเรา
การเล่าเรื่องของเหตุการณ์ซึ่งได้เกิดขึ้นที่ Dartmoor คอกม้าการฝึกอบรมเมื่อ
จันทร์คืนและหมายถึงการที่เขาได้ unraveled พวกเขา
"ผมสารภาพ"เขากล่าว,"ว่าทฤษฎีใด ๆ ที่ฉันได้เกิดมาจากหนังสือพิมพ์
รายงานถูกที่ผิดพลาดอย่างสิ้นเชิง
และยังมีข้อบ่งชี้มีมีพวกเขาไม่ได้รับการซ้อนทับโดยรายละเอียดอื่น ๆ
ซึ่งปกปิดการนำเข้าจริงของพวกเขา
ผมไป Devonshire ด้วยความเชื่อมั่นที่เมลเบิร์นซิมป์สันเป็นผู้กระทำผิดจริง,
แต่แน่นอนผมเห็นว่าหลักฐานกับเขาได้โดยไม่หมายความว่า
สมบูรณ์
มันเป็นขณะที่ผมอยู่ในสายการบินเช่นเดียวกับที่เราไปถึงบ้านของผู้ฝึกสอนที่ว่า
อย่างมีนัยสำคัญอันยิ่งใหญ่ของเนื้อแกะ curried เกิดขึ้นกับผม
คุณอาจจำได้ว่าผมถูก distrait และยังคงนั่งอยู่หลังจากที่คุณมีทั้งหมด
alighted
ผม marveling ในใจของฉันเองว่าฉันอาจจะมีการมองข้ามให้ชัดเจน
เงื่อนงำ.""ผมสารภาพ"กล่าวว่าพันเอก"ซึ่งถึงแม้
ตอนนี้ฉันไม่เห็นว่ามันช่วยให้เรา."
"มันเป็น link แรกในห่วงโซ่ของฉันของเหตุผล
ฝิ่นผงเป็นโดยไม่มีรสจืด รสชาติไม่เป็นที่น่ารำคาญ แต่ก็เป็น
สำเหนียกได้
มันถูกผสมกับอาหารจานสามัญใด ๆ กินสงสัยจะตรวจสอบมันและ
อาจจะไม่มีการกินมากขึ้น แกงตรงกลางซึ่งจะ
ลิ้มรสปลอมตัวนี้
คนแปลกหน้านี้เมลเบิร์นซิมป์สันอาจเป็นไปได้โดยการคาดคะเนไม่ได้เกิดจาก
แกงที่จะให้บริการในครอบครัวของผู้ฝึกสอนในคืนนั้นและมันก็เป็นแน่นอนมหึมาเกินไป
บังเอิญนึกไปว่าเขาที่เกิดขึ้น
ที่จะมาพร้อมกับผงฝิ่นเมื่อคืนมากเมื่อจานจะเกิดขึ้น
ซึ่งจะได้รับรสชาติของปลอม ที่จะคิดไม่ถึง
ดังนั้นจะกลายเป็นซิมป์สันออกจากกรณีและศูนย์ความสนใจของเราเมื่อ
Straker และภรรยาของเขาเท่านั้นที่คนสองคนที่อาจมีการเลือก curried เนื้อแกะสำหรับ
อาหารมื้อเย็นที่คืน
ฝิ่นที่ถูกเพิ่มเข้ามาหลังจากจานคือการตั้งสำรองสำหรับเด็กที่มีเสถียรภาพ, สำหรับคนอื่น ๆ
มีเหมือนกันสำหรับอาหารมื้อเย็นกับผลร้ายไม่
ที่ของพวกเขาแล้วมีการเข้าถึงอาหารที่แม่บ้านโดยไม่ต้องเห็นพวกเขา?
"ก่อนที่จะตัดสินใจคำถามที่ฉันได้ลงโทษอย่างมีนัยสำคัญของความเงียบของ
สุนัข, การอนุมานความจริงอย่างใดอย่างหนึ่งอย่างสม่ำเสมอแนะนำให้คนอื่น ๆ
เหตุการณ์ที่ซิมป์สันได้แสดงให้เห็นว่าสุนัขที่ถูกเก็บไว้ในคอกและยัง
แม้ว่าบางคนได้รับในและมีการเรียกออกม้าเขาไม่ได้ barked พอที่จะ
กระตุ้น lads สองในห้องหอ
เห็นได้ชัดว่าผู้เข้าชมเที่ยงคืนเป็นหนึ่งในผู้ที่รู้ว่าสุนัขที่ดีบางอย่าง
"ผมมั่นใจแล้วหรือความเชื่อมั่นเกือบ Straker ว่าจอห์นลงไป
คอกม้าในการตายของคืนและเอาออก Blaze เงิน
เพื่อวัตถุประสงค์อะไร
สำหรับการทุจริตอย่างใดอย่างหนึ่งเห็นได้ชัดหรือควรยาเสพติดเขาเด็กมีเสถียรภาพ - ของเขาเองทำไม?
และยังฉันที่สูญเสียไปรู้ว่าทำไม
มีกรณีที่มีก่อนหน้านี้ที่ฝึกอบรมได้ตรวจสอบของผลรวมที่ดีของ
เงินโดยการวางกับม้าของตัวเองผ่านตัวแทนและจากนั้นการป้องกันพวกเขา
จากชนะโดยการฉ้อโกง
บางครั้งก็เป็นคนขี่ม้าแข่งดึง บางครั้งก็เป็นบาง surer และ subtler
หมายความ สิ่งที่มันเป็นที่นี่?
ผมหวังว่าเนื้อหาของในกระเป๋าของเขาอาจช่วยฉันในการข้อสรุปรูปแบบ
"และพวกเขาดังนั้น
คุณไม่สามารถจะลืมมีดเอกพจน์ที่พบในของคนตาย
มือมีดซึ่งแน่นอนไม่มีคนไหนจะเลือกสำหรับอาวุธที่มี
มันเป็นเช่น ดร. Watson บอกกับเราว่ารูปแบบของมีดซึ่งจะใช้สำหรับการที่บอบบางที่สุด
การดำเนินงานเป็นที่รู้จักกันในการผ่าตัด และมันก็จะใช้สำหรับการที่ละเอียดอ่อน
การดำเนินการที่คืน
คุณต้องรู้มีประสบการณ์มากมายในเรื่องของสนามหญ้า, พันเอก Ross, ว่ามันเป็น
เป็นไปได้ที่จะทำให้เล็กน้อย Nick เมื่อเส้นเอ็นของแฮมม้าและที่จะทำมัน
ใต้ผิวหนังเพื่อให้เป็นไปปล่อยอย่างไม่มีร่องรอย
ม้าได้รับการรักษาเพื่อจะพัฒนาความบกพร่องเล็กน้อยซึ่งจะใส่ลงไป
ความเครียดในการออกกำลังกายหรือการสัมผัสของโรคไขข้อ แต่ไม่เคยไปเล่นเหม็น."
"คนร้าย!
ตัววายร้าย!"ร้องพันเอก "เราได้ที่นี่คำอธิบายว่าทำไมจอห์น
Straker ประสงค์ที่จะใช้ม้าในการออก Moor
สัตว์มีชีวิตชีวาดังนั้นจะมีอย่างแน่นอน roused soundest ของหมอนเมื่อมัน
ทิ่มรู้สึกของมีด มันเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งที่จะทำมันใน
อากาศเปิด."
"ฉันได้รับคนตาบอด!"ร้องพันเอก "แน่นอนว่าเป็นเหตุผลที่เขาจำเป็น
เทียน, และหลงตรงกับ.""ไม่ต้องสงสัย
แต่ในการตรวจสอบข้าวของของเขาผมโชคดีพอที่จะค้นพบไม่เพียง แต่
วิธีการของอาชญากรรม แต่แม้แรงจูงใจของ
เป็นคนของโลกที่พันเอก, คุณรู้ว่าผู้ชายจะไม่ดำเนินการเรียกเก็บเงินของคนอื่น ๆ
เกี่ยวกับในกระเป๋าของพวกเขา เรามีส่วนใหญ่ของเรามากพอที่จะทำเพื่อ
ชำระของเราเอง
ผมสรุปได้ในครั้งเดียวที่ Straker เป็นผู้นำชีวิตคู่และการเก็บรักษาที่สอง
สถานประกอบการ
ลักษณะของการเรียกเก็บเงินการศึกษาพบว่ามีผู้หญิงในกรณีที่และเป็นหนึ่งในผู้ที่มี
รสนิยมราคาแพง
เสรีนิยมเป็นคุณกับคนรับใช้ของคุณหนึ่งแทบจะไม่สามารถคาดหวังว่าพวกเขาสามารถซื้อยี่สิบ
กินีชุดสำหรับสุภาพสตรีเดินของพวกเขา
ผมถามว่าเป็นนาง Straker การแต่งตัวโดยไม่รู้ตัวของเธอและมี
ความพึงพอใจกับตัวเองว่ามันก็ไม่ถึงเธอ, ฉันทำหมายเหตุของช่างทำหมวกผู้หญิงของ
ที่อยู่และรู้สึกว่ามีโทร
พร้อมรูปถ่าย Straker ของฉันได้อย่างง่ายดายสามารถกำจัดของตำนาน Derbyshire
"จากเวลาที่เมื่อทั้งหมดได้ธรรมดา Straker ได้นำออกม้าที่จะกลวง
ที่แสงของเขาจะมองไม่เห็น
ซิมป์สันในเที่ยวบินของเขาได้ลดลงเน็คไทของเขาและ Straker ได้เลือกมันได้ -- ด้วย
ความคิดบางบางทีที่เขาอาจจะใช้ในการรักษาความปลอดภัยขาม้าของ
เมื่ออยู่ในโพรงที่เขามีอยู่ด้านหลังม้าและได้หลงแสง; แต่ที่
สัตว์ที่กลัวแสงอย่างฉับพลันและมีสัญชาตญาณที่แปลกประหลาดของสัตว์
บ่อนทำลายความรู้สึกว่าบางอย่างที่ตั้งใจ
มี lashed ออกและรองเท้าเหล็กได้หลง Straker เต็มบนหน้าผาก
เขามีอยู่แล้วทั้งๆที่ฝนเอาออกเสื้อกันหนาวของเขาเพื่อที่จะทำของเขา
งานที่ละเอียดอ่อนและเพื่อให้เป็นเขาลดลง, มีดของเขาที่ต้นขาของเขา gashed
ฉันจะทำให้มันชัดเจน?"
"Wonderful!"พันเอกร้อง "Wonderful!
คุณอาจได้รับมี""ยิงสุดท้ายของฉันคือผมสารภาพที่ยาวมาก
หนึ่งใน
มันหลงฉันว่าคนเป็น Straker ชาญฉลาดจึงจะไม่ดำเนินการที่ละเอียดอ่อนนี้
เอ็น nicking โดยไม่ต้องปฏิบัติน้อย สิ่งที่เขาสามารถปฏิบัติได้หรือไม่
ตาของฉันลดลงเมื่อแกะ, และฉันถามคำถามที่ค่อนข้างจะแปลกใจของฉัน
แสดงให้เห็นว่าการคาดการณ์ของฉันได้ถูกต้อง
"เมื่อฉันกลับไปลอนดอนฉันเรียกว่าเมื่อช่างทำหมวกผู้หญิงที่ได้รับการยอมรับเป็น Straker
เป็นลูกค้าที่ยอดเยี่ยมของชื่อของ Derbyshire, ผู้มีภรรยามีชีวิตชีวามากที่
กับความไม่ยุติธรรมที่แข็งแกร่งสำหรับชุดที่มีราคาแพง
ผมสงสัยว่าผู้หญิงคนนี้ได้ลดลงเขาบนหัวและหูในตราสารหนี้ไม่และเพื่อนำไปสู่
เขาลงไปในพล็อตอนาถนี้."
"คุณได้อธิบายทั้งหมด แต่สิ่งหนึ่งที่"ร้องไห้พันเอก
"ที่ไหนเป็นม้าหรือไม่""อามันปิดและถูกดูแลโดยหนึ่งใน
เพื่อนบ้านของคุณ
เราจะต้องมีนิรโทษกรรมไปในทิศทางที่ผมคิดว่า
นี้เป็นชุมทาง Clapham, ถ้าฉันไม่ผิดและเราจะต้องอยู่ในเมลเบิร์นใน
น้อยกว่าสิบนาที
ถ้าคุณสนใจที่จะสูบบุหรี่ซิการ์ในห้องพันเอกของเราก็จะต้องยินดีที่จะให้คุณ ๆ
รายละเอียดอื่น ๆ ที่อาจคุณสนใจ."
>
II การผจญภัย ใบหน้าสีเหลือง
[ในการเผยแพร่ร่างสั้น ๆ เหล่านี้ขึ้นอยู่กับหลายกรณีในการที่ฉัน
สหายของขวัญเอกพจน์ได้ทำให้เราฟังไปและในที่สุดนักแสดงใน
บางเรื่องที่แปลกประหลาดก็เป็นเพียงธรรมชาติที่
ฉันควรจะอยู่ค่อนข้างประสบความสำเร็จเมื่อเขากว่าเมื่อความล้มเหลวของเขา
และนี้ไม่มากเพื่อประโยชน์ของชื่อเสียงของเขา -- สำหรับแท้จริงก็คือเมื่อเขาถูก
ณ สิ้นปัญญาของเขา'ที่พลังงานและความเก่งกาจของเขาถูกชื่นชมมากที่สุด -- แต่
เพราะที่เขาล้มเหลวมันเกิดขึ้นมากเกินไป
มักจะว่าไม่มีใครประสบความสำเร็จอื่นและที่เรื่องที่ถูกทิ้งไว้ตลอดโดยไม่ต้องมี
ข้อสรุป
ตอนนี้และอีกครั้ง แต่มัน chanced ว่าแม้เมื่อเขาผิดจริงก็ยังคงอยู่
การค้นพบ
ผมมีข้อสังเกตจากบางกรณีครึ่งโหลของชนิด; การผจญภัยของ Musgrave ที่
พิธีกรรมและสิ่งที่ฉันจะนับเป็นสองซึ่งปัจจุบันที่แข็งแกร่ง
คุณสมบัติของดอกเบี้ย.]
Sherlock Holmes เป็นคนที่ไม่ค่อยจะเอาการออกกำลังกายเพื่อประโยชน์ในการออกกำลังกายของ
ไม่กี่คนที่มีความสามารถในความพยายามของกล้ามเนื้อมากขึ้นและเขาก็ไม่ต้องสงสัยหนึ่งของ
นักมวยที่ดีที่สุดของน้ำหนักของเขาที่ผมเคยเห็นมา; แต่เขามองเมื่อจับจด
การออกแรงร่างกายเป็นของเสียของพลังงานและ
เขาไม่ค่อย bestirred บันทึกตัวเองเมื่อมีวัตถุบางอย่างมืออาชีพที่จะให้บริการ
แล้วเขาได้อย่างไม่ย่อท้อและไม่ย่อท้อ
ว่าเขาควรได้เก็บไว้เองในการฝึกอบรมภายใต้สถานการณ์ดังกล่าวเป็น
โดดเด่น แต่อาหารของเขาเป็นปกติของ sparest และนิสัยของเขาได้ง่ายไป
หมิ่นเข้มงวด
บันทึกสำหรับการใช้งานเป็นครั้งคราวของโคเคน, vices เขาไม่มีและเขาเท่านั้นที่หันไป
ยาเสพติดเป็นประท้วงต่อต้านความน่าเบื่อของการดำรงอยู่ได้เมื่อกรณีถูกไม่เพียงพอและ
เอกสารไม่น่าทึ่ง
วันหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิต้นเขาได้ผ่อนคลายเพื่อให้ห่างไกลเป็นไปเดินเล่นกับฉันใน
Park ซึ่งยอดเป็นลมครั้งแรกของสีเขียวถูกทำลายออกเมื่อ Elms และ
หัวหอกเหนียวของเกาลัดที่ถูก
เพียงการเริ่มต้นออกมาเป็นใบห้าเท่าของพวกเขา
สำหรับสองชั่วโมงเรา rambled เกี่ยวกับการร่วมกันในความเงียบส่วนใหญ่เป็น befits สอง
ผู้ชายที่รู้จักกันอย่างใกล้ชิด
มันเป็นเกือบห้าก่อนที่เราจะได้กลับมาใน Baker Street อีกครั้งหนึ่ง
"ขอโทษ, Sir,"หน้าเด็กของเรากล่าวว่าตามที่เขาเปิดประตู
"มีของถูกเป็นสุภาพบุรุษที่นี่ขอให้คุณ, Sir."
โฮล์มส์ glanced reproachfully ที่ผม "ดังนั้นมากสำหรับการเดินเล่นตอนบ่าย!"เขากล่าวว่า
"สุภาพบุรุษนี้ได้หายไปแล้ว?"
"Yes, Sir.""ไม่ได้ให้คุณขอให้เขาใน?"
"ใช่ครับเขาเข้ามา""นานแค่ไหนเขารอ"?
"ครึ่งชั่วโมงครับ
เขาเป็นสุภาพบุรุษมากกระสับกระส่าย, Sir, A - Walkin'และ A - stampin'ทุกครั้งที่เขาเป็น
ที่นี่ ผม Waitin'นอกประตู, Sir, และฉัน
ได้ยินเสียงเขา
ที่ล่าสุดลึกหนาบางเขาเข้ามาในเนื้อเรื่องและเขาร้องไห้,'เป็นคนไม่เคยลืมที่จะมา?'
สิ่งเหล่านี้เป็นคำของเขามาก, Sir 'คุณจะต้องรออีกหน่อย'
I. กล่าวว่า
'แล้วฉันจะรอในอากาศเปิดสำหรับผมรู้สึกสำลักครึ่ง,'เขากล่าวว่า
'ฉันจะกลับก่อนที่จะยาว.'และด้วยความที่เขา ups และลึกหนาบางเขาและทั้งหมดที่ฉัน
อาจจะบอกว่าจะไม่ถือเขากลับมา."
"ดี, ดี, คุณไม่ดีที่สุดของคุณ,"โฮล์มส์กล่าวว่าในขณะที่เราเดินเข้าไปในห้องของเรา
"มันน่ารำคาญมาก แต่วัตสัน
ผมดีในความต้องการของกรณีนี้และดูจากความอดทนของมนุษย์ที่เป็นถ้าเป็น
มีความสำคัญ Hullo!
ที่ไม่ได้ท่อของคุณบนโต๊ะ
เขาต้องมีเหลืออยู่ของเขาเขา ไม้หนามเก่าดีกับลำต้นยาวที่ดีของ
สิ่งที่ tobacconists สายสีเหลืองอำพัน ผมสงสัยว่าสีเหลืองอำพัน mouthpieces หลายวิธีจริง
ที่มีอยู่ในลอนดอนหรือไม่
บางคนคิดว่าบินในมันเป็นสัญญาณ
ดีเขาต้องได้รับการรบกวนในใจของเขาที่จะออกจากท่อหลังเขาที่เขา
เด่นชัดสูงค่า."
"วิธีทำคุณรู้ว่าเขามีค่ามันสูงหรือไม่"ฉันถาม
"ดีฉันควรใส่ต้นทุนเดิมของท่อที่เจ็ดและเพนนี
ตอนนี้ก็มีคุณจะเห็นได้ mended สองครั้งครั้งในก้านไม้และครั้งเดียวใน
สีเหลืองอำพัน
แต่ละ mends เหล่านี้ทำตามที่คุณสังเกตเห็นมีแถบสีเงินจะต้องมีค่าใช้จ่ายมากกว่า
ท่อไม่เดิม
มนุษย์จะต้องมีค่าท่ออย่างมากเมื่อเขาชอบเพื่อที่จะ patch มันขึ้นแทนที่จะซื้อ
ใหม่ด้วยเงินเดียวกัน.""อะไรอีกหรือไม่"
ผมถามสำหรับโฮล์มส์ถูกเปลี่ยนท่อที่เกี่ยวกับในมือของเขาและจ้องมองที่มันในของเขา
วิธีการที่แปลกประหลาดหม่น
เขาจัดขึ้นและแตะที่มันมีความยาว, ลายนิ้วมือของเขาก่อนบาง, เป็นอาจารย์
อาจจะเป็นผู้บรรยายในกระดูก "ท่อบางครั้งพิเศษของ
ดอกเบี้ย,"กล่าวว่าเขา
"ไม่มีอะไรที่มีความแตกต่างกันมากขึ้นอาจจะบันทึกนาฬิกาและ bootlaces
ตัวชี้วัดที่นี่ แต่มีไม่มากหรือทำเครื่องหมายสิ่งที่สำคัญมาก
เจ้าของจะเห็นได้ชัดเป็นคนมีกล้ามเนื้อมือซ้ายกับชุดที่ยอดเยี่ยมของ
ฟันประมาทในนิสัยของเขาและด้วยความจำเป็นในการปฏิบัติเศรษฐกิจ no."
เพื่อนของฉันโยนออกข้อมูลในทางเฉพาะหน้ามาก แต่ผมเห็นว่าเขาถูกง้าง
ตาของเขาที่ฉันไปดูถ้าผมมีเหตุผลของเขาตาม
"คุณคิดว่าคนที่จะต้องเป็นอย่างดีสิ่งที่ต้องทำถ้าเขาสูบไปป์ที่เจ็ดชิลลิง,"I กล่าวว่า
"นี่คือส่วนผสมที่ Grosvenor eightpence ออนซ์,"โฮล์มส์ตอบเคาะเล็กน้อย
ออกบนฝ่ามือของเขา
"ในขณะที่เขาอาจจะได้รับควันบุหรี่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับครึ่งราคาเขาได้ไม่จำเป็นต้องปฏิบัติ
เศรษฐกิจ.""และจุดอื่น ๆ "
"เขาได้รับในนิสัยของแสงท่อของเขาที่หลอดไฟและก๊าซ - jets
คุณสามารถเห็นว่ามันเป็นย่างค่อนข้างทั้งหมดลงด้านใดด้านหนึ่ง
ของหลักสูตรการแข่งขันอาจไม่ได้กระทำที่
ทำไมคนที่ควรถือตรงกับด้านข้างของท่อของเขาหรือไม่
แต่คุณไม่สามารถไฟที่หลอดไฟโดยไม่ได้รับชามย่าง
และเป็นทั้งหมดที่อยู่ด้านขวาของท่อ
จากที่ผมรวบรวมให้เห็นว่าเขาเป็นผู้ชายที่มือซ้าย
คุณถือท่อของคุณเองเพื่อที่หลอดไฟและดูว่าธรรมชาติที่คุณเป็นขวามือถือ
ด้านซ้ายไปยังเปลวไฟ คุณอาจทำมันเมื่อวิธีอื่น ๆ แต่ไม่ได้
เป็นความมั่นคง
นี้ได้รับการจัดขึ้นเพื่อให้เสมอ แล้วเขาก็มีกัดผ่านสีเหลืองอำพันของเขา
มันใช้กล้ามเนื้อเพื่อนมีพลังและเป็นหนึ่งเดียวกับชุดที่ดีของฟันที่จะทำ
แต่ถ้าฉันไม่ผิดฉันได้ยินเขาตามบันไดดังนั้นเราจึงต้องมีบางสิ่งบางอย่างมากขึ้น
ที่น่าสนใจกว่าท่อของเขาไปเรียน."ทันทีภายหลังประตูของเราเปิดและ
ชายหนุ่มสูงเข้ามาในห้อง
เขาเป็นคนแต่งตัวดี แต่เงียบ ๆ ในชุดสีดำสีเทาและสีน้ำตาลดำเนินการตื่นตัว
ในมือของเขา ฉันควรจะได้ใส่เขาที่เกี่ยวกับสามสิบ
แม้ว่าเขาจะถูกจริงๆบางปีเก่า
"ฉันขอโทษ"เขากล่าวด้วยความลำบากใจบางอย่าง"ฉันคิดว่าฉันควรจะมี
เคาะ ใช่แน่นอนฉันควรจะได้เคาะ
ความจริงก็คือฉันเป็นผิดหวังเล็กน้อยและคุณต้องใส่มันทั้งหมดลงไปที่."
เขาผ่านมือของเขามากกว่าหน้าผากของเขาเหมือนคนที่มีความงุนงงครึ่งหนึ่งและจากนั้นลดลงค่อนข้าง
กว่านั่งลงบนเก้าอี้
"ฉันสามารถดูว่าคุณยังไม่ได้นอนหรือสองคืน,"โฮล์มส์กล่าวว่าในการที่เขาได้ง่าย
ทางจีเนียล "ที่พยายามที่เส้นประสาทของมนุษย์มากขึ้นกว่าการทำงาน
และมากยิ่งกว่าความสุข
อาจถามว่าผมสามารถช่วยคุณ?""ผมอยากแนะนำเซอร์ของคุณ
ผมไม่ทราบว่าจะทำอย่างไรและชีวิตทั้งหมดของฉันดูเหมือนว่าจะมีไปถึงชิ้นส่วน."
"คุณต้องการที่จะจ้างฉันเป็นนักสืบที่ปรึกษา?"
"ไม่ว่ามีเพียง ฉันต้องการความเป็นมนุษย์ที่ฉลาดของคุณ -- เป็น
ชายคนหนึ่งของโลก
ฉันต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่ฉันควรจะทำอย่างไรต่อไป ฉันหวังว่าพระเจ้าที่คุณจะสามารถที่จะบอกฉัน."
เขาพูดในน้อยสะบัดคม outbursts, และดูเหมือนว่าถึงฉันที่จะพูดที่ทุกคน
เจ็บปวดเป็นอย่างมากกับเขาและที่จะผ่านทั้งหมดของเขาคือการเอาชนะเขา
inclinations
"It'sa สิ่งที่ละเอียดอ่อนมาก"เขากล่าวว่า "หนึ่งไม่ชอบการพูดของหนึ่งของ
กิจการภายในกับคนแปลกหน้า
มันดูเหมือนน่ากลัวเพื่อหารือเกี่ยวกับการดำเนินการของภรรยาอย่างใดอย่างหนึ่งที่มีผู้ชายสองคนที่ฉันไม่เคยมี
เห็นมาก่อน มันน่ากลัวที่จะมีการที่จะทำมัน
แต่ฉันจะสิ้นสุดหนทางของฉันและฉันจะต้องมีคำแนะนำ."
"นายรักฉันให้ Munro --"เริ่มโฮล์มส์ ผู้เข้าชมของเราแล่นจากเก้าอี้ของเขา
"อะไร"เขาร้อง"คุณทราบชื่อของฉัน"
"หากคุณต้องการที่จะรักษาไม่ระบุตัวตนของคุณ"กล่าวว่าโฮล์มส์, ยิ้ม,"ผมขอแนะนำว่า
คุณหยุดที่จะเขียนชื่อของคุณเมื่อเยื่อบุของหมวกของคุณหรืออื่น ๆ ที่คุณเปิด
มงกุฎต่อบุคคลที่คุณกำลังอยู่ที่
ฉันถูกเกี่ยวกับที่จะบอกว่าเพื่อนของฉันและฉันได้ฟังที่ดีมากแปลก
ความลับในห้องนี้และที่เรามีความโชคดีจะนำความสงบสุขไปหลาย
ดวงวิญญาณทุกข์
ผมเชื่อว่าเราอาจจะเป็นมากสำหรับคุณ อาจจะฉันขอให้คุณเป็นเวลาอาจพิสูจน์ให้เป็นของ
ความสำคัญเพื่อให้ฉันกับข้อเท็จจริงของกรณีของคุณโดยไม่ชักช้าเพิ่มเติมอีกหรือไม่"
ผู้เข้าชมของเราอีกครั้งผ่านมือของเขามากกว่าหน้าผากของเขาเป็นถ้าเขาพบมันยากที่ขมขื่น
จากทุกท่าทางและการแสดงออกของฉันจะได้เห็นว่าเขาเป็นสงวนอยู่ในตัวเอง
มนุษย์กับเส้นประของความภาคภูมิใจในธรรมชาติของเขามีแนวโน้มที่จะซ่อนรอยแผลของเขามากไปกว่าการ
ให้พวกเขา
แล้วก็มีท่าทางที่รุนแรงของมือปิดของเขาเป็นผู้หนึ่งที่ชอบพ่นสำรองเพื่อ
ลมที่เขาเริ่มต้น "ข้อเท็จจริงเหล่านี้นายโฮล์มส์"เขากล่าวว่า
"ผมเป็นคนที่แต่งงานและได้รับเพื่อสำหรับสามปี
ในช่วงเวลาที่ผมและภรรยาคนที่เรารักกันเป็นความรักและอาศัยอยู่เป็นอย่างมีความสุข
เป็นที่สองที่เคยได้เข้าร่วม
เราไม่ได้มีความแตกต่างไม่ได้เป็นหนึ่งในความคิดหรือคำหรือโฉนด
และตอนนี้ตั้งแต่วันจันทร์ที่มีที่ได้เด้งแล้วก็ขึ้นกำแพงกั้นระหว่างเราเป็น
และฉันพบว่ามีบางสิ่งบางอย่างในชีวิตของเธอและในความคิดของเธอที่ฉันรู้ว่าเป็น
เล็ก ๆ น้อย ๆ ราวกับว่าเธอถูกผู้หญิงที่แปรงโดยฉันในถนน
เรามีความเหินห่างและฉันต้องการทราบว่าทำไม
"ตอนนี้มีสิ่งหนึ่งที่ฉันต้องการจะสร้างความประทับใจให้กับคุณก่อนที่ฉันจะไปเพิ่มเติมใด ๆ
โฮล์มส์นาย Effie รักฉัน
อย่าปล่อยให้มีการผิดพลาดเกี่ยวกับที่ใด
เธอรักฉันด้วยหัวใจและจิตวิญญาณทั้งหมดของเธอและไม่เกินตอนนี้
ฉันรู้ว่ามัน ฉันรู้สึกว่ามัน
ฉันไม่ต้องการที่จะโต้แย้งเกี่ยวกับการที่
ชายคนหนึ่งสามารถบอกได้อย่างง่ายดายพอเมื่อผู้หญิงรักเขา
แต่มีความลับระหว่างเรานี้และที่เราไม่เคยสามารถเดียวกันจนกว่าจะมีการล้าง."
