Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่สิบหกซึ่งในการแก้ไขปัญหาดูเหมือนจะไม่เข้าใจใน
อย่างน้อยสิ่งที่มีการกล่าวถึงพระองค์
ร่างกุ้ง -- เป็นหนึ่งในคาบสมุทรและเรือของ บริษัท โอเรียนทัวิ่งใน
ทะเลภาษาจีนและญี่ปุ่น -- หวดสกรูที่สร้างขึ้นจากเหล็กคือน้ำหนักประมาณ
1700 และเจ็ดสิบตันและกับเครื่องยนต์ของสี่ร้อยม้าพลังงาน
เธอได้เป็นอย่างรวดเร็ว แต่ไม่ได้ติดตั้งเช่นกันขึ้นเป็นมองโกเลียและ Aouda ไม่ได้เป็น
ให้ความสะดวกสบายสำหรับกรรมการของ บริษัท เป็น Phileas Fogg เธออาจมีความประสงค์
แต่การเดินทางจากกัลกัตไปฮ่องกงเพียงบางส่วนประกอบด้วยสามพัน
ห้าร้อยกิโลเมตรครอบครอง 10-12 วันและหญิงสาวไม่ได้
ยากที่จะกรุณา
ในระหว่างวันแรกของการเดินทาง Aouda กลายเป็นคุ้นเคยดีกับเธอ
ป้องกันและอย่างต่อเนื่องให้หลักฐานของความกตัญญูของเธอลึกสำหรับสิ่งที่เขาทำ
สุภาพบุรุษเฉยชาฟังเธอเห็นได้ชัดอย่างน้อยที่มีความหนาวเย็นทั้ง
หรือลักษณะเสียงของเขาทรยศอารมณ์น้อย; แต่เขาดูเหมือนจะเป็น
เสมอในการดูไม่มีอะไรที่ควรจะเป็นที่ต้องการความสะดวกสบายของ Aouda
เขาชมเธอเป็นประจำในแต่ละวันที่บางชั่วโมงไม่มากที่จะพูดคุยตัวเอง
เป็นที่จะนั่งและได้ยินเสียงพูดคุยของเธอ
เขาได้รับการรักษาของเธอด้วยความสุภาพอย่างเข้มงวด แต่มีความแม่นยำของการให้
หุ่นยนต์, การเคลื่อนไหวของซึ่งได้รับการจัดเพื่อการนี้
Aouda ไม่ได้ค่อนข้างรู้ว่าสิ่งที่จะทำให้เขาแม้ว่า Passepartout ได้รับเธอบาง
คำแนะนำของความผิดปกติโทของเขาและทำให้รอยยิ้มของเธอด้วยการบอกของเธอเดิมพัน
ซึ่งได้ส่งเขารอบโลก
หลังจากที่ทุกคน Phileas Fogg หนี้ชีวิตของเธอและเธอก็มักจะถือว่าเขาผ่าน
exalting กลางของความกตัญญูของเธอ Aouda ยืนยันคู่มือ Parsee ของ
การเล่าเรื่องของประวัติศาสตร์ของการสัมผัสของเธอ
เธอไม่แน่นอนอยู่ในระดับสูงสุดของการแข่งขันพื้นเมืองของอินเดีย
จำนวนมากของร้านค้า Parsee ได้ทำโชคชะตาที่ดีโดยมีการซื้อขายในฝ้าย
และหนึ่งในนั้นเซอร์ Jametsee Jeejeebhoy, ท่านบารอนเน็ตได้ทำโดยภาษาอังกฤษ
รัฐบาล
Aouda ถูกญาติของคนดีนี้และมันเป็นลูกพี่ลูกน้องของเขา Jeejeeh, ผู้ที่เธอหวัง
ที่จะเข้าร่วมที่ฮ่องกง
ไม่ว่าเธอจะหาป้องกันในว่าเธอไม่สามารถบอก; แต่นาย Fogg essayed ไป
ความสงบความวิตกกังวลของเธอและให้ความมั่นใจกับเธอว่าทุกอย่างจะเป็นทางคณิตศาสตร์ -- เขาใช้
คำมาก -- จัด
