Tip:
Highlight text to annotate it
X
XI Adventure
ปัญหาสุดท้าย
มันอยู่กับหัวใจหนักที่ฉันใช้เวลาของฉัน
ปากกาเขียนเหล่านี้คำสุดท้ายในการที่
ผมเคยจะบันทึกของขวัญเอกพจน์โดย
ซึ่งเพื่อนของนายของฉัน Sherlock Holmes ได้
โดดเด่น
ในไม่ต่อเนื่องกันและเป็นฉันลึกความรู้สึก
แฟชั่นทั้งหมดไม่เพียงพอ, ฉันมี
พยายามที่จะให้บัญชีของบางอย่างของฉัน
ประสบการณ์แปลก ๆ ใน บริษัท ของเขาจาก
โอกาสที่แรกที่นำเราเข้าด้วยกัน
ระยะเวลาของ"การศึกษาใน Scarlet"ได้ถึง
เวลาของการรบกวนของเขาในเรื่อง
ของ"ทหารเรือสนธิสัญญา"-- สัญญาณรบกวน
ซึ่งมีผลกระทบแน่นอนของ
การป้องกันอย่างรุนแรงระหว่างประเทศ
โรคแทรกซ้อน
มันเป็นความตั้งใจของผมที่จะหยุดที่นั่น
และจะไม่พูดอะไรสักของเหตุการณ์ที่
ซึ่งได้สร้างช่องว่างในชีวิตของฉันที่
พ้นสองปีได้ทำน้อยไป
ใส่
มือของฉันได้ถูกบังคับ แต่โดย
ตัวอักษรล่าสุดที่ James พันเอก
Moriarty defends หน่วยความจำของพี่ชายของเขา
และฉันไม่มีทางเลือก แต่เพื่อวางข้อเท็จจริง
ก่อนที่จะเผยแพร่ตรงตามที่พวกเขาเกิดขึ้น
ฉันอยู่คนเดียวทราบความจริงแน่นอนของ
เรื่องและผมพอใจที่เวลา
ได้มาเมื่อไม่มีจุดประสงค์ที่ดีคือการเป็น
ทำหน้าที่โดยการปราบปรามของ
เท่าที่ผมทราบมามีการเท่านั้น
สามบัญชีในกดสาธารณะ : ที่อยู่ใน
วารสาร de Geneve ที่ 6 พฤษภาคม 1891,
ฆ่า Reuter ในเอกสารภาษาอังกฤษใน
7 พฤษภาคมและสุดท้ายตัวอักษรเมื่อเร็ว ๆ นี้
ที่ฉันได้ alluded
ในจำนวนนี้หนึ่งและสองจำนวน
ย่อมากในขณะที่ล่าสุดคือเป็น
ตอนนี้ผมจะแสดง, สมบูรณ์ของการใช้ในทางที่ผิด
ข้อเท็จจริง
มันอยู่กับฉันจะบอกเป็นครั้งแรก
จริงๆสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างศาสตราจารย์
Moriarty และนายโฮล์มส์ Sherlock
มันอาจจะจำได้ว่าหลังของฉัน
การแต่งงานและการเริ่มต้นของฉันในภายหลัง
ปฏิบัติส่วนตัว, สนิทสนมมาก
ซึ่งความสัมพันธ์ระหว่างโฮล์มส์ได้ดำรงอยู่
และกลายเป็นตัวเองในขอบเขตการปรับเปลี่ยนบางอย่าง
เขายังมาหาผมเป็นครั้งคราวเมื่อ
เขาต้องการคู่หูของเขาใน
การตรวจสอบ แต่โอกาสเหล่านี้ขยายตัว
มากขึ้นเรื่อย ๆ แทบจะไม่ได้จนผมพบว่าใน
ปี 1890 มีเพียงสามกรณี
ที่ฉันเก็บบันทึกใด ๆ
ในช่วงฤดูหนาวของปีนั้นและ
1891 ฤดูใบไม้ผลิต้นของฉันเห็นในหนังสือพิมพ์
ว่าเขาได้รับการว่าจ้างโดยฝรั่งเศส
เมื่อรัฐบาลเรื่องของการทหารสูงสุด
ความสำคัญและฉันได้รับสองบันทึกจาก
โฮล์มส์ลงวันที่จากนาร์บอนน์และจาก Nimes,
จากที่ฉันรวบรวมที่อยู่ของเขาใน
ฝรั่งเศสได้น่าจะยาวหนึ่ง
มันเป็นกับบางแปลกใจจึงว่า
ผมเห็นเขาเดินเข้าไปในห้องให้คำปรึกษาของฉัน - upon
เย็นวันที่ 24 เมษายน
มันหลงฉันว่าเขากำลังมองหาแม้ paler
และบางกว่าปกติ
"ใช่ฉันได้ใช้ตัวเองขึ้นแทน
ได้อย่างอิสระเกินไป"เขากล่าวเสริมในคำตอบของฉัน
ดูมากกว่าคำพูดของผม;"ฉันได้รับ
กด ๆ หน่อย ๆ ของสาย
คุณต้องการคัดค้านการปิดของฉันใด ๆ ของคุณ
บานประตูหน้าต่าง?"
แสงเฉพาะในห้องมาจาก
โคมไฟตามตารางเวลาที่ฉันได้รับ
การอ่าน
โฮล์มส์ขอบรอบผนังและวิธีการของเขา
flinging บานประตูหน้าต่างด้วยกันเขาถูกลงกลอน
พวกเขาได้อย่างปลอดภัย
"คุณกำลังกลัวอะไร?"
ฉันถาม
"อืม, ฉัน."
"จากอะไร?"
"ของปืน - อากาศ.
"ที่รักโฮล์มส์, ของฉันพูดถึงเรื่องอะไร?"
"ผมคิดว่าคุณรู้จักผมดีพอ
Watson, ที่จะเข้าใจว่าฉันโดยไม่ได้หมายความว่า
คนประสาท
ในขณะเดียวกันก็เป็นความโง่เขลามาก
กว่ากล้าที่จะปฏิเสธที่จะรับรู้อันตราย
เมื่อมันอยู่ใกล้เมื่อคุณ
ฉันอาจตรงกับปัญหาที่คุณเพื่อ?"
เขาวาดในควันบุหรี่ของเขาราวกับว่า
มีผลต่อธรรมชาติได้ขอบคุณเขา
"ผมต้องขอโทษสำหรับการโทรสายจังเลย"
เขากล่าวว่า"และฉันต้องไปขอให้เธอเป็น
เพื่อแหกคอกเป็นเพื่อให้ฉันจะออกจาก
บ้านของคุณในปัจจุบันโดย scrambling กว่า
ผนังสวนกลับ. ของคุณ"
"แต่มันไม่ว่าทั้งหมดหมายความว่าอย่างไร"
ฉันถาม
เขาก็ให้มือของเขาและผมเห็นใน
แสงของหลอดที่สองของ knuckles ของเขา
ระเบิดและเลือดออกได้
"ไม่ไม่มีอะไรโปร่งคุณจะเห็น"กล่าวว่า
เขาพร้อมกับรอยยิ้ม
"ในทางตรงกันข้ามก็จะแข็งพอสำหรับ
คนที่จะทำลายด้วยมือของเขามากกว่า
วัตสันเป็นนางใน?"
"เธอเป็นไปตามชม."
คุณเป็นคนเดียว?
"ค่อนข้าง.
"จากนั้นก็จะทำให้มันง่ายสำหรับผมที่จะ
เสนอว่าคุณควรจะมาอยู่กับฉัน
สำหรับสัปดาห์สู่ทวีป."
"ที่ไหน?"
"โอที่ใดก็ได้
ทุกอย่างจะเหมือนกันกับผม."
มีบางอย่างที่แปลกมากในทุก
นี้
มันไม่ได้ธรรมชาติของโฮล์มส์ที่จะใช้
วันหยุดจับจด, และบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับเขา
ซีดหน้าสวมใส่บอกว่าเส้นประสาทของเขา
อยู่ในความตึงเครียดสูงสุดของพวกเขา
เขาเห็นคำถามในดวงตาของผม, และ,
เคล็ดลับการวางนิ้วมือของเขาและเขาร่วมกัน
ข้อศอกหัวเข่าของเขาเมื่อเขาอธิบาย
สถานการณ์
"คุณอาจไม่เคยได้ยินของศาสตราจารย์
Moriarty?"กล่าวว่าเขา
"Never."