"กรุณาแจ้งให้เรามีข้อเท็จจริงที่นาย Munro,"โฮล์มส์กล่าวว่ามีความอดทนบางอย่าง
"ฉันจะบอกคุณสิ่งที่ฉันรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของ Effie
เธอเป็นแม่ม่ายเมื่อผมได้พบครั้งแรกของเธอแม้ว่าจะค่อนข้างเล็ก -- เพียงยี่สิบห้า
ชื่อของเธอนั้นคือนาง Hebron
เธอก็ออกไปอเมริกาเมื่อเธอยังเด็กและอาศัยอยู่ในเมืองแอตแลนตาที่เธอ
แต่งงานนี้ Hebron, ผู้ที่เป็นทนายความที่มีการปฏิบัติที่ดี
พวกเขามีเด็กคนหนึ่ง แต่ไข้เหลืองโพล่งออกมาไม่ดีในสถานที่และทั้งสอง
สามีและลูกเสียชีวิตของมัน ฉันได้เห็นใบรับรองการตายของเขา
นี้ sickened ของเธออเมริกาและเธอกลับมาอยู่กับป้าของหญิงสาวที่ Pinner,
ใน Middlesex
ฉันอาจจะพูดถึงว่าที่สามีของเธอมีซ้ายเธอออกได้อย่างสะดวกสบายและว่าเธอมีเงินทุน
ประมาณ £ 4,500 ซึ่งได้รับการลงทุนเพื่ออย่างดีจากเขาว่า
มันจะกลับค่าเฉลี่ยของเจ็ดร้อยละ
เธอได้รับเพียงหกเดือนที่ Pinner เมื่อฉันได้พบกับเธอ; เราตกหลุมรักกับแต่ละอื่น ๆ
และเราแต่งงานไม่กี่สัปดาห์หลังจากนั้น
"ผมกระโดดร้านค้าตัวเองและเป็นฉันได้รายได้ของเจ็ดหรือแปดร้อยเรา
พบว่าตัวเองสบายออกและเอาดีแปดสิบปอนด์ - A - ปีที่ Norbury วิลล่า
สถานที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ของเราได้มาก countrified พิจารณาว่ามันเป็นไปอย่างใกล้กับเมือง
เรามีโรงแรมและสองบ้านเพียงเล็กน้อยดังกล่าวข้างต้นเราและกระท่อมเดียวที่ด้านอื่น ๆ
ของเขตข้อมูลที่ใบหน้าเราและยกเว้นมีบ้านไม่ถูกจนกว่าคุณจะได้
วิธีการสถานีครึ่ง
ธุรกิจของฉันเอาฉันเข้าไปในเมืองที่บางฤดูกาล แต่ในช่วงฤดูร้อนที่ฉันมีน้อยที่จะทำ
และจากนั้นในประเทศของเราที่บ้านผมและภรรยาได้เพียงแค่เป็นความสุขที่อาจจะปรารถนา
ผมบอกคุณได้ว่ามีไม่เคยเป็นเงาระหว่างเราจนกว่าเรื่องอัปรีย์นี้
เริ่มต้น "มีสิ่งหนึ่งที่ฉันควรจะบอกคุณของ
ก่อนที่ผมจะไปต่อ
เมื่อเราแต่งงาน, ภรรยาของฉันทำมากกว่าสถานที่ให้บริการทั้งหมดของเธอกับฉัน -- แต่กับฉันจะสำหรับ
ผมเห็นวิธีการที่น่าอึดอัดใจที่มันจะถ้ากิจการธุรกิจของฉันไปอย่างผิดปกติ
แต่เธอจะมีมันและมันก็ทำ
Well, ประมาณหกสัปดาห์ที่ผ่านมาเธอมาให้ฉัน
"'แจ็ค','กล่าวว่าเธอ,'เมื่อคุณเอาเงินของฉันที่คุณกล่าวว่าหากเคยฉันต้องการใด ๆ ผมจะ
ขอให้คุณสำหรับมัน.'"'แน่นอน'I. กล่าวว่า
'มันทั้งหมดด้วยตัวคุณเอง.'
"'ดี','กล่าวว่าเธอ'ฉันต้องการ £ 100.'
"ฉันเป็นบิตที่ถูกย้ายที่นี้สำหรับผมคิดว่ามันเป็นเพียงแค่ชุดใหม่หรือ
บางสิ่งบางอย่างของชนิดที่เธอได้หลังจากที่
"'มีอะไรในโลกหรือไม่?'ฉันถาม
"'Oh,'กล่าวว่าเธอในทางที่ขี้เล่นของเธอ,'คุณบอกว่าคุณมีเพียงนายธนาคารของฉันและ
ธนาคารไม่เคยถามคำถามที่คุณรู้ว่า.'
"'หากคุณจริงๆหมายความว่ามันของหลักสูตรคุณจะต้องมีเงิน','I. กล่าวว่า
"'โอ้ใช่ผมหมายถึงมัน.'"'และคุณจะไม่บอกสิ่งที่คุณต้องการ
สำหรับ?'
"บางวันอาจจะ แต่ไม่เพียง แต่ในปัจจุบัน, แจ็ค.'
"ดังนั้นผมจะเป็นเนื้อหาที่มีที่แม้ว่ามันจะเป็นครั้งแรกที่เคยมีมา
ความลับระหว่างเราใด ๆ
ฉันให้เธอตรวจสอบและฉันไม่เคยคิดเพิ่มเติมใด ๆ ของเรื่อง
มันอาจจะทำอะไรกับสิ่งที่มาหลังจากนั้น แต่ผมคิดว่าเป็นเพียงสิทธิที่จะ
พูดถึงมัน
"อืม, ฉันบอกคุณเพียงแค่ตอนนี้ว่ามีกระท่อมอยู่ไม่ไกลจากบ้านของเรา
มีเพียงเขตระหว่างเราได้ แต่ไปถึงมันคุณจะต้องไปตามถนนและ
แล้วเลี้ยวลงช่องทางที่
เพียงเกินมันเป็นกอเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ดีของ firs สก๊อตและฉันมักจะต้องใช้ชอบมาก
เดินเล่นมีต้นไม้มักจะเป็นชนิดของสิ่งมีมิตรไมตรีจิต
กระท่อมที่ได้รับการยืนที่ว่างเปล่านี้แปดเดือนและมันก็น่าเสียดายสำหรับมันเป็น
เป็นสถานที่ที่ทั้งสองชั้นสวยมีระเบียงล้าสมัยและ Honeysuckle เกี่ยวกับมัน
ฉันมีเวลาที่ยืนอยู่มากและคิดว่าสิ่งที่เป็นที่อยู่อาศัยน้อยเรียบร้อยก็จะทำให้
"ดีเย็นวันจันทร์สุดท้ายที่ฉันได้รับการเดินเล่นลงวิธีการที่เมื่อผมได้พบที่ว่างเปล่า
รถตู้ขึ้นมาเลนและเห็นกองพรมและสิ่งที่โกหกเกี่ยวกับเกี่ยวกับการที่
หญ้า - plot ข้างระเบียง
เห็นได้ชัดว่ามีกระท่อมที่ล่าสุดได้ปล่อยให้
ฉันเดินผ่านมาและสงสัยในสิ่งที่จัดเรียงของพื้นบ้านที่พวกเขาที่มาเพื่อที่จะอาศัยอยู่ใกล้
เรา
และเป็นผมผมก็กลายเป็นทราบว่าใบหน้าที่ถูกเฝ้าดูฉันออกจากหนึ่งใน
บนหน้าต่าง
"ผมไม่ทราบว่ามีเกี่ยวกับใบหน้าที่นายโฮล์มส์, แต่ก็ดูเหมือนจะส่ง
ขวาเย็นลงหลังของฉัน
ผมบางวิธีเล็กน้อยปิดเพื่อที่ฉันไม่สามารถทำให้ออกคุณสมบัติ แต่มี
บางสิ่งบางอย่างผิดธรรมชาติและทารุณเกี่ยวกับใบหน้า
นั่นคือความประทับใจที่ผมมีและผมก็ย้ายอย่างรวดเร็วส่งต่อไปยังได้รับมุมมองใกล้ชิด
ของคนที่กำลังมองฉัน
แต่เป็นฉันไม่ได้หายไปใบหน้าก็ดังนั้นก็ว่ามันดูเหมือนจะ
ได้รับการถอนออกไปในความมืดของห้องพัก
ผมยืนสำหรับห้านาทีคิดทางธุรกิจที่มากกว่าและพยายามในการวิเคราะห์ของฉัน
การแสดงผล ฉันไม่สามารถบอกได้ว่าใบหน้าที่ถูกว่าของ
ชายหรือหญิง
จะได้รับมากเกินไปที่จะไปจากฉันสำหรับที่ แต่สีของมันคือสิ่งที่ได้ทำให้ผมประทับใจ
มากที่สุด
มันเป็นของจั๊วะซีดขาวและมีการกำหนดบางสิ่งบางอย่างและเข้มงวดเกี่ยวกับเรื่องนี้ซึ่งเป็น
แปลกประหลาดอย่างน่างงงวย
ดังนั้นผมจึงรบกวนคือการที่ฉันมุ่งมั่นที่จะดูเป็นข้อมูลเพิ่มเติมเล็กน้อยจากผู้ต้องขังใหม่ของ
กระท่อม
ผมเข้าหาและเคาะที่ประตูซึ่งเปิดได้ทันทีโดยสูงผู้หญิงผอมแห้ง,
ด้วยใบหน้าที่รุนแรงห้าม "'สิ่งที่คุณอาจจะ wantin'?'เธอถามใน
สำเนียงภาคเหนือ
"'ฉันเพื่อนบ้านของคุณนู้น,'ฉันกล่าวว่าการสัปหงกต่อบ้านของฉัน
'ผมเห็นว่าคุณได้ย้ายเพียงแค่ในดังนั้นฉันคิดว่าถ้าฉันอาจจะของความช่วยเหลือใด ๆ
คุณในการใด ๆ --'
"'Ay เราก็จะขอให้ท่านเมื่อเราต้องการพวกท่าน','เธอกล่าวและปิดประตูในใบหน้าของฉัน
รำคาญที่บอกปัดหน้างอที่ผมหันหลังของฉันและเดินไปที่บ้าน
เย็นทั้งหมด แต่ผมพยายามที่จะคิดว่าของสิ่งอื่น ๆ , ใจของฉันก็จะยังคงเปิดให้
ปรากฏที่หน้าต่างและความรุนแรงของหญิง
ผมมุ่งมั่นที่จะพูดอะไรเกี่ยวกับอดีตภรรยาของฉันสำหรับเธอเป็นประสาทได้
เครียดสูงหญิงและผมไม่มีความประสงค์ที่เธอจะแบ่งปันความประทับใจอันไม่พึงประสงค์
ซึ่งได้รับการผลิตขึ้นเอง
ผมตั้งข้อสังเกตกับเธอ แต่ก่อนที่ผมจะหลับที่กระท่อมคือตอนนี้ครอบครอง
ที่เธอกลับตอบกลับไม่มี "ผมมักจะนอนเสียงมาก
จะได้รับการล้อเล่นยืนอยู่ในครอบครัวที่ไม่มีอะไรเคยได้ปลุกฉันในช่วง
คืน
แต่อย่างใดและในคืนนั้นไม่ว่าจะอาจได้รับการเล็กน้อย
ตื่นเต้นผจญภัยที่ผลิตโดยน้อยของฉันหรือไม่ฉันรู้ไม่ได้ แต่ผมนอนหลับได้มากขึ้น
เบากว่าปกติ
ครึ่งหนึ่งในความฝันของฉันฉันใส่ใจน้อยว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในห้องพัก,
และค่อยๆกลายเป็นทราบว่าภรรยาของฉันได้สวมใส่ตัวเองและได้ลื่นไถลบนของเธอ
แมนเทิลและฝากระโปรงของเธอ
ริมฝีปากของฉันถูกแยกไปบ่นง่วงนอนออกคำบางส่วนของความประหลาดใจหรือการประท้วงที่
นี้ไม่เหมาะเตรียมเมื่อกึกตาเปิดครึ่งของฉันลดลงเมื่อใบหน้าของเธอ,
สว่างโดยแสงเทียนและความประหลาดใจฉันเป็นใบ้ที่จัดขึ้น
เธอสวมนิพจน์เช่นฉันไม่เคยเห็นมาก่อน -- เช่นฉันควรจะมีความคิด
เธอไม่สามารถสมมติว่า
เธอได้อย่างรวดเร็วและการหายใจอ่อนมฤตยู, glancing ลอบไปทางเตียงที่เธอ
ยึดแมนเทิลของเธอเพื่อดูว่าเธอมีใจฉัน
แล้วคิดว่าฉันยังคงนอนหลับอย่างไม่มีเสียงเล็ดรอดเธอจากห้องและ
ทันทีต่อมาผมได้ยินการลั่นดังเอี๊ยดที่คมชัดเท่านั้นที่อาจจะมาจากบานพับของ
ประตูด้านหน้า
ผมลุกขึ้นนั่งในเตียงและ rapped knuckles ของฉันกับทางรถไฟเพื่อให้แน่ใจว่าฉันถูก
ตื่นตัวอย่างแท้จริง แล้วฉันจะเอานาฬิกาของฉันจากใต้หมอน
มันเป็นสามในช่วงเช้า
สิ่งที่ภรรยาของฉันอาจจะในโลกนี้จะทำออกมาบนท้องถนนประเทศที่สามใน
เช้า?
"ผมนั่งประมาณยี่สิบนาทีเปลี่ยนสิ่งที่มากกว่าในใจของฉันและพยายามที่จะ
พบบางคำอธิบายที่เป็นไปได้ มากขึ้นฉันคิดว่าที่พิเศษมากขึ้น
และมันก็อธิบายไม่ได้ปรากฏ
ผมยังคงงงมากกว่านั้นเมื่อได้ยินประตูปิดเบา ๆ อีกครั้งและเธอ
รอยเท้ามาขึ้นบันได "'ที่ไหนในโลกที่มีคุณเคยได้รับ, Effie?'
ฉันถามว่าเธอป้อน
"เธอให้เริ่มต้นที่มีความรุนแรงและชนิดของ gasping ร้องไห้เมื่อฉันพูดและร้องไห้นั้นและ
เริ่มมีปัญหาผมมากกว่าทั้งหมดที่เหลือสำหรับการมีบางอย่างที่คลุมเครือ
ความผิดเกี่ยวกับพวกเขา
ภรรยาของฉันได้เสมอถูกหญิงของ Frank, ลักษณะที่เปิดกว้างและให้ฉันทำใจให้สบายเพื่อดู
slinking เข้าไปในห้องของเธอเองเธอและร้องไห้ออกมาและ wincing เมื่อสามีของเธอเองพูด
ให้กับเธอ
"'คุณตื่นตัว, แจ็ค!'เธอร้องพร้อมกับหัวเราะประสาท
'ทำไมฉันคิดว่าไม่มีอะไรที่จะตื่นตัวคุณ.'
"'คุณมีที่ไหนรับ?'
ฉันถามขึ้นอย่างรุนแรง "'ผมไม่แปลกใจที่คุณจะประหลาดใจ'
กล่าวว่าเธอและฉันจะได้เห็นว่านิ้วมือของเธอถูกสั่นขณะที่เธอ undid fastenings
ของแมนเทิลของเธอ
'ทำไมฉันไม่เคยจำต้องทำสิ่งนั้นในชีวิตของฉันก่อน
ความจริงก็คือผมรู้สึกว่าผมสำลักและมีความปรารถนาเหมาะสำหรับ
ลมหายใจของอากาศบริสุทธิ์
ผมคิดว่าผมควรจะมีลมถ้าผมไม่ไปออก
ผมยืนอยู่ที่ประตูไม่กี่นาทีและตอนนี้ผมค่อนข้างตัวเองอีกครั้ง.'
"ทั้งหมดทุกครั้งที่เธอบอกฉันเรื่องนี้ที่เธอไม่เคยมองในของฉัน
ทิศทางและเสียงของเธอก็คือค่อนข้างแตกต่างจากเสียงปกติของเธอ
มันเห็นได้ชัดว่าถึงฉันที่เธอพูดในสิ่งที่เป็นเท็จ
ฉันกล่าวว่าไม่มีอะไรในการตอบ แต่หันใบหน้าของฉันไปที่ผนังป่วยที่หัวใจด้วยใจของฉัน
เต็มไปด้วยความสงสัยพันพิษและสงสัย
สิ่งที่มันเป็นว่าภรรยาผมถูกปกปิดจากฉัน
เธออยู่ที่ไหนในระหว่างการเดินทางได้รับการแปลกว่า?
ผมรู้สึกว่าผมควรจะมีความสงบสุขจนกว่าฉันรู้และยังหดตัวจากฉันขอให้เธอ
อีกครั้งหลังจากที่เมื่อเธอได้บอกผมเลยว่าเป็นเท็จ
ทั้งหมดส่วนที่เหลือของคืนที่ฉันโยนและเซาะร่อง, กรอบทฤษฎีทฤษฎีหลังจากที่แต่ละ
มากขึ้นไม่น่าจะกว่าที่ผ่านมา
"ฉันควรจะได้ไปตีในวันนั้น แต่ฉันถูกรบกวนมากเกินไปในใจของฉันเป็น
สามารถให้ความสนใจกับเรื่องธุรกิจ
ภรรยาของฉันดูเหมือนจะเป็นอารมณ์เสียเป็นตัวเองและฉันจะได้เห็นจากคำถามเล็ก ๆ น้อย ๆ
สายตาที่เธอเก็บไว้ถ่ายภาพที่ฉันว่าเธอเข้าใจว่าฉันปฏิเสธเธอ
คำสั่งและว่าเธอเป็นที่สิ้นสุดหนทางของเธอ'สิ่งที่ต้องทำ
เราแทบจะไม่เปลี่ยนคำในช่วงเช้าและทันทีหลังฉัน
ออกไปเดินเล่นที่ผมอาจจะคิดว่าเรื่องที่ออกมาในอากาศตอนเช้าสด
"ฉันไปเท่าที่คริสตัลพาเลซ, ใช้เวลาชั่วโมงในพื้นที่และได้กลับมาใน
โดย Norbury 01:00
มันเกิดขึ้นที่ทางของฉันเอาฉันที่ผ่านมากระท่อมและผมก็หยุดทันที
มองไปที่หน้าต่างและเพื่อดูว่าฉันสามารถจับเหลือบของใบหน้าแปลกที่
ได้มองออกมาที่ผมเมื่อวันก่อน
ขณะที่ผมยืนอยู่ที่นั่นนึกแปลกใจของฉันนายโฮล์มส์เมื่อประตูก็เปิดออกและ
ภรรยาของฉันเดินออกมา
"ฉันถูกลหลงเป็นใบ้ด้วยความประหลาดใจที่สายตาของเธอ แต่อารมณ์ของฉันมีอะไร
กับผู้ที่แสดงให้เห็นว่าตัวเองเมื่อใบหน้าของเธอเมื่อได้พบกับสายตาของเรา
เธอดูเหมือนสำหรับในทันทีเพื่อต้องการที่จะหดตัวกลับภายในบ้านอีกครั้งและแล้ว,
เห็นว่าไร้ประโยชน์ที่ปกปิดทั้งหมดจะต้องมีเธอมาข้างหน้าด้วยใบหน้าสีขาวมาก
และดวงตากลัวที่ปฏิเสธรอยยิ้มทันทีที่ริมฝีปากของเธอ
"'Ah, แจ็ค,'เธอกล่าวว่า'ฉันมีเพียงเพื่อดูว่าฉันสามารถจะให้ความช่วยเหลือใด ๆ ของเรา
เพื่อนบ้านใหม่
คุณไม่มองฉันทำไมชอบที่แจ็ค? คุณยังไม่ได้โกรธกับผมได้ไหม'
"'ดังนั้น'ฉันกล่าวว่า'นี้เป็นที่คุณไปในช่วงเวลากลางคืน.'
"'คุณหมายถึงอะไร?'เธอร้องไห้
"คุณมาที่นี่ ผมมั่นใจว่าของมัน
ที่คนเหล่านี้ที่คุณควรเยี่ยมชมพวกเขาที่ดังกล่าวเป็นชั่วโมง?'
"'ผมไม่ได้อยู่ที่นี่ก่อน.'
"'วิธีที่คุณสามารถบอกได้ว่าสิ่งที่คุณรู้เป็นเท็จ?'
ฉันร้องไห้ 'การเปลี่ยนแปลงเสียงของคุณมากที่คุณพูด
เมื่อมีฉันเคยมีความลับจากคุณ
ฉันจะใส่กระท่อมที่และฉันจะตรวจสอบเรื่องดังกล่าวไปที่ด้านล่าง.'
"'ไม่มี, Jack, เพื่อประโยชน์ของพระเจ้า!'เธอ gasped ในอารมณ์ที่ไม่สามารถควบคุม
แล้วเป็นผมเข้าหาประตูที่เธอยึดแขนเสื้อของฉันและดึงฉันกลับมาพร้อมกับ
ความแรงเกี่ยวกับการชักกระตุก "ข้าพเจ้าวิงวอนท่านไม่ทำเช่นนี้, Jack,'เธอ
ร้องไห้
'ฉันสาบานว่าฉันจะบอกคุณทุกอย่างบางวัน แต่ไม่มีอะไร แต่ความทุกข์ยากจะมา
ของมันถ้าคุณใส่กระท่อมที่.'จากนั้นที่ผมพยายามที่จะเขย่าเธอออกเธอ
ยึดกับผมในความตื่นเต้นของการร้องขอ
"Trust me, แจ็ค!'เธอร้องไห้ 'ความน่าเชื่อถือฉันเพียงครั้งนี้ครั้งเดียว
คุณจะไม่ได้ทำให้เกิดการเสียใจมัน คุณรู้ไหมว่าฉันจะไม่ได้เป็นความลับ
จากคุณหากไม่ได้เพื่อประโยชน์ของคุณเอง
ทั้งชีวิตของเราที่ถือหุ้นในวันนี้ ถ้าคุณมาที่บ้านกับฉันทั้งหมดจะได้รับเป็นอย่างดี
หากคุณกำลังทางของคุณเข้าไปในกระท่อมนั้นทั้งหมดที่มีมากกว่าระหว่างเรา.'
"มีความมุ่งมั่นดังกล่าวหมดหวังดังกล่าวในลักษณะที่เธอว่าคำพูดของเธอจับฉันได้
และผมยืนลังเลก่อนที่ประตู "'ฉันจะไว้วางใจคุณในหนึ่งสภาพและเกี่ยวกับ
โดยมีเงื่อนไขเพียงอย่างใดอย่างหนึ่ง','ฉันกล่าวว่าที่ผ่านมา
'มันเป็นที่ลึกลับนี้มาสิ้นสุดนับจากนี้
คุณกำลังอยู่ที่เสรีภาพในการรักษาความลับของคุณ แต่คุณต้องสัญญากับฉันว่าต้องมี
ไม่มีการเข้าชมทุกคืนมากขึ้นไม่มีการปฏิบัติมากขึ้นซึ่งจะถูกเก็บไว้จากความรู้ของฉัน
ฉันยินดีที่จะลืมผู้ที่จะถูกส่งผ่านถ้าคุณจะสัญญาว่าจะต้องมี
จะไม่มากขึ้นในอนาคต.'"'ผมแน่ใจว่าคุณจะไว้วางใจฉัน'เธอ
ร้องไห้กับถอนหายใจที่ดีของการบรรเทาทุกข์
'มันจะต้องมีเพียงเท่าที่คุณต้องการ มาไป -- โอ้, มาไปขึ้นไปที่บ้านของ'.
"ยังดึงที่แขนเสื้อของฉัน, เธอทำให้ฉันอยู่ห่างจากกระท่อม
ในฐานะที่เราไปผมมองไปด้านหลังและมีที่ใบหน้าสีเหลืองซีดดูเราออกจาก
ที่หน้าต่างด้านบน สิ่งที่เชื่อมโยงอาจจะมีระหว่างที่
สัตว์และภรรยาของฉันได้อย่างไร
หรือวิธีการอาจจะหยาบหยาบผู้หญิงคนที่ผมเห็นวันก่อนที่จะต้องเชื่อมต่อกับ
เธอ?
มันเป็นปริศนาที่แปลกและยังฉันรู้ว่าใจของฉันไม่สามารถรู้ได้อย่างง่ายดายอีกครั้ง
จนกว่าฉันจะได้แก้ไขมัน
"สำหรับสองวันหลังจากนี้ฉันอยู่ที่บ้านและภรรยาของฉันจะปรากฏที่จะปฏิบัติอย่างซื่อสัตย์โดย
ความผูกพันของเราสำหรับเท่าที่ฉันรู้ว่าเธอไม่เคยกวนออกจากบ้าน
ในวันที่สาม แต่ผมมีหลักฐานเพียงพอที่สัญญาว่าจะขึงขังของเธอไม่ได้
พอที่จะถือเธอกลับจากอิทธิพลของความลับนี้ที่ดึงเธอไปจากเธอ
สามีและหน้าที่ของเธอ
"ผมได้ไปเข้าเมืองในวันนั้น แต่ฉันที่ส่งกลับโดย 2.40 แทน 3.36,
ซึ่งเป็นรถไฟตามปกติของฉัน ในฐานะที่เป็นฉันป้อนที่บ้านแม่บ้านวิ่งเข้ามาใน
ห้องโถงที่มีใบหน้าที่ตกใจ
"อยู่ที่ไหนที่รักของคุณ'ฉันถาม
"'ผมคิดว่าเธอได้ไปออกเดิน','เธอตอบ
"ใจของฉันก็เต็มไปด้วยความสงสัยทันที
ฉันวิ่งชั้นบนเพื่อให้แน่ใจว่าเธอไม่อยู่ในบ้าน
เป็นฉันไม่ได้ฉันเกิดขึ้นเพื่อได้อย่างรวดเร็วออกมาจากหนึ่งในหน้าต่างด้านบนและเห็นแม่บ้านกับ
ผู้ที่ฉันมีเพียงรับการพูดที่ใช้ในเขตข้อมูลในทิศทางของ
กระท่อม
แล้วแน่นอนผมเห็นว่าสิ่งที่มันหมายถึงทั้งหมด
ภรรยาของฉันได้ไปที่นั่นและได้ถามคนที่จะเรียกเธอว่าฉันควรจะกลับ
รู้สึกเสียวซ่าด้วยความโกรธผมวิ่งลงมาและรีบข้ามมุ่งมั่นที่จะสิ้นสุด
ไม่ว่าครั้งเดียวและตลอดไป
ผมเห็นภรรยาและแม่บ้าน hurrying กลับตามช่องทางของฉัน แต่ฉันก็ไม่ได้หยุดที่จะพูด
กับพวกเขา ในกระท่อมเป็นความลับซึ่งถูกวาง
เงากว่าชีวิตของฉัน
ผมสาบานว่ามาสิ่งที่อาจก็ควรจะไม่มีความลับอีกต่อไป
ฉันไม่ได้เคาะเมื่อฉันถึงมัน แต่หันจับและวิ่งเข้าไปใน
ทาง
"มันยังคงเงียบสงบและเมื่อชั้นล่าง
ในห้องครัวกาต้มน้ำกำลังร้องเพลงเกี่ยวกับไฟและแมวสีดำขนาดใหญ่วางม้วนขึ้น
ในตะกร้า; แต่มีสัญญาณของผู้หญิงที่ฉันได้เห็นก่อนที่จะไม่มี
ฉันวิ่งเข้าไปในห้องอื่น ๆ แต่มันก็ร้างอย่างเท่าเทียมกัน
แล้วผมก็วิ่งขึ้นบันไดไปเพียงเพื่อจะพบสองห้องอื่น ๆ ที่ว่างเปล่าและร้างที่
ชั้นนำ
ไม่มีหนึ่งคือที่ทุกคนในบ้านทั้ง เฟอร์นิเจอร์และภาพที่ถูกในที่สุด
รายละเอียดทั่วไปและหยาบคายบันทึกในหนึ่งห้องที่หน้าต่างที่ผมมี
เห็นใบหน้าที่แปลก
ที่ได้รับความสะดวกสบายและสง่างามและทุกข้อสงสัยของฉันเพิ่มขึ้นเป็นรุนแรงขม
เปลวไฟเมื่อผมเห็นว่าบนหิ้งยืนสำเนาของการถ่ายภาพแบบเต็มความยาวของ
ภรรยาซึ่งได้รับการถ่ายที่คำขอของฉันเพียงสามเดือนที่ผ่านมาของฉัน
"ฉันอยู่นานพอที่จะให้แน่ใจว่าบ้านว่างเปล่าอย่างแน่นอน
แล้วฉันจะทิ้งมันรู้สึกน้ำหนักที่หัวใจของฉันเช่นฉันไม่เคยมีมาก่อน
ภรรยาของผมออกมาเข้าไปในห้องโถงเป็นที่ผมเข้าบ้านของฉัน; แต่ฉันได้รับบาดเจ็บมากเกินไปและโกรธ
พูดคุยกับเธอและผลักดันที่ผ่านมาของเธอ, ฉันทำวิธีของฉันเป็นของฉันการศึกษา
เธอตามฉัน แต่ก่อนที่ฉันจะปิดประตู
"ฉันขอโทษที่ฉันยากจนสัญญา, แจ็คของฉัน'เธอกล่าวว่า'แต่ถ้าคุณรู้ทั้งหมด
สถานการณ์ผมแน่ใจว่าคุณจะยกโทษให้ฉัน.'
