Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่สิบสาม"I AM Colin"
แมรี่เอาภาพกลับไปที่บ้านเมื่อเธอไปที่อาหารมื้อเย็นของเธอและเธอพบว่า
มันไป Martha "เอ๊ะ!"มาร์ธากล่าวด้วยความภาคภูมิใจมาก
"ฉันไม่เคยรู้ Dickon ของเราคือเป็นฉลาดเป็นที่
ว่าภาพของนักร้องหญิงอาชีพ there'sa missel ในรังของเธอมีขนาดใหญ่เป็นไปตลอดชีวิต'เป็นสองเท่า
ธรรมชาติ."
จากนั้น Mary รู้ Dickon ได้หมายความภาพที่จะส่งข้อความ
เขาได้หมายความว่าเธออาจจะต้องแน่ใจว่าเขาจะเก็บความลับของเธอ
สวนของเธอก็คือรังของเธอและเธอเป็นเหมือนนักร้องหญิงอาชีพ missel
โอ้ว่าเธอไม่ชอบที่แปลกเด็กทั่วไป!
เธอหวังว่าเขาจะกลับมาวันถัดไปมากและเธอก็หลับรอคอยที่จะ
ตอนเช้า
แต่คุณไม่เคยรู้ว่าสิ่งที่สภาพอากาศที่จะทำในยอร์คโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการ
ฤดูใบไม้ผลิ
เธอถูกปลุกให้ตื่นในเวลากลางคืนโดยเสียงของการตีกับหยดน้ำฝนหนักกับ
หน้าต่างของเธอ
มันก็เทลงใน torrents และลมคือ"wuthering"รอบมุมและ
ในปล่องไฟของบ้านเก่ามาก แมรี่ลุกขึ้นนั่งในเตียงและรู้สึกทุกข์ยากและ
โกรธ
"ฝนตกจะขัดเช่นเดียวกับที่ผมเคยได้"เธอกล่าว
"มันมาเพราะมันรู้ว่าผมไม่ต้องการมัน."
เธอโยนตัวเองกลับมาบนหมอนของเธอและฝังใบหน้าของเธอ
เธอไม่ได้ร้องไห้ แต่เธอก็วางและเกลียดเสียงฝนตกอย่างหนักตีเธอ
เกลียดลมและ"wuthering."
เธอไม่สามารถไปนอนอีกครั้ง เสียงที่โศกเศร้าของเธอเก็บไว้ตื่นเพราะ
เธอรู้สึกโศกเศร้ากับตัวเอง ถ้าเธอรู้สึกมีความสุขมันอาจจะ
มี lulled ของเธอเพื่อการนอนหลับ
วิธีการที่จะ"wuthered"และวิธีการที่เม็ดฝนเทลงขนาดใหญ่และเอาชนะกับบานหน้าต่าง!
"มันเสียงเช่นเดียวกับคนที่หายไปกับมัวร์และเดินบนและร้องไห้"เธอ
กล่าวว่า
เธอได้รับการนอนตื่นเปลี่ยนจากทางด้านข้างประมาณหนึ่งชั่วโมงเมื่อกึก
สิ่งที่ทำให้เธอนั่งในเตียงและหันศีรษะไปทางประตูของเธอฟัง
เธอฟังและเธอฟัง
"มันไม่ได้เป็นลมในขณะนี้"เธอกล่าวว่าในกระซิบดัง
"นั่นไม่ได้เป็นลม มันเป็นความแตกต่างกัน
มันเป็นสิ่งที่ร้องไห้ฉันได้ยินมาก่อน."
ประตูของห้องของเธอที่ถูกแง้มและเสียงลงมาทางเดินที่เป็นห่างไกลลม
เสียงของเธอไม่สบายใจ เธอฟังไม่กี่นาทีและแต่ละ
นาทีเธอก็กลายเป็นมากขึ้นและแน่ใจว่า
เธอรู้สึกราวกับว่าเธอต้องค้นหาสิ่งที่มันเป็น
ดูเหมือนแม้กระทั่งคนแปลกหน้ากว่าสวนลับและที่สำคัญฝัง
บางทีความจริงที่ว่าเธออยู่ในอารมณ์กบฏที่ทำให้เธอเป็นตัวหนา
เธอวางเท้าของเธอออกจากเตียงและยืนอยู่บนพื้น
"ฉันจะไปหาสิ่งที่มันเป็น"เธอกล่าว
"ทุกคนอยู่ในเตียงและฉันไม่สนใจเกี่ยวกับนาง Medlock -- ฉันไม่สนใจ!"