"เออ แต่อาจมีความสามารถพิเศษและน่าแปลกใจของ
สิ่ง!"เขาร้อง
"คนลอนดอน pervades และไม่มีใครได้
ได้ยินเสียงของเขา
นั่นคือสิ่งที่ทำให้เขาในจุดสุดยอดใน
การบันทึกประวัติอาชญากรรม
ผมบอกคุณได้ Watson, ในความจริงจังทั้งหมด
ว่าถ้าฉันสามารถชนะคนว่าถ้าฉันสามารถ
สังคมเสรีของเขาผมควรจะรู้สึกว่าฉัน
อาชีพของตัวเองมาถึงประชุมสุดยอดของมันและฉัน
ควรจะได้เตรียมที่จะหันมาเพิ่มเติมบางส่วน
สายสงบในชีวิต
ระหว่างตัวเรา, ในกรณีที่เมื่อเร็ว ๆ นี้
ที่ฉันได้รับความช่วยเหลือไปยัง
พระราชวงศ์ของแคว้นสแกนดิเนเวียและเพื่อ
สาธารณรัฐฝรั่งเศสได้ทิ้งฉันในนั้น
ตำแหน่งที่ฉันจะยังคงอาศัยอยู่ใน
แฟชั่นเงียบสงบซึ่งเป็นที่พอใจมากที่สุด
ให้ฉันและมีสมาธิความสนใจของฉันเมื่อ
งานวิจัยทางเคมีของฉัน
แต่ฉันไม่สามารถที่เหลือ, Watson, ฉันไม่ได้
นั่งเงียบอยู่บนเก้าอี้ของฉันหากฉันคิดว่า
อย่างคนเป็นศาสตราจารย์ Moriarty ได้
เดินเล่นตามถนนของกรุงลอนดอน
ไม่มีใครทักท้วง.
"เขามีสิ่งที่ทำแล้ว?"
"งานของเขาได้รับการพิเศษหนึ่ง
เขาคือคนที่เกิดที่ดีและยอดเยี่ยม
การศึกษา, endowed โดยธรรมชาติด้วย
คณะมหัศจรรย์ทางคณิตศาสตร์
เมื่ออายุ 21 เขาเขียน
หนังสือเมื่อทวินาม
ทฤษฏีที่ได้มีสมัยยุโรป
กับความแรงของมันเขาได้รับรางวัล
เก้าอี้ทางคณิตศาสตร์ที่หนึ่งของเรามีขนาดเล็ก
มหาวิทยาลัยและได้ไปปรากฏตัวทั้งหมด
อาชีพยอดเยี่ยมมากที่สุดก่อนที่เขา
แต่คนมีแนวโน้มทางพันธุกรรมของ
ชนิดร้ายกาจมากที่สุด
สายพันธุ์ทางอาญาวิ่งในเลือดของเขาซึ่ง
แทนที่จะถูกปรับเปลี่ยนเพิ่มขึ้น
และการแสดงผลอนันต์อันตรายมากขึ้นโดย
วิสามัญผู้มีอำนาจจิตของเขา
รวบรวมข่าวลือเข้มรอบเขาใน
เมืองมหาวิทยาลัยและในที่สุดเขาได้
บังคับให้ลาออกจากเก้าอี้ของเขาและจะมา
ลงไปที่ลอนดอนซึ่งเขาตั้งเป็นกองทหาร
โค้ช
มีมากมายที่เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก แต่สิ่งที่ฉัน
ฉันบอกคุณตอนนี้คือสิ่งที่ฉันมีตัวเอง
ค้นพบ
"ในขณะที่คุณมีความตระหนักในวัตสันไม่มีหนึ่ง
รู้โลกทางอาญาของผู้ที่สูงกว่า
ลอนดอนได้ดีจนเป็นฉัน
สำหรับปีที่ผ่านมาฉันได้รับอย่างต่อเนื่อง
ตระหนักถึงพลังที่อยู่เบื้องหลังบาง
ผู้ทำผิดบางอำนาจการจัดลึก
ซึ่งตลอดไปยืนในทางของกฎหมาย,
และขว้างโล่ของตนเหนือผู้กระทำธรรม
อีกครั้งและอีกครั้งในกรณีที่มีมากที่สุด
ที่แตกต่างกันเรียงลำดับ -- กรณีปลอมแปลง, robberies,
murders -- ผมรู้สึกต่อหน้านี้
แรงและฉันได้ดำเนินการแปลรหัสใน
จำนวนมากของผู้ที่อยู่ในการก่ออาชญากรรมที่ยังไม่ได้เปิด
ฉันยังไม่ได้หารือเป็นการส่วนตัว
สำหรับปีฉันได้พยายามที่จะทำลาย
ผ่านม่านที่หุ้มนั้นและที่
ครั้งสุดท้ายมาเมื่อฉันยึดด้ายของฉัน
และปฏิบัติตามนั้นจนกว่าจะทำให้ฉันหลังจาก
พันขดลวดไหวพริบเพื่ออดีตศาสตราจารย์
Moriarty ของชื่อเสียงทางคณิตศาสตร์
"พระองค์ทรงเป็นนโปเลียนของอาชญากรรม, Watson
พระองค์ทรงเป็นผู้จัดงานของครึ่งที่เป็นความชั่วร้าย
และเกือบทั้งหมดที่ตรวจพบได้ใน
นี้เมืองใหญ่
เขาเป็นอัจฉริยะ, ปรัชญา, นามธรรม
นักคิด
สมองของเขาได้สั่งซื้อครั้งแรก
เขานั่งนิ่งเช่นแมงมุมใน
ศูนย์กลางของเว็บของ แต่เว็บที่มี
พันการแผ่รังสีและเขารู้ดี
สั่นของแต่ละของพวกเขาทุก
เขาไม่เพียงตัวเอง
เขาเพียงแผน
แต่ตัวแทนของเขาเป็นจำนวนมากและสง่างาม
จัดระเบียบ
มีความผิดที่จะทำกระดาษที่จะ
ที่แยกออกไปเราจะกล่าวว่าบ้านที่จะ
ซึ่งได้เป็นระลอกคลื่นน้อยมนุษย์ที่จะลบออก -- ใช้คำว่า
ส่งผ่านไปยังศาสตราจารย์, เรื่องเป็น
การจัดและดำเนินการ
ตัวแทนอาจถูกจับ
ในกรณีเงินที่พบในการประกันตัวของเขาหรือ
การป้องกันประเทศของเขา
แต่อำนาจกลางที่ใช้ตัวแทน
คือไม่ติด -- ไม่มากเท่ากับ
น่าสงสัยว่า
นี้องค์กรที่ผมแปลรหัส,
Watson, และที่ฉันทุ่มเทพลังงานทั้งหมดของฉัน
เพื่อเปิดเผยและทำลายขึ้น
"แต่ศาสตราจารย์ถูก fenced ทรงกลม
เพื่อวางแผนป้องกันตลบตะแลงที่ให้ทำ
สิ่งที่ฉันจะดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ที่จะได้รับ
หลักฐานที่จะคุมขังนักโทษในศาลของ
กฎหมาย
คุณจะรู้ว่าอำนาจ Watson รักของฉันและยัง
ณ สิ้นสามเดือนฉันถูกบังคับให้
สารภาพว่าที่ผมมีล่าสุดได้พบกับ
ผู้เป็นปฏิปักษ์ทางปัญญาของฉันเท่ากับ
สยองขวัญของผมในการก่ออาชญากรรมของเขาได้หายไปในของฉัน
ชื่นชมที่ความสามารถของเขา
แต่ที่ผ่านมาเขาได้เดินทาง -- เพียงเล็กน้อย
การเดินทางน้อย -- แต่มันเป็นมากกว่าที่เขาสามารถ
จ่ายได้เมื่อผมอยู่ใกล้แก่เขา
ผมมีโอกาสของฉันและเริ่มต้นจากที่
จุด, ฉันมีทอรอบสุทธิของฉันเขาจน
ตอนนี้ก็เป็นทั้งหมดพร้อมที่จะปิด
ในสามวัน -- กล่าวคือ, ในวันจันทร์ที่
ถัดไป -- เรื่องที่จะสุกและ
ศาสตราจารย์กับเงินต้นของสมาชิกทุกคน
ของพวกเขาจะอยู่ในมือของ
เจ้าหน้าที่ตำรวจ
จากนั้นจะมาพิจารณาคดีทางอาญาที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
ของศตวรรษที่การล้างขึ้นกว่า
สี่สิบลึกลับและเชือกสำหรับทั้งหมดของ
พวกเขาได้ แต่ถ้าเราย้ายที่ทั้งหมดก่อนกำหนด
คุณเข้าใจพวกเขาอาจลื่นออกจากของเรา
มือแม้ในขณะที่ผ่านมา
"ตอนนี้ถ้าผมได้กระทำนี้ได้โดยไม่ต้อง
ความรู้เกี่ยวกับ Professor Moriarty, ทั้งหมดจะ
ได้รับอย่างดี
แต่เขาเกินไปสำหรับที่เขี้ยวลากดิน
เขาเห็นขั้นตอนที่ผมเอาไปทุกวาดของฉัน
toils รอบเขา
อีกครั้งและอีกครั้งเขา strove ที่แตกออกไป
แต่ผมหลับได้บ่อยครั้งเขาออก
ผมบอกคุณเพื่อนของผมว่าถ้ามีรายละเอียด
บัญชีของการประกวดเงียบที่อาจเป็น
เขียนก็จะใช้สถานที่ในฐานะ
ยอดเยี่ยมที่สุดของบิตแรงขับ - and - ปัดป้องทำงาน
ในประวัติศาสตร์ของการตรวจสอบ
ฉันไม่เคยได้เกิดขึ้นไปนั้นสูงและ
ไม่เคยมีฉันถูกกดอย่างหนักโดย
คู่กัด
เขาตัดลึกและยังฉันเพิ่งตัดราคาเขา
ขั้นตอนสุดท้ายตอนเช้าได้หายไปและนี้
สามวันเท่านั้นคือต้องการที่จะเสร็จสมบูรณ์
ทางธุรกิจ
ผมนั่งในห้องของฉันคิด
เรื่องกว่าเมื่อประตูเปิดออกและ
Professor Moriarty ยืนอยู่ก่อนหน้าฉัน
"เส้นประสาทของฉันมีหลักฐานอย่างเป็นธรรมวัตสัน แต่ฉัน
ต้องสารภาพเพื่อเริ่มต้นเมื่อฉันเห็นมาก
คนที่ได้รับมากในความคิดของฉัน
ยืนอยู่ในเกณฑ์ของฉัน
ลักษณะของเขาคือค่อนข้างคุ้นเคยกับผม
เขาเป็นอย่างมากสูงและบางหน้าผากของเขา
domes ในโค้งสีขาวและเขาทั้งสอง
ตาลึกโบ๋ในหัวของเขา
เขาโล้น - สะอาดอ่อนและสันโดษ -
มองหาสิ่งที่ยึดของ
อาจารย์ในคุณสมบัติของเขา
ไหล่ของเขาจะถูกปัดเศษจากการศึกษามาก
และใบหน้าของเขายื่นออกมาข้างหน้าและเป็น
ตลอดไปอย่างช้าๆส่ายจากด้านข้างไป
ด้านในแฟชั่นสัตว์เลื้อยคลานด้วยความอยากรู้
เขา peered ที่ผมด้วยความอยากรู้อย่างมากในของเขา
ตา puckered
"'คุณได้น้อยกว่าการพัฒนาหน้าผากฉัน
ควรมีการคาด,'กล่าวว่าเขาที่ผ่านมา
'มันเป็นนิสัยอันตรายต่อนิ้วโหลด
อาวุธปืนในกระเป๋าของหนึ่งของการแต่งกาย -
ชุด.'