"'บอกฉันทุกอย่างแล้ว','I. กล่าวว่า
"'ฉันไม่สามารถ, Jack, ฉันไม่สามารถ','ที่เธอร้องไห้
"จนกว่าคุณจะบอกฉันว่าเป็นใครที่ได้รับการใช้ชีวิตอยู่ในกระท่อมนั้นและที่ว่ามันคือการ
ที่คุณได้รับการถ่ายภาพที่มีไม่สามารถเป็นความเชื่อมั่นระหว่างเราใด ๆ ก็ตาม'
กล่าวว่าฉันและหนีไปจากเธอฉันซ้ายที่บ้าน
นั่นคือเมื่อวานนี้นายโฮล์มส์และฉันไม่ได้เห็นเธอตั้งแต่หรือไม่ฉันรู้ว่าอะไร
เพิ่มเติมเกี่ยวกับธุรกิจแปลกนี้
มันเป็นเงาครั้งแรกที่ได้มาระหว่างเราและจะมีการเขย่าเพื่อให้ฉันว่าฉัน
ไม่ทราบว่าสิ่งที่ฉันควรจะทำอย่างไรให้ดีที่สุด
ทันใดนั้นเช้านี้มันเกิดขึ้นกับผมว่าคุณเป็นคนที่ให้คำแนะนำฉันดังนั้นฉัน
มีรีบตอนนี้คุณและฉันที่ตัวเองอย่างตรงไปตรงมาในมือของคุณ
หากมีจุดที่ฉันไม่ได้ทำให้ชัดเจนใด ๆ อธิษฐานคำถามฉันเกี่ยวกับมัน
แต่เหนือสิ่งบอกฉันอย่างรวดเร็วสิ่งที่ฉันจะทำอย่างไรสำหรับความทุกข์ยากนี้เป็นมากกว่าที่ฉันสามารถ
หมี."
โฮล์มส์และผมฟังด้วยความสนใจสูงสุดถึงคำสั่งนี้พิเศษ
ซึ่งได้รับการส่งมอบในแฟชั่นเหวี่ยงหักของคนที่อยู่ภายใต้
อิทธิพลของอารมณ์ที่รุนแรง
สหายของฉันนั่งเงียบบางครั้งกับคางเมื่อมือของเขาเขาหายไปในความคิด
"บอก"เขากล่าวที่สุดท้าย"คุณอาจจะสาบานว่านี่คือใบหน้าของคนที่คุณ
เห็นที่หน้าต่าง?"
"เวลาที่ฉันเห็นมันฉันถูกในแต่ละระยะทางห่างจากมันบางส่วนเพื่อให้มันเป็น
เป็นไปไม่ได้สำหรับผมที่จะพูด.""คุณจะปรากฏขึ้น แต่จะได้รับการ
ประทับใจ disagreeably โดย it."
"มันดูเหมือนว่าจะเป็นสีของธรรมชาติและมีความแข็งแกร่งที่แปลกเกี่ยวกับ
คุณสมบัติ เมื่อผมเข้าหามันหายไปด้วย
สะบัด."
"นานแค่ไหนมันเป็นตั้งแต่ภรรยาของคุณถามคุณสำหรับ £ 100?"
"เกือบสองเดือน.""คุณเคยเห็นภาพของเธอ
สามีคนแรก?"
"ไม่มี; มีไฟที่ดีที่แอตแลนตามากหลังจากการตายของเขาและเธอทั้งหมดเอกสาร
ถูกทำลาย.""และยังเธอมีหนังสือรับรองการตาย
คุณบอกว่าคุณเห็นมัน."
"ใช่. เธอซ้ำหลังจากที่เกิดไฟไหม้""คุณเคยพบกับหนึ่งคนที่รู้จักเธอในใด ๆ
อเมริกา?""ไม่"
"เธอเคยพูดคุยของ revisiting สถานที่?"
"ฉบับที่""หรือได้รับจดหมายจากมัน?"
"ไม่"
"ขอบคุณที่ ฉันควรจะชอบคิดมากกว่าเรื่องของ
เล็ก ๆ น้อย ๆ ในขณะนี้ ถ้ากระท่อมร้างอยู่ในขณะนี้อย่างถาวร
เราอาจจะมีปัญหาบางอย่าง
ถ้าบนมืออื่น ๆ ที่ผมแฟนซีมีแนวโน้มมากขึ้นผู้ต้องขังที่ถูกเตือนของคุณ
มาและที่เหลือก่อนที่คุณป้อนเมื่อวานนี้แล้วพวกเขาก็อาจจะกลับมาในขณะนี้และ
เราควรจะชัดเจนทุกอย่างขึ้นได้อย่างง่ายดาย
ผมขอแนะนำให้คุณแล้วที่จะกลับไป Norbury, และเพื่อตรวจสอบหน้าต่างของ
กระท่อมอีกครั้ง
หากคุณมีเหตุผลที่จะเชื่อว่ามันเป็นที่อาศัยอยู่ไม่ได้บังคับให้วิธีการของคุณใน แต่
ส่งโทรเลขไปยังเพื่อนและฉันของฉัน
เราจะอยู่กับคุณภายในหนึ่งชั่วโมงในการรับมันและเราจะแล้วเร็ว ๆ นี้
รับที่ด้านล่างของธุรกิจ.""และถ้ามันยังคงว่างเปล่า?"
"ในกรณีที่ผมจะต้องออกมาเพื่อวันรุ่งขึ้นและพูดคุยกับมันมากกว่ากับคุณ
โดยดี; และเหนือสิ่งไม่หงุดหงิดจนกว่าคุณจะรู้ว่าคุณมีสาเหตุสำหรับ
มัน."
"ฉันกลัวว่านี้เป็นธุรกิจที่ไม่ดี, วัตสัน,"สหายของฉันกล่าวว่าเขากลับ
หลังจากประกอบมิสเตอร์แกรน Munro ไปที่ประตู
"คุณทำอะไรให้มันได้หรือไม่"
"มันมีเสียงน่าเกลียด"ผมตอบ "ใช่ มีแบล็กเมล์ในนั้นหรือฉันมาก
ผิดพลาด.""ใครเป็นแบล็กเมล์หรือไม่"
"อืม, มันจะต้องเป็นสัตว์ที่มีชีวิตอยู่ในห้องพักสะดวกสบายเฉพาะในสถานที่และ
ภาพเธอข้างเตาผิงของเขาได้
เมื่อคำวัตสันของฉันมีสิ่งที่น่าสนใจมากเกี่ยวกับใบหน้าสีซีดที่เป็น
หน้าต่างและฉันจะไม่ได้พลาดกรณีของโลก."
"คุณมีทฤษฎีหรือไม่?"
"ใช่ชั่วคราวอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่ฉันจะต้องแปลกใจถ้ามันไม่ได้
เปิดออกเพื่อจะถูกต้อง สามีคนแรกของผู้หญิงคนนี้อยู่ในที่
กระท่อม."
"คุณคิดว่าทำไม""วิธีการอื่นที่เราสามารถอธิบายเธอคลั่ง
ความวิตกกังวลที่หนึ่งที่สองของเธอไม่ควรจะใส่มันได้หรือไม่
ข้อเท็จจริงที่ผมอ่านพวกเขามีบางอย่างเช่นนี้ผู้หญิงคนนี้ได้แต่งงานใน
สหรัฐอเมริกา
สามีของเธอพัฒนาคุณภาพความเกลียดชังบางอย่างหรือเราจะบอกว่าเขา
หดตัวบางโรคน่ารังเกียจและกลายเป็นโรคเรื้อนหรือปัญญาอ่อนหรือไม่
เธอบินจากเขาที่ล่าสุดกลับไปยังประเทศอังกฤษ, เปลี่ยนชื่อของเธอและเริ่มต้นของเธอ
ชีวิตเป็นเธอคิดว่าอีกครั้ง,
เธอได้รับการแต่งงานสามปีและเชื่อว่าตำแหน่งของเธอจะมีความปลอดภัยมาก
มีสามีของเธอที่แสดงใบรับรองการตายของมนุษย์ที่มีชื่อเธอได้บางส่วน
สันนิษฐานว่าเมื่อทันทีที่อยู่ของเธอคือ
ค้นพบโดยสามีคนแรกของเธอหรือเราอาจจะคิดว่าผู้หญิงบางคนที่ไร้ยางอายมี
แนบตัวเองเพื่อที่ไม่ถูกต้อง พวกเขาเขียนให้กับภรรยาและขู่ที่จะ
มาและเปิดเผยของเธอ
เธอถามสำหรับ £ 100, และความพยายามที่จะซื้อพวกเขาออก
พวกเขามาในทั้งๆที่ของมันและเมื่อสามีกล่าวถึงลวกกับภรรยาที่
มี comers ใหม่ในกระท่อม, เธอรู้ในทางที่พวกเขาจะมีเธอบาง
pursuers
เธอจะรอจนกระทั่งสามีของเธอเป็นหลับและจากนั้นเธอรีบลงไปที่ความพยายามที่จะ
ชักชวนให้ปล่อยให้เธออยู่ในความสงบ
ประสบความสำเร็จไม่มีเธอไปอีกครั้งเช้าวันถัดไปและสามีของเธอได้พบกับเธอเป็นเขา
ได้บอกเราตามที่เธอออกมา
นางสัญญากับเขาแล้วไม่ไปที่นั่นอีกครั้ง แต่สองวันหลังจากนั้นความหวังของ
การกำจัดของเพื่อนบ้านเหล่านั้นน่ากลัวเกินไปที่แข็งแกร่งสำหรับเธอและเธอทำอีก
พยายาม, การลงกับเธอ
ภาพที่ได้รับอาจจะเรียกร้องจากเธอ
ในท่ามกลางของการสัมภาษณ์นี้แม่บ้านวิ่งในที่จะกล่าวว่าต้นแบบที่ได้มา
บ้านที่ภรรยาที่รู้ว่าเขาจะมาตรงลงไปที่กระท่อมที่
รีบผู้ต้องขังออกที่ประตูหลัง,
เข้าไปในดงของ FIR ต้นไม้ที่อาจซึ่งเป็นที่กล่าวถึงยืนอยู่ใกล้
ในวิธีนี้เขาได้พบสถานที่ร้าง
ฉันจะต้องประหลาดใจอย่างมาก แต่ถ้ามันยังคงเป็นดังนั้นเมื่อเขา reconnoitres มันนี้
ตอนเย็น คุณคิดอย่างไรกับทฤษฎีของฉัน"
"มันเป็นคาดการณ์ทั้งหมด."
"แต่อย่างน้อยก็ครอบคลุมข้อเท็จจริงทั้งหมด เมื่อข้อเท็จจริงใหม่มาซึ่งความรู้ของเรา
ไม่สามารถครอบคลุมโดยมันจะมีเวลาเพียงพอที่จะพิจารณามัน
เราสามารถทำอะไรมากไปจนกว่าเราจะได้ข้อความจากเพื่อนของเราที่ Norbury."
แต่เราไม่ได้เป็นเวลานานมากเพื่อรอว่า
มันมาเช่นเดียวกับที่เราได้ดำเนินการเสร็จสิ้นชาของเรา
กระท่อม"จะยังคง tenanted,"ก็กล่าวว่า "เคยเห็นใบหน้าอีกครั้งที่หน้าต่าง
จะได้พบกับรถไฟเจ็ดโมงเช้าและจะใช้ขั้นตอนไม่ไปจนกว่าคุณจะ."
เขารออยู่บนแพลตฟอร์มเมื่อเราก้าวออกมาและเราจะได้เห็นในแสงไฟ
โคมไฟของสถานีที่เขาได้มากซีดและสั่นด้วยการกวน
"พวกเขาจะยังคงมีนายโฮล์มส์"เขากล่าวการวางมือของเขาอย่างหนักเมื่อเพื่อนของฉัน
แขนเสื้อ "ผมเห็นแสงไฟในกระท่อมที่เป็นฉันมา
ลง
เราจะชำระได้ในขณะนี้ทันทีและสำหรับทั้งหมด.""อะไรคือแผนของคุณแล้ว?"โฮล์มส์ถามว่า
เขาเดินลงถนนมีต้นไม้เรียงรายมืด "ฉันจะไปบังคับในทางของฉันและดู
ตัวเองอยู่ในบ้านที่
ฉันขอให้คุณทั้งสองจะมีเป็นพยาน.""คุณจะพิจารณามากทีเดียวที่จะทำเช่นนี้ใน
ทั้งๆที่มีการเตือนภรรยาของคุณว่ามันเป็นการดีที่คุณไม่ควรแก้
ลึกลับ?"
"ใช่ฉันกำหนด.""ดีฉันคิดว่าคุณจะอยู่ในที่เหมาะสม
ความจริงใด ๆ จะดีกว่าสงสัยไม่แน่นอน เราได้ดีกว่าขึ้นไปในครั้งเดียว
แน่นอนถูกต้องตามกฎหมายเราจะวางตัวเองอย่างไร้ความหวังในทางที่ผิด; แต่ฉัน
คิดว่ามันคุ้มค่า."
มันเป็นคืนที่มืดมากและมีฝนบางเริ่มตกในขณะที่เราหันออกไปจากที่สูง
ถนนลงในช่องทางแคบ ๆ เป็นร่องลึกกับป้องกันความเสี่ยงด้านใดด้านหนึ่ง
มิสเตอร์แกรน Munro หงุดหงิดผลักดันไปข้างหน้า แต่เราสะดุดหลังจากที่เขาเป็นดีที่สุด
เราสามารถ
"มีแสงไฟของบ้านฉัน"เขา murmured ชี้ไปที่ริบหรี่ในหมู่ที่
ต้นไม้ "และนี่คือกระท่อมที่ฉันจะไป
เพื่อป้อน."
เราหันมุมในช่องทางที่เขาพูดและมีได้ใกล้เคียงกับอาคารที่อยู่ข้างเรา
แถบสีเหลืองลดลงทั่วพื้นสีดำแสดงให้เห็นว่าประตูไม่ได้
ค่อนข้างปิดและหนึ่งในเรื่องของหน้าต่างด้านบนคือสว่างสดใส
ในฐานะที่เรามองเราเห็นภาพเบลอสีเข้มการเคลื่อนย้ายข้ามคนตาบอด
"มีสิ่งมีชีวิตที่!"แกรนท์ Munro ร้องไห้
"คุณสามารถดูเองว่าจะมีบาง
ขณะนี้ตามฉันและเราจะได้รู้ทุก."
เราเข้าหาประตู แต่ก็เป็นผู้หญิงปรากฏออกมาจากเงาและยืนอยู่
ในการติดตามทองของหลอดไฟ
ฉันไม่เห็นใบหน้าของเธออยู่ในความมืด แต่อ้อมแขนของเธอถูกโยนออกมาในทัศนคติ
จากการขอร้อง "เพื่อประโยชน์ของพระเจ้าไม่ได้แจ็ค!"เธอร้องไห้
"ผมมีความสังหรณ์ใจที่คุณจะมาเย็นนี้
คิดว่าดีกว่าของมัน, Dear! ความน่าเชื่อถือฉันอีกครั้งและคุณจะไม่ได้
ทำให้เกิดการเสียใจมัน."
"ฉันมีคนที่คุณยาวเกินไป Effie"เขาร้องอย่างรุนแรง
"ปล่อยไปจากฉัน! ฉันต้องผ่านคุณ
เพื่อนของฉันและฉันจะไปจัดการเรื่องนี้เพียงครั้งเดียวและตลอดไป!"
เขาผลักเธอไปข้างหนึ่งและเราติดตามอย่างใกล้ชิดหลังจากเขา
ขณะที่เขาโยนประตูเปิดหญิงชราวิ่งออกมาในด้านหน้าของเขาและพยายามที่จะบาร์ของเขา
ทาง แต่เขาก็เอากลับมาของเธอและทันทีหลังจากนั้นเราได้ทุกเมื่อ
บันได
แกรนท์ Munro วิ่งเข้าไปในห้องพักลงที่ด้านบนและเราป้อนที่ส้นเท้าของเขา
มันเป็น cosey, อพาร์ทเมนตกแต่งอย่างดีมีสองเทียนการเผาไหม้ตามตารางและ
เมื่อสองหิ้ง
ในมุมที่มากกว่า stooping โต๊ะนั่งมีสิ่งที่ปรากฏจะเป็นสาวน้อย
ใบหน้าของเธอถูกเปิดออกไปตามที่เราป้อน แต่เราจะได้เห็นว่าเธอสวมชุดสีแดง
เสื้อเย็บฅิดและว่าเธอได้ถุงมือสีขาวยาว
ขณะที่เธอดึงรอบให้เราฉันให้ร้องไห้ของความประหลาดใจและสยองขวัญ
ใบหน้าที่เธอหันไปทางเราได้รับจากสีซีดที่แปลกประหลาดและคุณลักษณะที่
ได้อย่างไร้การแสดงออกใด ๆ
ทันทีภายหลังลึกลับได้อธิบาย
โฮล์มส์, พร้อมกับหัวเราะผ่านมือของเขาหลังใบหูของเด็ก, หน้ากากปอกเปลือกออก
จากสีหน้าของเธอและมีการใช้ถ่านหินผู้หญิงนิกโรน้อยสีดำที่มีทั้งหมดของเธอ
ฟันขาวกระพริบอยู่ในสวนสนุกที่ใบหน้าประหลาดใจของเรา
ฉันหัวเราะกันหมดออกจากความเห็นอกเห็นใจด้วยความร่าเริงของเธอ แต่แกรนท์ยืน Munro
จ้องมอง, ด้วยมือของเขากำคอเขา
"พระเจ้าของฉัน"เขาร้องไห้
"สิ่งที่สามารถความหมายของนี้?""ฉันจะบอกคุณความหมายของมัน"ร้องไห้
ผู้หญิง, กวาดเข้าไปในห้องที่มีความภาคภูมิใจหน้าการตั้งค่าที่
"คุณได้บังคับให้ฉันกับการตัดสินของตัวเองที่จะบอกคุณและตอนนี้เราต้องทั้ง
ทำให้ดีที่สุดของมัน สามีของฉันเสียชีวิตที่แอตแลนตา
ลูกของฉันรอด."
"เด็ก"ของคุณเธอดึงจี้สีเงินที่มีขนาดใหญ่จากเธอ
คู่หู "คุณไม่เคยเห็นเปิดนี้."
"ผมเข้าใจว่ามันไม่ได้เปิด."
เธอสัมผัสฤดูใบไม้ผลิและกลับบานพับด้านหน้า
มีแนวตั้งคือภายในของชายคนหนึ่งหล่ออย่างยอดเยี่ยมและชาญฉลาด -
มองหา แต่แบกสัญญาณแน่แท้ตามคุณสมบัติของเขาสืบเชื้อสายแอฟริกันของเขา
"นั่นคือจอห์น Hebron, จาก Atlanta,"หญิงกล่าวว่า"และคนที่ไม่เคย nobler เดิน
โลก
ผมตัดตัวเองออกจากการแข่งขันของฉันเพื่อที่จะแต่งงานกับเขา แต่ไม่เคยในขณะที่เขาอาศัยอยู่ไม่ได้
สำหรับผมทันทีไม่เสียใจมัน มันเป็นโชคร้ายของเราที่เด็กของเราเท่านั้น
หลังจากที่เอาคนมากกว่าเหมืองของเขา
มันมักจะเป็นดังนั้นในการแข่งขันดังกล่าวและน้อยลูซี่จะมีสีเข้มกว่าที่เคยไกลพ่อของเธอ
ถูก แต่มืดหรือยุติธรรมเธอเป็นที่รักของตัวเองเล็กน้อย
เด็กผู้หญิงและสัตว์เลี้ยงแม่ของเธอ."
สัตว์ที่วิ่งข้ามเล็กน้อยที่คำและตั้งขึ้นมาต่อต้านการแต่งกายของผู้หญิง
"เมื่อฉันซ้ายของเธอในอเมริกา"เธอยังคง"มันเป็นเพียงเพราะสุขภาพของเธอ
อ่อนแอและการเปลี่ยนแปลงอาจจะมีการทำอันตรายเธอ
เธอได้รับการดูแลของหญิงสก๊อตซื่อสัตย์ที่ได้รับเมื่อผู้รับใช้ของเรา
ไม่เคยที่ฉันไม่ได้ทันทีสำหรับความฝันของเธอเป็น disowning ลูกของฉัน
แต่เมื่อมีโอกาสโยนคุณในทาง, แจ็คของฉันและฉันเรียนรู้ที่จะรักคุณฉันกลัวที่จะบอก
คุณเกี่ยวกับลูกของฉัน พระเจ้ายกโทษให้ฉันฉันกลัวว่าฉันควรจะสูญเสีย
คุณและฉันก็ไม่กล้าที่จะบอกคุณ
ผมต้องเลือกระหว่างคุณและในความอ่อนแอของฉันฉันหันออกจากตัวเองน้อยของฉัน
หญิงสาว
เป็นเวลาสามปีฉันได้เก็บความลับการดำรงอยู่ของเธอจากคุณ แต่ฉันได้ยินจาก
พยาบาลและฉันรู้ว่าทั้งหมดได้ดีกับเธอ
ที่ล่าสุด แต่มีความปรารถนาที่จะเห็นครอบงำเด็กมาครั้งเดียว
เพิ่มเติม ฉันต่อสู้กับมัน แต่ในไร้สาระ
แม้ว่าผมรู้ว่าอันตรายที่ฉันมุ่งมั่นที่จะมีบุตรมากกว่าถ้าเป็น แต่สำหรับ
ไม่กี่สัปดาห์
ผมได้ส่ง 100 £ กับพยาบาลและคำแนะนำฉันให้เธอเกี่ยวกับกระท่อมนี้
เพื่อที่เธออาจมาเป็นเพื่อนบ้านโดยไม่ปรากฏที่จะเป็นในทางใดทางของฉัน
เชื่อมต่อกับเธอ
ฉันผลักข้อควรระวังของฉันดังนั้นไกลเป็นคำสั่งของเธอเพื่อให้เด็กในบ้านในช่วง
เวลากลางวันและจะครอบคลุมถึงใบหน้าน้อยของเธอและมือเพื่อให้ได้ผู้ที่อาจ
เห็นเธอที่หน้าต่างไม่ควรนินทา
เกี่ยวกับการมีการเป็นเด็กดำในพื้นที่ใกล้เคียง
ถ้าฉันได้รับความระมัดระวังน้อยกว่าฉันอาจจะได้รับการที่ชาญฉลาดมากขึ้น แต่ฉันถูกครึ่งบ้ากับ
กลัวว่าคุณควรเรียนรู้จริง
"มันเป็นที่คุณบอกฉันครั้งแรกที่กระท่อมถูกครอบครอง
ฉันควรจะได้รอตอนเช้า แต่ฉันไม่สามารถนอนหลับ, ความตื่นเต้นและเพื่อที่
สุดท้ายที่ฉันหลบออกรู้วิธียากก็คือการตื่นตัวของคุณ
แต่คุณเห็นฉันไปและที่เป็นจุดเริ่มต้นของปัญหาของฉัน
วันถัดไปคุณจะมีความลับของฉันที่ความเมตตาของคุณ แต่คุณอย่างสง่างามงดเว้นจากการใฝ่หาของคุณ
ความได้เปรียบ
สามวันต่อมา แต่พยาบาลและลูกคนเดียวหนีออกมาจากประตูหลัง
ในขณะที่คุณวิ่งในที่หนึ่งด้านหน้า
และตอนนี้เพื่อคืนคุณที่สุดท้ายที่รู้ทั้งหมดและฉันขอให้คุณสิ่งที่จะกลายเป็นของเราบุตรหลานของฉัน
และฉัน"เธอ clasped มือของเธอและรอคอย
คำตอบ
มันเป็นความยาวสิบนาทีก่อนที่จะให้มันโรยากจนเงียบและเมื่อเขา
คำตอบมามันเป็นหนึ่งในที่ผมรักที่จะคิดว่า
เขายกให้เด็กน้อย, จูบเธอแล้วยังคงแบกเธอเขาจัดของเขาอื่น ๆ
มือออกไปยังภรรยาของเขาและหันไปทางประตู
"เราสามารถพูดคุยกับมันมากกว่าขึ้นสบายที่บ้าน"เขากล่าวว่า
"ผมไม่ได้เป็นคนดีมาก, Effie, แต่ผมคิดว่าผมเป็นหนึ่งดีกว่าคุณมี
ให้ฉันเครดิตสำหรับการ."
โฮล์มส์และผมทำตามพวกเขาลงช่องทางและเพื่อนของฉัน plucked ที่แขนของฉันเป็นเรา
ออกมา "ผมคิดว่า"เขากล่าว"การที่เราจะต้องจาก
ใช้มากขึ้นในลอนดอนกว่าใน Norbury."
ไม่เขาไม่พูดคำอื่นในกรณีที่จนกระทั่งคืนที่ปลายเมื่อเขาถูกเปลี่ยน
อยู่ห่างออกไปกับเทียนสว่างของเขาสำหรับห้องนอนของเขา
"วัตสัน"เขากล่าว"ถ้ามันเคยควรจะตีคุณที่ฉันได้รับน้อยกว่า -
มีความมั่นใจในอำนาจของฉันหรือให้ปวดน้อยลงกว่ากรณีที่มันสมควรกรุณา
กระซิบ'Norbury'ในหูของฉันและฉันจะต้องถูกบังคับให้คุณอนันต์."
