Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ 15
นายคอลลินไม่ได้เป็นคนที่เหมาะสมและการขาดของธรรมชาติที่ได้รับการ แต่น้อย
ช่วยโดยการศึกษาหรือสังคมส่วนหนึ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเขาที่มีการใช้จ่าย
ภายใต้คำแนะนำของผู้ไม่รู้หนังสือและ
พ่อตึ๋งหนืดและแม้ว่าเขาจะอยู่ในหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่เขาเก็บไว้เพียง
เงื่อนไขที่จำเป็นโดยไม่ต้องขึ้นรูปที่มันใกล้ชิดใด ๆ ที่เป็นประโยชน์
การครอบงำในการที่บิดาของเขาได้นำเขาขึ้นเขาได้รับเดิม
ความอ่อนน้อมถ่อมตนที่ดีของลักษณะ; แต่มันก็คือตอนนี้การจัดการที่ดีโดยการต่อต้านความคิดของตนเอง -
ของหัวที่อ่อนแออยู่ในวัยเกษียณและ
ความรู้สึกที่เป็นผลสืบเนื่องของความเจริญรุ่งเรืองในช่วงต้นและที่ไม่คาดคิด
โชคดีมีโอกาสได้แนะนำเขาให้เลดี้แคเธอรีนเดอ Bourgh เมื่อชีวิตของ
Hunsford เป็นที่ว่างและความเคารพซึ่งเขารู้สึกว่าสำหรับในอันดับที่สูงของเธอและเขา
ความเลื่อมใสให้เธอเป็นผู้อุปการะที่เป็นสตรีของเขา
มั่วสุมกับความเห็นที่ดีมากของตัวเองของผู้มีอำนาจของเขาเป็นนักบวช,
และด้านขวาเป็นอธิการบดีของมหาวิทยาลัยเป็นของเขาทำให้เขาทั้งหมดมีส่วนผสมของความภาคภูมิใจและ
ความประจบสอพลอด้วยตนเองความสำคัญและความอ่อนน้อมถ่อมตน
ขณะนี้มีบ้านที่ดีและรายได้เพียงพอมากเขาตั้งใจที่จะแต่งงานกับ;
และในการแสวงหาความประนีประนอมกับครอบครัว Longbourn เขามีภรรยาในมุมมองที่เป็น
เขาหมายถึงเลือกหนึ่งของลูกสาวในกรณีที่
เขาพบว่าพวกเขาเป็นหนุ่มหล่อและน่ารักที่พวกเขาแสดงโดยรายงานที่พบบ่อย
นี่คือแผนของการแก้ไข -- เขาจากการชดใช้ -- สำหรับการสืบทอดที่ดินของบิดาของพวกเขาและ
เขาคิดว่ามันเป็นหนึ่งที่ดีเต็มรูปแบบของการมีสิทธิ์และความพอเหมาะและ
มากเกินไปใจกว้างและไม่สนใจในส่วนของเขาเอง
แผนการของเขาไม่ได้แตกต่างกันไปเมื่อเห็นพวกเขา
ใบหน้าที่น่ารักของนางสาว Bennet ได้รับการยืนยันมุมมองของเขาและจัดตั้งทั้งหมดที่เข้มงวดของเขา
ความคิดของสิ่งที่เกิดจากการอาวุโสและสำหรับยามเย็นที่แรกที่เธอถูกเขาตัดสิน
ทางเลือก
เช้าวันถัดไป แต่การเปลี่ยนแปลงที่ทำ; สำหรับในไตรมาสแรกของชั่วโมงเป็น
กระจุ๋งกระจิ๋งกับนางเบนเนตก่อนอาหารเช้าเริ่มต้นการสนทนากับ
กุฏิพระที่บ้านของเขาและเป็นผู้นำตามธรรมชาติ
เพื่อให้การสารภาพความหวังของเขาที่ว่าผู้หญิงอาจจะพบมันที่ Longbourn,
ที่ผลิตจากเธอท่ามกลางรอยยิ้มที่อ่อนโยนมากและให้กำลังใจทั่วไประมัดระวัง
กับเจนมากที่เขาได้คงที่ในการ
"ในขณะที่ลูกสาวที่อายุน้อยกว่าเธอเธอไม่สามารถใช้กับเธอที่จะบอกว่า -- เธอจะไม่ได้
บวกคำตอบ -- แต่เธอไม่ได้รู้จาก prepossession ใด ๆ ที่ลูกสาวคนโตของเธอ
เพียงแค่ต้องพูดถึง -- เธอรู้สึกว่ามันเกี่ยวกับหน้าที่
เธอไปที่คำใบ้คือแนวโน้มที่จะเป็นธุระในเร็ว ๆ นี้."