"ความจริงก็คือว่าเมื่อทางเข้าของเขาฉันมี
ได้รับการยอมรับในทันทีสุดขีดส่วนบุคคล
อันตรายในที่ฉันวาง
หลบหนีไปได้เท่านั้นสำหรับเขาวางใน
การห้ามไม่ให้พูดภาษาของฉัน
ทันใดนั้นฉันได้หลบปืนพกลูก
จากลิ้นชักในกระเป๋าของฉันและได้
ครอบคลุมเขาผ่านผ้า
ในหมายเหตุของเขาฉันดึงอาวุธออกมาและ
วางไว้บนโต๊ะถูกย่น
เขายังยิ้มและกระพริบตา แต่มี
บางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับตาของเขาที่ทำให้ฉันรู้สึก
ดีใจมากที่ผมเจอมาแล้วมี
"'คุณอย่างเด่นชัดไม่รู้จักฉัน,'กล่าวว่าเขา
""ในทางตรงกันข้าม,'ฉันตอบ'ฉันคิดว่ามัน
เห็นได้อย่างเป็นธรรมว่าฉันจะ
อธิษฐานเอาเก้าอี้
ฉันสามารถสำรองคุณห้านาทีถ้าคุณมี
สิ่งที่จะพูด.'
""สิ่งที่ฉันได้กล่าวได้แล้ว
ข้ามใจของคุณ'กล่าวว่าเขา
""แล้วคำตอบของฉันอาจจะได้ข้าม
ของคุณ"ผมตอบกลับไป
"'คุณยืนอย่างรวดเร็ว?'
""แน่นอน.'
"เขา clapped มือของเขาลงในกระเป๋าของเขาและฉัน
ยกปืนพกออกจากตาราง
แต่เขาเพียงดึงออกในหนังสือบันทึกข้อตกลง
ซึ่งเขาได้เขียนข้อความบางวัน
"'คุณข้ามเส้นทางของฉันในวันที่ 4
มกราคม,'กล่าวว่าเขา
'On 23d คุณ incommoded ฉัน; โดย
กลางกุมภาพันธ์ผมอย่างจริงจัง
inconvenienced โดยคุณ; ณ สิ้นเดือนมีนาคม
ผม hampered อย่างแน่นอนในแผนการของฉันและ
ตอนนี้ที่ใกล้ชิดเมษายน, ฉันคิดว่าฉัน
วางในตำแหน่งดังกล่าวผ่านของคุณ
ประหัตประหารอย่างต่อเนื่องว่าเราอยู่ในเชิงบวก
อันตรายจากการสูญเสียเสรีภาพของฉัน
สถานการณ์ก็เป็นไปไม่ได้
หนึ่ง.'
"'คุณได้ข้อเสนอแนะเพื่อทำให้ผู้ใด?
ฉันถาม
"'คุณต้องตกไปแล้วนายโฮล์มส์,'กล่าวว่าเขา,
โยกตามใบหน้าของเขาเกี่ยวกับ
'คุณจริงๆต้อง, คุณทราบ.'
""หลังจากวันจันทร์ที่'I. กล่าวว่า
'Tut tut,,'"เขาบอก
'ผมค่อนข้างมั่นใจว่าคนของคุณ
ปัญญาจะเห็นว่าอาจมี แต่
หนึ่งผลการเรื่องนี้
เป็นสิ่งจำเป็นที่คุณควรถอน
ที่คุณได้ทำงานในสิ่งนั้นแฟชั่น
ว่าเรามีเพียงทรัพยากรด้านซ้าย
จะได้รับการรักษาทางปัญญาให้ฉันไป
ดูวิธีการที่คุณมี grappled กับ
เรื่องนี้และผมพูดอย่างตรงไปตรงมาว่า
มันจะเป็นความเศร้าโศกให้ฉันจะถูกบังคับให้
ใช้มาตรการรุนแรงใด ๆ
คุณรอยยิ้ม, ครับ, แต่ผมมั่นใจว่ามัน
จริงๆจะ.'
"'อันตรายเป็นส่วนหนึ่งของการค้าของฉัน'ฉันกล่าว
"'นั่นคือไม่อันตราย,'กล่าวว่าเขา
'มันเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงการทำลาย
คุณยืนในทางที่ไม่เพียงของ
แต่ละราย แต่อันยิ่งใหญ่ขององค์กร,
ขอบเขตเต็มไปด้วยความที่คุณมีทั้งหมดของคุณ
ความฉลาด, ได้รับไม่สามารถรับรู้
คุณต้องยืนล้าง, นายโฮล์มส์หรือเป็น
ย่ำเท้าภายใต้.'
"'ฉันกลัว'บอกว่าผมเพิ่มขึ้น'ซึ่งใน
ความสุขของการสนทนานี้ฉัน
ธุรกิจการละเลยความสำคัญที่
ฉันรอที่อื่น ๆ .'
"เขายังเพิ่มขึ้นและมองผมในความเงียบ
สั่นศีรษะของเขาอย่างเศร้าสร้อย
"'ดีดี'เขากล่าวว่าที่ผ่านมา
'ดูเหมือนว่าสงสาร แต่ฉันได้ทำสิ่งที่ฉัน
สามารถ
ฉันรู้ว่าย้ายของทุกเกมของคุณ
คุณสามารถทำอะไรก่อนจันทร์
จะได้รับการต่อสู้กันตัวต่อตัวระหว่างคุณกับผมนาย
โฮล์มส์
คุณหวังว่าจะวางฉันในท่าเรือ
ฉันบอกคุณว่าฉันไม่เคยจะยืนใน
ท่าเรือ
คุณหวังว่าจะตีฉัน
ฉันบอกคุณว่าคุณจะไม่เคยตีฉัน
ถ้าคุณฉลาดพอที่จะนำ
การทำลายเมื่อผมมั่นใจได้ว่าฉัน
มากที่สุดเท่าที่จะทำเพื่อคุณ.'
"'คุณได้จ่ายเงินผมชมเชยหลายนาย
Moriarty,'กล่าว I.
'ให้ฉันจ่ายเงินให้คุณหนึ่งในทางกลับกันเมื่อฉันพูด
ว่าถ้าผมมั่นใจในอดีต
เหตุการณ์ที่ไม่แน่นอนฉันก็จะอยู่ในความสนใจของ
สาธารณะ, ร่าเริงยอมรับหลัง.'
"'ฉันสามารถสัญญาคุณหนึ่ง แต่ไม่
อื่น ๆ ,'เขา snarled, และอื่น ๆ หันของเขา
โค้งมนกลับเมื่อฉันและหันไปและ
กระพริบออกมาจากห้อง
"นั่นคือการสัมภาษณ์ของฉันกับเอกพจน์
Moriarty ศาสตราจารย์
ผมยอมรับว่ามันซ้ายผลไม่เป็นที่พอใจ
เมื่อใจของฉัน
นุ่มของพระองค์แฟชั่นแม่นยำในการพูดของใบ
ความเชื่อมั่นของความจริงใจซึ่งเพียง
คนพาลไม่สามารถผลิต
และแน่นอนว่าคุณจะกล่าวว่าทำไมจึงไม่ใช้
ข้อควรระวังตำรวจกับเขา?'เหตุผล
คือว่าผมเชื่อมั่นเป็นอย่างดีว่ามันมาจาก
ตัวแทนของเขาเป่าจะลดลง
ฉันมีหลักฐานอันที่ดีที่สุดว่าจะเป็น
ดังนั้น."