>
III การผจญภัย พนักงานสต็อกสินค้าของโบรกเกอร์ -
ไม่นานหลังจากการแต่งงานของฉันฉันได้ซื้อการเชื่อมต่อในย่าน Paddington
เก่านาย Farquhar จากผู้ที่ผมซื้อมันได้ในครั้งเดียวโดยทั่วไปที่ยอดเยี่ยม
ปฏิบัติ แต่อายุของเขาและความทุกข์ยากของธรรมชาติของการเต้นรำเซนต์วิทูของจากที่
เขารับความเดือดร้อนได้ thinned มากมัน
ประชาชนไม่ได้ผิดธรรมชาติไปในหลักการที่ว่าผู้ที่จะรักษาคนอื่น ๆ
ตัวเองจะต้องเป็นทั้งหมดและดูด้วยความไม่ไว้วางใจที่มีอำนาจแก้ของมนุษย์ที่มีของตัวเอง
กรณีที่มีการเกินขอบเขตของยาเสพติดของเขา
ดังนั้นจึงเป็นบรรพบุรุษของฉันลดลงการปฏิบัติของเขาลดลงจนเมื่อฉันซื้อ
จากเขามันก็จมลงจากเงินกู้ที่จะน้อยกว่าสามร้อยปี
ผมมีความเชื่อมั่น แต่ในวัยเด็กของตัวเองและพลังงานของฉันและเชื่อว่าใน
ไม่กี่ปีที่มากความกังวลจะเป็นเช่นเคยเฟื่องฟู
สำหรับสามเดือนหลังจากการผ่านการปฏิบัติที่ผมเก็บไว้อย่างใกล้ชิดในที่ทำงาน,
และเห็นเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเพื่อนของฉัน Sherlock Holmes, สำหรับผมยุ่งเกินไปที่จะเยี่ยมชมเบเคอร์
Street, และเขาไม่ค่อยจะไปที่ใดก็ได้ที่ตัวเองบันทึกเมื่อธุรกิจมืออาชีพ
ฉันรู้สึกประหลาดใจจึงเมื่อเช้าวันหนึ่งในเดือนมิถุนายนเป็นผมนั่งอ่าน
วารสารการแพทย์อังกฤษหลังอาหารเช้าผมได้ยินแหวนที่ระฆังที่ตามด้วย
สูง, เสียงพร่าของเสียงค่อนข้างคู่หูเก่าของฉัน
"Ah, Dear Watson ของฉัน"เขากล่าว, striding ในห้อง"ผมรู้สึกยินดีมากที่จะเห็น
คุณ!
ผมเชื่อว่านาง Watson กู้คืนมาได้ทั้งหมดจากทั้งหมด excitements เล็ก ๆ น้อย ๆ
เชื่อมต่อกับการผจญภัยของเราในการเข้าสู่ระบบของ Four."
"ขอบคุณที่เรามีทั้งดีมาก"ฉันกล่าวว่าเขาเขย่าอย่างอบอุ่นด้วยมือ
"และฉันหวังว่ายัง"เขายังคงนั่งลงในเก้าอี้โยก,"ที่ใส่ใจ
จากการปฏิบัติทางการแพทย์ยังไม่ได้ทำลายอย่างสิ้นเชิงดอกเบี้ยที่คุณใช้ในการ
ใช้เวลาในการแก้ปัญหาของเราน้อย deductive."
"ในทางตรงกันข้าม"ผมตอบว่า"มันเป็นเพียงคืนสุดท้ายที่ฉันถูกมองหามากกว่าเก่าของฉัน
บันทึกและจำแนกประเภทบางส่วนของผลลัพธ์ที่ผ่านมาของเรา."
"ผมเชื่อว่าคุณไม่ได้พิจารณาการจัดเก็บของคุณปิด."
"ไม่ได้ทั้งหมด ฉันควรจะต้องการอะไรดีกว่าที่จะมี
เพิ่มเติมบางส่วนจากประสบการณ์ดังกล่าว."
"ต่อวันเช่น?""ใช่ต่อวันหากคุณต้องการ."
"และเป็นไกลออกเป็นเบอร์มิงแฮม?""แน่นอนว่าถ้าคุณต้องการมัน."
"และการปฏิบัติ?"
"ฉันเพื่อนบ้านของฉันเมื่อเขาไป เขาพร้อมเสมอที่จะทำงานนอกหนี้."
"ฮา! ไม่มีอะไรอาจจะดีกว่า"โฮล์มส์กล่าวว่าในที่พิงหลังเก้าอี้ของเขาและกำลังมองหา
อย่างดีที่สุดที่ฉันจากการอยู่ภายใต้ครึ่งหนึ่งของเขาปิดฝา
"เรารู้สึกว่าคุณได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้ไม่สบาย
โรคหวัดในช่วงฤดูร้อนมักจะเป็นเพียงเล็กน้อยพยายาม.""ฉันถูกกักขังอยู่ในบ้านโดยที่รุนแรง
เย็นเป็นเวลาสามวันในสัปดาห์
ฉันคิดว่า แต่ที่ผมได้โยนออกจากการติดตามของมันทุก."
"เพื่อให้คุณได้ คุณมองที่แข็งแกร่งอย่างน่าทึ่ง."
"วิธีการแล้วคุณก็รู้ของมัน?"
"เพื่อนรักของฉันคุณจะรู้ว่าวิธีการของฉัน.""คุณ deduced มันแล้ว?"
"แน่นอน.""และจากสิ่งที่?"
"จากรองเท้าของคุณ."
ผมมองลงที่หนังสิทธิบัตรใหม่ซึ่งผมใส่
"วิธีการในแผ่นดิน --"ผมเริ่ม แต่โฮล์มส์ตอบคำถามของฉันก่อนที่จะถูกถาม
"รองเท้าแตะของคุณใหม่"เขากล่าวว่า
"คุณสามารถไม่ได้มีพวกเขามากกว่าไม่กี่สัปดาห์
ฝ่าเท้าที่คุณจะได้ในขณะนี้นำเสนอให้ฉันมีเกรียมเล็กน้อย
สำหรับขณะนี้ฉันคิดว่าพวกเขาจะได้มีการเปียกและถูกเผาไหม้ในการอบแห้ง
แต่อยู่ใกล้กับหลังเท้ามีแผ่นเวเฟอร์วงกลมขนาดเล็กของกระดาษกับเจ้าของร้านของ
hieroglyphics เมื่อมัน
ชื้นจะแน่นอนได้ลบนี้ คุณได้แล้ว, ได้รับการนั่งกับเท้าของคุณ
กางออกเพื่อดับเพลิงที่มนุษย์แทบจะไม่ได้แม้ในที่เปียกเพื่อให้เดือนมิถุนายนนี้ถ้าเป็น
เขาอยู่ในสุขภาพที่เต็มรูปแบบของเขา."
ชอบเหตุผลทั้งหมดที่โฮล์มส์ของสิ่งที่ดูเหมือนเรียบง่ายของตัวเองเมื่อมันเป็นเพียงครั้งเดียว
อธิบาย เขาอ่านความคิดขึ้นอยู่กับคุณสมบัติของฉันและ
รอยยิ้มของเขามีสีของความขมขื่น
"ฉันกลัวว่าผมค่อนข้างให้ตัวเองออกไปเมื่อฉันอธิบาย"เขากล่าวว่า
"ผลการค้นหาสาเหตุโดยไม่ต้องมีมากขึ้นอย่างน่าประทับใจ
คุณพร้อมที่จะมาถึงเบอร์มิงแฮมแล้ว?"
"แน่นอนว่า กรณีคืออะไร?"
"คุณจะได้ยินมันทั้งหมดในรถไฟ ลูกค้าของฉันอยู่นอกในสี่ล้อ
คุณสามารถมาได้ในครั้งเดียว?"
"ในทันที."ผมเขียนบันทึกไปยังเพื่อนบ้านของฉันวิ่ง
ชั้นบนที่จะอธิบายเรื่องนี้กับภรรยาของฉันและเข้าร่วมเมื่อโฮล์มส์ที่ประตูขั้นตอน
"เพื่อนบ้านของคุณเป็นแพทย์"เขากล่าว, การสัปหงกที่แผ่นทองเหลือง
"ใช่เขาซื้อการปฏิบัติเป็นผม.""คนเก่าที่จัดตั้งขึ้น"?
"เพียงเช่นเดียวกับเหมือง
ทั้งสองได้รับนับตั้งแต่บ้านที่ถูกสร้างขึ้น."
"Ah! แล้วคุณจะได้ถือของที่ดีที่สุดของทั้งสอง."
"ฉันคิดว่าฉันไม่
แต่คุณจะทราบได้อย่างไร""โดยขั้นตอนในการเด็กของฉัน
จึงเรียนมาเพื่อจะใส่สามนิ้วลึกกว่าของเขา
แต่สุภาพบุรุษใน cab นี้เป็นลูกค้าของนายฮอลล์ Pycroft ของฉัน
อนุญาตให้ฉันแนะนำคุณกับเขา แส้ม้าของคุณขึ้นคนขับรถแท็กซี่สำหรับเรามีเพียง
เวลาเพียงแค่จับรถไฟของเรา."
คนที่ฉันพบว่าตัวเองหันหน้าไปทางที่ได้เป็นตัวดี, สด complexioned เล็ก
เพื่อนที่มีใบหน้าตรงไปตรงมาซื่อสัตย์และเล็กน้อย, กรอบ, หนวดสีเหลือง
เขาสวมหมวกด้านบนมันเงามากและเหมาะกับความเรียบร้อยของเงียบขรึมสีดำซึ่งทำให้เขามอง
สิ่งที่เขา -- เป็นคนที่เมืองสมาร์ทเล็ก ๆ ของชั้นเรียนที่ได้รับการติดฉลาก cockneys แต่
ที่ให้เราเป็นอาสาสมัครทหาร crack ของเรา
และผู้ที่เปิดออกดีขึ้นนักกีฬาและนักกีฬากว่าร่างกายของมนุษย์ในใด ๆ เหล่านี้
หมู่เกาะ
รอบใบหน้าของเขาแดงก่ำเป็นธรรมชาติเต็มรูปแบบของ cheeriness แต่มุมปากของเขา
ดูเหมือนว่าฉันจะดึงลงในความทุกข์ครึ่งตลก
มันไม่ได้ แต่จนกว่าเราจะได้ทั้งหมดในการขนส่งชั้นแรกและเป็นที่เริ่มต้นเมื่อ
การเดินทางไปเบอร์มิงแฮมที่ผมสามารถที่จะเรียนรู้สิ่งที่เป็นปัญหาที่มีของเรา
ขับเคลื่อนให้เขา Sherlock Holmes
"เรามีการทำงานที่ชัดเจนที่นี่นาทีที่เจ็ดสิบ,"โฮล์มส์กล่าว
"ฉันต้องการให้คุณนายฮอลล์ Pycroft เพื่อที่จะบอกเพื่อนของฉันประสบการณ์ที่น่าสนใจมากของคุณ
ตรงตามที่คุณได้บอกให้ฉันหรือมีรายละเอียดเพิ่มเติมถ้าเป็นไปได้
มันจะเป็นของการใช้จะให้ฉันได้ยินอย่างต่อเนื่องของเหตุการณ์อีกครั้ง
มันเป็นกรณีที่วัตสันซึ่งอาจพิสูจน์ได้ว่ามีบางสิ่งที่ในนั้นหรืออาจพิสูจน์ให้ได้
ไม่มีอะไร แต่ที่อย่างน้อยนำเสนอคุณลักษณะที่ผิดปกติและวิตการเหล่านั้นที่มี
เป็นที่รักของคุณเป็นพวกเขาจะมาให้ฉัน
ตอนนี้นาย Pycroft, ฉันจะไม่ขัดจังหวะคุณอีกครั้ง."
สหายหนุ่มของเรามองที่ผมกับกระพริบตาในสายตาของเขา
"ที่เลวร้ายที่สุดของเรื่องคือ"เขากล่าว"ที่ผมแสดงตัวเองขึ้นเป็นเช่นคนโง่วายร้าย
แน่นอนมันอาจจะทำงานออกขวาทั้งหมดและฉันไม่เห็นว่าฉันจะได้ทำอย่างอื่น;
แต่ถ้าฉันได้สูญเสียเปลของฉันและได้รับอะไรในการแลกเปลี่ยนฉันจะรู้สึกสิ่งที่อ่อนนุ่ม
จอห์นนี่ฉันได้รับ
ฉันไม่ดีมากที่บอกเรื่อง, ดร. Watson, แต่มันก็เป็นเช่นนี้กับฉัน :
"ผมเคยมีจดหมายที่ Coxon & Woodhouse ของของสวน Draper แต่พวกเขา
ถูกปล่อยในช่วงต้นในฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านเงินกู้เวเนซุเอลาที่เป็นข้อสงสัยใด ๆ ให้คุณจำไว้
และเป็นที่น่ารังเกียจมาเก็บเกี่ยว
ฉันได้รับกับพวกเขาห้าปีและ Coxon เก่าให้ผมรับรองดีริป
เมื่อชนมา แต่แน่นอนเสมียนพวกเราทั้งหมดหันไปลอยที่ยี่สิบ
เจ็ดของเรา
ฉันพยายามที่นี่และพยายามที่มี แต่มีจำนวน Chaps อื่น ๆ ในวันเดียวกันที่วางเป็น
ตัวเองและมันเป็นน้ำค้างแข็งที่เหมาะสำหรับการมาเป็นเวลานาน
ฉันได้รับการ £ 3 สัปดาห์ที่ Coxon, และผมได้บันทึกไว้เกี่ยวกับเจ็ดสิบ
พวกเขา แต่ฉันเร็วทำงานทางของฉันผ่านทางที่เข้าและออกที่ปลายอื่น ๆ
ผมค่อนข้างที่ส่วนท้ายของโยงของฉันที่ที่ผ่านมาและแทบจะไม่สามารถหาแสตมป์ให้
คำตอบการโฆษณาหรือซองจดหมายที่จะติดพวกเขาไป
ผมออกใส่รองเท้าของฉันพายเรือเล่นขึ้นบันไดสำนักงานและฉันดูเหมือนเป็นเพียงไกลจาก
ได้รับจดหมายเช่นเคย
"ที่ล่าสุดที่ผมเห็นว่างที่ Mawson & ของวิลเลียมส์, บริษัท นายหน้าสต็อกที่ดีใน
ถนนลอมบาร์ด
ผมกล้าพูด EC ไม่มากนักในสายของคุณ แต่ผมสามารถบอกคุณได้ว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ
บ้านที่รวยที่สุดในลอนดอน การโฆษณาจะถูกตอบโดย
ตัวอักษรเท่านั้น
ฉันส่งคำรับรองและการประยุกต์ใช้ของฉัน แต่โดยไม่ต้องหวังว่าอย่างน้อยในการได้รับมัน
กลับคำตอบโดยส่งกลับมาบอกว่าถ้าฉันจะปรากฏวันจันทร์ถัดไปฉันอาจจะใช้เวลา
มากกว่าหน้าที่ใหม่ของฉันในครั้งเดียวโดยมีเงื่อนไขว่าลักษณะของฉันเป็นที่น่าพอใจ
ไม่มีใครรู้ว่าสิ่งเหล่านี้จะทำงาน
บางคนบอกว่าผู้จัดการเพียง plunges มือของเขาลงใน heap และใช้เวลา
ครั้งแรกที่มาพร้อม ทั้งนี้มันเป็นโอกาสของฉันเวลานั้นและฉัน
ไม่เคยต้องการที่จะรู้สึกยินดีที่ได้ดียิ่งขึ้น
สกรูที่ถูกปอนด์เพิ่มขึ้นสัปดาห์และหน้าที่เพียงเกี่ยวกับเช่นเดียวกับที่ Coxon ของ
"และตอนนี้ฉันมาถึงส่วนที่น่าแปลกของธุรกิจ
ผมอยู่ใน diggings ออกทาง Hampstead, 17 ระเบียงพอตเตอร์ของ
ดีฉันได้นั่งทำควันที่เย็นมากหลังจากที่ผมเคยสัญญาไว้
ได้รับการแต่งตั้งเมื่อขึ้นมาเจ้าของที่ดินที่หญิงของฉันกับบัตรซึ่งมี'อาร์เธอร์ Pinner, การเงิน
ตัวแทน','พิมพ์เมื่อมัน
ฉันไม่เคยได้ยินชื่อมาก่อนและไม่อาจจินตนาการถึงสิ่งที่เขาต้องการกับฉัน แต่ของ
แน่นอนฉันขอให้เธอแสดงให้เขาขึ้น
ในเขาเดินเป็นขนาดกลาง, มีผมสีดำ, มีตาสีดำ, คนดำมีหนวดมีเคราด้วยการสัมผัส
จาก Sheeny เกี่ยวกับจมูกของเขา
เขาได้เร็วชนิดของวิธีการกับเขาและพูดอย่างรวดเร็วเช่นเดียวกับคนที่รู้ว่าเป็น
ค่าของเวลา.""'นาย ฮอลล์ Pycroft ผมเชื่อว่า?'"เขากล่าวว่า
"'ใช่ครับ'ผมตอบผลักดันเก้าอี้ไปทางเขา
"'ร่วมเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ Coxon & Woodhouse's'"'Yes, Sir.'
"'และขณะนี้เมื่อพนักงานของมอร์สันของ.'
"'นั่น.'"'ดี','กล่าวว่าเขา','ความจริงก็คือว่าผมมี
ได้ยินเรื่องราวพิเศษจริงๆบางเกี่ยวกับความสามารถทางการเงินของคุณ
คุณจำ Parker, ที่ใช้ในการเป็นผู้จัดการ Coxon หรือไม่?
เขาไม่เคยสามารถพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้พอ.'"แน่นอนผมยินดีที่จะได้ยินนี้
ฉันได้สวยคมชัดอยู่เสมอในสำนักงาน แต่ผมไม่เคยฝันว่าฉันถูก
พูดคุยเกี่ยวกับในเมืองในแฟชั่นนี้ "'คุณมีหน่วยความจำที่ดี?'เขากล่าวว่า
"'ยุติธรรมพริตตี้'ฉันตอบอย่างสุภาพ
"'มีคุณเก็บไว้ในการติดต่อกับตลาดในขณะที่คุณได้รับการออกจากงาน?'เขาถาม
"'ใช่ ผมอ่านรายการตลาดหลักทรัพย์ทุกเช้า.'
"'ตอนนี้ที่แสดงให้เห็นการประยุกต์ใช้จริง!'เขาร้องไห้
'นั่นคือวิธีการที่จะประสบความสำเร็จครับ คุณจะไม่ได้ใจการทดสอบของฉันคุณจะคุณ?
ให้ฉันดู
วิธีการที่ Ayrshires?'"'ร้อยหกและไตรมาสที่
ร้อยห้าและเจ็ด eighths.'"'และนิวซีแลนด์รวม?'
"'ร้อยสี่
"'และภูเขาหักบริติช?'"'เซเว่นเจ็ดและหก.'
"Wonderful!'เขาร้องด้วยมือของเขาขึ้น 'นี้ค่อนข้างลงตัวกับสิ่งที่ฉันได้
ได้ยิน
เด็กของฉัน, เด็กของคุณจะมีมากดีเกินไปที่จะพนักงานที่เป็น Mawson!'
"ระเบิดออกนี้ค่อนข้างประหลาดใจฉันเป็นคุณสามารถคิด
'ดี','กล่าวว่าฉัน','คนอื่น ๆ ไม่คิดว่าค่อนข้างมากของฉันเป็นคุณดูเหมือนจะทำนาย
Pinner ฉันมีมากพอที่จะต่อสู้อย่างหนักเพื่อให้ได้รับนี้
ที่นอนและฉันดีใจมากที่จะมีมัน.'
"หมีพู', มนุษย์; คุณควรทะยานเหนือ คุณไม่ได้อยู่ในทรงกลมที่แท้จริงของคุณ
ตอนนี้ผมจะบอกคุณว่ามันยืนอยู่กับฉัน
สิ่งที่ฉันมีให้ก็พอเล็กน้อยเมื่อวัดจากความสามารถของคุณ แต่เมื่อเทียบกับ
กับมอร์สันของมันเป็นแสงที่มืด ให้ฉันดู
ที่คุณทำเมื่อไปที่ Mawson หรือไม่?'
"'เมื่อวันจันทร์ที่.'"'Ha, Ha!
ฉันคิดว่าฉันจะมีความเสี่ยงน้อยกีฬากระพือว่าคุณไม่ได้ไปที่นั่นที่ทุกคน.'
"'ไม่ได้ไปมอร์สันหรือไม่?'
"ไม่มีครับ
โดยวันที่คุณจะเป็นผู้จัดการธุรกิจของฮาร์ดแวร์ Franco - มิดแลนด์
บริษัท จำกัด กับร้อยสามสิบสี่สาขาในเมืองและ
หมู่บ้านของฝรั่งเศสไม่นับหนึ่งในบรัสเซลส์และเป็นหนึ่งใน San Remo.'
"นี่เอาลมหายใจของฉันไป 'ฉันไม่เคยได้ยินมัน,'I. กล่าวว่า
"อาจจะไม่มาก
จะได้รับการเก็บเงียบมากสำหรับเงินทุนที่ได้ทั้งหมดสมัครเอกชนและ
มันเป็นสิ่งที่จะต้องให้ประชาชนเข้ามาในที่ดีเกินไป
บราเดอร์, แฮร์รี่ Pinner ฉันเป็นโปรโมเตอร์และร่วมคณะกรรมการหลังจากที่การจัดสรรเป็นผู้จัดการ
ผู้อำนวยการ เขารู้ว่าผมอยู่ในสระว่ายน้ำที่ลงที่นี่และ
ถามฉันที่จะรับเป็นผู้ชายที่ดีราคาถูก
สาวคนผลักดันที่มีมากมายของสแนปเกี่ยวกับเขา
ปาร์กเกอร์พูดของคุณและที่นำผมที่นี่เพื่อคืน
เราสามารถให้คุณกระจอกงอกง่อยห้าร้อยจะเริ่มต้นด้วย.'
"ห้าร้อยปี!'ฉันตะโกน
"เฉพาะที่ที่จุดเริ่มต้น; แต่ท่านจะมีค่านายหน้าจากการเอาชนะต่อหนึ่ง
ร้อยละเกี่ยวกับธุรกิจทั้งหมดทำโดยตัวแทนของคุณและคุณอาจจะใช้คำของฉันมันที่ว่านี้
จะมาถึงมากกว่าเงินเดือนของคุณ.'
"'แต่ฉันรู้อะไรเกี่ยวกับฮาร์ดแวร์.'"'Tut, เด็กของฉันคุณรู้เกี่ยวกับตัวเลข.'
"หัวของฉัน buzzed และฉันแทบจะไม่ได้นั่งยังคงอยู่ในเก้าอี้ของฉัน
แต่ก็เย็นน้อยที่มีข้อสงสัยมาเมื่อฉัน
"'ฉันจะต้องตรงไปตรงมากับคุณ','กล่าวว่า I. 'Mawson เพียง แต่ช่วยให้ผมสองร้อย แต่
Mawson มีความปลอดภัย
ตอนนี้จริงๆผมรู้น้อยมากเกี่ยวกับ บริษัท ของคุณที่ --'
"'Ah, สมาร์ท, สมาร์ท'เขาร้องในลักษณะของความปีติยินดีของความสุข
'คุณเป็นคนมากสำหรับเรา
คุณยังไม่ได้ที่จะพูดคุยกันมากกว่าและขวามากเกินไป
ตอนนี้ทราบ here'sa สำหรับ £ 100, และถ้าคุณคิดว่าเราสามารถทำธุรกิจ
คุณอาจจะลื่นในกระเป๋าของคุณเป็นล่วงหน้าเมื่อเงินเดือนของคุณ.'
"'นั่นคือหล่อมาก','I. กล่าวว่า
'เมื่อฉันควรจะใช้เวลามากกว่าหน้าที่ใหม่ของฉัน'"'เป็นในเบอร์มิงแฮมไปวันรุ่งขึ้นที่หนึ่ง','กล่าวว่า
เขา 'ฉันได้ทราบในกระเป๋าของฉันที่นี่ที่คุณ
จะใช้เวลาเพื่อพี่ชายของฉัน
คุณจะพบกับเขาที่ 126b คอร์ปอเรชั่น Street, ที่สำนักงานชั่วคราวของ
บริษัท ตั้งอยู่
แน่นอนเขาต้องยืนยันการมีส่วนร่วมของคุณ แต่ระหว่างเรามันจะถูกทั้งหมด
ขวา.'"'จริงๆผมแทบจะไม่ทราบวิธีการแสดงออกของฉัน
ขอบคุณนาย Pinner,'I. กล่าวว่า
"'ไม่ได้ที่ทุกคนของฉัน คุณจะมีเพียงทะเลทรายของคุณได้
เพียงพิธีการ -- -- ซึ่งผมต้องจัดให้กับคุณมีหนึ่งหรือสองสิ่งเล็ก ๆ ที่มี
คุณมีบิตของกระดาษที่อยู่ด้านข้างของคุณมี
กรุณาเขียนเมื่อมัน"ผมยินดีที่สมบูรณ์เพื่อทำหน้าที่เป็นผู้จัดการธุรกิจที่
บริษัท ฮาร์ดแวร์ Franco - มิดแลนด์, จำกัด , ที่เงินเดือนขั้นต่ำของการ L500."'
"ผมไม่เป็นเขาถามและเขาใส่กระดาษในกระเป๋าของเขา
"'มีหนึ่งรายละเอียดอื่น ๆ 'เขากล่าวว่า 'คุณทำอะไรตั้งใจจะทำเกี่ยวกับมอร์สันหรือไม่?'
"ฉันได้ลืมทั้งหมดเกี่ยวกับการ Mawson ในความสุขของฉัน
'ฉันจะเขียนและลาออกจากตำแหน่ง,'I. กล่าวว่า"'สิ่งที่ฉันไม่ได้ต้องการให้คุณทำ
ผมมีแถวมากกว่าที่คุณกับผู้จัดการของมอร์สัน
ฉันได้ขึ้นไปยังถามเขาเกี่ยวกับคุณและเขาไม่พอใจมากที่ถูกกล่าวหาว่าฉันซึ่งคะยั้นคะยอ
คุณออกไปจากบริการของ บริษัท และประเภทของสิ่งที่
ที่สุดท้ายที่ฉันหายไปค่อนข้างอารมณ์ของฉัน
"ถ้าคุณต้องการผู้ชายที่ดีที่คุณควรจะจ่ายพวกเขาได้ราคาดี,"I'กล่าวว่า
""เขาค่อนข้างจะมีราคาเล็ก ๆ ของเรามากกว่าหนึ่งขนาดใหญ่ของคุณ'เขากล่าวว่า
"'ฉันจะวางคุณ fiver,'ฉันกล่าวว่า'ที่เมื่อเขามีข้อเสนอของฉันคุณจะไม่มากเป็น
ได้ยินจากเขาอีกครั้ง.'"'Done!'เขากล่าวว่า
'เราเลือกเขาออกจากท่อและเขาจะไม่ปล่อยให้เราได้อย่างง่ายดาย.'
สิ่งเหล่านี้เป็นคำของเขามาก.""'ตัวโกงก๋ากั่น!'
ฉันร้องไห้
'ผมไม่เคยเห็นมากเป็นเขาในชีวิตของฉัน ทำไมฉันจึงควรพิจารณาเขาในทางใด?
ฉันจะเขียนไม่แน่นอนถ้าคุณจะค่อนข้างผมไม่ได้.'
"'ดี!
สัญญา That'sa'เขากล่าวว่าเพิ่มขึ้นจากเก้าอี้ของเขา
'ดีฉันยินดีที่จะได้มีคนที่ดีเพื่อให้พี่ชายของฉัน
ที่นี่ของคุณล่วงหน้าของ £ 100, และนี่คือตัวอักษร
ทำบันทึกย่อของที่อยู่ 126b คอร์ปอเรชั่นถนน, และจำไว้ว่าอย่างใดอย่างหนึ่ง
นาฬิกาวันรุ่งขึ้นเพื่อเป็นที่นัดหมายของคุณ
ดีคืน; และอาจจะคุณมีโชคลาภที่คุณสมควรได้รับ'
"นั่นเป็นเพียงเกี่ยวกับทุกสิ่งที่ผ่านไปมาระหว่างเราเป็นที่อยู่ใกล้ที่ฉันสามารถจำ
คุณสามารถจินตนาการ, ดร. Watson, วิธีการที่ผมยินดีที่เช่นบิตพิเศษของดี
โชคลาภ
ผมลุกขึ้นนั่งครึ่งคืนกอดตัวเองมากกว่านั้นและวันถัดไปผมก็ออกไปในเบอร์มิงแฮม
รถไฟที่จะพาฉันในเวลามากมายสำหรับการนัดหมายของฉัน
ผมเอาสิ่งที่ฉันไปที่โรงแรมในนิวถนนและจากนั้นผมทำวิธีของฉันไปยังที่อยู่ที่
ได้รับฉัน
"มันเป็นหนึ่งในสี่ของหนึ่งชั่วโมงก่อนที่เวลาของฉัน แต่ฉันคิดว่าจะทำให้ไม่มี
แตกต่าง
126b เป็นทางระหว่างสองร้านค้าขนาดใหญ่ซึ่งนำไปสู่บันไดหินที่คดเคี้ยวได้จาก
ซึ่งมีหลายแฟลตให้เป็นสำนักงานให้กับ บริษัท หรือผู้ชายมืออาชีพ
ชื่อของอาศัยถูกทาสีที่ด้านล่างบนผนัง แต่ไม่พบว่ามี
เช่นชื่อ บริษัท ฮาร์ดแวร์ Franco - มิดแลนด์ จำกัด
ผมยืนไม่กี่นาทีกับหัวใจของฉันในรองเท้าของฉันสงสัยว่าสิ่งทั้งหมด
เป็นเล่ห์เหลี่ยมซับซ้อนหรือไม่เมื่อมาถึงชายคนหนึ่งและ addressed ฉัน
เขาได้มากเช่น CHAP ฉันได้เห็นในคืนก่อนที่ตัวเลขเดียวกันและเสียง
แต่เขาก็โกนที่สะอาดและผมของเขาเบา
"'คุณนายฮอลล์ Pycroft?'เขาถาม
"'ใช่,'I. กล่าวว่า"'Oh! ฉันถูกคาดหวังให้คุณ แต่คุณจะเป็น
เรื่องขี้ปะติ๋วก่อนที่เวลาของคุณ ผมทราบจากพี่ชายของฉันเช้านี้
ในการที่เขาร้องเพลงสรรเสริญของคุณมากเสียงดัง.'