Aouda ยึดดวงตาที่ดีของเธอ"ที่ชัดเจนเป็นทะเลสาบศักดิ์สิทธิ์ของเทือกเขาหิมาลัย"เมื่อ
เขา; แต่ที่ว่ายาก Fogg, สงวนไว้เช่นเคยไม่ได้ดูเหมือนที่ทุกแนวโน้มที่จะ
โยนตัวเองลงไปในบึงนี้
สองสามวันแรกของการเดินทางที่ผ่านจรัสท่ามกลางสภาพอากาศที่ดีและ
ลมเป็นมงคลและพวกเขาเร็ว ๆ นี้มาในสายตาของดีอันดามันเงินต้น
ของหมู่เกาะในอ่าวเบงกอลกับ
พีแซดงดงามของ 2,400 ฟุตสูง, looming ดังกล่าวข้างต้น
น่านน้ำ
หวดผ่านไปใกล้ชายฝั่ง แต่อำมหิต Papuans, ที่อยู่ใน
ขนาดต่ำสุดของมนุษยชาติ แต่ไม่เป็นที่ได้รับการยืนยัน, cannibals, ไม่ได้ทำให้
ลักษณะของพวกเขา
พาโนรามาของเกาะตามที่พวกเขานึ่งโดยพวกเขาเป็นเลิศ
ป่าใหญ่ของต้นปาล์ม, arecs, ไม้สัก, ไม้ไผ่, ของผักกระเฉดขนาดใหญ่และต้นไม้
เช่นเฟิร์นเบื้องหน้าที่ครอบคลุมในขณะที่อยู่เบื้องหลังที่เค้าร่างสง่างามของ
ภูเขาถูกตรวจสอบกับท้องฟ้า; และ
ตามชายฝั่ง swarmed โดยพันกลืนรังล้ำค่าที่มีให้แก่
จานหรูหราไปยังตารางของจักรวรรดิสวรรค์
ภูมิทัศน์ที่แตกต่างกัน afforded โดยอยู่ที่เกาะอันดามันก็ผ่านไปเร็ว ๆ นี้อย่างไรก็ตาม
และร่างอย่างรวดเร็วเข้าหาช่องแคบมะละกาซึ่งทำให้การเข้าถึง
ทะเลของจีน
อะไรคือการแก้ไขนักสืบเพื่อวาดอับบนจากประเทศทำทั้งหมดนี้
ในขณะที่?
เขามีการจัดการเพื่อเริ่มดำเนินการเกี่ยวกับร่างที่กัลกัตโดยไม่ต้องถูกมองเห็นได้ด้วย
Passepartout, หลังจากออกคำสั่งว่าถ้าใบสำคัญแสดงสิทธิที่ควรจะมาถึงก็ควรจะ
ส่งต่อไปยังเขาที่ฮ่องกงและเขาหวังว่า
เพื่อปกปิดการแสดงตนของเขาจะสิ้นสุดการเดินทางที่
มันจะได้รับยากที่จะอธิบายว่าทำไมเขาอยู่ในคณะโดยไม่ต้องตื่น
สงสัย Passepartout ของที่คิดว่าเขายังอยู่ในบอมเบย์
แต่จำเป็นปวดเขายังคงที่จะต่ออายุของเขาด้วยความใกล้ชิดที่มีค่าควร
คนเป็นจะเห็นได้
ทั้งหมดหวังของนักสืบและความปรารถนาเป็นศูนย์กลางขณะนี้อยู่ในฮ่องกงสำหรับการหวดของ
เข้าพักที่สิงคโปร์จะสั้นเกินไปที่จะให้เขาให้การดำเนินการใด ๆ ที่มี
การจับกุมจะต้องทำที่ฮ่องกงหรือโม่งอาจจะหลบหนีเขา
เคย
ฮ่องกงเป็นพื้นภาษาอังกฤษล่าสุดเมื่อวันที่เขาจะตั้งเท้า; เกิน, จีน,
ญี่ปุ่น, อเมริกาเสนอให้ที่ลี้ภัย Fogg บางเกือบ
หากใบสำคัญแสดงสิทธิที่สุดท้ายที่ควรจะทำลักษณะของที่ฮ่องกง, แก้ไขสามารถจับกุม
เขาและให้เขาอยู่ในมือของตำรวจท้องที่และจะมีต่อไปไม่
ปัญหาในการ
แต่นอกเหนือจากฮ่องกง, ขายใบสำคัญแสดงสิทธิที่เรียบง่ายจะเป็นประโยชน์ no; ส่งผู้ร้ายข้ามแดน