นายคอลลินมีเพียงการเปลี่ยนแปลงจากเจนเพื่อ Elizabeth -- และมันทำเร็ว ๆ นี้ -- ทำในขณะที่
นางเบนเนตถูกกวนไฟ
เอลิซาเบ, เท่าเทียมกันต่อไปเพื่อให้เจนในการเกิดและความงามของเธอประสบความสำเร็จของหลักสูตร
นางเบนเนตรักขึ้นคำใบ้และคนที่เธอเร็ว ๆ นี้อาจมีสอง
ลูกสาวที่แต่งงานแล้วและชายคนที่เธอไม่สามารถแบกที่จะพูดถึงวันก่อนที่
คือตอนนี้ในระดับสูงในพระหรรษทานที่ดีของเธอ
ความตั้งใจของลีเดียเดินไป Meryton ไม่ลืม; น้องสาวของแมรี่ทุกคนยกเว้น
ตกลงที่จะไปกับเธอและนายคอลลินคือการเข้าร่วมพวกเขาตามคำขอของนาย
Bennet, ผู้ที่เป็นกังวลมากที่สุดในการกำจัด
เขาและมีห้องสมุดของเขาให้กับตัวเอง; สำหรับที่นั่นนาย Collins ได้ตามเขาหลังจากที่
อาหารเช้า; และมีเขาจะยังคงร่วมพิธีที่มีหนึ่งที่ใหญ่ที่สุด
folios ในการเก็บรวบรวม แต่จริงๆ
การพูดคุยกับนายเบนเนตที่มีการเลิกเล็ก ๆ น้อย ๆ ของบ้านและสวนของเขาที่
Hunsford การปฏิบัติดังกล่าว discomposed นายเบนเนต
เหลือเกิน
ในห้องสมุดของเขาเขาได้รับเสมอให้แน่ใจว่าการพักผ่อนและความเงียบสงบและแม้ว่า
จัดเตรียมตามที่เขาบอกว่าลิซาเบ ธ เพื่อตอบสนองกับความเขลาและความคิดในห้องอื่น ๆ ทุกคน
ของบ้านที่เขาใช้ในการจะเป็นอิสระจาก
พวกเขามี; ความสุภาพของเขาจึงถูกให้มากที่สุดในการเชิญนายคอลลินที่จะเข้าร่วม
ลูกสาวของพวกเขาในการเดินของเขาและนายคอลลินถูกในความเป็นจริงที่ดีมากติดตั้ง
สำหรับวอล์คเกอร์กว่าผู้อ่านที่มีความยินดีอย่างยิ่งที่จะปิดหนังสือเล่มใหญ่ของเขาและไป
ใน nothings ผึ่งผายในด้านของเขาและยอมรับทางแพ่งเกี่ยวกับการที่ญาติของเขาเวลาของพวกเขา
ผ่านไปจนกว่าพวกเขาจะป้อน Meryton
ความสนใจของคนอายุน้อยที่ถูกแล้วไม่มีอีกต่อไปที่จะได้รับจากเขา
สายตาของพวกเขาถูกขึ้นทันทีเดินในถนนในการแสวงหาของเจ้าหน้าที่และ
ไม่มีอะไรน้อยกว่าสมาร์ทฝากระโปรงมากแน่นอนหรือผู้หญิงจริงๆใหม่ในร้าน
หน้าต่างอาจจะเรียกพวกเขา
แต่ความสนใจของผู้หญิงทุกคนถูกจับเร็ว ๆ นี้โดยชายหนุ่มคนหนึ่งซึ่งเป็นคนที่พวกเขาไม่เคย
เห็นมาก่อนของลักษณะ gentlemanlike ส่วนใหญ่ที่เดินไปกับเจ้าหน้าที่อื่นใน
ด้านอื่น ๆ ของทาง
เจ้าหน้าที่ที่เป็นมากนาย Denny เกี่ยวกับการที่กลับมาจากลอนดอน Lydia
มาเพื่อสอบถามและเขาโค้งคำนับตามที่พวกเขาผ่าน
ทั้งหมดได้หลงกับอากาศคนแปลกหน้าของทุกคนที่สงสัยว่าเขาอาจจะ; และคิตตี้และ
ลิเดีย, กำหนดหากเป็นไปได้ที่จะหาออกนำวิธีการข้ามถนนภายใต้
ข้ออ้างของการที่ต้องการบางสิ่งบางอย่างใน
ร้านค้าตรงข้ามและโชคดีที่ได้รับมีเพียงทางเดินเมื่อสองสุภาพบุรุษ
การพลิกกลับ, มาถึงจุดเดียวกัน