"ผมเพียงแค่มองหาสำนักงานของคุณเมื่อคุณมา
""เราไม่ได้มีชื่อของเราขึ้นไปยังสำหรับเราเท่านั้นที่มีความปลอดภัยสถานที่ชั่วคราวเหล่านี้ครั้งสุดท้าย
สัปดาห์
มากับฉันและเราจะพูดคุยเรื่องทั่ว.'
"ฉันตามเขาไปด้านบนสุดของบันไดสูงส่งมากและมีสิทธิภายใต้ slates ที่
คู่ของห้องพักที่ว่างเล็ก ๆ น้อย ๆ เต็มไปด้วยฝุ่น, uncarpeted และ uncurtained ได้เป็นที่เขา
ทำให้ฉัน
ผมคิดของสำนักงานที่ดีกับตารางและแถวที่ส่องแสงของเสมียนเช่น
ผมใช้และผมกล้าพูดผมจ้องมอง แต่ตรงที่สองเก้าอี้และการจัดการ
ตารางหนึ่งน้อยซึ่งมีการแยกประเภทและ
ตะกร้ากระดาษเสียขึ้นทั้งเฟอร์นิเจอร์
"'อย่าเพิ่งถอดใจ, นาย Pycroft,'ความใกล้ชิดใหม่ของฉันกล่าวว่าเห็นความยาวของ
ใบหน้าของฉัน
'กรุงโรมไม่ได้สร้างในวันและเรามีเงินจำนวนมากที่หลังของเราแม้ว่าเราจะไม่
ตัดรีบมากยังอยู่ในสำนักงาน อธิษฐานนั่งลงและปล่อยให้ฉันได้ของคุณ
ตัวอักษร.'
"ฉันให้มันให้เขาและเขาอ่านมันมากกว่าอย่างระมัดระวัง
"คุณดูเหมือนจะมีทำให้ประทับใจมากมายเมื่อพี่ชายของอาร์เธอร์ของฉัน'เขากล่าวว่า;'และฉัน
รู้ว่าเขาเป็นผู้พิพากษาหัวแหลมสวย
เขาสาบานโดยลอนดอน, คุณรู้และฉันโดยเบอร์มิงแฮม; แต่เวลานี้ฉันต้องปฏิบัติตาม
คำแนะนำของเขา อธิษฐานพิจารณาตัวเองมีส่วนร่วมแน่นอน."
"'อะไรหน้าที่ของฉันคืออะไร'
ฉันถาม "'ในที่สุดคุณจะจัดการที่ดี
คลังในปารีสซึ่งจะเทน้ำท่วมของเครื่องถ้วยชามเป็นภาษาอังกฤษเข้าไปในร้านขายของ
ร้อยสามสิบสี่ตัวแทนในประเทศฝรั่งเศส
การซื้อจะแล้วเสร็จในสัปดาห์และในขณะเดียวกันคุณจะยังคงอยู่ในเบอร์มิงแฮม
และทำให้ตัวเองมีประโยชน์.'"'ได้อย่างไร'
"สำหรับคำตอบของเขาเอาหนังสือสีแดงขนาดใหญ่ออกมาจากลิ้นชัก
"'นี่คือไดเรกทอรีของปารีส'เขากล่าวว่า'ที่มีการซื้อขายหลังจากที่ชื่อของ
คน
ฉันต้องการให้คุณที่จะนำไปที่บ้านกับคุณและการทำเครื่องหมายออกทั้งหมดของผู้ขายฮาร์ดแวร์กับ
ที่อยู่ของพวกเขา มันจะเป็นของการใช้งานมากที่สุดเพื่อให้ฉันไป
มีพวกเขา.'
"'แน่นอนมีรายการจัด?'ผมแนะนำ
"'ไม่ได้คนที่เชื่อถือได้ ระบบของพวกเขาจะแตกต่างจากเรา
ติดที่มันและให้ฉันมีรายการโดยวันจันทร์ที่สิบสอง
ดีวัน Pycroft นาย
หากคุณยังคงที่จะแสดงความกระตือรือร้นและปัญญาคุณจะพบ บริษัท ฯ
ต้นแบบที่ดี.'
"ฉันก็กลับไปที่โรงแรมพร้อมกับหนังสือเล่มใหญ่ที่อยู่ภายใต้แขนของฉันและมีการขัดแย้งกันมาก
ความรู้สึกในเต้านมของฉัน
ในมือข้างหนึ่งผมเป็นธุระแน่นอนและมี £ 100 ในกระเป๋าของฉัน; เมื่อ
อื่น ๆ ที่มีลักษณะของสำนักงานที่ขาดของชื่อบนผนังและอื่น ๆ ของ
จุดที่จะนัดหยุดงานทางธุรกิจ
มนุษย์ได้ทิ้งความประทับใจที่ไม่ดีเป็นไปยังตำแหน่งของนายจ้างของฉัน
อย่างไรก็ตามสิ่งที่อาจจะมาผมก็มีเงินของฉันดังนั้นฉันตัดสินลงไปที่งานของฉัน
ทั้งหมดอาทิตย์ที่ฉันถูกเก็บไว้ในที่ทำงานอย่างหนักและยังวันจันทร์ที่ฉันได้มีเพียงเท่าที่เป็นเอช
ผมไปรอบที่นายจ้างของฉันพบเขาในชนิดเดียวกันรื้อของห้องและได้
บอกว่าจะเก็บที่มันจนถึงวันพุธและจากนั้นมาอีกครั้ง
ในวันพุธที่มันยังคงอยู่ยังไม่เสร็จผมจึงใช้ค้อนทุบออกไปจนถึงวันศุกร์ -- นั่นคือ
เมื่อวาน แล้วฉันจะนำรอบให้กับนายแฮร์รี่
Pinner
"'ขอบคุณมาก'เขากล่าวว่า;'ฉันกลัวว่าฉัน underrated ยากลำบากของการที่
งาน รายการนี้จะถูกของวัสดุมาก
ให้ความช่วยเหลือแก่ฉัน.'
""มันเอาเวลา','I. กล่าวว่า"'และขณะนี้','กล่าวว่าเขา','ฉันต้องการให้คุณทำ
รายการของร้านค้าเฟอร์นิเจอร์สำหรับพวกเขาทั้งหมดขายเครื่องถ้วยชาม.'
"ดีมาก.'
"'และคุณสามารถขึ้นมาในตอนเย็นวันรุ่งขึ้นไปที่เจ็ดและแจ้งให้ทราบว่าคุณจะได้รับ
เกี่ยวกับ ไม่ได้ทำงานมากเกินไปด้วยตัวคุณเอง
สองชั่วโมงที่ฮอลล์ฟังเพลงวันในช่วงเย็นจะทำคุณไม่มีอันตรายใด ๆ หลังจากที่คุณ
แรงงาน.'
เขาหัวเราะในขณะที่เขาพูดและผมเห็นด้วยความตื่นเต้นที่ฟันที่สองของเขาเมื่อซ้าย
ด้านมือได้รับการยัดไส้มากไม่ดีด้วยทองคำ."
Sherlock Holmes ลูบมือของเขามีความสุขและผมจ้องมองด้วยความประหลาดใจที่
ลูกค้าของเรา
"คุณดีอาจจะดูประหลาดใจ, ดร. Watson; แต่มันเป็นวิธีนี้"เขากล่าวว่า"เมื่อฉันถูก
พูดไปที่อื่น ๆ CHAP ในลอนดอนในเวลาที่เขาหัวเราะเยาะไม่ได้ไปฉันไป
Mawson ของฉันเกิดขึ้นเพื่อแจ้งให้ทราบว่าของเขา
ฟันถูกยัดในแฟชั่นเหมือนกันอย่างนี้
แววของทองในแต่ละกรณีติดตาของฉันคุณจะเห็น
เมื่อฉันใส่ว่าด้วยเสียงและภาพถูกเหมือนกันและสิ่งเดียวที่เหล่านั้น
การเปลี่ยนแปลงที่อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงโดยมีดโกนหรือวิกผมไม่ได้สงสัยว่ามันเป็น
คนเดียวกัน
ของหลักสูตรที่คุณคาดหวังว่าพี่น้องสองคนจะเหมือนกัน แต่ไม่ว่าพวกเขาควรจะมี
ฟันเดียวกันยัดในทางเดียวกัน
เขาโค้งคำนับฉันออกและฉันพบว่าตัวเองในถนนแทบจะไม่ทราบว่าฉันอยู่ในฉัน
หัวหรือส้นเท้าของฉัน
กลับฉันไปที่โรงแรมของฉัน, ใส่หัวของฉันในอ่างน้ำที่มีอากาศเย็นและพยายามที่จะคิดว่ามัน
ออก เขาส่งฉันทำไมจากลอนดอนเพื่อ
? เบอร์มิงแฮม
เขาได้มีก่อนที่ฉันทำไม? และเขาเขียนว่าทำไมตัวอักษรจาก
ตัวเองเพื่อตัวเอง? มันเป็นกันมากเกินไปสำหรับฉันและฉัน
จะทำให้ความรู้สึกของมันไม่มี
และจากนั้นก็จะหลงฉันว่าสิ่งที่ฉันมืดไปอาจจะมีมากแสงให้กับนาย
โฮล์มส์เชอร์
ฉันมีเวลาเพียงเพื่อให้ได้ขึ้นไปยังเมืองโดยรถไฟในคืนที่จะเห็นเขาเช้านี้และเพื่อให้
นำคุณกลับทั้งที่มีฉันไปที่เบอร์มิงแฮม."
มีการหยุดชั่วคราวหลังจากที่พนักงานสต็อกโบรกเกอร์ - ของเขาสรุปของเขาน่าแปลกใจ
ประสบการณ์
แล้ว Sherlock Holmes ง้างตาของเขาที่ผมพิงหลังบนหมอนอิงที่มีความยินดี
และยังใบหน้าสำคัญเช่นนักเลงที่มีเอาแค่จิบแรกของเขาของดาวหาง
เหล้าองุ่น
"แทนที่จะปรับ, Watson, คือมันไม่ได้"เขากล่าวว่า "มีจุดในนั้นซึ่งโปรดฉันเป็น
ผมคิดว่าคุณจะเห็นด้วยกับผมว่าการให้สัมภาษณ์กับนายอาร์เธอร์แฮร์รี่ Pinner ใน
สำนักงานชั่วคราวของ บริษัท ฮาร์ดแวร์ Franco - มิดแลนด์ จำกัด จะเป็น
ประสบการณ์ที่น่าสนใจ แต่สำหรับทั้งสองของเรา."
"แต่วิธีการที่เราสามารถทำมันได้?"ฉันถาม
"โอ้ได้อย่างง่ายดายพอ"ฮอลล์ Pycroft, อย่างเบิกบานใจกล่าวว่า
"คุณเป็นเพื่อนสองคนของฉันที่อยู่ในต้องการของเหล็กแท่งและสิ่งที่อาจจะมากขึ้น
ธรรมชาติกว่าว่าผมควรจะนำคุณทั้งสองรอบไปยังกรรมการผู้จัดการ?"
"นั่นของหลักสูตร"โฮล์มส์กล่าวว่า
"ฉันควรจะชอบที่จะมีลักษณะที่สุภาพบุรุษและดูว่าฉันสามารถทำอะไร
ของเกมเล็ก ๆ ของเขา
คุณภาพสิ่งที่มีคุณ, เพื่อน, ซึ่งจะทำให้บริการของคุณที่มีคุณค่าเพื่อให้ฉันได้หรือไม่ หรือเป็น
มันเป็นไปได้ว่า --"เขาเริ่มกัดเล็บของเขาและจ้องมอง blankly ออกจาก
หน้าต่างและเราแทบจะไม่ดึงคำอื่นจากเขาจนกว่าเราจะอยู่ใน New Street
ที่ 7:00 ที่เย็นเรากำลังเดินที่สามของเราลดลงคอร์ปอเรชั่น
ถนนไปยังสำนักงานของ บริษัท ฯ
"จะไม่มีการใช้กำลังของเราที่ทั้งหมดก่อนที่เวลาของเรา"ลูกค้าของเรากล่าวว่า
"เขาเพียงมามีการเห็นฉัน, apparently สำหรับเป็นสถานที่ที่ร้างขึ้นไปมาก
ชื่อเขาชั่วโมง."
"นั่นคือการชี้นำ,"โฮล์มส์กล่าว "โดย Jove ผมบอกคุณดังนั้น!"พนักงานร้อง
"นั่นคือเขาเดินไปข้างหน้าของเรามี."
เขาชี้ไปที่ smallish, สีดำ, คนที่ดีสวมใส่ผู้ที่เป็นที่คึกคักตาม
ด้านอื่น ๆ ของถนน
ในฐานะที่เราดูเขาเขามองข้ามที่เด็กที่ถูกการแผดเสียงออกรุ่นล่าสุดของ
กระดาษเย็นและการทำงานมากกว่าในหมู่แท็กซี่และรถบัสเขาซื้อหนึ่งจาก
เขา
แล้วกำไว้ในมือของเขาหายไปโดยผ่านทางประตู
"ไม่มีเขาจะไป!"ฮอลล์ Pycroft ร้องไห้ "เหล่านี้เป็นสำนักงานของ บริษัท ที่เป็นที่
เขาได้ไป
มากับฉันและฉันจะแก้ไขมันขึ้นได้อย่างง่ายดายที่สุดเท่าที่ทำได้."
ต่อไปนี้นำเขาเราขึ้นไปห้าเรื่องจนกว่าเราจะพบตัวเองนอก
ครึ่งเปิดประตูที่ซึ่งลูกค้าของเราแตะ
เสียงภายใน Bade เราป้อนและเราป้อนเปลือยที่ห้องพักไม่มีเฟอร์นิเจอร์เช่น
ฮอลล์ Pycroft ได้อธิบาย
ที่โต๊ะเดียวกับคนที่เราได้เห็นในถนนนั่งกับกระดาษของเขาในตอนเย็น
กระจายออกไปในด้านหน้าของเขาและเมื่อเขามองขึ้นที่เราดูเหมือนว่าถึงฉันที่ฉันมี
ไม่เคยมองใบหน้าซึ่งเมื่อเจาะดังกล่าว
เครื่องหมายของความเศร้าโศกและสิ่งที่อยู่นอกเหนือจากความเศร้าโศก -- จากหนังสยองขวัญเช่นมาถึงเพียงไม่กี่คน
ในชีวิต
คิ้วของเขา glistened กับเหงื่อ, แก้มของเขามีความน่าเบื่อสีขาวที่ตายแล้วของ
ท้องของปลาและตาของเขาถูกป่าและจ้องมอง
เขาดูเป็นเสมียนของเขาแม้ว่าเขาจะล้มเหลวในการรับรู้เขาและฉันจะได้เห็นโดย
แสดงความประหลาดใจเมื่อใบหน้าตัวนำของเราว่านี่คือโดยไม่มีหมายตามปกติ
ลักษณะของนายจ้างของเขา
"คุณดูไม่ดี, นาย Pinner!"เขาร้องอุทาน "ใช่ฉันไม่ได้เป็นอย่างดี"คำตอบ
อื่น ๆ ที่ทำให้ความพยายามที่ชัดเจนที่จะดึงตัวเองเข้าด้วยกันและเลียริมฝีปากของเขาแห้ง
ก่อนที่เขาจะพูด
"ใครสุภาพบุรุษเหล่านี้ที่คุณได้มากับคุณจะ?"
"หนึ่งคือนายแฮร์ริสจาก Bermondsey, และอื่น ๆ คือราคานายของเมืองนี้"ของเรากล่าวว่า
เสมียนฉอดๆ
"พวกเขาเป็นเพื่อนของฉันและสุภาพบุรุษจากประสบการณ์ แต่พวกเขาได้รับออกมาจาก
สถานที่สำหรับเวลาเพียงเล็กน้อยบางอย่างและพวกเขาหวังว่าบางทีคุณอาจพบว่าการเปิดสำหรับ
พวกเขาในการจ้างงานของ บริษัท ฯ ."
"อาจจะเป็นมาก! อาจมาก!"ร้องนาย Pinner กับ
รอยยิ้มอย่างน่ากลัว "ใช่ฉันมีข้อสงสัยว่าเราจะสามารถไม่มี
ที่จะทำอะไรสำหรับคุณ
อะไรคือสายของคุณโดยเฉพาะนายแฮร์ริส""ผมบัญชี,"โฮล์มส์กล่าวว่า
"Ah yes, เราจะต้องการบางสิ่งบางอย่างของการจัดเรียง
และคุณนายราคา?"
"เสมียน"I. กล่าวว่า"ผมมีความหวังว่า บริษัท อาจทุก
รองรับคุณ ฉันจะให้คุณรู้เกี่ยวกับมันทันทีที่เราได้
มาสรุปใด ๆ
และตอนนี้ผมขอว่าคุณจะไป เพื่อประโยชน์ของพระเจ้าทิ้งฉันไปเอง!"
เหล่านี้คำพูดสุดท้ายถูกยิงออกจากเขาประหนึ่งว่าข้อ จำกัด ที่เขาเป็น
การตั้งค่าอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเขาได้โดยฉับพลันและระเบิดกระจายออกอย่างเต็มที่
โฮล์มส์และฉันมองไปที่อื่นและฮอลล์ Pycroft เอาขั้นตอนต่อตารางที่
"คุณลืมนาย Pinner, ที่ฉันอยู่ที่นี่โดยการนัดหมายเพื่อรับทิศทางบางส่วนจาก
คุณ"เขากล่าวว่า
"แน่นอนนาย Pycroft, แน่นอน,"อื่น ๆ ที่กลับมาในโทนที่สงบ
"คุณอาจจะรอที่นี่สักครู่และมีเหตุผลที่เพื่อนของคุณไม่ควรรอไม่
กับคุณ
ฉันจะได้รับทั้งที่บริการของคุณในสามนาทีหากฉันอาจล่วงเกินเมื่อของคุณ
อดทนเพื่อให้ห่างไกล."
เขาเพิ่มขึ้นกับอากาศที่สุภาพมากและ, bowing ให้เราเขาผ่านออกทางประตู
ที่ไกลออกไปส่วนท้ายของห้องพักที่เขาปิดหลังเขา
"คืออะไรตอนนี้หรือไม่"โฮล์มส์กระซิบ
"คือเขาให้เราสลิป?""เป็นไปไม่ได้"ตอบ Pycroft
"ทำไม?""ประตูที่นำไปสู่ห้องด้านใน."
"มีทางออกไม่เป็น?"
"ไม่มี.""มันคือการตกแต่ง?"
"มันเป็นที่ว่างเปล่าเมื่อวานนี้.""แล้วสิ่งที่บนโลกเขาจะสามารถทำอะไร
มีบางอย่างที่ฉันไม่เข้าใจในลักษณะนี้จะ
ถ้าเคยมีคนถูกสามส่วนด้วยความหวาดกลัวบ้าชื่อของมนุษย์ที่เป็น Pinner
สิ่งที่สามารถมีการวาง shivers บนเขา?"
"เขาสงสัยว่าเราเป็นนักสืบ"ผมแนะนำ
"นั่นมัน"Pycroft ร้องไห้ โฮล์มส์ส่ายหัว
"เขาไม่ได้เปิดอ่อน
เขาซีดเมื่อเราเข้ามาในห้องที่"เขากล่าวว่า
"มันเป็นไปได้เพียงแค่นั้น --"คำพูดของเขาถูกขัดจังหวะโดยคมชัด Rat -
ททท. จากทิศทางของประตูชั้นใน
"อะไรเป็นผีสางเขาเคาะที่ประตูของเขาเองหรือไม่?"พนักงานร้อง
อีกครั้งและดังมากเป๊ก - ททท. มา เราทุกคน gazed expectantly ที่ปิด
ประตู
glancing ที่โฮล์มส์, ที่ฉันเห็นใบหน้าของเขาหันมาเข้มงวดและเขาพิงไปข้างหน้าในที่รุนแรง
ความตื่นเต้น จากนั้นก็มา guggling ต่ำ gargling
เสียงและกลองเมื่อเร็วไม้
โฮล์มส์ sprang เมามันในห้องพักและผลักดันอยู่ที่ประตู
มันถูกยึดบนด้านใน ตัวอย่างต่อไปนี้ของเขาเราโยนตัวเอง
เมื่อมันมีน้ำหนักของเรา
บานพับ snapped หนึ่งแล้วอื่น ๆ และลงมาที่ประตูด้วยความผิดพลาด
วิ่งมากกว่านั้นเราพบว่าตัวเองอยู่ในห้องด้านใน
มันก็ว่างเปล่า
แต่มันก็เป็นเพียงชั่วครู่หนึ่งว่าเราที่ผิด
ที่มุมหนึ่งมุมที่ใกล้ที่สุดห้องที่เรามีเหลือที่มีเป็นประตูที่สอง
โฮล์มส์ผุดไปและดึงมันเปิด
เสื้อและเสื้อกั๊กมีนอนอยู่บนพื้นและจากตะขอหลังประตูที่เป็น
ด้วยวงเล็บของตัวเองรอบคอของเขาถูกแขวนกรรมการผู้จัดการของ
บริษัท ฮาร์ดแวร์ Franco - มิดแลนด์
หัวเข่าของเขาถูกวาดขึ้นศีรษะของเขาแขวนที่มุมอันยิ่งใหญ่ให้กับร่างกายของเขาและเสียงดัง
จากส้นเท้าของเขากับประตูที่ทำเสียงดังที่ได้หักในเมื่อของเรา
การสนทนา
ในทันทีที่ฉันได้จับได้รอบเอวและจัดขึ้นในขณะที่เขาและโฮล์มส์
Pycroft untied วงยืดหยุ่นซึ่งได้หายไประหว่างรอยย่นซีดของ
ผิว
แล้วเราก็ดำเนินการให้เขาเข้ามาในห้องอื่น ๆ ที่เขาวางกับหน้าดินสี
พองริมฝีปากสีม่วงของเขาในการเข้าและออกอยู่กับลมหายใจทุก -- ซากเรือที่น่ากลัวของทั้งหมดที่
เขาได้รับ แต่ห้านาทีก่อน
"คุณคิดอย่างไรของเขา Watson?"โฮล์มส์ถาม
ผมก้มลงแล้วมากกว่าเขาและตรวจสอบเขา
ชีพจรของเขาอ่อนแอและสม่ำเสมอ แต่การหายใจของเขาเพิ่มขึ้นอีกต่อไปและมีการ
น้อยตัวสั่นของเปลือกตาของเขาซึ่งพบว่ามีร่องสีขาวบางของลูกใต้
"จะได้รับการสัมผัสและไปกับเขา"ฉันกล่าวว่า"แต่เขาจะอยู่ในขณะนี้
เพียงแค่เปิดหน้าต่างที่และมือฉันโถน้ำ."
ผม undid ปกของเขาเทน้ำเย็นให้ทั่วใบหน้าของเขาและยกขึ้นและจมลงในแขนของเขา
จนกว่าเขาจะดึงยาว, ลมหายใจธรรมชาติ "มันเป็นเพียงคำถามของเวลาตอนนี้"ฉันกล่าวว่า
เป็นฉันหันไปจากเขา
โฮล์มส์ยืนอยู่โดยตารางที่มีมือลึกลงไปในกระเป๋ากางเกงของเขาและเขาคางของเขา
เมื่อเต้านมของเขา "ฉันคิดว่าเราควรจะเรียกตำรวจใน
ตอนนี้"กล่าวว่าเขา
"แต่ผมยอมรับว่าผมอยากจะให้พวกเขาเป็นกรณีที่เสร็จสมบูรณ์เมื่อพวกเขามา."
"It'sa ลึกลับความสุขกับผมว่า"Pycroft ร้องเกาหัวของเขา
"สิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะนำฉันตลอดทางขึ้นที่นี่สำหรับแล้ว --"
"Pooh! ทั้งหมดที่มีความชัดเจนเพียงพอ"โฮล์มส์กล่าวว่า
มุทะลุ
"มันเป็นนี้ย้ายฉับพลันครั้งสุดท้าย.""คุณเข้าใจส่วนที่เหลือให้แล้ว?"
"ผมคิดว่ามันค่อนข้างชัดเจน คุณทำอะไรบอกว่าวัตสัน?"
ผม ÂÑ ¡ äËÅè ไหล่ของฉัน
"ผมต้องสารภาพว่าฉันออกจากความลึกของฉัน"I. กล่าวว่า
"โอ้แน่นอนถ้าคุณพิจารณาเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นครั้งแรกที่พวกเขาสามารถชี้ไปที่หนึ่ง
สรุป."
"สิ่งที่คุณทำของพวกเขา?""Well, บานพับสิ่งที่ทั้งสองเมื่อ
จุด
แรกคือการทำ Pycroft การเขียนการประกาศโดยที่เขาเข้ามาให้บริการที่
ของ บริษัท บ้านี้ คุณไม่เห็นวิธีการชี้นำมากว่า
คืออะไร?"
"ฉันกลัวฉันพลาดจุด.""ดีทำไมพวกเขาต้องการให้เขาทำมันได้หรือไม่
ไม่ได้เป็นเรื่องทางธุรกิจสำหรับการเตรียมการเหล่านี้มักจะพูดและมี
ไม่มีเหตุผลทางธุรกิจของโลกคือเหตุผลที่นี้ควรจะเป็นข้อยกเว้น
คุณไม่เห็นเพื่อนสาวของฉันที่พวกเขากังวลมากเพื่อให้ได้ตัวอย่างของ
เขียนด้วยลายมือของคุณและไม่มีวิธีการอื่น ๆ จากการทำหรือไม่"
"และทำไม?"
"นั่น ทำไม? เมื่อเราตอบว่าเรามีความก้าวหน้าบางคนที่มีปัญหาเล็ก ๆ ของเรา
ทำไม? สามารถมีได้เพียงหนึ่งในเหตุผลที่เพียงพอ
บางคนต้องการที่จะเรียนรู้ที่จะเลียนแบบการเขียนของคุณและมีการจัดซื้อจัดจ้างของชิ้นงาน
มันเป็นครั้งแรก
และตอนนี้ถ้าเราส่งผ่านไปยังจุดที่สองเราพบว่าแต่ละพ่นไฟเมื่อ
อื่น ๆ
ที่จุดคือการขอทำโดย Pinner ที่คุณไม่ควรลาออกจากตำแหน่งสถานที่ของคุณ แต่
ควรปล่อยให้ผู้จัดการของธุรกิจที่สำคัญนี้ในความคาดหวังอย่างเต็มรูปแบบที่นาย
ฮอลล์ Pycroft ซึ่งเขาไม่เคยเห็นคือ
เกี่ยวกับการป้อนสำนักงานเมื่อเช้าวันจันทร์."
"My God!"ลูกค้าของเราร้อง"สิ่งที่ด้วงตาบอดฉันได้รับ!"
"ตอนนี้คุณจะเห็นจุดเกี่ยวกับการเขียนด้วยลายมือของ
สมมติว่าบางคนเปิดขึ้นในสถานที่ของคุณผู้เขียนเป็นมือที่แตกต่างกันอย่างสมบูรณ์
จากที่ในที่คุณได้นำไปใช้สำหรับตำแหน่งที่แน่นอนของเกมที่จะได้รับ
ขึ้น
แต่ในช่วงเวลาที่โกงได้เรียนรู้ที่จะเลียนแบบคุณและตำแหน่งของเขาคือ
ระบบรักษาความปลอดภัยจึงเป็นฉันเข้าใจไม่มีใครในสำนักงานที่ได้ตั้งตาเคยตามคุณ."