"คุณได้รับแล้วทำร้าย?"
"ที่รักของฉัน Watson, Professor Moriarty ไม่
คนช่วยให้หญ้าเจริญเติบโตตามที่ของเขา
ฟุต
ผมก็ออกไปเกี่ยวกับกลางวันไปทำธุรกรรมบางอย่าง
ธุรกิจใน Oxford Street
ขณะที่ผมผ่านจากมุมที่นำไปสู่
Street Bentinck เพื่อ Street Welbeck
ข้ามรถขับเคลื่อนสองม้าคึก
whizzed รอบและได้อยู่ที่ผมชอบแฟลช
ฉัน sprang สำหรับเส้นทางการเดินเท้าและบันทึกตัวเอง
โดยเสี้ยววินาที
รถตู้รอบประโดย Marylebone Lane และ
ได้หายไปในทันที
ผมเก็บไว้ให้ทางเดินหลังจากที่วัตสัน,
แต่ขณะที่ผมเดินลง Vere Street อิฐ
ลงมาจากหลังคาของหนึ่งใน
บ้านและได้แตกเป็นเสี่ยง ๆ ให้เศษที่
เท้าของฉัน
ผมเรียกตำรวจและมีสถานที่
การตรวจสอบ
มีจำนวน slates และอิฐซ้อนขึ้นใน
หลังคาเตรียมการซ่อมแซมบางส่วนและ
พวกเขาก็จะมีฉันเชื่อว่าลม
มีการโค่นล้มกว่าหนึ่งในจำนวนนี้
แน่นอนฉันรู้ดีกว่า แต่ผมสามารถพิสูจน์ได้
ไม่มีอะไร
ผมเอารถแท็กซี่หลังจากนั้นและถึงของฉัน
บราเดอร์ในห้องพักของพอลมอลล์ซึ่งผมใช้เวลา
วัน
ตอนนี้ผมมีมาตลอดกับคุณและมีแนวทางของ
ผมโดนหยาบกับกระบอง
ฉันล้มเขาลงและตำรวจมีเขา
ในความดูแล แต่ผมสามารถบอกคุณได้ด้วย
ความเชื่อมั่นแน่นอนที่สุดที่เป็นไปได้ไม่
การเชื่อมต่อจะเคยได้รับการติดตามระหว่าง
เมื่อสุภาพบุรุษที่มีฟันหน้าฉันได้
barked knuckles และฉันซึ่งออกไป
โค้ชการทางคณิตศาสตร์ที่คือผมกล้าพูดว่า
จากปัญหาการทำงานเมื่อสิบบอร์ดสีดำ
ห่างออกไป
คุณจะไม่แปลกใจ, Watson, ที่แรกของฉัน
ดำเนินการในการเข้าห้องพักของคุณถูกปิด
บานประตูหน้าต่างของคุณและที่ฉันได้รับ
บังคับให้ขออนุญาตท่านที่จะออกจาก
ออกจากบ้านโดยชัดเจนน้อยบาง
กว่าประตูหน้า.
ผมมักจะชื่นชมความกล้าหาญของเพื่อน,
แต่ไม่เคยมากกว่าตอนนี้เป็นเขานั่งเงียบ ๆ
ปิดการตรวจสอบชุดของเหตุการณ์ที่
ต้องมีการรวมกันเพื่อให้ถึงวันที่
ความน่ากลัว
"คุณจะใช้เงินคืนที่นี่?
ผมจะพูดว่า
"No, เพื่อนของฉันคุณอาจพบฉัน
อันตรายจากผู้เข้าพัก
แผนการของฉันมีฉันวางและทั้งหมดจะถูกดี
เรื่องที่ได้ไปจนถึงตอนนี้ว่าพวกเขาสามารถ
โดยไม่ต้องช่วยฉันเท่าที่จับกุม
ไป แต่การแสดงตนของฉันเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับ
การลงโทษ
จะเห็นได้ชัดดังนั้นการที่ฉันไม่สามารถทำ
ดีกว่าที่ได้รับออกไปอีกสองสามวันที่
ก่อนที่ตำรวจยังคงอยู่ที่เสรีภาพไป
การกระทำ
มันจะมีความสุขดีกับฉัน
ดังนั้นหากคุณจะมาเพื่อ
ทวีปกับฉัน."
"การปฏิบัติที่เป็นที่เงียบสงบ,"บอกฉัน"และฉัน
มีเพื่อนบ้านที่อ่อนโยน
ฉันควรจะดีใจที่ได้มา.
"และจะเริ่มในช่วงเช้าวันรุ่งขึ้น?"
"ถ้าจำเป็น."
"โอ้ใช่มันเป็นสิ่งที่จำเป็นที่สุด
จากนั้นเหล่านี้เป็นคำแนะนำของคุณและฉัน
ขอ, รัก Watson, ของฉันที่คุณจะปฏิบัติตาม
พวกเขาได้ทำหนังสือสำหรับคุณกำลังเล่น
เกมสองมือกับฉันต่อ
โกงที่ฉลาดและมีประสิทธิภาพมากที่สุด
ซินดิเคของผู้กระทำความผิดในยุโรป
ตอนนี้ฟัง!
คุณจะจัดกระเป๋าเดินทางสิ่งที่คุณ
ตั้งใจที่จะใช้เวลาโดย Messenger เชื่อถือ
unaddressed เพื่อ Victoria คืนไป
ในตอนเช้าท่านจะส่งสำหรับ hansom,
ความปรารถนาที่ผู้ชายของคุณจะไม่แรก
หรือที่สองซึ่งอาจจะนำเสนอตัวเอง
Into hansom คุณจะกระโดดนี้และคุณ
จะขับรถไปที่ปลายสาระของ Lowther
Arcade, มอบหมายให้คนขับรถแท็กซี่อยู่
เมื่อได้ใบกระดาษพร้อมกับคำร้องขอที่
เขาจะไม่โยนมันทิ้ง
มีค่าโดยสารของคุณพร้อมและทันทีที่
หยุดรถแท็กซี่ของคุณรีบผ่านอาเขต,
เวลาตัวเองไปถึงด้านอื่น ๆ ที่
เก้าสิบห้าที่ผ่านมา
คุณจะพบ Brougham เล็กรอ
ใกล้กับขอบถนน, ขับเคลื่อนด้วยเพื่อนกับ
เสื้อคลุมสีดำหนัก tipped ที่คอ
กับสีแดง
เป็นแบบนี้คุณจะขั้นตอนที่คุณจะเข้าถึง
Victoria ในเวลา Continental
Express."
"ฉันจะพบคุณ?"
"ที่สถานี
สองชั้นสายการบินจาก
ด้านหน้าจะถูกสงวนไว้สำหรับเรา."
"การรับขนเป็นจุดนัดพบของเราแล้ว?"
"Yes."
มันเป็นไร้สาระที่ฉันถามโฮล์มส์ไป
ยังคงอยู่สำหรับตอนเย็น
มันเป็นอย่างชัดแจ้งกับผมว่าเขาคิดว่าเขา
อาจนำปัญหาไปยังดาดฟ้าเขาได้
ภายใต้, และที่ว่าเป็นแรงจูงใจที่
impelled เขาไป
ด้วยคำไม่กี่รีบกับแผนการของเรา
สำหรับวันรุ่งขึ้นเขาสูงขึ้นและออกมาพร้อมกับฉัน
ในสวน, clambering ข้ามกำแพง
ซึ่งนำไปสู่ Mortimer Street, และ
เป่าปากทันทีสำหรับ hansom, ใน
ผมได้ยินเขาขับรถออกไป
ในตอนเช้าฉันเชื่อฟังของโฮล์มส์
injunctions กับตัวอักษร
hansom ได้จัดหาที่มีการระมัดระวังดังกล่าว
ที่จะป้องกันไม่ให้เป็นที่หนึ่งซึ่งเป็น
วางไว้พร้อมสำหรับเราและผมขับรถ
ทันทีหลังอาหารเช้าไป Lowther
Arcade ผ่านที่ผมรีบที่ด้านบน
ของความเร็วของฉัน
Brougham ก็ยังรออยู่กับขนาดใหญ่มาก
ขับห่อในเสื้อคลุมสีดำ, ผู้ที่
ทันทีที่ฉันมีขั้นบันไดใน, whipped ขึ้น
ม้าและ rattled ออกไปวิคตอเรีย
สถานี
ในการลงของผมมีเขาก็กลับไป
การขนส่งและเส้นประออกไปอีกครั้งโดยไม่ได้ดังนั้น
มากที่สุดเท่าที่ดูในทิศทางของฉัน
จนถึงตอนนี้ทั้งหมดได้ไป admirably
กระเป๋าเดินทางของฉันก็ยังรออยู่สำหรับผมและผมไม่มี
ความยากลำบากในการหาสายการบินที่
โฮล์มส์ได้มีข้อบ่งชี้น้อยมากที่มันเป็น
หนึ่งเดียวในรถไฟซึ่งมีการทำเครื่องหมาย
"ทำงาน."