ใบสำคัญแสดงสิทธิที่จะจำเป็นและที่จะส่งผลในความล่าช้าและอุปสรรคที่
คนพาลจะใช้ประโยชน์ให้คลาดความยุติธรรม
การแก้ไขคิดว่าน่าจะมากกว่าเหล่านี้ในช่วงเวลานานที่เขาใช้เวลาในห้องโดยสารของเขา
และเก็บไว้ทำซ้ำกับตัวเองว่า"ตอนนี้ทั้งใบสำคัญแสดงสิทธิที่จะอยู่ที่ฮ่องกงซึ่งใน
กรณีที่ฉันจะจับกุมชายของฉันหรือมันจะไม่
จะมี; และเวลานี้มันเป็นสิ่งจำเป็นอย่างที่ฉันควรล่าช้าของเขา
ออกเดินทาง
ฉันมีความล้มเหลวที่บอมเบย์และฉันได้ล้มเหลวในกัลกัต; ถ้าฉันล้มเหลวที่ฮ่องกงของฉัน
ชื่อเสียงจะหายไป : ค่าใช้จ่ายในสิ่งที่มันอาจจะ, ฉันจะต้องประสบความสำเร็จ
แต่วิธีการที่ฉันจะป้องกันไม่ให้การเดินทางของเขาถ้าว่าควรจะเปิดออกเพื่อจะฉันครั้งสุดท้าย
ทรัพยากร?"
การแก้ไขทำขึ้นใจของเขาว่าถ้ามาถึงที่เลวร้ายที่สุดที่เลวร้ายที่สุดเขาจะทำให้คนสนิทของ
Passepartout, และบอกเขาว่าชนิดของเพื่อนเจ้านายของเขาจริงๆคือ
Passepartout ที่ไม่ได้สมคบ Fogg ของเขาได้บางอย่างมาก
คนที่รู้แจ้งโดยการเปิดเผยของเขาและกลัวการเป็นตัวเองที่เกี่ยวข้องใน
อาชญากรรม, อย่างไม่ต้องสงสัยจะกลายเป็นพันธมิตรของนักสืบ
แต่วิธีนี้เป็นหนึ่งในอันตรายเท่านั้นที่จะใช้เมื่อทุกอย่างอื่นได้
ล้มเหลว คำจาก Passepartout ต้นแบบของเขา
จะทำลายทั้งหมด
นักสืบที่ถูกจึงอยู่ในช่องแคบเจ็บ
แต่ก็เป็นความคิดใหม่เขาหลง
การปรากฏตัวของ Aouda เกี่ยวกับร่างใน บริษัท ที่มี Phileas Fogg, ให้เขาใหม่
วัสดุสำหรับการสะท้อน ที่ผู้หญิงคนนี้คืออะไร
การรวมกันของสิ่งที่ได้ทำกิจกรรมร่วมเดินทาง Fogg ของเธอ?
พวกเขาได้พบเด่นชัดบางระหว่างบอมเบย์และกัลกัต; แต่อยู่ที่ไหน
มีพวกเขาพบโดยบังเอิญหรือมี Fogg ไปในการตกแต่งภายในมีจุดมุ่งหมายในการแสวงหาของ
หญิงสาวที่มีเสน่ห์แห่งนี้? งงแก้ไขอย่างเป็นธรรม
เขาถามตัวเองว่ามีก็ไม่ได้รับการหนีตามไปกับคนรักคนชั่วร้ายและความคิดนี้เพื่อให้
สร้างความประทับใจให้ตัวเองเมื่อใจของเขาที่เขามุ่งมั่นที่จะทำให้การใช้งานที่ควร
วางอุบาย
ไม่ว่าจะเป็นหญิงสาวได้แต่งงานหรือไม่เขาก็จะสามารถที่จะสร้างเช่น
ความยากลำบากสำหรับนาย Fogg ที่ฮ่องกงว่าเขาไม่สามารถหลบหนีโดยจ่ายเงินจำนวนใด ๆ
เงิน
เขาได้ แต่ถึงแม้จะรอจนกว่าพวกเขามาถึงฮ่องกง
Fogg ได้เป็นวิธีที่น่ารังเกียจของการกระโดดจากที่หนึ่งไปยังอีกเรือและก่อนที่จะอะไร
อาจจะมีผลกระทบซึ่งอาจจะได้รับเต็มตามวิธีการอีกครั้งสำหรับโยโกฮาม่า