"ไม่ได้วิญญาณ,"ฮอลล์ Pycroft groaned
"ดีมาก
แน่นอนมันเป็นเรื่องสำคัญที่สุดที่จะป้องกันไม่ให้คุณจากความคิดที่ดีกว่าของมัน
และยังจะทำให้คุณจากการเข้ามาในการติดต่อกับคนใดคนหนึ่งที่อาจจะบอกคุณ
ว่าคู่ของคุณเป็นที่ทำงานในสำนักงานของมอร์สัน
ดังนั้นพวกเขาจึงให้คุณล่วงหน้าหล่อเกี่ยวกับเงินเดือนของคุณและวิ่งคุณออกไป
Midlands, ที่พวกเขาให้คุณพองานที่ต้องทำเพื่อป้องกันไม่ให้ไปลอนดอนของคุณ
ที่คุณอาจจะมีเกมออกมาเล็ก ๆ น้อย ๆ ของพวกเขาขึ้น
นั่นคือทั้งหมดที่พอธรรมดา.""แต่ทำไมผู้ชายคนนี้ควรจะหลอกว่าเป็นของเขา
บราเดอร์ของตัวเอง?"
"ดีที่ยังสวยใส มีเพียงสองอย่างเห็นได้ชัดของพวกเขาอยู่ในนั้น
อื่น ๆ ที่เป็นแอบอ้างชื่อคุณได้ที่สำนักงาน
หนึ่งนี้ทำหน้าที่เป็น engager ของคุณและพบแล้วว่าเขาไม่สามารถหาคุณ
นายจ้างไม่ยอมรับบุคคลที่สามเข้ามาในพล็อตของเขา
ว่าเขาเป็นส่วนใหญ่ไม่เต็มใจที่จะทำ
เขาเปลี่ยนลักษณะของเขาเท่าที่เขาสามารถและเชื่อถือได้ที่อุปมาที่
คุณไม่สามารถล้มเหลวในการสังเกตจะใส่ลงไปคล้ายคลึงกับครอบครัว
แต่สำหรับโอกาสความสุขของทองที่บรรจุความสงสัยของคุณอาจจะ
ไม่เคยได้รับกระตุ้น."ฮอลล์ Pycroft จับมือของเขาในการคว้า
อากาศที่
"พระเจ้า Good!"เขาร้อง"ในขณะที่ฉันได้รับการหลอกในลักษณะนี้มีสิ่งที่อื่น ๆ นี้
ฮอลล์ได้รับการทำ Pycroft ที่ Mawson หรือไม่? สิ่งที่เราควรจะทำอย่างไรนายโฮล์มส์?
บอกสิ่งที่ต้องทำ."
"เราต้องลวดของมอร์สัน.""พวกเขาปิดที่สิบสองในวันเสาร์."
"ไม่เป็นไร อาจมีบางผู้รักษาประตูหรือ - Attendant
--"
"อาใช่แล้วพวกเขาเก็บรักษาอย่างถาวรมีอยู่ในบัญชีของมูลค่าหลักทรัพย์ที่
ที่พวกเขาถือ ผมจำได้ว่าได้ยินมันพูดคุยกันจากใน
ซิตี."
"ดีมาก; เราจะลวดให้เขาและดูว่าทั้งหมดเป็นอย่างดีและหากพนักงานของชื่อของคุณ
คือการทำงานมี
ที่มีความชัดเจนเพียงพอ; แต่สิ่งที่ไม่เป็นที่ชัดเจนว่าทำไมจึงเป็นที่สายตาของเราเป็นหนึ่งใน
เหล่าร้ายทันทีควรจะเดินออกจากห้องและแขวนตัวเอง."
"กระดาษ"croaked เสียงข้างหลังพวกเรา
ชายคนนั้นนั่งขึ้นลวกและน่ากลัวด้วยเหตุผลที่กลับมาในสายตาของเขา
และมือที่ลูบกังวลที่แถบสีแดงกว้างซึ่งยังคงล้อมรอบของเขา
ลำคอ
"กระดาษ! แน่นอน!"ตะโกนโฮล์มส์ในการปะทุของ
ความตื่นเต้น Idiot"ที่ฉันถูก!
ฉันคิดว่ามากของการเข้าชมของเราที่กระดาษที่ไม่เคยเข้าหัวของฉันสำหรับการโต้ตอบแบบทันที
เพื่อให้มั่นใจว่าความลับจะต้องมี."เขาแบนมันออกมาตามตารางและ
ร้องไห้ออกมาจากชัยชนะจากริมฝีปากของเขา
"ดูที่นี้วัตสัน"เขาร้องไห้ "มันเป็นกระดาษลอนดอน, รุ่นแรกของ
มาตรฐานช่วงเย็น นี่คือสิ่งที่เราต้องการ
ดูหัวข้อข่าว :'อาชญากรรมในเมือง
ฆาตกรรมที่ Mawson และวิลเลียมส์ของ พยายามปล้นมโหฬาร
การจับภาพของกฎหมายอาญา.'นี่, Watson, เราทุกคนอย่างเท่าเทียมกันกังวลในการ
ได้ยินดังนั้นกรุณาอ่านออกเสียงให้เรา."
ก็ปรากฏจากตำแหน่งในกระดาษที่จะได้รับเหตุการณ์หนึ่งที่สำคัญใน
เมืองและบัญชีของมันวิ่งในลักษณะนี้
"พยายามหมดหวังที่โจรกรรม, culminating ในการตายของชายคนหนึ่งและ
การจับภาพของความผิดทางอาญาที่เกิดขึ้นช่วงบ่ายวันนี้ในเมือง
บางครั้งกลับ Mawson และวิลเลียมส์ที่อยู่ในบ้านทางการเงินที่มีชื่อเสียงได้รับการ
ผู้ปกครองของจำนวนหลักทรัพย์ที่ในการรวมผลรวมของการมากกว่านั้น
ล้านปอนด์
ดังนั้นสติเป็นผู้จัดการของความรับผิดชอบที่ตกเป็นแก่เขาในกลุ่มที่
ผลของการผลประโยชน์ที่ยิ่งใหญ่ที่ถือหุ้นที่ตู้นิรภัยของการก่อสร้างใหม่ล่าสุด
ได้รับงานและยามติดอาวุธ
วันที่ได้รับการปล่อยและคืนในอาคาร
ปรากฏว่าเมื่อสัปดาห์ที่พนักงานใหม่ที่ชื่อว่าฮอลล์ Pycroft เป็นธุระโดย บริษัท
คนนี้ดูเหมือนจะได้รับอื่น ๆ ที่ไม่มี Beddington ที่มีชื่อเสียงและคนฅีเหล็ก
cracksman ที่มีพี่ชายของเขาได้เกิดเฉพาะเมื่อเร็ว ๆ จากการสะกดห้าปี
จากความเป็นทาสทางอาญา
โดยวิธีการบางอย่างที่ยังไม่ชัดเจนเขาประสบความสำเร็จในการชนะการภายใต้ชื่อเท็จ
ตำแหน่งนี้อย่างเป็นทางการในสำนักงานซึ่งเขาใช้เพื่อให้ได้รับการปั้นของ
ล็อคต่างๆและความรู้อย่างละเอียดของ
ตำแหน่งของห้องที่แข็งแกร่งและตู้นิรภัยที่
"มันเป็นประเพณีที่ Mawson ของเสมียนที่จะออกจากที่เที่ยงในวันเสาร์ที่
จ่า Tuson ของตำรวจเมือง, ประหลาดใจค่อนข้างจึงจะเห็น
สุภาพบุรุษกับกระเป๋าพรมลงมาตามขั้นตอนที่ 1:20
สงสัยของเขาถูกกระตุ้นจ่าตามชายคนนั้นและด้วยความช่วยเหลือของ
ตำรวจ *** ประสบความสำเร็จหลังจากที่หมดหวังความต้านทานมากที่สุดในการจับกุมเขา
มันเป็นที่ชัดเจนอีกครั้งว่ามีการปล้นกล้าหาญและขนาดใหญ่ได้รับความมุ่งมั่น
มูลค่าเกือบ 100,000 £'ของพันธบัตรรถไฟอเมริกัน, มีจำนวนมาก
ของหลักทรัพย์ในเหมืองแร่และ บริษัท อื่น ๆ ถูกค้นพบในกระเป๋า
พบได้ในการตรวจสอบสถานที่ร่างกายของยามโชคร้ายเท่าขึ้นไป
และแรงผลักเข้าที่ใหญ่ที่สุดของตู้นิรภัยที่ซึ่งมันจะไม่ได้รับการค้นพบ
มันได้จนเช้าวันจันทร์ไม่ได้รับการพร้อมท์สำหรับการกระทำของจ่า Tuson
กะโหลกศีรษะของมนุษย์ได้รับการทำลายโดยระเบิดจากโป๊กเกอร์จัดส่งจากหลัง
อาจจะมีข้อสงสัยว่า Beddington ได้รับเข้าโดยอ้างว่าเขาไม่มี
บางสิ่งบางอย่างทิ้งไว้ข้างหลังเขาและมียามฆาตกรรมอย่างรวดเร็วซึ่งได้เป็นระลอกคลื่นน้อย
ปลอดภัยขนาดใหญ่และทำแล้วออกด้วย *** ของเขา
บราเดอร์ที่มักจะทำงานกับเขาเขาไม่ได้ปรากฏตัวในงานนี้เท่าที่สามารถ
ในปัจจุบันมีการตรวจสอบ แต่ตำรวจที่มีการสอบถามเป็นไปคึกคัก
เบาะแสของเขา."
"ดีเราอาจจะช่วยตำรวจบางปัญหาเล็กน้อยในทิศทางที่"โฮล์มส์กล่าวว่า
glancing ที่รูปซีดเซียว huddled ขึ้นโดยหน้าต่าง
"ธรรมชาติของมนุษย์เป็นส่วนผสมที่แปลกประหลาดวัตสัน
คุณจะเห็นว่าแม้คนร้ายและฆาตกรสามารถสร้างแรงบันดาลใจดังกล่าวที่มีต่อพี่ชายของเขา
หันไปฆ่าตัวตายเมื่อเขาเรียนรู้ที่คอของเขาคือการริบ
แต่เราไม่มีทางเลือกเป็นกับการกระทำของเรา
แพทย์และฉันจะยังคงอยู่ในยามนาย Pycroft, ถ้าคุณจะมีความเมตตาที่จะ
ขั้นตอนที่ออกมาสำหรับตำรวจ."
>
IV การผจญภัย "Scott_ _Gloria"
"ผมมีเอกสารบางอย่างที่นี่"เพื่อนของฉัน Sherlock Holmes กล่าวว่าเป็นเรานั่งหนึ่งของฤดูหนาว
คืนด้านใดด้านหนึ่งของไฟ"ซึ่งผมคิดว่าวัตสัน, ว่ามันจะเป็น
คุ้มค่าในขณะที่คุณรวดเร็วกว่า
เอกสารนี้มีไว้ในกรณีพิเศษของกลอเรียสก็อตและ
นี้คือข้อความที่หลงยุติธรรมสันติภาพของเทรเวอร์ตายด้วยสยองขวัญเมื่อเขา
อ่านมัน."
เขาเลือกจากลิ้นชักถังทำให้มัวหมองเล็ก ๆ น้อย ๆ และยกเลิกเทป
เขามอบให้ฉันเป็นบันทึกสั้น scrawled เมื่อครึ่งแผ่นของกระดาษสีเทากระดานชนวน
"อุปทานของเกมลอนดอนเป็นไปอย่างต่อเนื่องขึ้น"มันวิ่ง
"ผู้รักษาประตูหัวฮัดสัน, เราเชื่อว่าได้รับการบอกตอนนี้จะได้รับการสั่งซื้อทั้งหมดสำหรับการบิน
กระดาษและสำหรับการเก็บรักษาชีวิตของไก่ไก่ฟ้า - ของคุณ."
ขณะที่ผมมองขึ้นไปจากการอ่านข้อความนี้เป็นปริศนาที่ผมเห็นโฮล์มส์ chuckling
ที่แสดงออกเมื่อใบหน้าของฉัน "คุณดูสับสนเล็กน้อย"เขากล่าวว่า
"ผมไม่สามารถดูว่าข้อความเช่นนั้นเช่นนี้อาจสร้างแรงบันดาลใจสยองขวัญ
ดูเหมือนว่าถึงฉันจะค่อนข้างประหลาดกว่าอย่างอื่น."
"อย่างมาก
แต่ความเป็นจริงยังคงอยู่ที่ผู้อ่านที่เป็นดีคนเก่าที่แข็งแกร่งถูกเคาะ
การทำความสะอาดลงโดยเหมือนกับมันได้รับการชนท้ายของปืนพก."
"คุณอยากรู้อยากเห็นกระตุ้นของฉัน"I. กล่าวว่า
"แต่คุณไม่พูดเพียงแค่นี้ว่ามีเหตุผลมากโดยเฉพาะทำไมฉันจึงควรทำไม
กรณีศึกษานี้?""เพราะมันเป็นครั้งแรกที่ฉันถูก
เคยทำงาน."
ผมมักจะพยายามที่จะล้วงเอาจากสหายของฉันสิ่งที่ได้แรกเปิดใจของเขาใน
ทิศทางของการวิจัยทางอาญา แต่ไม่เคยจับได้มาก่อนในการสื่อสาร
อารมณ์ขัน
ตอนนี้เขานั่งข้างหน้าในการนี้เก้าอี้ท้าวแขนและกระจายออกไปตามเอกสารที่หัวเข่าของเขา
แล้วเขาก็สว่างท่อนั่งของเขาและบางครั้งการสูบบุหรี่และเปลี่ยนพวกเขามากกว่า
"คุณไม่เคยได้ยินฉันพูดคุยของวิกเตอร์เทรเวอร์?"เขาถาม
"เขาเป็นเพื่อนเท่านั้นที่ฉันทำในช่วงสองปีที่ผมอยู่ที่วิทยาลัย
ผมไม่เคยขอเข้ากับคนง่ายมาก Watson, เสมอชอบค่อนข้างเซื่องซึมในห้องของฉัน
และการทำงานออกวิธีการของตัวเองเล็ก ๆ น้อย ๆ ของความคิดเพื่อที่ว่าฉันไม่เคยผสมมากด้วย
ผู้ชายของปีของฉัน
รั้วและบาร์มวยผมมีรสนิยมเพียงไม่กี่กีฬาและจากนั้นสายของการศึกษาก็ค่อนข้าง
แตกต่างจากที่ของทุนอื่น ๆ เพื่อให้เรามีจุดไม่มีการติดต่อในทุก
เทรเวอร์เป็นคนเดียวที่ฉันรู้และว่ามีเพียงผ่านอุบัติเหตุของวัวของเขา
Terrier แช่แข็งไปยังข้อเท้าของฉันเช้าหนึ่งที่ผมลงไปโบสถ์
"มันเป็นวิธีที่น่าเบื่อของการสร้างมิตรภาพ แต่มันก็มีประสิทธิภาพ
ฉันถูกวางโดยส้นเท้าสำหรับสิบวัน แต่เทรเวอร์ที่ใช้ในการเข้ามาในการสอบถามหลังจากที่ผม
ตอนแรกมันเป็นเพียงการสนทนานาที แต่เร็ว ๆ นี้เข้าชมของเขายาวและก่อนที่
สิ้นสุดระยะเวลาที่เราเป็นเพื่อนสนิท
เขาเป็นสหาย, เพื่อนฉกรรจ์, เต็มรูปแบบของวิญญาณและพลังงานที่มากตรงข้ามกับ
ผมเคารพในที่สุด แต่เรามีบางวิชาที่เหมือนกันและมันเป็นพันธบัตรของ
ยูเนี่ยนเมื่อฉันพบว่าเขาเป็นไม่มีพรรคพวกเป็น I.
สุดท้ายเขาเชิญผมลงไปที่สถานที่ที่พ่อของเขาที่ Donnithorpe ในนอร์โฟล์คและฉัน
ได้รับการยอมรับการบริการของเขาสำหรับเดือนของวันหยุดยาวเป็นสิ่งที่
"เทรเวอร์เก่าคือคนที่เด่นชัดของความมั่งคั่งและการพิจารณาบาง, JP และเป็น
เจ้าของที่ดิน
Donnithorpe เป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ น้อยเพียงทางตอนเหนือของ Langmere ในประเทศของ
Broads
บ้านถูกล้าสมัยในวงกว้าง, โอ๊ค - beamed อาคารอิฐที่มี
ปรับมะนาวเรียงรายอเวนิวที่นำไปสู่มัน
มีการยิงเป็ดป่าที่ดีอยู่ใน fens ที่ตกปลาที่ดีอย่างน่าทึ่งขนาดเล็ก
แต่ห้องสมุดเลือกที่มากกว่าที่ผมเข้าใจจากอดีตผู้ครอบครองและ
ปรุงอาหารพอประมาณเพื่อที่เขาจะเป็น
คนจู้จี้จุกจิกที่ไม่สามารถใส่ลงในเดือนมีรื่นรมย์
"เทรเวอร์อาวุโสเป็นพ่อหม้ายและเพื่อนของฉันบุตรชายคนเดียวของเขา
"ได้มีลูกสาวผมได้ยิน แต่เธอได้ตายจากโรคคอตีบในขณะที่การเข้าชม
เบอร์มิงแฮม พ่อของฉันที่มีความสนใจอย่างมาก
เขาเป็นคนของวัฒนธรรมเล็กน้อย แต่มีจำนวนมากของความหยาบทั้ง
ทางร่างกายและจิตใจ เขารู้ว่าแทบจะไม่ได้หนังสือเล่มใดก็ตาม แต่เขา
เดินทางไกลได้เห็นมากของโลก
และมีจำทั้งหมดที่เขาได้เรียนรู้ ในบุคคลที่เขาเป็นหนาที่กำหนดไว้คนแข็งแกร่ง
กับช็อตของผมหงอก, สีน้ำตาล, ใบหน้าสภาพอากาศที่ตีและตาสีฟ้าที่
กระตือรือร้นที่จะถูกหมิ่นรุนแรง
เขายังมีชื่อเสียงสำหรับความเมตตาและการกุศลในประเทศข้างเคียงและได้ระบุไว้
สำหรับการผ่อนปรนของประโยคของเขาจากม้านั่ง
"ค่ำวันหนึ่งหลังจากเดินทางมาถึงของเราได้นั่งมากกว่ากระจกของพอร์ตหลังจากที่
รับประทานอาหารค่ำเมื่อหนุ่มสาวเทรเวอร์เริ่มต้นที่จะพูดคุยเกี่ยวกับพฤติกรรมของผู้สังเกตและ
การอนุมานที่ฉันได้เกิดขึ้นแล้วเป็น
ระบบถึงแม้ว่าผมไม่ได้ชื่นชมยังเป็นส่วนหนึ่งที่พวกเขาจะเล่นในของฉัน
ชีวิต
ชายชราเห็นได้ชัดคิดว่าลูกชายของเขาถูกเกินความจริงในคำอธิบายของเขาอย่างใดอย่างหนึ่ง
หรือสอง feats เล็กน้อยที่ฉันได้ดำเนินการ "'มาตอนนี้นายโฮล์มส์'เขากล่าวว่าหัวเราะ
ดี humoredly
'ฉันเป็นเรื่องที่ดีถ้าคุณสามารถอนุมานอะไรจากฉัน.'
"'ฉันกลัวที่มีอยู่ไม่มาก','ฉันตอบ;'ฉันอาจแนะนำว่าคุณมี
เกี่ยวกับการหายไปในความหวาดกลัวจากการโจมตีส่วนบุคคลบางส่วนภายในระยะเวลาสิบสองเดือน.'
"หัวเราะได้จางหายไปจากปากของเขาและเขาจ้องที่ฉันประหลาดใจใหญ่ใน
"'ดีที่จริงพอ'เขากล่าวว่า
'คุณจะรู้ว่าวิกเตอร์,'เปลี่ยนเป็นลูกชายของเขา','เมื่อเรายากจนขึ้นแก๊งรุกล้ำที่พวกเขา
สาบานให้เรามีด, และเซอร์เอ็ดเวิร์ดฮอลลีได้รับจริงโจมตี
ฉันได้รับเสมอในยามฉันตั้งแต่นั้นมา แต่ฉันมีความคิดว่าคุณรู้ว่ามันไม่มี.'
"'คุณมีธูปหล่อมาก'ฉันตอบ
'โดยจารึกที่ฉันเห็นว่าคุณไม่ได้มีมันมากกว่าหนึ่งปี
แต่คุณต้องดำเนินการบางอย่างเพื่อให้ปวดหัวเจาะของมันและนำไปสู่การละลายเทลงใน
หลุมเพื่อให้เป็นไปทำให้มันเป็นอาวุธที่น่ากลัว
ผมแย้งว่าคุณจะไม่ใช้ความระมัดระวังดังกล่าวจนกว่าคุณจะมีอันตรายบางอย่างเพื่อ
กลัว.'"'อะไรอีกหรือไม่'เขาถามยิ้ม
"'คุณได้บรรจุกล่องการจัดการที่ดีในเยาวชนของคุณ.'
"'ถูกต้องอีกครั้ง คุณรู้หรือไม่มันได้อย่างไร
จมูกของฉันเป็นเคาะออกน้อยจากตรง?'
"'ไม่มี','I. กล่าวว่า'มันเป็นหูของคุณ
พวกเขามีความหนาและเรียบเฉพาะซึ่งเป็นเครื่องหมายของคนมวย.'
"'อะไรอีกหรือไม่'"'ที่คุณได้กระทำการจัดการที่ดีโดยการขุด
callosities ของคุณ.'
"ทั้งหมดที่ทำเงินของฉันที่เขตทอง.'"'คุณได้รับในประเทศนิวซีแลนด์.'
"'ถูกต้องอีกครั้ง.'"'คุณได้เยือนญี่ปุ่น.'
"ค่อนข้างจริง.'
"'และคุณได้รับเกี่ยวข้องมากที่สุดอย่างใกล้ชิดกับบางคนที่มีชื่อย่อ
JA ถูกและคนที่คุณนั้นมีความกระตือรือร้นที่จะลืมทั้งหมด.'
"นาย เทรเวอร์ยืนช้าขึ้นคงที่ดวงตาของเขามีขนาดใหญ่สีฟ้าเมื่อฉันกับแปลกป่า
จ้องมองแล้วแหลมไปข้างหน้าพร้อมกับใบหน้าของเขาในหมู่ nutshells ที่ strewed
ผ้าในที่ตายเป็นลม
"คุณสามารถจินตนาการ, วัตสัน, วิธีตกใจทั้งสองลูกของเขาและผม
การโจมตีของเขาไม่นาน แต่สำหรับเมื่อเรา undid ปกของเขาและโรย
น้ำจากหนึ่งในแว่นตานิ้วให้ทั่วใบหน้าของเขาให้หรือสองหอบและลุกขึ้นนั่ง
"'Ah, เด็กชาย,'กล่าวว่าเขาบังคับให้รอยยิ้ม','ฉันหวังว่าฉันไม่ได้กลัวคุณ
ที่แข็งแกร่งเป็นผมมองว่ายังมีสถานที่อ่อนแอในหัวใจของฉันและจะไม่ใช้เวลามากไป
เคาะฉันมากกว่า
ผมไม่ทราบวิธีการจัดการนี้นายโฮล์มส์ แต่ดูเหมือนว่ากับผมว่าทั้งหมด
นักสืบของความเป็นจริงและจากจินตนาการจะเป็นเด็กในมือของคุณ
ที่บรรทัดของชีวิตของคุณ Sir, และคุณอาจใช้คำของคนที่ได้เห็น
บางสิ่งบางอย่างของโลก.'
"และข้อเสนอแนะว่าด้วยการประมาณการที่โอ้อวดความสามารถของฉันกับ
ซึ่งเขา prefaced มันคือถ้าคุณจะเชื่อฉัน, วัตสัน, สิ่งแรกที่มาก
ที่เคยทำให้ฉันรู้สึกว่าอาชีพ
อาจจะมีการทำออกมาจากสิ่งที่ได้ถึงเวลาที่ได้รับการ merest งานอดิเรก
ในขณะที่ แต่ผมกังวลมากเกินไปในการเจ็บป่วยกะทันหันของโฮสต์ของฉัน
ที่จะคิดอะไรอื่น
"'ฉันหวังว่าฉันได้กล่าวว่าไม่มีอะไรที่จะมีอาการปวดคุณ?'I. กล่าวว่า
"'ดีแน่นอนคุณสัมผัสกับจุดที่ค่อนข้างอ่อนโยน
อาจจะถามว่าคุณรู้และเท่าใดคุณทราบ?'
เขาพูดในขณะนี้เป็นแฟชั่นที่สนุกสนานครึ่ง แต่มองของความหวาดกลัวยังคง lurked ที่ด้านหลัง
จากสายตาของเขา
""มันคือความเรียบง่ายของตัวเอง','I. กล่าวว่า'เมื่อคุณ bared แขนของคุณเพื่อวาดปลาที่
เป็นเรือที่ผมเห็นว่าเจได้รับรอยสักในโค้งของข้อศอก
ตัวอักษรก็ยังคงชัดเจน แต่มันก็ชัดเจนสมบูรณ์จากพวกเขาเบลอ
ลักษณะที่ปรากฏและจากคราบสกปรกของผิวรอบพวกเขามีความพยายามที่ได้ทำ
เพื่อขจัดพวกเขา
มันเป็นที่ชัดเจนแล้วว่าชื่อย่อเหล่านั้นเมื่อได้รับความคุ้นเคยกับคุณและ
ที่คุณมีความประสงค์ที่จะลืมหลังจากนั้นพวกเขา.'
"สิ่งที่ตาคุณมี"เขาร้องพร้อมกับถอนหายใจโล่ง
'มันเป็นเพียงเป็นคุณพูด แต่เราจะไม่พูดคุยของมัน
ของผีผีทั้งหมดของคนรักเก่าของเราที่เลวร้ายที่สุด
มาลงในห้องบิลเลียดและมีซิการ์ที่เงียบสงบ.'
"จากวันนั้นเป็นต้นท่ามกลางความจริงใจทั้งหมดที่เขามีอยู่เสมอสัมผัสของความสงสัยใน
นายเทรเวอร์ลักษณะที่มีต่อฉัน แม้บุตรชายของเขาตั้งข้อสังเกตว่า
'คุณได้รับราชการเช่นเปิด,'เขากล่าวว่า'ที่เขาไม่เคยจะต้องแน่ใจว่าอีกครั้งของ
สิ่งที่คุณรู้และสิ่งที่คุณไม่ทราบ.'
เขาไม่ได้หมายถึงการแสดงผมแน่ใจว่า แต่มันก็เพื่อให้มั่นในใจของเขาว่ามัน
peeped ออกที่ทุกการกระทำ
ที่สุดท้ายที่ฉันกลายเป็นมั่นใจเพื่อที่จะก่อให้เกิดความไม่สบายใจเขาที่ฉันดึงเข้าชมของฉัน
ที่จะปิด
ในวันที่มาก แต่ก่อนที่ฉันซ้ายและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเกิดขึ้นที่พิสูจน์แล้วว่าใน
ผลสืบเนื่องให้ความสำคัญ
"เรานั่งออกตามสนามหญ้าที่บนเก้าอี้สวนที่สามของเรา basking ใน
ดวงอาทิตย์และชื่นชมมุมมองข้าม Broads ที่เมื่อแม่บ้านออกมาที่จะกล่าวว่า
มีชายคนหนึ่งอยู่ที่ประตูที่ต้องการที่จะเห็นนายเทรเวอร์
"'อะไรคือชื่อของเขา?'ถามโฮสต์ของฉัน ""เขาจะไม่ให้ใด ๆ .'
""เขาต้องการอะไรแล้ว?'
"'เขากล่าวว่าการที่คุณรู้ว่าเขาและว่าเขาเพียงต้องการการสนทนาสักครู่ของ.'
"'แสดงเขารอบที่นี่.'
ทันทีหลังจากนั้นมีปรากฏคำตกกระเล็กน้อยกับประจบประแจง
ลักษณะและรูปแบบของการเดิน shambling
เขาสวมแจ็คเก็ตเปิดกับทำให้เป็นรอยเปื้อนของน้ำมันดินบนแขน, การตรวจสอบสีแดงและสีดำ
เสื้อยืด, กางเกงขายาวผ้าเนื้อหยาบและรองเท้าสวมใส่ไม่ดีหนัก
ใบหน้าของพระองค์คือบางและสีน้ำตาลและมีฝีมือ, มีรอยยิ้มตลอดเมื่อได้มันซึ่ง
พบว่าเส้นที่ผิดปกติของฟันสีเหลืองและมือหงิกของเขาถูกปิดครึ่งหนึ่งใน
วิธีการที่เป็นที่โดดเด่นของชาวเรือ
เขามาในฐานะที่เป็น slouching ข้ามสนามหญ้าที่ผมได้ยินมาว่านายเทรเวอร์ให้การเรียงลำดับของ hiccoughing
เสียงในลำคอของเขาและกระโดดออกจากเก้าอี้ของเขาขับรถเข้าไปในบ้าน
เขาได้กลับมาในช่วงเวลาหนึ่งและผมก็หลอมเหลวกลิ่นเหม็นที่แข็งแกร่งของบรั่นดีที่เขาส่งฉัน
"'Well, คนของฉัน'เขากล่าวว่า 'สิ่งที่ฉันสามารถทำเพื่อคุณ?'