แหล่งที่มาของความวิตกกังวลของฉันเท่านั้นตอนนี้เป็น non -
ลักษณะที่ปรากฏของโฮล์มส์
นาฬิกาสถานีทำเครื่องหมายเพียงเจ็ดนาที
นับ แต่เวลาที่เราได้จากการเริ่มต้น
เก้อฉันค้นหาในกลุ่มของ
และเดินทางออกจาก takers สำหรับโค้งได้
รูปของเพื่อนของฉัน
มีเครื่องหมายของเขาไม่ได้
ผมใช้เวลาไม่กี่นาทีในการช่วยเหลือ
พระอิตาลีเคารพผู้เป็น
endeavoring เพื่อให้พนักงานยกกระเป๋าเข้าใจใน
ภาษาอังกฤษเสียของเขาว่าเขาคือกระเป๋าเดินทาง
จะจองผ่านทางไปปารีส
จากนั้นมีการถ่ายดูอีกรอบผม
กลับไปยังสายการบินของฉันที่ฉันพบว่า
พนักงานยกกระเป๋า, ทั้งๆที่มีตั๋ว, มี
ทำให้ฉันมีเพื่อนเป็นอิตาลีของฉันไม่มีแรง
คู่หูเดินทาง
มันไร้ประโยชน์สำหรับผมที่จะอธิบายให้เขา
ที่การแสดงตนของเขาคือการบุกรุก, สำหรับฉัน
อิตาลีถูก จำกัด มากยิ่งขึ้นกว่าของเขา
ภาษาอังกฤษเพื่อให้ฉันยักไหล่
resignedly, และยังคงมองออก
ความกังวลใจสำหรับเพื่อน ๆ
เย็นแห่งความหวาดกลัวได้มาอยู่เหนือตัวฉันเป็นฉัน
คิดว่าไม่มีของเขาอาจหมายความว่า
ระเบิดบางส่วนได้ลดลงในช่วงกลางคืน
แล้วประตูทั้งหมดได้รับการปิดและ
เป่านกหวีดเมื่อ --
"ที่รักของฉัน Watson"เสียงกล่าวว่า"คุณมี
ไม่ได้ condescended ที่จะพูดตอนเช้าดี."
ผมหันไปในความประหลาดใจที่ไม่สามารถควบคุม
อายุพระสงฆ์ได้เปิดใบหน้าของเขา
มาหาผม
สำหรับทันทีริ้วรอยได้เรียบ
ออกไปจมูกดึงออกไปจากคาง,
ริมฝีปากล่างหยุดที่จะยื่นออกมาและปาก
เพื่อกล้อมแกล้ม, ตามัว regained ของพวกเขา
แฟลช, รูปหลบตาขยายตัว
ถัดไปกรอบทั้งหมดล้มลงอีกครั้ง,
และโฮล์มส์ได้ไปเป็นอย่างที่เขาได้
มา
"ชั้นฟ้าทั้งหลาย Good!"
ฉันร้องไห้;"วิธีการที่คุณตกใจฉัน!
"การป้องกันไว้ก่อนทุกคนยังจำเป็น"เขา
กระซิบ
"ฉันมีเหตุผลที่จะคิดว่าพวกเขาจะร้อน
เมื่อเส้นทางของเรา
อามีตัวเองเป็น Moriarty.
รถไฟได้เริ่มแล้วย้ายเป็น
โฮล์มส์พูด
glancing กลับฉันเห็นชายสูงผลักดันของเขา
อย่างดุเด็ดเผ็ดมันผ่านฝูงชนและโบกมือ
มือของเขาว่าเขาต้องการที่จะมีรถไฟ
หยุด
ก็สายเกินไป แต่สำหรับเรา
อย่างรวดเร็วรวบรวมโมเมนตัมและการโต้ตอบแบบทันที
ต่อมามีการถ่ายภาพที่ชัดเจนของสถานี
"ด้วยข้อควรระวังทั้งหมดของเราคุณจะเห็นว่าเรา
ได้ตัดมันปรับค่อนข้าง,"โฮล์มส์กล่าวว่า
หัวเราะ
กุหลาบเขาและขว้างปาออกพระคริสต์สีดำ
และหมวกที่มีรูปแบบของเขาปลอมตัวเขา
พวกเขาออกไปบรรจุในกระเป๋ามือ
"คุณเคยเห็นกระดาษตอนเช้า, Watson?"
"ไม่"
"ท่านยังไม่ได้'เห็นเกี่ยวกับ Baker Street,
แล้ว?
"Baker Street?"
"พวกเขาตั้งไฟในห้องของเราเมื่อคืน
ไม่เป็นอันตรายต่อที่ดีได้ทำ."
"ชั้นฟ้าทั้งหลายดีโฮล์มส์! นี้คือ
สุดที่จะทนได้."
"พวกเขาต้องสูญเสียการติดตามของฉันได้อย่างสมบูรณ์
หลังจากกระบองคนของพวกเขาถูกจับ
มิฉะนั้นพวกเขาคงไม่ได้คิดว่า
ผมได้ย้อนกลับไปยังห้องของฉัน
พวกเขาได้ยึดเอาเด่นชัดของการป้องกันไว้ก่อน
คุณดู แต่และที่เป็นสิ่งที่มี
Moriarty นำไปวิคตอเรีย
คุณอาจไม่ได้ทำให้ลื่นในใด ๆ
มา?"
"ผมว่าสิ่งที่คุณควร."
"คุณพบ Brougham ของคุณ?"
"ใช่มันก็ยังรออยู่.
"คุณไม่รู้จักคนขับรถม้าของคุณ?"
"ไม่"
"มันเป็นพี่ชายของฉัน Mycroft
มันเป็นประโยชน์ที่จะได้รับเกี่ยวกับในดังกล่าว
กรณีโดยไม่ต้องเป็นทหารรับจ้างของคุณ
ความมั่นใจ
แต่เราต้องวางแผนสิ่งที่เราจะทำอย่างไรกับ
ตอนนี้ Moriarty.
"เช่นนี้เป็นแสดงและเป็นเรือ
ทำงานในการเชื่อมต่อกับมัน, ผมควรจะคิดว่า
เรามีความสะเทือนใจเขาออกอย่างมีประสิทธิภาพ.
"ที่รักของฉัน Watson, คุณไม่เด่นชัด
ตระหนักถึงความหมายของฉันเมื่อฉันกล่าวว่านี้
คนอาจจะถ่ายเป็นทีเดียวที่เดียวกัน
เครื่องบินทางปัญญามาเป็นตัวเอง
คุณไม่คิดว่าถ้าฉันเป็น
ผู้ไล่ตามฉันควรจะให้ตัวเองให้เป็นงงงัน
โดยอุปสรรคเล็กน้อยเพื่อให้
ทำไมแล้วคุณควรจะคิดอย่างนั้นอย่างเหนียวแน่นของ
เขา?"
"สิ่งที่เขาจะทำอย่างไร?"
"สิ่งที่ฉันควรจะทำอย่างไร?
"คุณจะทำอะไรแล้ว?
"ประกอบพิเศษ."
"แต่มันต้องเป็นปลาย."
"โดยไม่ได้หมายความว่า
รถไฟขบวนนี้หยุดที่ Canterbury และมี
ตลอดเวลาไม่น้อยกว่าหนึ่งในสี่ของหนึ่งชั่วโมง
ความล่าช้าที่เรือ
เขาจะจับเรามี."
"หนึ่งจะคิดว่าเรา
มฤจฉาชีพ
ขอให้เรามีเขาถูกจับเมื่อเดินทางมาถึงเขา."
"มันจะไปทำลายการทำงานของทั้งสาม
เดือน
เราควรจะได้รับปลาขนาดใหญ่ แต่มีขนาดเล็ก
จะโผขวาและซ้ายออกสุทธิของเงินลงทุน
เมื่อวันจันทร์ที่เราควรจะมีพวกเขาทั้งหมด
ไม่สามารถจะยอมรับได้จับกุมเป็น.
"แล้วไง?"
"เราจะได้รับการออกที่ Canterbury.
"แล้ว?
"อืมแล้วเราต้องทำข้ามประเทศ
การเดินทางไป Newhaven และอื่น ๆ ไปยัง Dieppe
Moriarty อีกครั้งจะทำสิ่งที่ฉันควรจะทำอย่างไร
เขาจะได้รับเมื่อไปปารีสเครื่องหมายลงของเรา
กระเป๋าเดินทางและรอเป็นเวลาสองวันที่
โรงเก็บรถราง
ในระหว่างนี้เราจะปฏิบัติต่อตัวเรา
สองสามถุง - พรม, สนับสนุนให้
ผู้ผลิตของประเทศที่ผ่านที่
เราเดินทางและการสร้างทางของเราได้ที่พักผ่อนของเรา
เป็นวิตเซอร์แลนด์ผ่านและลักเซมเบิร์ก
Basle.