แก้ไขตัดสินใจว่าเขาต้องเตือนหน่วยงานภาษาอังกฤษและสัญญาณก่อนที่ร่างกุ้ง
การมาถึงของเธอ
นี้ง่ายที่จะทำตั้งแต่หวดหยุดที่สิงคโปร์ไหนจะมี
สายโทรเลขไปฮ่องกง
เขาแก้ปัญหาสุดท้ายยิ่งไปกว่านั้นก่อนที่จะกระทำในทางบวกมากเพื่อให้คำถาม
Passepartout
มันจะไม่ยากที่จะทำให้เขาพูดและเป็นมีเวลาที่จะสูญเสียไม่มีการแก้ไข
เตรียมที่จะให้ตัวเองเป็นที่รู้จักกัน
ก็ตอนนี้ 30 ตุลาคมและในวันดังต่อไปนี้ร่างที่ถูกเนื่องจากที่
สิงคโปร์ แก้ไขโผล่ออกมาจากห้องโดยสารของเขาและไปใน
สำรับ
Passepartout ถูก promenading ขึ้นและลงไปข้างหน้าในส่วนของการหวด
นักสืบวิ่งไปข้างหน้าด้วยลักษณะของแปลกใจมากทุกคนและ
อุทาน"คุณที่นี่ในร่างกุ้งได้หรือไม่"
"คืออะไร, แก้ไข Monsieur มีคุณในกระดาน?"กลับประหลาดใจจริงๆ
Passepartout, ตระหนักถึงความเสี่ยวของเขามองโกเลีย
"ทำไมฉันซ้ายที่คุณบอมเบย์และที่นี่คุณจะมีทางไปฮ่องกง!
? คุณจะไปรอบโลกเกินไป""No, no,"แก้ไขคำตอบ"ฉันจะหยุดที่
ฮ่องกง -- อย่างน้อยสำหรับบางวัน".
"Hum!"Passepartout, ผู้ที่ลำบากสำหรับการโต้ตอบแบบทันทีงงงวยกล่าวว่า
"แต่มันเป็นวิธีการที่ฉันไม่ได้เห็นคุณในกระดานเนื่องจากเราซ้ายกัลกัต?"
"Oh, เรื่องเล็กของทะเลเจ็บป่วย -- I've เคยอยู่ในที่นอนของฉัน
อ่าวเบงกอลไม่เห็นด้วยกับฉันเป็นมหาสมุทรอินเดีย
และวิธีการที่นาย Fogg คืออะไร?"
"เช่นกันและตรงเวลาเป็นเช่นเคยไม่ได้วันหลังเวลา!
แต่การแก้ไข Monsieur, คุณไม่ทราบว่าเรามีหญิงสาวกับเรา."
"หญิงสาว"นักสืบตอบที่ไม่เห็นจะเข้าใจสิ่งที่ถูกกล่าวว่า
Passepartout ฉะนั้นเล่าประวัติของ Aouda, เรื่องที่บอมเบย์เจดีย์,
ซื้อของช้างสำหรับ £ 2000, กู้ภัย, การจับกุม,
ประโยคและของกัลกัตศาลและ
การฟื้นฟูของนาย Fogg และตัวเองเพื่อเสรีภาพในการประกันตัว
แก้ไขปัญหาที่เป็นที่คุ้นเคยกับเหตุการณ์ที่ผ่านมาดูเหมือนจะมีอย่างเท่าเทียมกันโง่เขลาของทั้งหมดที่
Passepartout ที่เกี่ยวข้องและต่อมาได้เสน่ห์หาฟังที่สนใจเพื่อ
"ต้นแบบของคุณไม่ แต่เสนอให้ดำเนินการนี้หญิงสาวไปยังยุโรป?"
"ไม่ได้ทั้งหมด
เราเป็นเพียงแค่ไปสถานที่ที่เธอภายใต้การคุ้มครองของหนึ่งในญาติของเธอที่อุดมไปด้วย
ผู้ประกอบการค้าที่ฮ่องกง.""ไม่มีอะไรที่จะทำมี"กล่าวว่าการแก้ไขปัญหาเพื่อ
ตัวเองของเขาปกปิดความผิดหวัง
"แก้วของจิน, นาย Passepartout?""ความเต็มใจ Monsieur แก้ไข เราจะต้องไม่น้อยกว่า
มีกระจกที่เป็นมิตรในคณะกรรมการร่าง."