"กะลาสียืนมองที่เขาด้วยสายตา puckered และด้วยเหมือนกันหลวม
รอยยิ้ม lipped เมื่อใบหน้าของเขา "'คุณไม่รู้จักฉัน?'เขาถาม
""ทำไมรักฉันก็เป็นแน่นอนฮัดสัน,'นายเทรเวอร์กล่าวว่าในเสียงของความประหลาดใจ
"ฮัดสันเป็น, Sir,'พลทหารเรือดังกล่าว 'ทำไมมันสามสิบปีและมากขึ้นตั้งแต่ผมเห็น
ครั้งล่าสุดที่คุณ
ที่นี่คุณจะอยู่ในบ้านของคุณและฉันยังคงเก็บเนื้อเกลือของฉันออกจากลาก
ถัง.'
"'Tut, คุณจะพบว่าฉันยังไม่ลืมครั้งเก่า','นายเทรเวอร์ร้อง
และเดินไปทางทหารเรือเขากล่าวว่าบางสิ่งบางอย่างในเสียงต่ำ
'ไปเข้าไปในครัว','เขายังคงออกมาดัง ๆ 'และคุณจะได้รับอาหารและเครื่องดื่ม
ผมมีข้อสงสัยว่าฉันจะพบว่าคุณไม่มีสถานการณ์.'
"'ขอบคุณ, Sir,'พลทหารเรือกล่าวว่าการสัมผัสก่อนล็อคของเขา
'ฉันเพียงแค่ปิดสอง yearer ในแปดปมกุ๊ย, ขาดคนที่นั้นและฉันต้องการ
ส่วนที่เหลือ
ฉันคิดว่าฉันได้รับมันทั้งที่มี Beddoes นายหรือกับคุณ.'
"'Ah!'เทรเวอร์ร้องไห้ 'คุณทราบว่านาย Beddoes คืออะไร?'
"'Bless คุณ, Sir, ฉันรู้ว่าทั้งหมดที่เพื่อนเก่าของฉันเป็น,'เพื่อนกับกล่าวว่า
รอยยิ้มที่น่ากลัวและเขา slouched ออกหลังจากแม่บ้านไปยังห้องครัว
นายเทรเวอร์ mumbled บางสิ่งบางอย่างกับเราเกี่ยวกับเพื่อนคนโดยสารต้องได้รับกับคนที่เมื่อเขา
คือจะกลับไป diggings และจากนั้นออกจากเราบนสนามหญ้าที่เขาไปในอาคาร
ชั่วโมงต่อมาเมื่อเราป้อนบ้านของเราพบว่าเขายืดหัวราน้ำเมื่อ
โซฟาห้องอาหาร
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งทางด้านซ้ายเป็นความประทับใจที่น่าเกลียดที่สุดเมื่อใจของฉันและฉันไม่ได้
ขออภัยในวันถัดไปที่จะออกจาก Donnithorpe อยู่ข้างหลังผมสำหรับผมรู้สึกว่าการแสดงตนของฉันจะต้องเป็น
แหล่งที่มาของความลำบากใจให้กับเพื่อนของฉัน
"ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในช่วงเดือนแรกของการหยุดยาว
ผมก็ขึ้นไปยังห้องพักลอนดอนที่ฉันใช้เวลาเจ็ดสัปดาห์ที่ผ่านมาการทำงานออกจากการทดลองไม่กี่
ในเคมีอินทรีย์
วันหนึ่ง แต่เมื่อฤดูใบไม้ร่วงได้สูงไกลและการวาดภาพวันหยุดกับ
ปิดผมได้รับโทรเลขจากเพื่อนของฉันเรียกร้องฉันจะกลับไป Donnithorpe และ
ที่บอกว่าเขาถูกในความต้องการที่ดีของการแนะนำและความช่วยเหลือของฉัน
แน่นอนผมลดลงทุกอย่างและตั้งค่าออกภาคเหนืออีกครั้งหนึ่ง
"เขาได้พบกับฉันด้วยรถเข็นสุนัขที่สถานีและที่ผมเห็นได้อย่างรวดเร็วว่า
สองเดือนสุดท้ายได้รับคนที่พยายามมากสำหรับเขา
เขาเติบโตบางและเป็นห่วงและมีการสูญเสียดังอย่างชื่นบานซึ่งทำให้เขาได้
ได้รับการที่โดดเด่น "'ผู้ว่าราชการกำลังจะตาย,'ครั้งแรกที่ถูก
คำเขากล่าวว่า
"เป็นไปไม่ได้! ฉันร้องไห้
'เป็นเรื่องอะไร'"'โรคลมชัก
ประสาทอัพ, เขาถูกหมิ่นทุกวัน
ฉันสงสัยถ้าเราจะพบเขายังมีชีวิตอยู่.'"ผมเป็นคุณอาจคิดว่าวัตสันหวาดกลัว
ที่ข่าวที่ไม่คาดคิดนี้
"'มีอะไรเกิดขึ้นมันได้หรือไม่'ฉันถาม
"'Ah, ที่จุดคือ กระโดดในและเราสามารถพูดคุยได้มากกว่าในขณะที่เรา
ไดรฟ์
คุณจำเพื่อนที่มาเมื่อตอนเย็นก่อนที่คุณจะไปทางซ้ายให้เราทราบว่า?'
"'สมบูรณ์.'"'คุณรู้ว่าใครมันเป็นที่พวกเราปล่อยให้เป็น
บ้านในวันนั้น?'
"'ฉันมีความคิด no.'"'มันเป็นปีศาจที่โฮล์มส์,'เขาร้องไห้
"ผมจ้องมองเขาในความประหลาดใจ "'ใช่มันมารเป็นตัวเอง
เราไม่ได้มีความสงบสุขชั่วโมงตั้งแต่ -- ไม่อย่างใดอย่างหนึ่ง
ผู้ว่าราชการยังไม่เคยขึ้นมาจากหัวของเขาที่เย็นและตอนนี้ชีวิตได้
ถูกบดออกจากเขาและหัวใจของเขาเสียทั้งหมดที่ผ่านการนี้ถูกแช่งฮัดสัน.
"'สิ่งที่เขามีอำนาจแล้ว?'
"'โอ้ว่าเป็นสิ่งที่ฉันจะให้มากที่จะรู้ว่า
กรุณา, การกุศล, ราชการเก่าดี -- วิธีการอาจเขาได้ลดลงเข้าสู่ clutches ของ
เช่นนักเลง!
แต่ฉันดีใจที่คุณได้มาโฮล์มส์
ผมไว้วางใจมากที่การตัดสินและดุลพินิจของคุณและฉันรู้ว่าคุณจะให้คำแนะนำ
สำหรับฉันที่ดีที่สุด.'
"เรามีความห้าวไปตามถนนในชนบทเรียบสีขาวกับยืดยาวของ
Broads ในหน้าของเราเดินในแสงสีแดงของดวงอาทิตย์การตั้งค่า
จาก Grove เมื่อด้านซ้ายของเราแล้วฉันจะได้เห็นปล่องสูงและธงพนักงาน
ซึ่งการทำเครื่องหมายที่อยู่อาศัยของตุลาการ
"พ่อของฉันทำสวนคำ','สหายของฉันบอกว่า'และแล้วเป็นที่ไม่ได้
ตอบสนองความต้องการเขาเขาก็คือการส่งเสริมให้เป็นพ่อบ้าน บ้านดูเหมือนจะที่ความเมตตาของเขาและเขา
เกี่ยวกับการเดินและทำในสิ่งที่เขาเลือกอยู่ในนั้น
แม่บ้านบ่นของพฤติกรรมขี้เมาของเขาและภาษาของเขาเลวทราม
พ่อยกค่าจ้างของพวกเขารอบทั้งหมดเพื่อตอบแทนพวกเขาสำหรับการแกล้ง
เพื่อนจะใช้เรือและปืนที่ดีที่สุดพ่อของฉันและรักษาตัวเองเพื่อ
ทริปถ่ายภาพเล็ก ๆ น้อย ๆ
และทั้งหมดนี้ด้วยเช่นซึ่งเยาะเย้ย, leering ใบหน้าอวดดีว่าฉันจะต้องเคาะเขา
ลงมากกว่ายี่สิบครั้งหากเขาได้รับชายของฉันเอง
ผมบอกคุณโฮล์มส์, ที่ฉันมีเพื่อให้ยึดแน่นกับตัวเองตลอดเวลานี้และ
ตอนนี้ฉันถามตัวเองว่าถ้าฉันมีปล่อยให้ตัวเองไปเล็กน้อยมากขึ้นผมอาจจะไม่
ได้รับเป็นคนฉลาด
"'ดีไปจากเรื่องเลวร้ายกับเราและสิ่งนี้กลายเป็นสัตว์ฮัดสันมากขึ้นและ
ล่วงล้ำมากขึ้นจนกระทั่งที่สุดท้ายในการทำบางอย่างเพื่อตอบอวดดีพ่อของฉันในของฉัน
มีวันหนึ่งฉันเอาเขาโดยไหล่และเขาหันออกจากห้อง
เขา slunk ไปด้วยใบหน้าที่ซีดและดวงตาทั้งสองข้างซึ่งมีพิษร้ายมากขึ้น
กว่าลิ้นของเขาสามารถทำ
ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่ผ่านไปมาระหว่างพ่อยากจนและเขาหลังจากที่ แต่พ่อมาถึง
วันถัดไปฉันและถามฉันว่าฉันอยากจะขอโทษใจไป Hudson
ฉันปฏิเสธที่เป็นคุณสามารถจินตนาการและถามพ่อว่าเขาสามารถช่วยให้คนเคราะห์ร้ายดังกล่าวไปยัง
ใช้เสรีภาพดังกล่าวกับตัวเองและครอบครัวของเขา
"'"Ah, เด็กฉัน"กล่าวว่าเขา"มันเป็นสิ่งที่ดีมากที่จะพูดคุย แต่คุณไม่ทราบวิธีการที่ฉัน
วางไว้ แต่คุณจะรู้, วิก
ผมจะเห็นว่าคุณจะได้รู้ว่า, มาสิ่งที่อาจ
คุณจะไม่เชื่อว่าเป็นอันตรายต่อของบิดาเก่าของคุณดี, คุณจะ, หนุ่ม?"
เขาถูกย้ายไปมากมากและปิดตัวเองขึ้นในการศึกษาทุกวันที่ฉันจะได้เห็น
ผ่านหน้าต่างที่เขาเขียนมีงานมาก
"'ตอนเย็นมีที่มาสิ่งที่ดูเหมือนว่าฉันจะปล่อยแกรนด์, สำหรับฮัดสันบอกกับเราว่า
ว่าเขาจะปล่อยให้เรา
เขาเดินเข้าไปในห้องรับประทานอาหารเป็นเรานั่งหลังอาหารค่ำและประกาศความตั้งใจของเขา
ในเสียงหนาของคนขี้เหล้าเมายาครึ่ง "'"ฉันเคยพอของ Norfolk"เขากล่าวว่า
"ฉันจะทำงานลงให้กับนาย Beddoes ใน Hampshire
เขาจะดีใจที่เป็นไปได้เห็นฉันในขณะที่คุณถูก, ผมกล้าพูด."
"'"คุณจะไม่ออกไปในจิตวิญญาณเหี้ยมโหด, ฮัดสัน, ฉันหวังว่า"พ่อของฉันกล่าวว่า
กับ tameness ซึ่งทำให้ต้มเลือดของฉัน
"'"ฉันไม่ได้มีฉัน'pology"เขากล่าวอย่างโกรธเคือง, glancing ในทิศทางของฉัน
"'"วิกเตอร์, คุณจะได้รับทราบว่าคุณได้ใช้คำนี้ค่อนข้างคุ้มค่า
ประมาณ"พ่อกล่าวว่าฉันเปลี่ยนไป
"'"ในทางตรงกันข้ามผมคิดว่าเรามีทั้งที่แสดงความอดทนต่อการพิเศษ
เขาว่า"ฉันตอบ "'"Oh, คุณจะทำคุณ?"snarls เขา
"คู่, ดีมาก
เราจะดูเกี่ยวกับที่!""'เขา slouched ออกจากห้องและครึ่งหนึ่ง
ชั่วโมงหลังจากนั้นออกจากบ้านที่ออกจากพ่อของฉันอยู่ในสถานะของความหงุดหงิดน่าเวทนา
คืนหลังจากคืนที่ฉันได้ยินเขาเดินห้องของเขาและมันก็เป็นเช่นเดียวกับเขาได้ฟื้นตัว
มั่นใจได้ว่าระเบิดที่ไม่ตกสุดท้าย. ของเขา
"'และอย่างไร?'
ฉันถามกระหาย "'ในแฟชั่นพิเศษที่สุด
จดหมายมาถึงเมื่อวานนี้ตอนเย็นพ่อของฉัน, แบริ่งใน Fordingbridge การโพสต์
เครื่องหมาย
พ่อของฉันอ่านมัน clapped มือของเขาทั้งสองไปยังหัวของเขาและเริ่มทำงานในรอบ
ห้องพักในวงการเล็ก ๆ น้อย ๆ เหมือนคนที่ได้รับการขับออกจากความรู้สึกของเขา
เมื่อฉันที่สุดท้ายที่ดึงเขาลงไปยังโซฟาที่ปากและเปลือกตาของเขาได้ทั้งหมด
puckered ในด้านหนึ่งและผมเห็นว่าเขาได้จังหวะ
ดร. แฮมมามากกว่าในครั้งเดียว
เราจะนำเขาไปนอน; แต่เป็นอัมพาตได้แพร่กระจายเขาได้แสดงให้เห็นสัญญาณของการกลับไม่มี
สติและผมคิดว่าเราแทบจะไม่ต้องพบเขายังมีชีวิตอยู่.
"'คุณ่ทำให้หวาดกลัวฉัน, เทรเวอร์!'
ฉันร้องไห้ 'อะไรแล้วจะได้รับในจดหมายนี้
เพื่อก่อให้เกิดผลที่น่ากลัวเพื่อ?'"'ไม่มีอะไร
มีส่วนที่ลึกลับของมันอยู่
ข้อความที่ถูกไร้สาระและน่ารำคาญ Ah, พระเจ้าของฉันจะเป็นฉันกลัว!'
"ในฐานะที่เขาพูดเรามารอบโค้งของถนนและเห็นในแสงสีซีดจางที่
คนตาบอดในบ้านทุกได้รับการเบิก
ในฐานะที่เราประขึ้นไปที่ประตูหน้าของเพื่อนของฉันด้วยความเศร้าโศก convulsed, สุภาพบุรุษใน
สีดำโผล่ออกมาจากมัน "'เมื่อไหร่ที่มันเกิดขึ้น, แพทย์?'ถาม
เทรเวอร์
"เกือบจะทันทีหลังจากที่คุณซ้าย.'"'เขาไม่สามารถกู้คืนสติ?'
"'สำหรับทันทีก่อนการสิ้นสุด.'"'ข้อความใด ๆ สำหรับผม.'
"'เท่านั้นว่าเอกสารที่อยู่ในลิ้นชักด้านหลังของตู้ญี่ปุ่น.'
"เพื่อนของฉันเสด็จขึ้นกับแพทย์ที่ห้องของการตายในขณะที่ผมยังคงอยู่ใน
การศึกษาเรื่องการเปลี่ยนทั้งหมดกว่าและมากกว่าในหัวของฉันและความรู้สึกเป็นมืดเป็น
เคยที่ฉันได้ทำในชีวิตของฉัน
อะไรที่ผ่านมานี้เทรเวอร์, นักมวย, นักท่องเที่ยวและทองผู้ขุดได้และวิธีการที่มีเขา
ตัวเองอยู่ในอำนาจของพลทหารเรือนี้ต้องเผชิญกับกรดหรือไม่
ทำไม, เกินไปควรเขาเป็นลมที่พาดพิงถึงชื่อย่อครึ่ง effaced เมื่อแขนของเขาและ
ตายจากความตกใจเมื่อเขามีจดหมายจาก Fordingham หรือไม่?
แล้วผมจำได้ว่า Fordingham ถูกใน Hampshire, และที่นี้นาย Beddoes, ผู้ที่
ลูกเรือที่ได้ไปเยี่ยมและน่าจะหักหลังได้รับยังกล่าวถึงเป็น
ที่อาศัยอยู่ในนิวแฮมป์เชียร์
จดหมายดังกล่าวแล้วอย่างใดอย่างหนึ่งอาจจะมาจากฮัดสัน, พลทหารเรือที่บอกว่าเขาได้
ทรยศความลับความผิดที่ปรากฏอยู่หรือมันอาจจะมาจาก Beddoes,
คำเตือนเก่าร่วมใจกันที่ดังกล่าวถูกทรยศใกล้
เพื่อให้ห่างไกลดูเหมือนชัดเจนเพียงพอ แต่แล้ววิธีการที่จดหมายฉบับนี้อาจจะน่ารำคาญ
และผิดปกติเป็นอธิบายโดยลูกชายได้หรือไม่
เขาต้องมีผิดมัน ถ้ามันจะต้องได้รับหนึ่งในบรรดา
รหัสลับแยบยลซึ่งหมายถึงสิ่งหนึ่งในขณะที่พวกเขาดูเหมือนจะหมายถึงอื่น
ฉันต้องเห็นจดหมายฉบับนี้
ถ้ามีความหมายที่ซ่อนอยู่ในนั้นผมมั่นใจว่าฉันสามารถดึงมันออกมา
สำหรับชั่วโมงฉันนั่งขบคิดมากกว่านั้นในความเศร้าโศกจนที่สุดท้ายที่แม่บ้านร้องนำ
ในโคมไฟและปิดที่ส้นเท้าของเธอเพื่อนเทรเวอร์, ฉันซีด แต่ประกอบด้วยมีมา
เอกสารเหล่านี้มากที่อยู่ตามหัวเข่าของฉันที่จัดขึ้นในความเข้าใจของเขา
เขานั่งลงตรงข้ามกับผมดึงหลอดไฟที่ขอบของตารางและมือฉัน
เขียนบันทึกสั้น, ตามที่คุณเห็นเมื่อแผ่นเดียวของกระดาษสีเทา
'อุปทานของเกมลอนดอนเป็นไปอย่างต่อเนื่องขึ้น','มันวิ่ง
'หัวผู้รักษาประตูฮัดสัน, เราเชื่อว่าได้รับการบอกตอนนี้จะได้รับการสั่งซื้อทั้งหมดสำหรับการบิน
กระดาษและสำหรับการเก็บรักษาชีวิตของไก่ไก่ฟ้า - ของคุณ.'
"ผมกล้าพูดใบหน้าของฉันดูสับสนเช่นเดียวกับคุณได้เพียงตอนนี้เมื่อแรกที่ผมอ่านนี้
ข้อความ แล้วฉันจะอ่านข้อมูลซ้ำแล้วอย่างระมัดระวัง
มันก็เห็นได้ชัดว่าผมคิดและบางความหมายลับต้องนอนฝังอยู่ในนี้
การรวมกันของคำแปลก
หรืออาจเป็นว่ามีความสำคัญซึ่งจัดแจงไว้ก่อนเพื่อวลีเช่น'บินกระดาษ'
และ'ไก่ไก่ฟ้า -'? ความหมายดังกล่าวจะได้รับการโดยพลการและสามารถ
ไม่ได้จะ deduced ในทางใด ๆ
และยังผมเต็มใจที่จะเชื่อว่านี้คือกรณีที่และการแสดงตนของคำว่า
ฮัดสันดูเหมือนจะแสดงให้เห็นว่าเรื่องของข้อความที่ถูกเป็นฉันได้เดาได้และที่
มันเป็นจาก Beddoes มากกว่ากลาสี
ฉันพยายามมันย้อนกลับ แต่'ไก่ไก่ฟ้าชีวิตของ'ชุดค่าผสมที่ไม่ได้ส่งเสริมให้
แล้วฉันพยายามคำอื่น แต่ไม่'ของการ'หรือ'อุปทานเกมลอนดอน
สัญญาว่าจะโยนไฟใด ๆ เมื่อมัน
"จากนั้นในทันทีที่สำคัญของปริศนาที่อยู่ในมือของฉันและฉันเห็นว่า
ทุกคำที่สามเริ่มต้นด้วยที่แรกที่จะให้ข้อความที่อาจรวมทั้งไดรฟ์
เทรเวอร์เก่าไปสิ้นหวัง
"มันเป็นระยะสั้นและห้วนคำเตือนที่เป็นตอนนี้ผมอ่านไปยังสหายของฉัน :
"'เป็นเกมที่ขึ้น ฮัดสันได้บอกทั้งหมด
Fly สำหรับชีวิตของคุณ.'
"วิกเตอร์เทรเวอร์ใบหน้าของเขาจมลงไปอยู่ในมือของเขาสั่น
'มันจะต้องว่าฉันคิดว่า'เขากล่าวว่า "นี่คือเลวร้ายยิ่งกว่าตายสำหรับมันหมายถึง
ความอับอายขายหน้าเป็นอย่างดี
แต่ความหมายของเหล่านี้"ยามเฝ้าประตูหัว"และ"Pheasants ไก่"คืออะไร?'
"'มันหมายถึงอะไรให้กับข้อความ แต่มันอาจหมายถึงการจัดการที่ดีเพื่อให้เราถ้าเราไม่มี
หมายถึงการค้นพบอื่น ๆ ของผู้ส่ง
คุณจะเห็นว่าเขาได้เริ่มโดยการเขียน"เกม ... ... คือ"และอื่น ๆ
หลังจากนั้นเขาได้เพื่อตอบสนองตัวเลขซึ่งจัดแจงไว้ก่อนเพื่อให้กรอกข้อมูลลงในใด ๆ ที่สอง
คำในแต่ละพื้นที่
เขาธรรมชาติจะใช้คำแรกที่มาถึงใจของเขาและถ้ามี
จำนวนมากดังนั้นซึ่งหมายถึงกีฬาในหมู่พวกเขาที่คุณอาจจะอดทนแน่ใจว่าเขาเป็นทั้ง
ยิงกระตือรือร้นหรือสนใจในการปรับปรุงพันธุ์
คุณรู้อะไรจาก Beddoes นี้?'"'ทำไมขณะที่คุณพูดถึงมัน','เขากล่าวว่า
'ผมจำได้ว่าพ่อของผมที่ใช้ไม่ดีที่จะมีการเชิญจากเขาไปถ่ายภาพมากกว่า
เก็บรักษาทุกฤดูใบไม้ร่วงของเขา.'
"'แล้วก็ไม่ต้องสงสัยจากเขาที่ทราบมา','I. กล่าวว่า
'มันยังคงอยู่ที่เราจะหาสิ่งนี้คือความลับที่ชาวฮัดสัน
ดูเหมือนว่าจะมีจัดขึ้นในหัวของชายสองคนนี้รวยและเคารพ.'
"'อนิจจา, Holmes, ฉันกลัวว่ามันเป็นหนึ่งในความบาปและความอัปยศ!'เพื่อนของฉันร้องไห้
'แต่จากคุณฉันจะมีความลับไม่มี
ที่นี่คำสั่งที่ถูกวาดขึ้นโดยพ่อของฉันเมื่อเขารู้ว่าอันตรายจากการเป็น
ฮัดสันได้กลายเป็นใกล้ ผมพบว่ามันอยู่ในตู้ของญี่ปุ่นในขณะที่เขา
แพทย์บอกว่า
จะเอามันและอ่านมันให้ฉันสำหรับฉันมีทั้งความแข็งแรงและความกล้าหาญที่จะทำ
มันเอง.'
"เหล่านี้เป็นเอกสารที่มากวัตสันซึ่งเขามอบให้ฉันและฉันจะอ่านให้พวกเขา
คุณเป็นผมอ่านพวกเขาในการศึกษาเดิมในคืนนั้นกับเขา
พวกเขาได้รับการรับรองด้านนอกตามที่คุณเห็น,'รายการบางส่วนของการเดินทางของเปลือกไม้ที่
_Gloria Scott_ จากฟัลเมาท์ปล่อยเธอที่ 8 ตุลาคม 1855, เพื่อเธอ
ทำลายใน N. ลาดพร้าว 15 องศา 20', W. ยาว 25 องศา 14'เมื่อ 6 พฤศจิกายน.'
มันเป็นในรูปแบบของตัวอักษรและทำงานในลักษณะนี้
"'ฉันรักรักลูกชายตอนนี้ที่อับอายขายหน้าใกล้จะเริ่มมืดลงปิดในปี
จากชีวิตของฉันฉันสามารถเขียนด้วยความจริงทั้งหมดและความซื่อสัตย์ที่จะไม่หวาดกลัวของ
กฎหมายก็จะไม่สูญเสียของตำแหน่งของฉันใน
เคาน์ตีที่ไม่เป็นที่ตกอยู่ในสายตาของทุกคนที่ได้รู้จักฉันของฉันที่ฉันไปตัด
หัวใจ; แต่มันเป็นความคิดที่คุณควรจะมาถึงสำหรับฉันอาย -- คุณที่รัก
ฉันและผู้ที่มีไม่ค่อยฉันหวังว่าต้องมีเหตุผลที่จะทำอื่น ๆ กว่าเคารพฉัน
แต่ถ้าระเบิดตกอยู่ตลอดไปซึ่งเป็นที่แขวนเหนือฉันแล้วฉันควรจะขอให้คุณไป
อ่านบทความนี้ที่คุณอาจไม่ทราบตรงจากฉันไกลแค่ไหนฉันได้รับการตำหนิ
ในขณะที่ถ้าทุกคนควรจะไปได้ดี (ซึ่งอาจเป็นพระเจ้าผู้ทรงอำนาจให้!) จากนั้น
ถ้าโดยโอกาสที่กระดาษนี้ควรจะยังคง undestroyed และควรจะตกอยู่ในของคุณ
มือผมคิดในใจคุณโดยทั้งหมดที่คุณถือ
ศักดิ์สิทธิ์ด้วยหน่วยความจำของแม่ที่รักของคุณและด้วยความรักที่ได้รับระหว่างเราที่
เพื่อโยนมันเข้าไปในกองไฟและการที่จะไม่ให้ความคิดที่หนึ่งอีกครั้ง
"'ถ้าแล้วตาของคุณไปในการอ่านบรรทัดนี้ฉันรู้ว่าฉันจะต้องได้รับการไว้แล้ว
สัมผัสและลากจากบ้านของฉันหรือเป็นมีโอกาสมากขึ้นสำหรับคุณจะรู้ว่าหัวใจของฉัน
อ่อนแอโดยนอนอยู่กับลิ้นของฉันปิดสนิทตลอดไปในความตาย
ในทั้งสองกรณีเวลาในการปราบปรามที่เป็นที่ผ่านมาและคำที่ผมบอกคุณทุกคนคือ
ความจริงที่เปลือยเปล่าและนี้ฉันสาบานว่าฉันหวังว่าสำหรับความเมตตา
"'ชื่อหนุ่มรักของฉันไม่ได้เป็นเทรเวอร์
ผมเจมส์ Armitage ในวันที่น้องของฉันและคุณสามารถเข้าใจตอนนี้ช็อตที่
มันเป็นไปไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเมื่อเพื่อนของวิทยาลัยที่ผมในคำที่
ดูเหมือนจะบ่งบอกว่าเขาประหลาดใจที่ความลับของฉัน
ในฐานะที่เป็น Armitage มันคือการที่ฉันป้อนลอนดอนธนาคารบ้านและเป็น Armitage ผม
ข้อหาฝ่าฝืนกฎหมายของประเทศของฉันและถูกพิพากษาเพื่อการขนส่ง
ไม่คิดว่ามากอย่างรุนแรงของฉันหนุ่ม
มันเป็นหนี้ของเกียรติที่เรียกว่าที่ฉันต้องจ่ายเงินและผมใช้เงินที่ไม่ได้
ของตัวเองเพื่อฉันจะทำมันในแน่นอนว่าฉันสามารถแทนที่มันก่อนที่จะมีสามารถใด ๆ
ความเป็นไปได้ของการที่ไม่ได้รับของ
แต่ที่น่ากลัวที่สุดโชคไม่ดีติดตามฉัน เงินที่ฉันได้คาดคิดเมื่อไม่เคย
มาถึงมือและการตรวจสอบก่อนวัยอันควรจากการขาดดุลบัญชีของฉันได้สัมผัส
กรณีที่อาจได้รับการจัดการ leniently ด้วย แต่กฎหมายได้มากขึ้นอย่างรุนแรง
ผู้สามสิบกว่าปีที่ผ่านมาในขณะนี้และในวันเกิดยี่สิบสามของฉันฉันพบว่าตัวเอง
ถูกล่ามโซ่เป็นโหดร้ายกับ 37 อื่น ๆ
นักโทษใน'Tween ชั้นของเปลือกไม้ _Gloria Scott_, ผูกพันสำหรับประเทศออสเตรเลีย
"'มันเป็นปี '55 เมื่อสงครามไครเมียได้ที่ความสูงของตนและนักโทษเก่า
เรือนี้เคยถูกใช้ส่วนใหญ่เป็นยานพาหนะในทะเลสีดำ
รัฐบาลถูกบังคับจึงจะใช้เรือขนาดเล็กและเหมาะสมน้อยสำหรับ
การส่งออกนักโทษของพวกเขา
กลอเรียสก็อตได้รับในจีนชาการค้า แต่เธอเป็นล้าสมัย
หนักคำนับ, งานฝีมือกว้างคานและกรรไกรใหม่ได้ตัดเธอออก
เธอเป็นเรือ 5-100 ตัน; และนอกจากสามสิบแปดของเธอคุกนกเธอ
ดำเนินยี่สิบหกของลูกเรือที่สิบแปดทหาร, กัปตัน, สามเพื่อน, แพทย์,
พระคริสต์และสี่ warders
เกือบร้อยจิตวิญญาณของเธออยู่ในทุกบอกว่าเมื่อเราตั้งค่าเรือจากฟัลเมาท์
"พาร์ทิชันระหว่างเซลล์ของนักโทษแทนการเป็นอยู่ของไม้โอ๊คหนาเป็น
เป็นเรื่องปกติในการคุมขังนักโทษเรือ, ค่อนข้างบางและอ่อนแอ
คนถัดไปฉันที่ด้านท้ายเมื่อที่เป็นหนึ่งในผู้ที่ฉันได้สังเกตเห็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเรา
ถูกนำลงท่าเรือ
เขาเป็นคนหนุ่มที่มีใบหน้าที่ชัดเจนโล้น, ยาว, จมูกบางและค่อนข้างถั่ว
ข้าวเกรียบปาก
เขายกศีรษะของเขาอย่างง่ายดายมากในอากาศที่มีลักษณะของการเดินเป้อเย้อและ
ถูก, เหนือสิ่งอื่นที่น่าทึ่งสำหรับความสูงพิเศษของเขา
ฉันไม่คิดใด ๆ ของหัวของเราจะมีมาถึงไหล่ของเขาและผมแน่ใจว่า
เขาไม่สามารถวัดค่าได้น้อยกว่าหกและฟุตครึ่ง
มันแปลกในหมู่ใบหน้าเศร้าและเหนื่อยมากที่จะเห็นอย่างใดอย่างหนึ่งซึ่งเต็มไปด้วยพลังงาน
และความละเอียด สายตาของมันคือการที่ฉันชอบไฟไหม้ในที่
พายุหิมะ -
ผมดีใจแล้วที่จะพบว่าเขาเป็นเพื่อนบ้านของฉันและยังคง gladder เมื่อใน
การตายของคืนผมได้ยินมากระซิบใกล้กับหูของฉันและพบว่าเขามีการจัดการเพื่อ
ตัดเปิดในบอร์ดซึ่งเราแยกออกจากกัน
"'"Hullo, เป็นมิตร!"กล่าวว่าเขา"คืออะไรชื่อของคุณและสิ่งที่คุณที่นี่เพื่อ?"