ที่ Canterbury, ดังนั้นเราจึง alighted เท่านั้น
ที่จะพบว่าเราควรจะต้องรอชั่วโมง
ก่อนที่เราจะได้รับการฝึกอบรมเพื่อ Newhaven
ฉันยังคงมองหา แต่ ruefully หลัง
หายไปอย่างรวดเร็ว van - กระเป๋าเดินทางที่
ตู้เสื้อผ้าของฉันที่มีอยู่เมื่อโฮล์มส์ดึง
แขนของฉันและชี้ขึ้นบรรทัด
"แล้วคุณจะเห็น,"เขาบอก
ไปไกล ๆ จากในป่า Kentish
มีการเพิ่มขึ้นของควันไฟสเปรย์บาง
นาทีต่อมาสายการบินและเครื่องยนต์ได้
จะเห็นบินไปตามเส้นโค้งที่เปิด
นำไปสู่การสถานี
เราแทบจะไม่ได้เวลาที่จะใช้สถานที่ของเราอยู่ด้านหลัง
กองกระเป๋าเดินทางเมื่อมันผ่านไปได้
สั่นและแผดเสียงตีระเบิดของร้อน
อากาศเข้าไปในใบหน้าของเรา
"มีเขาจะไป"กล่าวว่าโฮล์มส์ที่เราดู
แกว่งขนส่งและร็อคกว่า
คะแนนสะสม
"มีขีด จำกัด คุณจะเห็นมีให้เพื่อนของเรา
เชาวน์
ก็จะได้รับการรัฐประหาร - de - maitre มีเขา
เมื่อแปลรหัสเป็นสิ่งที่ฉันจะอนุมานและดำเนินการ
ตามลำดับ."
"และเขาจะได้ทำสิ่งที่เขามี
ประสบเรา?"
"มีไม่สามารถเป็นข้อสงสัยว่าเขาอย่างน้อย
จะต้องทำเมื่อผมโจมตีเกี่ยวกับการฆาตกรรม
เป็น แต่เกมที่สองซึ่งอาจ
เล่น
คำถามตอนนี้คือว่าเราควรจะใช้เวลา
อาหารกลางวันที่นี่ก่อนวัยอันควรหรือเรียกใช้โอกาสของเรา
ของที่หิวโหยก่อนที่เราจะไปถึงบุฟเฟ่ต์ที่
Newhaven."
เราได้ทำให้วิธีการของเราไปบรัสเซลส์ว่าคืน
ใช้เวลาสองวันมีการย้ายที่เมื่อ
วันที่สามเท่าที่ Strasburg
ในเช้าวันจันทร์โฮล์มส์ได้
telegraphed ให้ตำรวจกรุงลอนดอนและใน
ตอนเย็นเราพบตอบรอพวกเรา
ที่โรงแรมของเรา
โฮล์มส์ดึงมันเปิดแล้วกับขม
สาปแช่ง hurled ลงในตะแกรง
"ฉันอาจได้รู้จัก it!"เขาของคุณ
"เขาได้หนี!"
"Moriarty?"
"พวกเขามีความปลอดภัยทั้งกับแก๊ง
ยกเว้นของเขา
เขาได้ให้แก่พวกเขาลื่น
แน่นอนว่าเมื่อผมได้ออกไปจากประเทศ
มีหนึ่งที่จะรับมือกับเขาไม่ได้
แต่ผมคิดว่าผมได้วางเกมใน
มือของพวกเขา
ผมคิดว่าคุณมีดีกว่าย้อนกลับไปยัง
England, Watson."
"ทำไม?
"เพราะคุณจะได้พบกับฉันอันตราย
สหายตอนนี้
อาชีพชายคนนี้หายไป
เขาจะหายไปหากเขากลับไปลอนดอน
ถ้าฉันอ่านตัวอักษรของเขาขวาเขาจะ
ทุ่มเทพลังงานทั้งหมดของเขาเพื่อ revenging
เมื่อฉันเอง
เขากล่าวว่าเป็นมากในการให้สัมภาษณ์สั้น ๆ ของเราและ
ฉันจินตนาการว่าเขาหมายถึงมัน
แน่นอนฉันควรขอแนะนำให้คุณเพื่อกลับไป
ในการฝึกของคุณ."
มันแทบจะไม่สนใจที่จะประสบความสำเร็จ
กับคนที่ถูกรณรงค์เก่าเช่นกัน
เป็นเพื่อนเก่า
เรานั่งใน Salle Strasburg - A - รางหญ้า
การโต้เถียงคำถามสำหรับครึ่งชั่วโมง แต่
คืนเดียวกันกับที่เราได้กลับมาทำงานต่อการเดินทางของเรา
และได้ดีในทางของเราที่จะเจนีวา
สำหรับสัปดาห์เสน่ห์เรา wandered ขึ้น
ลีย์ของโรนจากนั้นแยกเป็นสาขา
ลึกลงที่เราทำทางของเรามากกว่า Gemmi
Pass ยังลึกลงไปในหิมะและอื่น ๆ โดยวิธีการของ
Interlaken เพื่อ Meiringen
มันเป็นการเดินทางที่น่ารักของสีเขียวฉะอ้อน
สปริงด้านล่างสีขาวบริสุทธิ์ของ
ฤดูหนาวข้างต้น แต่ก็เป็นที่ชัดเจนกับผมว่า
โฮล์มส์ได้ไม่เคยลืมหนึ่งทันที
เงาที่วางข้ามเขา
ในหมู่บ้านอัลไพน์ของบ้านหรือใน
ผ่านภูเขาเหงาบอกได้โดยของเขา
ตา glancing อย่างรวดเร็วและการตรวจสอบอย่างคมของเขา
ใบหน้าของทุกคนที่ผ่านไปเราว่าเขาเป็น
มั่นใจดีว่าเดินที่เราก็จะ
เราไม่สามารถเดินตัวเราที่ชัดเจนของ
อันตรายซึ่งมีรอยเท้าของเรา ***
เมื่อผมจำได้อย่างที่เราผ่านไปกว่า
Gemmi และเดินตามแนวชายแดนของ
เศร้าโศก Daubensee, หินขนาดใหญ่ที่
ได้รับการ dislodged จากสันบนของเรา
clattered สิทธิลงและ roared ลง
ทะเลสาบข้างหลังพวกเรา
ในทันทีโฮล์มส์ได้วิ่งขึ้นไปยัง
สันและยืนอยู่บนจุดสุดยอดลอฟตี้,
craned คอของเขาในทุกทิศทุกทาง
มันเป็นอย่างเปล่าไร้เช่นคำแนะนำของเรามั่นใจได้ว่าเขา
ที่อยู่ของหินได้มีโอกาสร่วมกัน
ในฤดูใบไม้ผลิเวลาที่จุดที่
เขากล่าวว่าไม่มีอะไร แต่เขายิ้มอย่างที่ผมด้วย
อากาศของผู้ชายคนหนึ่งที่เห็นการเติมเต็ม
จากสิ่งที่เขาได้คาด
และยังสำหรับทุกความคอยเฝ้าดูของเขาเขาได้
ไม่เคยหดหู่
ในทางตรงกันข้ามฉันไม่เคยสามารถฟื้นความจำ
เห็นเขามีความเจริญงอกงามในสุราดังกล่าว
อีกครั้งและอีกครั้งเขา recurred กับความเป็นจริง
ว่าถ้าเขาสามารถมั่นใจได้ว่าสังคม
ถูกปลดปล่อยจากการ Professor Moriarty เขาจะ
ร่าเริงนำอาชีพของตัวเองไป
ข้อสรุป
"ผมคิดว่าผมอาจไปเท่าที่จะพูด
Watson, ที่ฉันไม่ได้อยู่ในเครือใน
ไร้สาระ"เขากล่าวเสริม
"ถ้าบันทึกของฉันถูกปิดคืนเพื่อที่ฉันสามารถ
ยังคงสำรวจด้วยความมีใจสงบ
อากาศของกรุงลอนดอนเป็นความหวานสำหรับฉัน
การแสดงตน
ในกว่าพันรายผมไม่ทราบ
ที่ผมเคยใช้อำนาจของฉันเมื่อ
ด้านผิด
ของปลายผมได้อยากจะมองเข้าไปใน
ปัญหาการตกแต่งด้วยธรรมชาติค่อนข้าง
ตื้นมากขึ้นกว่าที่ที่
รัฐเทียมของสังคมของเราเป็น
รับผิดชอบ
ความทรงจำของคุณจะวาดจบ, วัตสัน,
เมื่อวันที่มงกุฎฉันอาชีพของฉันด้วย
การจับหรือการสูญเสียของที่อันตรายที่สุด
และมีความสามารถทางอาญาในยุโรป.