มีเทียนตั้งอยู่ข้างเตียงของเธอได้และเธอก็เอามันขึ้นไปเบา ๆ ออกจากห้อง
ทางเดินมองยาวมากและมืด แต่เธอรู้สึกตื่นเต้นเกินไปที่จะทราบว่า
เธอคิดว่าเธอจำมุมที่เธอต้องหันไปหาทางเดินสั้น ๆ ที่มี
ประตูที่ปกคลุมด้วยผ้า -- ที่หนึ่ง Medlock นางผ่านมาวันที่เธอ
หายไปเอง
เสียงที่ได้มาตอนที่ เพื่อให้เธอไปด้วยแสงไฟสลัวของเธอเกือบ
ความรู้สึกทางของเธอ, หัวใจของเธอเต้นดังเพื่อให้เธอ fancied ที่เธอจะได้ยินมัน
ห่างไกลร้องไห้เป็นลมไปและนำไปสู่เธอ
บางครั้งก็หยุดหรือเพื่อให้สักครู่แล้วเริ่มอีกครั้ง
นี้คือที่มุมขวาเพื่อเปิด?
เธอหยุดและคิดว่า ใช่มันเป็น
ลงทางนี้และจากนั้นไปทางซ้ายแล้วขึ้นสองขั้นตอนกว้างและจากนั้นไปที่
ขวาอีกครั้ง
ใช่มีคือประตูพรม เธอผลักดันให้มันเปิดเบา ๆ และปิด
มันหลังเธอและเธอยืนอยู่ในทางเดินและสามารถได้ยินเสียงร้องไห้ค่อนข้าง
ชัดถ้อยชัดคำแม้ว่ามันจะไม่ดัง
มันเป็นในด้านอื่น ๆ ของผนังที่ด้านซ้ายของเธอและไกลออกไปไม่กี่หลาเมื่อมีการ
ประตู เธอสามารถมองเห็นแสงริบหรี่ที่มา
จากที่อยู่ข้างใต้
คนที่ร้องไห้อยู่ในห้องนั้นและมันก็ค่อนข้างเป็นคนหนุ่มสาว
ดังนั้นเธอจึงเดินไปที่ประตูและผลักดันให้มันเปิดและมีเธอยืนอยู่ใน
ห้องพัก!
มันเป็นห้องพักขนาดใหญ่ที่มีเฟอร์นิเจอร์โบราณหล่อในนั้น
มีแวมไฟต่ำรางบนเตาไฟและการเผาไหม้ไฟกลางคืนโดยที่ถูก
ด้านข้างของเตียงสี่โพสต์แกะสลักแขวนกับผ้าและบนเตียงนอนที่ถูกผู้ชายคนหนึ่ง
ร้องไห้ปัดๆ
แมรี่สงสัยว่าถ้าเธออยู่ในสถานที่จริงหรือถ้าเธอมีล่วงหลับไปอีกครั้งและเป็น
ฝันโดยไม่รู้ตัว
เด็กที่มีความคมชัด, ใบหน้าอ่อนสีงาช้างและเขาดูเหมือนจะมีตา
ใหญ่เกินไปสำหรับมัน
เขายังเป็นจำนวนมากของผมที่ร่วงลงมากกว่าที่หน้าผากของเขาในการล็อคหนักและทำ
ใบหน้าของเขาบางดูเหมือนจะมีขนาดเล็กลง
เขามองเหมือนเด็กที่ได้รับไม่ดี แต่เขาร้องไห้มากขึ้นเช่นหากเขาเหนื่อยและ
ข้ามกว่าเป็นถ้าเขาอยู่ในความเจ็บปวด แมรี่ที่ยืนอยู่ใกล้ประตูที่มีเทียนของเธอใน
มือถือลมหายใจของเธอ
จากนั้นเธอพุ่งทั่วห้องและตามที่เธอวาดใกล้แสงดึงดูดของเด็ก
ความสนใจและเขาก็หันศีรษะของเขาบนหมอนของเขาและเธอจ้องที่ตาสีเทาของเขา
การเปิดกว้างเพื่อให้พวกเขาดูเหมือนอันยิ่งใหญ่
"คุณคือใคร"เขากล่าวว่าที่ผ่านมาในครึ่งกระซิบกลัว
"คุณผี""ไม่ฉันไม่ได้"แมรี่ตอบของเธอเอง
มีเสียงกระซิบครึ่งกลัว
"คุณหนึ่ง"เขาจ้องมองและจ้องและจ้อง
แมรี่ไม่สามารถช่วยสังเกตสิ่งที่แปลกตาเขา
พวกเขาถูกอาเกตสีเทาและพวกเขาดูใหญ่เกินไปสำหรับใบหน้าของเขาเพราะพวกเขาสีดำ
ขนตารอบพวกเขาทั้งหมด "ไม่"เขากล่าวหลังจากที่รอสักครู่หรือ
ดังนั้น
"ผม Colin.""ใครคือ Colin?"เธอสะดุด
"ผม Colin ขี้ขลาดตาขาว คุณเป็นใคร?"