"'ฉันตอบเขาและถามในทางกลับกันที่ฉันถูกพูดคุยกับ
"'"ผมแจ็ค Prendergast,"เขากล่าว"และโดยพระเจ้า! คุณจะเรียนรู้ที่จะอวยพรชื่อของฉันก่อน
คุณได้ทำกับฉัน."
"'ผมจำได้ได้ยินจากกรณีของเขามันเป็นคนหนึ่งที่ได้ทำความรู้สึกอันยิ่งใหญ่
ทั่วประเทศบางครั้งก่อนการจับกุมของฉันเอง
เขาเป็นคนของครอบครัวที่ดีและจากความสามารถที่ดี แต่นิสัยของหิน incurably,
โดยผู้ที่มีระบบอัจฉริยะของการทุจริตที่ได้รับจำนวนเงินมากเงินจาก
ร้านค้าชั้นนำของกรุงลอนดอน
"'"Ha, Ha! คุณจำกรณีของฉัน!"เขากล่าวอย่างภาคภูมิใจ
"'"ดีแน่นอน.""'"แล้วบางทีคุณจำบางสิ่งบางอย่างแปลก
เกี่ยวกับมัน?"
"'"อะไรคือสิ่งที่ว่าแล้ว""'"ผมมีเกือบสี่ล้านที่
ไม่ได้ I?""'"ดังนั้นก็กล่าว."
"'"แต่ไม่มีที่กู้คืนได้มั้ย?"
"'"เลขที่""'"ดีที่ d'ท่านคิดสมดุล
คืออะไร?"เขาถาม "'"ฉันมีความคิด,"I กล่าวว่า
"'"ขวาระหว่างนิ้วและนิ้วหัวแม่มือของฉัน"เขาร้องไห้
"โดยพระเจ้า! ผมปอนด์ขึ้นไปชื่อของฉันกว่าที่คุณเคยขนบนหัวของคุณ
และถ้าคุณได้เงินลูกชายของฉันและรู้วิธีจัดการกับมันและการแพร่กระจายมัน, คุณสามารถทำ
สิ่งใด
ตอนนี้คุณไม่คิดว่ามันมีแนวโน้มว่าคนที่สามารถทำอะไรเป็นไปของเขาสวมใส่
กางเกงขี่ม้าออกนั่งอยู่ในคาวถือของ Rat - gutted, ด้วงสลัด, เก่าคร่ำครึ
โลงศพของชินรถไฟเหาะประเทศจีน
ไม่มี, Sir, เช่นคนที่จะมองตัวเองและหลังจากที่จะมีลักษณะของเขาหลังจากที่ chums
คุณอาจวางที่! คุณยึดมั่นในตัวเขาและคุณอาจจะจูบ
หนังสือที่เขาจะลากคุณผ่าน."
"'นั่นคือสไตล์ของเขาจากการพูดคุยและเป็นครั้งแรกที่ฉันคิดว่ามันหมายถึงอะไรเลย แต่หลังจากที่
ในขณะที่เมื่อเขาผ่านการทดสอบและฉันสาบานว่าฉันในที่มีความรุนแรงเป็นไปได้ทั้งหมดที่เขาให้ฉัน
เข้าใจว่ามีจริงๆแล้วพล็อตที่จะได้รับคำสั่งของเรือ
โหลของนักโทษที่มีฟักก่อนที่จะเสด็จประพาส, Prendergast ถูก
ผู้นำและเงินของเขาถูกไฟแรงจูงใจ
"'"พันธมิตร I'da,"กล่าวว่าเขา"เป็นผู้ชายที่ดีหายากเป็นจริงเป็นหุ้นที่จะต่อบาร์เรล
เขามี dibbs ที่เขามีและที่คุณคิดว่าเขาเป็นในขณะนี้หรือไม่
ทำไมเขาพระคริสต์ของเรือลำนี้ -- อนุศาสนาจารย์ที่ไม่น้อย!
เขามาบนเรือมีเสื้อสีดำและเอกสารของเขาขวาและเงินเพียงพอในกล่องของเขา
ที่จะซื้อสิ่งที่ถูกเพิ่มขึ้นจากกระดูกงูไปที่หน้าหลักรถบรรทุก
ลูกเรือที่มีร่างกาย, จิตวิญญาณของเขาและ
เขาสามารถซื้อ'em ที่มากรวมกับส่วนลดเงินสดและเขาก็ทำมันก่อนเคย
พวกเขาลงนามเมื่อ
เขามีที่สองของ warders และ Mereer, คู่ที่สองและเขาจะได้รับกัปตัน
ตัวของเขาเองถ้าเขาคิดว่าเขามูลค่ามัน.""'"มีอะไรที่เราทำแล้ว?"
ฉันถาม
"'"คุณคิดอย่างไร?"กล่าวว่าเขา "เราจะทำเสื้อของบางส่วนของเหล่านี้
ทหารแดงกว่าที่เคยปรับแต่งได้.""'"แต่พวกเขากำลังติดอาวุธ,"I กล่าวว่า
"'"และเพื่อให้เราจะต้องเป็นเด็กของฉัน
There'sa รั้งของปืนสำหรับลูกชายของแม่ทุกคนของเราและถ้าเราไม่สามารถดำเนินการ
เรือนี้มีลูกเรือที่ด้านหลังของเราก็ถึงเวลาที่เราถูกส่งทั้งหมดไปยังคิดถึงหนุ่ม'
โรงเรียนกินนอน
คุณพูดกับเพื่อนของคุณจากซ้ายไปตามคืนและดูว่าเขาจะเป็นคน."
"'ฉันไม่ได้และพบว่าเพื่อนบ้านอื่น ๆ ของฉันจะเป็นเพื่อนสาวมากในตำแหน่งเดียวกัน
เป็นตัวเองที่มีการก่ออาชญากรรมได้รับการปลอมแปลง
ชื่อของเขาถูกอีแวนส์ แต่เขาภายหลังการเปลี่ยนแปลงเช่นตัวเองและเขาอยู่ในขณะนี้
ผู้ชายที่รวยและเจริญรุ่งเรืองในภาคใต้ของอังกฤษ
เขาพร้อมที่มากพอที่จะเข้าร่วมสมรู้ร่วมคิดที่ว่าเป็นหนทางเดียวของการประหยัดตัวเราและ
ก่อนที่เราจะข้ามอ่าวมีเพียงสองของนักโทษที่ถูกไม่ได้อยู่ในถูก
ความลับของ
หนึ่งเหล่านี้อ่อนแอของจิตใจและเราไม่กล้าที่จะเชื่อใจเขาและอื่น ๆ ที่ถูก
ความทุกข์ทรมานจากอาการตัวเหลืองและไม่สามารถในการใช้งานใด ๆ ให้เรา
"'จากจุดเริ่มต้นมีจริงๆไม่มีอะไรที่จะป้องกันเราจากการ
ความครอบครองของเรือ ลูกเรือที่ถูกกำหนดจาก ruffians เป็นพิเศษ
เลือกสำหรับงาน
อนุศาสนาจารย์ปลอมแปลงเข้ามาในเซลล์ของเราที่จะเตือนสติเราแบกกระเป๋าสีดำควร
จะเต็มผืนและอื่น ๆ มักจะเขามาว่าด้วยวันที่สามที่เราได้แต่ละ
stowed ไปที่เท้าของเตียงของเราไฟล์
รั้งของปืน, ปอนด์ของผงและยี่สิบทาก
สองของ warders ถูกตัวแทนของ Prendergast, และคู่ที่สองเป็นของเขา
แขนขวา
กัปตันของทั้งสองคู่สอง warders พลโทมาร์ติน, ทหารสิบแปดของเขา
และแพทย์ได้ทั้งหมดที่เรามีต่อเรา
ยังปลอดภัยเพราะมันเป็นอะไรที่เรามุ่งมั่นที่จะละเลยไม่มีการระมัดระวังและเพื่อให้การของเรา
การโจมตีก็โดยการคืน มันมา แต่ได้เร็วกว่าเรา
ที่คาดหวังและในวิธีนี้
"ค่ำวันหนึ่งประมาณสัปดาห์ที่สามหลังจากที่เริ่มต้นของเราที่แพทย์ได้ลงมาเพื่อดู
หนึ่งในนักโทษที่ป่วยและวางมือของเขาลงบนด้านล่างของเขา
สองชั้นเขารู้สึกว่าร่างของปืนที่
หากเขาได้รับการเงียบเขาอาจจะเป่าสิ่งทั้งหมด แต่เขาเป็นประสาท
เด็กชายเล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อให้เขาได้ร้องของความประหลาดใจและหันเพื่อให้ซีดว่าคนรู้ว่าสิ่งที่
เพิ่มขึ้นในทันทีและลงโทษเขา
เขา gagged ก่อนที่เขาจะให้การเตือนภัย, และเชื่อมโยงลงบนเตียง
เขาได้ปลดล็อคประตูที่นำไปสู่ดาดฟ้าและเราก็ผ่านมันในวิ่ง
ทั้งสองถูกยิง sentries ลงและเพื่อเป็นองค์กรที่มาทำงานจะเห็นสิ่งที่เป็น
เรื่องที่
มีสองทหารเพิ่มเติมได้ที่ประตูของรัฐห้องพักและ muskets ของพวกเขาดูเหมือน
ไม่ได้ที่จะโหลดสำหรับพวกเขาไม่เคยยิงพวกเราและพวกเขาถูกยิงในขณะที่พยายามที่จะแก้ไข
bayonets ของพวกเขา
แล้วเราก็รีบเข้าไปในห้องโดยสารเมื่อกัปตันของ แต่ในขณะที่เราผลักดันให้เปิดประตูมี
ระเบิดจากข้างในและมีเขาวางกับสมองของเขา smeared มากกว่ากราฟของ
มหาสมุทรแอตแลนติกซึ่งถูกตรึงเมื่อ
ตารางในขณะที่พระคริสต์ยืนสูบบุหรี่ด้วยปืนพกในมือของเขาที่ข้อศอกของเขา
ทั้งสองคู่มีทั้งถูกยึดโดยลูกเรือและธุรกิจทั้งดูเหมือนว่าจะเป็น
ทรงตัว
"'สถานะห้องพักได้ต่อไปในห้องโดยสารและเรา flocked ในการมีและ flopped ลงบน
settees, ทุกคนพูดกันสำหรับเราเป็นเพียงคนบ้าที่มีความรู้สึกที่เรามีอิสระ
เมื่อมากขึ้น
มีตู้เก็บของถูกรอบทั้งหมดและวิลสัน, อนุศาสนาจารย์เสแสร้ง, เคาะหนึ่งของพวกเขาใน
และดึงออกโหลของเชอร์รี่สีน้ำตาล
เราแตกออกจากคอของขวดที่เทสิ่งที่ออกไป Tumblers และ
เป็นเพียงแค่โยนพวกเขาออกเมื่อในทันทีโดยไม่มีการเตือนมีเข้ามาแผดเสียง
จาก muskets ในหูของเราและรถเก๋งได้
เพื่อให้เต็มรูปแบบของควันบุหรี่ที่เราไม่สามารถมองเห็นในตาราง
เมื่อมันล้างอีกครั้งที่ถูกโกลาหล
วิลสันและแปดคนถูกบิดตัวไปมาด้านบนของแต่ละอื่น ๆ ที่อยู่บนพื้นและ
เลือดและเชอร์รี่สีน้ำตาลบนโต๊ะที่จะทำให้ฉันป่วยตอนนี้เมื่อฉันคิดว่ามัน
เรากลัวได้โดยสายตาที่ฉันคิดว่าเราควรจะได้รับงานที่เพิ่มขึ้นถ้ามี
ไม่ได้รับการ Prendergast
เขา bellowed เช่นวัวและวิ่งสำหรับประตูที่มีทั้งหมดที่ถูกที่ยังมีชีวิตอยู่ของเขา
ส้นเท้า เราวิ่งออกมาและมีเกี่ยวกับคนเซ่อที่ถูก
ร้อยโทและสิบของผู้ชายของเขา
สกายไลท์แกว่งเหนือตารางรถเก๋งที่ได้รับการบิตเปิดและพวกเขาก็ยิงบน
เราผ่านทางแยก
เรามีพวกเขาก่อนที่พวกเขาสามารถโหลดและพวกเขายืนอยู่กับมันเหมือนชาย; แต่เราได้
มือบนของพวกเขาและในห้านาทีก็คือทุกมากกว่า
พระเจ้าของฉัน! มีที่เคยฆ่าบ้านเหมือนเรือที่!
Prendergast เป็นเหมือนปีศาจที่บ้าคลั่งและเขาเลือกทหารขึ้นเป็นถ้าพวกเขาได้รับ
เด็กและโยนพวกเขาลงทะเลชีวิตอยู่หรือตาย
มีหนึ่งจ่าที่ได้รับบาดเจ็บและเก็บรักษาไว้อย่างน่ากลัวยังกับว่ายน้ำสำหรับเป็น
เวลาที่น่าแปลกใจจนหนึ่งในความเมตตาพัดออกสมองของเขา
เมื่อการต่อสู้ถูกกว่าไม่มีอย่างใดอย่างหนึ่งทางด้านซ้ายของศัตรูของเรายกเว้น warders เพียง
เพื่อนและแพทย์ "'มันถูกกว่าพวกเขาที่ทะเลาะกันดี
ที่เกิดขึ้น
มีเราหลายคนที่ดีใจมากพอที่จะชนะกลับเสรีภาพของเราได้และยังไม่มีคนที่มี
ต้องการที่จะมีการฆาตกรรมบนจิตวิญญาณของเรา
มันเป็นสิ่งหนึ่งที่จะเคาะทหารมากกว่าด้วย muskets ของพวกเขาในมือของพวกเขาและมัน
เป็นอีกหนึ่งที่จะยืนด้วยขณะที่ผู้ชายถูกฆ่าตายอย่างเลือดเย็น
แปดของเราห้านักโทษชาวเรือและสามกล่าวว่าเราจะไม่เห็นมัน
ทำได้ แต่ไม่มีการเคลื่อนย้ายและ Prendergast ถูก
บรรดาผู้ที่ถูกกับเขา
โอกาสเดียวของเราวางความปลอดภัยในการทำให้งานทำความสะอาดของมันกล่าวว่าเขาและเขาจะไม่
ออกจากลิ้นที่มีอำนาจในการแกว่งไปมาเป็นพยานในกล่อง
มันเกือบจะมาใช้งานร่วมกันของเราชะตากรรมของนักโทษ แต่ที่สุดท้ายที่เขาบอกว่าถ้า
เราประสงค์เราอาจจะนั่งเรือและไป
เราเพิ่มขึ้นที่นำเสนอสำหรับเรามีอยู่แล้วป่วยของการปฏิบัติโหดร้ายเหล่านี้และเรา
เห็นว่าจะมีการแย่ลงก่อนที่จะถูกทำ
เราได้รับชุดของทหารเรือ togs แต่ละบาร์เรลจากน้ำสองถังหนึ่งของขยะและ
หนึ่งในบิสกิตและเข็มทิศ
Prendergast โยนเรามากกว่าแผนภูมิบอกเราว่าเรามีเรือที่มีเรืออับปาง
เรือของเขา foundered ในลาดพร้าว 15 องศาและระยะยาว 25 องศาทางทิศตะวันตกและจากนั้นตัด
จิตรกรและให้เราไป
"และตอนนี้ฉันมาถึงส่วนที่น่าแปลกใจมากที่สุดของเรื่องของฉันลูกเอ๋ย
*** มีการลากผงะหลาก่อนในช่วงที่เพิ่มขึ้น แต่ตอนนี้ที่เราปล่อยให้
พวกเขานำไอทีสแควร์อีกครั้งและเนื่องจากมีลมแสงจากทางทิศเหนือและทิศตะวันออกเฉียงเหนือ
เปลือกไม้ที่จะเริ่มต้นในการวาดช้าออกไปจากเรา
เรือของเราวางเพิ่มขึ้นและลดลงเมื่อนานลูกกลิ้งเรียบ, และอีแวนส์และฉันที่
ได้มีการศึกษามากที่สุดของบุคคลที่กำลังนั่งอยู่ในแผ่นงานที่ทำงานออกของเรา
ตำแหน่งและการวางแผนสิ่งที่ชายฝั่งทะเลที่เราควรจะทำเพื่อ
มันเป็นคำถามที่ดีสำหรับเคปเดอ Verdes มีประมาณห้าร้อยไมล์ไป
ทางเหนือของเราและชายฝั่งแอฟริกาเกี่ยวกับเจ็ดร้อยไปทางทิศตะวันออก
ในทั้งที่เป็นลมได้มารอบไปทางทิศเหนือที่เราคิดว่าเซียร์ราลีโอน
อาจจะดีที่สุดและหันหัวของเราไปในทิศทางที่เปลือกไม้ที่ถูกในเวลานั้น
ฮัลล์เกือบลงในไตรมาสที่กราบขวาของเรา
ทันใดนั้นในขณะที่เรามองไปที่เธอที่เราเห็นเป็นเมฆสีดำหนาแน่นของควันไฟยิงขึ้นจากเธอ
ซึ่งแขวนเช่นต้นไม้มหึมาเมื่อได้เส้นบนท้องฟ้า
กี่วินาทีต่อมาเสียงคำรามเหมือนฟ้าร้องออกมาเมื่อหูของเราและเป็นควัน
thinned มีสัญญาณออกไปทางด้านซ้ายของ _Gloria Scott_ ไม่ได้
ในทันทีที่เรากวาดรอบหัวเรืออีกครั้งและดึงด้วยทั้งหมดของเรา
ความแข็งแรงสำหรับสถานที่ที่หมอกควันยังคงต่อท้ายมากกว่าน้ำที่มีเครื่องหมายของฉาก
ภัยพิบัตินี้
"'มันเป็นชั่วโมงนานก่อนที่จะเราไปถึงมันและที่แรกที่เรากลัวว่าเราได้มามากเกินไป
ปลายเพื่อบันทึกการอย่างใดอย่างหนึ่ง
เดาะเรือและจำนวนของกล่องและชิ้นส่วนของ spars เพิ่มขึ้นและลด
เมื่อคลื่นที่เราแสดงให้เห็นว่าที่เรือมี foundered; แต่มีสัญญาณของชีวิตไม่มี
และเราก็หันไปในความสิ้นหวังเมื่อเรา
ได้ยินร้องไห้เพื่อขอความช่วยเหลือและเห็นในระยะทางที่ชิ้นส่วนของซากปรักหักพังบางส่วนที่มีชายคนหนึ่ง
โกหกขึงข้ามมัน
เมื่อเราดึงเขาเรือที่เขาพิสูจน์แล้วว่าเป็นลูกเรือหนุ่มสาวของชื่อของ
ฮัดสัน, ผู้ที่ถูกเผาไหม้หมดและเพื่อว่าเขาจะให้เราในบัญชีของสิ่งที่ไม่มี
ที่ได้เกิดขึ้นจนถึงเช้าดังต่อไปนี้
"ดูเหมือนว่าหลังจากที่เราได้ซ้าย, Prendergast และแก๊งของเขาได้ดำเนินการต่อไป
ฆ่าตายในห้านักโทษที่เหลืออยู่ ทั้งสอง warders คนถูกยิงและโยน
ลงน้ำและอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีคู่ที่สาม
Prendergast แล้วสืบเชื้อสายมาลงใน'Tween ชั้นและมีมือของเขาเองตัดคอ
ของศัลยแพทย์โชคร้ายที่ มีเพียงคู่แรกที่ถูกอยู่
เป็นคนตัวหนาและการใช้งาน
เมื่อเขาเห็นนักโทษใกล้เขาด้วยมีดเปื้อนเลือดในมือของเขาเตะ
ออกพันธบัตรซึ่งเขาได้อย่างใด contrived เพื่อคลายของเขาและวิ่งลง
เขาดาดฟ้า plunged ในหลังจากที่ค้าง
นักโทษโหล, ที่สืบเชื้อสายมากับปืนของพวกเขาในการค้นหาของเขาพบว่าเขามี
ตรงกับกล่องในมือของเขานั่งข้างเปิดผงบาร์เรลซึ่งเป็นหนึ่งในร้อย
ดำเนินการในคณะกรรมการและสาบานว่าเขา
จะเป่ามือทั้งหมดขึ้นหากเขาในทางใดทาง molested
ทันทีภายหลังการระเบิดที่เกิดขึ้นแม้ว่าฮัดสันคิดว่ามันเกิดจากการที่
แสดงความผิดของหนึ่งในนักโทษมากกว่าตรงกับคู่ของ
จะทำให้สิ่งที่มันอาจจะเป็นจุดสิ้นสุดของ _Gloria Scott_ และของฝูงชนที่ที่
คำสั่งที่จัดขึ้นของเธอ
"ดังกล่าวในคำไม่กี่คำ, เด็กรักของฉันเป็นประวัติศาสตร์ของธุรกิจนี้แย่ในการที่
ผมมีส่วนร่วม
วันถัดไปเราได้เลือกขึ้นโดย _Hotspur_ เรือใบสองเสาที่ผูกไว้สำหรับออสเตรเลียซึ่งมี
กัปตันพบว่าไม่ยากในศรัทธาที่เรารอดชีวิตของผู้โดยสาร
เรือซึ่งมี foundered
การขนส่งทางเรือกลอเรียสก็อตถูกตั้งค่าลงโดย Admiralty ที่เป็นหายไปในทะเล
และคำไม่ได้รั่วไหลออกมาเป็นเคยไปชะตากรรมของเธอเป็นจริง
หลังจากการเดินทางที่ยอดเยี่ยม _Hotspur_ ที่ดินกับเราที่ซิดนีย์, ที่อีแวนส์และฉัน
เปลี่ยนชื่อของเราและวิธีการทำของเราที่จะ diggings ที่ในหมู่ฝูงชนที่ถูก
ที่รวบรวมมาจากทุกประเทศที่เรามีความยากลำบากในการสูญเสียตัวตนของเราไม่มีอดีต
ส่วนที่เหลือผมไม่จำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับ
เราเจริญเราเดินทางเรากลับมาเป็น Colonials อุดมไปอังกฤษและที่เราซื้อ
นิคมอุตสาหกรรมทั่วประเทศ
มานานกว่ายี่สิบปีที่เราได้นำความสงบสุขและชีวิตที่มีประโยชน์และเราหวังว่า
ที่ผ่านมาของเราถูกฝังอยู่ตลอดไป
ลองคิดดูแล้วความรู้สึกของฉันเมื่ออยู่ในลูกเรือที่มาให้เราที่ผมได้รับการยอมรับ
ทันทีคนที่ได้รับการเลือกปิดการก่อวินาศกรรมที่
เขาติดตามเราลงอย่างใดและได้ตั้งตัวเองที่จะอยู่กับความกลัวของเรา
คุณจะเข้าใจตอนนี้ว่ามันคือการที่ฉัน Strove เพื่อให้ความสงบสุขกับเขาและคุณ
ในวัดบางคนจะเห็นอกเห็นใจกับผมในความกลัวที่กรอกผมตอนนี้ว่าเขามี
หายไปจากฉันไปเหยื่ออื่น ๆ ของเขากับภัยคุกคามเมื่อลิ้นของเขา.'
"ภายใต้การเขียนในมือเพื่อให้สั่นคลอนเป็นไปแทบจะไม่ชัดเจน,'Beddoes เขียนใน
ตัวเลขที่จะบอกว่าเอชได้บอกทั้งหมด
หวานพระเจ้ามีเมตตาจิตวิญญาณของเรา!'"นั่นคือการเล่าเรื่องที่ฉันอ่านที่
คืนที่หนุ่มสาวเทรเวอร์และฉันคิดว่าวัตสันที่ภายใต้สถานการณ์ที่มันเป็น
หนึ่งอย่างมาก
เพื่อนที่ดีคือหัวใจเสียที่มันและเดินออกไปที่ปลูกชา Terai ที่ฉัน
ได้ยินว่าเขาจะทำดี
เป็นทหารเรือและ Beddoes ทั้งของพวกเขาคือเคยได้ยินอีกครั้งหลังจากวันที่
ที่ตัวอักษรของคำเตือนที่ถูกเขียน พวกเขาทั้งสองหายไปอย่างเต็มที่และ
อย่างสมบูรณ์
ร้องเรียนไม่ได้รับการยื่นกับเจ้าหน้าที่ตำรวจเพื่อให้มีการเข้าใจผิด Beddoes
ภัยคุกคามสำหรับการกระทำ
ฮัดสันได้เห็นเกี่ยวกับการหลบซ่อนและมันก็เชื่อว่าตำรวจที่เขาทำ
ไปกับ Beddoes และได้หลบหนีไป สำหรับตัวเองผมเชื่อว่าความจริงคือ
ตรงข้าม
ผมคิดว่ามันน่าจะเป็นที่สุดที่ Beddoes, ผลักให้ความสิ้นคิดและ
เชื่อว่าตัวเองจะได้รับการทรยศแล้วมีสมแค้นตัวเองเมื่อฮัดสัน,
และได้หนีออกจากประเทศที่มีเงินมากที่สุดเท่าที่เขาสามารถวางบนมือของเขาใน
เหล่านี้คือข้อเท็จจริงของกรณีที่แพทย์และถ้าพวกเขามีการใช้ใด ๆ ของคุณ
คอลเลกชันฉันแน่ใจว่าพวกเขามีความจริงใจที่บริการของคุณ."
>