ฉันจะเป็นช่วงสั้น ๆ และที่แน่นอน แต่ใน
น้อยที่ยังคงอยู่ที่ผมจะบอก
มันไม่ใช่เรื่องที่ผมจะ
เต็มใจอาศัยอยู่และยังฉันสติ
ที่หน้าที่ devolves เมื่อฉันไม่มีละเว้น
รายละเอียด
มันเป็นใน 3 มิติของเดือนพฤษภาคมที่เราถึง
หมู่บ้านเล็ก ๆ ของ Meiringen ที่เราใส่
ขึ้นที่ Englischer Hof, เก็บไว้แล้วโดย
Steiler ปีเตอร์ผู้สูงอายุ
เจ้าของบ้านของเราเป็นคนฉลาดและ
พูดภาษาอังกฤษที่ดีเยี่ยมมีให้บริการสำหรับ
สามปีเป็นพนักงานเสิร์ฟที่เริ่มต้นที่
โรงแรมในลอนดอน
ในคำแนะนำของเขาในช่วงบ่ายของ 4
เราตั้งปิดเข้าด้วยกันกับความตั้งใจของ
ข้ามภูเขาและการใช้จ่ายคืน
ที่หมู่บ้านเล็ก ๆ ของ Rosenlaui
เรามี injunctions เข้มงวด แต่เมื่อไม่มี
บัญชีที่จะผ่านตรงของ Reichenbach,
ซึ่งมีประมาณครึ่งทางขึ้นเขา,
โดยไม่มีการอ้อมเล็กน้อยที่จะเห็นพวกเขา
เป็นจริง, เป็นสถานที่ที่น่ากลัว
ฝนตกหนัก, บวมด้วยหิมะละลาย,
plunges ลงเหวอย่างมากจากที่
สเปรย์ม้วนขึ้นเหมือนควันจากการ
การเผาไหม้บ้าน
เพลาลงที่แม่น้ำ hurls ตัวเอง
เป็นช่องว่างอันยิ่งใหญ่, เรียงรายโดยประภัสสร
ดำปืนร็อค, และการทำให้แคบลง
creaming, เดือดหลุมการไม่สามารถนับได้
ความลึกซึ่ง brims เหนือและยอด
เป็นต้นไปสตรีมมากกว่าลิปขรุขระของมัน
กวาดยาวของกำธรน้ำเขียว
ตลอดไปลงและแปลบปลาบหนา
ผ้าม่านของสเปรย์ตลอดไปเปล่งเสียงดังกล่าวขึ้นไป
เปิดหวิวกับผู้ชายวนคงที่ของพวกเขา
และเสียงโห่ร้อง
เรามายืนอยู่ใกล้ขอบหันลงมาที่
เรืองแสงของน้ำทำลายต่ำกว่าเรา
กับหินสีดำและฟัง
ตะโกนกึ่งมนุษย์ที่มาเฟื่องฟูขึ้น
ด้วยสเปรย์ออกมาจากก้นบึ้ง
เส้นทางถูกตัดรอบครึ่งทาง
ตกไปซื้อดูสมบูรณ์ แต่มันสิ้นสุดลง
ทันทีและเดินทางได้เพื่อกลับไปเป็น
เขามา
เราได้หันมาทำเช่นนั้นเมื่อได้เห็นสวิส
เด็กหนุ่มวิ่งมาพร้อมกับจดหมายใน
มือของเขา
มันเจาะเครื่องหมายของโรงแรมที่เรามี
เหลือเพียงและเป็นที่ส่งถึงฉันด้วย
เจ้าของที่ดินที่ชาย
ก็ปรากฏว่าภายในไม่กี่นาทีมาก
ที่ลาออกของเรา, นางภาษาอังกฤษได้เดินทางมาถึง
ผู้ที่อยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการบริโภค
เธอมี wintered ที่ Davos Platz และได้
การกลับไปตอนนี้เพื่อนของเธอเข้าร่วมเมื่อ
ลูเซิร์นเมื่อมีภาวะเลือดออกในทันทีทันใด
เธอประสบ
มันเป็นความคิดว่าเธอแทบจะไม่สามารถอยู่
ไม่กี่ชั่วโมง แต่มันจะดี
ชมเชยให้เห็นเธอภาษาอังกฤษ
แพทย์และถ้าฉันจะกลับมาเป็นต้น
ดี Steiler ฉันมั่นใจในคำลงท้าย
ที่ตัวเขาเองจะมองไปที่ของฉัน
ปฏิบัติตามได้ตามความยิ่งใหญ่มากเนื่องจาก
ผู้หญิงอย่างปฏิเสธที่จะดูสวิส
แพทย์, และเขาจะไม่ แต่รู้สึกว่า
เขาเป็นที่เกิดขึ้นถือเป็นความรับผิดชอบที่ดี
อุทธรณ์เป็นคนหนึ่งที่ไม่สามารถ
ละเว้น
มันเป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิเสธคำขอของ
countrywoman - เพื่อนตายในที่แปลก
ที่ดิน
แต่ก็มี scruples ของฉันเกี่ยวกับการออกจากโฮล์มส์
ในที่สุดก็ตกลง แต่ที่เขา
ควรเก็บ Messenger หนุ่มสวิส
เขาด้วยการใช้เป็นคู่มือและสหายในขณะที่ฉัน
กลับไปยัง Meiringen
เพื่อนของฉันจะอยู่บางเวลาน้อยที่
ตกเขากล่าวว่าแล้วจะเดิน
ช้ากว่าเขาไป Rosenlaui, ที่ฉัน
คือการรวมกันอีกเขาในตอนเย็น
ขณะที่ผมหันไปผมเห็นโฮล์มส์กับเขา
กลับกับร็อคและแขนของเขาพับ
gazing ลงที่รีบเร่งของน้ำ
มันเป็นสุดท้ายที่ฉันต้องไปที่เคย
เห็นของเขาในโลกนี้
เมื่อผมใกล้ด้านล่างของโคตรผม
ดูหลัง
มันเป็นไปไม่ได้จากตำแหน่งที่ว่าในการ
เห็นอยู่ แต่ผมก็เห็นโค้ง
ลมซึ่งเส้นทางบนไหล่ของ
ฮิลล์และนำไปสู่มัน
พร้อมคนนี้ได้, ผมจำได้ว่าเดิน
อย่างรวดเร็ว
ฉันจะได้เห็นรูปสีดำของเขาอย่างชัดเจน
อธิบายกับสีเขียวหลังเขา
ผมสังเกตเขาและพลังงานกับที่เขา
แต่เขาก็เดินผ่านไปจากใจของฉันอีกครั้งเป็น
ผมรีบในเมื่อการใช้ไปทำธุระของฉัน
มันอาจจะน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง
ก่อนที่จะถึง Meiringen
Old Steiler ก็กำลังยืนอยู่ที่ระเบียงของ
โรงแรมของเขา
"อืม"กล่าวว่าฉันเป็นฉันมา hurrying ขึ้น"ฉัน
ความไว้วางใจว่าเธอไม่เลวร้ายยิ่ง?"
ดูความประหลาดใจผ่านทั่วใบหน้าของเขา,
และที่สั่นแรกของขนคิ้วของเขาของฉัน
เปิดใจในการเป็นผู้นำเต้านมของฉัน
"คุณไม่ได้เขียนแบบนี้?
ฉันกล่าวว่าการดึงตัวอักษรออกมาจากกระเป๋าของฉัน
"ไม่มีป่วยผู้หญิงอังกฤษใน
"ไม่แน่นอน!"เขาร้อง
"แต่มันมีเครื่องหมายโรงแรมเมื่อมัน!
ฮา, มันต้องได้รับการเขียนขึ้นโดยสูงที่
อังกฤษที่เข้ามาหลังจากที่คุณได้ไป
เขากล่าวว่า --"
แต่ฉันรอคอยไม่มีเจ้าของบ้านของ
คำอธิบาย
ในความรู้สึกปวดเสียวความกลัวผมทำงานอยู่แล้ว
ลงบนถนนวิลเลจ, และทำให้การ
เส้นทางที่ฉันได้เพื่อสืบสกุลเมื่อเร็ว ๆ นี้
มันก็เอาฉันชั่วโมงลงมา
สำหรับทุกสองเพิ่มเติมได้ผ่านความพยายามของฉัน
ก่อนที่ฉันจะพบว่าตัวเองที่ตกของ
Reichenbach อีกครั้งหนึ่ง
สต็อกโฮล์มส์มีของอัลไพน์ยังคงเป็น
พิงกับหินโดยที่ฉันมี
เหลือเขา
แต่ยังมีสัญญาณของเขาไม่ได้และมันเป็นใน
ไร้สาระที่ฉันตะโกน
เพียงคำตอบของฉันคือเสียงของฉันเอง
reverberating ในกลิ้งสะท้อนจาก
หน้าผารอบฉัน
มันเป็นสายตาของที่สต็อกที่อัลไพน์ -
ฉันหันเย็นและป่วย
เขาไม่ได้หายไป Rosenlaui แล้ว
เขายังคงอยู่บนเส้นทางสามฟุตนั้น
กับผนังเลี่ยงในด้านหนึ่งและวางเลี่ยง
ในอื่น ๆ ไปจนถึงศัตรูของเขาได้ทัน
เขา
หนุ่มสวิสได้ไปด้วย
เขาได้รับอาจอยู่ในจ่ายเงินของ
Moriarty, และได้ออกไปจากชายสองคน
เข้าด้วยกัน
และแล้วสิ่งที่เกิดขึ้น?