นาย Denny ที่พวกเขาโดยตรงและได้รับอนุญาต entreated ที่จะแนะนำของเขา
เพื่อนนายวิคแฮมที่ได้กลับมาพร้อมกับเขาในวันก่อนออกจากเมืองและเขาได้
ความสุขที่จะพูดได้รับการยอมรับคณะกรรมการในคณะของพวกเขา
นี้ถูกตรงตามที่มันควรจะเป็น; สำหรับชายหนุ่มที่ต้องการเครื่องแบบประจำกรมทหารเดียวที่จะทำให้
เขามีเสน่ห์อย่างสมบูรณ์
ลักษณะของเขาที่ถูกอย่างมากในความโปรดปรานของเขาเขาได้ทุกส่วนที่ดีที่สุดของความงาม, ปรับ
สีหน้า, ตัวเลขที่ดีและที่อยู่ที่ชื่นชอบมาก
การเปิดตัวตามมาขึ้นที่ด้านข้างของเขาโดยการเตรียมความพร้อมมีความสุขของการสนทนา --
ความพร้อมในเวลาเดียวกันได้อย่างสมบูรณ์แบบที่ถูกต้องและไม่อวดดี; และบุคคลที่ทั้ง
ก็ยังคงยืนอยู่และพูดคุยกัน
อันหนึ่งอันเดียวกันมากเมื่อเสียงของม้าดึงแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของพวกเขาและ Darcy และ Bingley
ได้เห็นขี่ลงบนถนน
เกี่ยวกับผู้หญิงที่แตกต่างของกลุ่มที่สองสุภาพบุรุษมาโดยตรงต่อ
พวกเขาและเริ่ม civilities ปกติ Bingley เป็นโฆษกหลักและ
นางสาว Bennet วัตถุหลัก
เขาแล้วเขากล่าวว่าในทางของเขาเพื่อ Longbourn กับวัตถุประสงค์เพื่อสอบถามหลังจากที่เธอ
นายดาร์ corroborated กับโบว์และเป็นจุดเริ่มต้นเพื่อตรวจสอบไม่ได้ในการแก้ไขปัญหาของเขา
ตาลิซาเบ ธ เมื่อพวกเขาถูกจับกุมทันทีโดยสายตาของคนแปลกหน้าและ
ลิซาเบ ธ ที่เกิดขึ้นจะเห็นสีหน้า
ของทั้งสองเช่นที่พวกเขามองที่แต่ละอื่น ๆ ทั้งหมดถูกประหลาดใจที่ผลของการที่
การประชุม ทั้งสองสีมีการเปลี่ยนแปลงอย่างใดอย่างหนึ่งมองสีขาว,
อื่น ๆ สีแดง
นายวิคแฮม, หลังจากสักครู่สัมผัสหมวกของเขา -- คำทักทายที่ Darcy นายเพียง
deigned เพื่อกลับไป สิ่งที่อาจจะความหมายของมันได้หรือไม่
มันเป็นไปไม่ได้เลยมันเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่นานที่จะรู้ว่า
ในนาทีที่อื่นนาย Bingley, แต่ไม่เห็นที่จะมีการสังเกตเห็นสิ่งที่ผ่านมา
และปล่อยให้ขี่กับเพื่อนของเขา
นาย Denny และนายวิคแฮมเดินกับหญิงสาวไปที่ประตูของนายฟิลลิปฯ
บ้านและทำแล้วคันชักของพวกเขาทั้งๆที่มีการกด entreaties นางสาวลิเดียที่
พวกเขาควรจะมาในและแม้แต่ในทั้งๆที่มีการ
นางฟิลลิปของการขว้างปาขึ้นหน้าต่างห้องนั่งเล่นและเสียงดัง seconding เชิญ
นางฟิลิปส์ถูกเสมอดีใจที่ได้พบ nieces ของเธอและทั้งสองคนโตจากพวกเขา
ขาดล่าสุดที่ถูกโดยเฉพาะอย่างยิ่งการต้อนรับและเธอก็แปลกใจที่กระหายการแสดงของเธอ
ที่บ้านของพวกเขากลับอย่างฉับพลันซึ่งเป็น
สายการบินของตัวเองไม่ได้เรียกพวกเขาว่าเธอควรจะรู้อะไรเกี่ยวกับเธอ
ไม่ได้เกิดขึ้นเพื่อดูร้านค้า - boy นายโจนส์ในถนนที่มีการบอกเธอว่า