ใครเป็นแจ้งให้เราทราบสิ่งที่เกิดขึ้นแล้ว?
ผมยืนสำหรับหนึ่งหรือสองนาทีในการเก็บรวบรวม
ตัวเองสำหรับผมงุนงงกับความน่ากลัวของ
สิ่งที่
จากนั้นผมเริ่มคิดของโฮล์มส์ของตัวเอง
วิธีการและพยายามที่จะฝึกใน
อ่านโศกนาฏกรรมนี้
มันเป็นอนิจจังเพียงง่ายเกินไปที่จะทำ
ในระหว่างการสนทนาของเราเราไม่ได้หายไป
จุดสิ้นสุดของเส้นทางและหุ้นอัลไพน์ -
การทำเครื่องหมายสถานที่ที่เรามีอยู่
blackish ดินจะถูกเก็บไว้ตลอดไปอ่อนโดย
ดริฟท์ไม่หยุดหย่อนของสเปรย์และนก
จะออกจากดอกยางของมันเมื่อมัน
สองบรรทัด footmarks ได้ระบุไว้อย่างชัดเจน
ไกลออกไปตามจุดสิ้นสุดของเส้นทางทั้ง
ชั้นนำของออกไปจากฉัน
ไม่มีผู้ใดได้กลับมา
เพียงไม่กี่หลาจากสิ้นดินได้ทั้งหมด
ไถขึ้นเป็นแพทช์ของโคลนและ
สาขาและเฟิร์นฝอยซึ่งความแตกต่างกัน
ถูกฉีกขาดและสกปรก
ผมวางบนใบหน้าของฉันและ peered กว่าด้วย
สเปรย์ spouting ขึ้นรอบ ๆ ตัวฉัน
มันก็มืดตั้งแต่ผมออกมาและตอนนี้ฉัน
สามารถเฉพาะดูที่นี่และมี
วาววับของความชื้นต่อสีดำ
ผนังและไกลออกไปลงที่ส่วนท้ายของ
ก้านเรืองแสงของน้ำเสีย
ฉันตะโกน แต่เพียงร้องไห้ครึ่งมนุษย์เดียวกัน
ของฤดูใบไม้ร่วงเป็นผู้รับผิดชอบกลับไปที่หูของฉัน
แต่ก็ต้องไปว่าผมควรหลังจากทั้งหมด
มีคำพูดสุดท้ายของคำทักทายจากเพื่อนของฉัน
และสหาย
ฉันได้กล่าวว่าอัลไพน์สต็อกของเขาได้รับการ
ซ้ายพิงกับหินที่ jutted บน
กับเส้นทาง
จากด้านบนของ bowlder นี้เรืองแสงของ
สิ่งที่ติดสว่างตาของฉันและ,
ยกมือของฉันฉันพบว่ามันมาจาก
บุหรี่กรณีเงินซึ่งเขาใช้ในการ
พกพา
ในขณะที่ฉันเอามันขึ้นสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ ที่ทำจากกระดาษ
ซึ่งมันได้เมื่อได้นอนลงแล้ว fluttered ลงไป
พื้นดิน
แฉมีก็พบว่ามันประกอบด้วย
สามหน้าฉีกขาดจากบันทึกหนังสือของเขาและ
ที่ส่งถึงฉัน
มันเป็นลักษณะของคนที่
ทิศทางได้แม่นยำและการเขียนเป็น
มั่นคงและชัดเจนราวกับว่ามันได้รับการ
เขียนในการศึกษาของเขา
สุดที่รัก Watson [ก็กล่าวว่า] ผมเขียนไม่กี่เหล่านี้
ผ่านเส้นมารยาทของนาย Moriarty,
รอคอยอำนวยความสะดวกของผมที่สำหรับสุดท้าย
การอภิปรายเกี่ยวกับคำถามเหล่านั้นซึ่งความเท็จ
ระหว่างเรา
เขาได้รับการให้ฉันร่างของ
วิธีการโดยที่เขาหลีกเลี่ยงภาษาอังกฤษ
ตํารวจและเก็บข้อมูลของตัวเองของเรา
การเคลื่อนไหว
แน่นอนพวกเขายืนยันที่สูงมาก
ซึ่งผมมีความเห็นที่เกิดขึ้นของเขา
ความสามารถ
ผมยินดีที่จะคิดว่าฉันจะสามารถ
เพื่อสังคมปลอดจากผลกระทบใด ๆ ต่อไป
การแสดงตนของเขา แต่ผมกลัวว่ามันอยู่ที่
ค่าใช้จ่ายที่จะให้ความเจ็บปวดให้กับเพื่อนของฉัน
และโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่รัก Watson, ของฉันเพื่อคุณ
ผมได้อธิบายไว้แล้วกับคุณอย่างไรก็ตาม
อาชีพของฉันที่เคยมีในกรณีใด ๆ ถึงมัน
วิกฤตและว่าไม่มีข้อสรุปไปได้ที่จะ
มันอาจจะเป็นที่พอใจกับผมมากขึ้นกว่านี้
แน่นอนถ้าผมอาจทำให้สารภาพเต็ม
คุณผมค่อนข้างมั่นใจว่าตัวอักษร
จาก Meiringen ถูกหลอกลวงและฉันได้รับอนุญาต
ให้คุณในการใช้ไปทำธุระที่ออกภายใต้
การโน้มน้าวใจว่าแนวทางการพัฒนานี้บาง
จะเรียงลำดับตาม
บอกว่าตรวจสอบเอกสารทาง Patterson
ซึ่งเขาต้องการคุมขังนักโทษอยู่ในแก๊ง
เอาซุกไว้เอ็ม, ทำขึ้นมาในซองสีฟ้า
และจารึกไว้"Moriarty.
ฉันทำจำหน่ายไปซึ่งทรัพย์สินของฉันทุกครั้ง
ก่อนออกจากประเทศอังกฤษและส่งมาให้ฉัน
Mycroft บราเดอร์
ภาวนาให้คำอวยพรของฉันไปที่นางวัตสันและ
ผมเชื่อว่า, เพื่อนรักของฉัน
มากขอแสดงความนับถือ,
Sherlock Holmes
คำไม่กี่คำอาจจะเพียงพอต่อการบอกเล็กน้อย
ที่ยังคงอยู่
การตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญใบเล็ก ๆ
สงสัยว่าการประกวดส่วนบุคคลระหว่าง
ชายสองคนสิ้นสุดลงตามที่แทบจะไม่สามารถล้มเหลวในการ
ในสถานการณ์ดังกล่าวสิ้นสุดในของพวกเขา reeling
ขึ้นไปล็อคในอ้อมแขนของกันและกัน
ที่พยายามกู้คืนหน่วยงานใด ๆ ที่เป็น
อย่างสิ้นหวังและมีลึกลง
ในกระทะที่น่ากลัวของการหมุนน้ำ
และโฟม seething, จะนอนตลอดเวลา
ทางอาญาและอันตรายมากที่สุด
แชมป์สำคัญของกฎหมายของพวกเขา
รุ่น
เยาวชนสวิสก็ไม่เคยพบอีกครั้งและ
อาจมีข้อสงสัยว่าเขาเป็นหนึ่งในไม่
ตัวแทนจำนวนมากผู้ที่ Moriarty เก็บไว้ใน
นี้การจ้างงาน
เป็นเพื่อพวกมันจะถูกภายใน
หน่วยความจำของประชาชนวิธีการอย่างสมบูรณ์
หลักฐานที่โฮล์มส์ได้สะสม
เปิดรับองค์กรของพวกเขาและวิธีการอย่างมาก
มือของคนตายหนักขึ้นแก่พวกเขา
หัวหน้าของพวกเขาน่ากลัวของรายละเอียดบางอย่างมา
ออกระหว่างการดำเนินการและถ้าผมมี
ขณะนี้ได้บังคับให้ทำชัดเจน
คำสั่งของอาชีพของเขาเป็นเพราะความเหล่านั้น
แชมป์ที่ได้พยายามที่ไม่รอบคอบ
เพื่อล้างหน่วยความจำของเขาจากการโจมตีแก่เขา
ผู้ที่ฉันเคยให้เป็นอันว่าดีที่สุดและ
คน wisest ผู้ที่ฉันได้เคยรู้จักกัน
ร้อยแก้ว ccprose ซีซีหนังสือเสียงเสียงหนังสืออ่านฟรีทั้งแบบเต็มสมบูรณ์อ่านวรรณกรรมคลาสสิค librivox ปิดคำอธิบายภาพคำบรรยายคำบรรยายคำบรรยายภาษาอังกฤษ ESL แปลการแปลภาษาต่างประเทศ