พวกเขาไม่ได้ส่งแบบร่างใด ๆ มากขึ้นเพื่อ
Netherfield เนื่องจากนางสาว Bennets ได้มาไปเมื่อความสุภาพของเธออ้างว่า
ต่อนายคอลลินโดยการแนะนำเจนของเขา
เธอได้รับเขาด้วยความสุภาพที่ดีที่สุดของเธอซึ่งเขากลับมาพร้อมกับมาก
เพิ่มเติมสนิทสนมการบุกรุกของเขาโดยไม่ต้องใกล้ชิดก่อน ๆ ที่มีเธอ,
ซึ่งเขาไม่สามารถช่วยยกยอตัวเอง
แต่อาจจะมีการชอบธรรมโดยความสัมพันธ์ของเขากับหญิงสาวที่
แนะนำเขาจะแจ้งให้ทราบของเธอ
นางฟิลลิปได้ค่อนข้างกลัวด้วยเช่นส่วนเกินของพ่อแม่พันธุ์ที่ดี แต่เธอ
การไตร่ตรองจากคนแปลกหน้าคนหนึ่งถูกใส่ทันทีที่สิ้นสุดโดย exclamations และสอบถามข้อมูล
เกี่ยวกับเรื่องอื่น ๆ ของผู้ที่ แต่เธอ
ได้เพียงบอกเธอ nieces สิ่งที่พวกเขารู้แล้วว่านาย Denny ได้นำ
เขามาจากลอนดอนและว่าเขาจะมีคณะกรรมการของร้อยโทในมณฑล ----
เธอได้รับการเฝ้าดูเขาชั่วโมงสุดท้ายที่เธอบอกว่าในขณะที่เขาเดินขึ้นและลง
ถนนและมีนายวิคแฮมปรากฏ, คิตและลิเดียจะแน่นอนได้อย่างต่อเนื่อง
อาชีพ แต่โชคร้ายที่ไม่มีใครผ่าน
หน้าต่างตอนนี้ยกเว้นบางของเจ้าหน้าที่ที่ในการเปรียบเทียบกับคนแปลกหน้าได้
กลายเป็น"คนโง่ไม่ถูกใจ Fellows."
บางคนถูกการรับประทานอาหารที่มี Phillipses ในวันถัดไป, และป้าของพวกเขา
สัญญาว่าจะให้สามีของเธอเรียกร้องให้นายวิคแฮม, และให้เขายังเชิญ,
หากคนในครอบครัวจาก Longbourn จะมาในตอนเย็น
นี้ตกลงที่จะและนางฟิลลิปประท้วงว่าพวกเขาจะมีที่ดี
เกมที่มีเสียงดังที่สะดวกสบายของหวยและเล็กน้อยจากเย็นร้อนในภายหลัง
โอกาสของความสุขดังกล่าวได้มากเชียร์และพวกเขาแยกกันที่ดีใน
สุรา
นายคอลลินขอโทษซ้ำแล้วซ้ำอีกของเขาในการเลิกสูบบุหรี่ในห้องพักและเป็นที่มั่นใจได้กับ
unwearying สุภาพว่าพวกเขาได้อย่างสมบูรณ์แบบไม่มีความจำเป็น
เช่นที่พวกเขาเดินไปที่บ้าน, ลิซาเบ ธ ที่เกี่ยวข้องกับเจนสิ่งที่เธอได้เห็นผ่านระหว่างสอง
สุภาพบุรุษ; แต่แม้ว่าเจนจะมีการป้องกันอย่างใดอย่างหนึ่งหรือทั้งสองอย่างที่พวกเขาได้ปรากฏตัวขึ้น
ที่จะเป็นในทางที่ผิดที่เธอไม่สามารถอธิบายพฤติกรรมดังกล่าวมากกว่าน้องสาวของเธอ
นายคอลลินเมื่อกลับมาปลื้มอย่างมากนางเบนเนตโดยที่เลื่อมใสของนางฟิลลิป
มารยาทและสุภาพ
เขาประท้วงที่ยกเว้น Lady Catherine และลูกสาวของเธอที่เขาไม่เคยเห็นมากขึ้น
ผู้หญิงที่สง่างาม; สำหรับเธอไม่ได้รับเพียงเขาด้วยความสุภาพที่สุด แต่
แม้จะรวมอย่างชัดเจนเขาในของเธอ
เชิญชวนให้เย็นต่อไปแม้จะอย่างเต็มที่ที่ไม่รู้จักกับเธอก่อน
สิ่งที่เขาควรอาจจะมีการบันทึกการเชื่อมต่อของเขากับพวกเขา แต่ยังเขาได้
ไม่เคยพบกับความสนใจมากในหลักสูตรทั้งหมดของชีวิตของเขา