"ผม Mary Lennox
นายขี้ขลาดตาขาวเป็นลุงของฉัน.""พระองค์ทรงเป็นพ่อของฉัน,"เด็กกล่าวว่า
"พ่อ! ของคุณ"gasped Mary "ไม่มีใครเคยบอกผมว่าเขาเด็ก!
ไม่ได้ว่าทำไมพวกเขา?"
"มาที่นี่"เขากล่าวที่ยังคงรักษาสายตาแปลก ๆ ของเขาคงที่ในใจของเธอกับ
การแสดงออก เธอมาใกล้กับเตียงและเขาใส่ออก
และสัมผัสมือของเขา
"คุณเป็นจริงจะไม่ได้รับคุณหรือไม่"เขากล่าว "ผมมีความฝันเป็นจริงดังกล่าวบ่อยมาก
คุณอาจจะหนึ่งของพวกเขา."
แมรี่มีเล็ดรอดบนกระดาษห่อด้วยผ้าขนสัตว์ก่อนที่เธอจะออกจากห้องของเธอและเธอใส่ชิ้นส่วนของมัน
ระหว่างนิ้วมือของเขา "ถูที่และดูว่าวิธีการที่หนาและอบอุ่นมัน
คือ"เธอกล่าว
"ผมจะหยิกคุณเพียงเล็กน้อยถ้าคุณต้องการที่จะแสดงให้คุณเห็นว่าจริงฉัน
นาทีที่ฉันคิดว่าคุณอาจจะฝันเกินไป."
"ที่คุณไม่ได้มาจากไหน"เขาถาม
"จากห้องพักของตัวเอง ลม wuthered ดังนั้นฉันไม่สามารถไปนอน
และฉันได้ยินบางคนร้องไห้และต้องการที่จะหาผู้ที่มันเป็น
คุณได้สิ่งที่ร้องไห้หรือไม่?"
"เพราะผมไม่สามารถไปนอนหลับอย่างใดอย่างหนึ่งและหัวของฉัน ached
บอกชื่อของคุณอีกครั้ง.""แมรี่เลนน็อกซ์
ไม่มีใครเคยบอกคุณฉันได้มาอาศัยอยู่ที่นี่?"
เขายังคงนิ้วพับของกระดาษห่อของเธอ แต่เขาเริ่มมองที่น้อยมาก
เช่นถ้าเขาเชื่อว่าในความเป็นจริงของเธอ
"ไม่มี"เขาตอบ "พวกเขา daren't."
"ทำไม?"แมรี่ถาม "เพราะผมควรได้รับการเกรงว่าคุณ
จะเห็นฉัน
ฉันจะไม่ปล่อยให้คนเห็นฉันและพูดคุยกับฉันมากกว่า."
"ทำไม?"แมรี่ถามอีกครั้งความรู้สึกประหลาดใจมากขึ้น
ทุกช่วงเวลา
"เพราะฉันเช่นนี้เสมอป่วยและต้องนอนลง
พ่อของฉันจะไม่ปล่อยให้คนพูดถึงผมมากกว่าอย่างใดอย่างหนึ่ง
ข้าราชการจะไม่ได้รับอนุญาตให้พูดเกี่ยวกับตัวฉัน
หากฉันอยู่ฉันอาจจะคนหลังค่อม แต่ฉันจะไม่อาศัยอยู่
พ่อของฉันเกลียดที่จะคิดว่าฉันอาจจะชอบเขา."
"โอ้สิ่งที่เป็นบ้านประหลาดนี้เป็น!"Mary กล่าวว่า
"สิ่งที่บ้านแปลก!
ทุกอย่างที่เป็นชนิดของการเป็นความลับ ห้องพักมีการล็อคขึ้นและสวนจะถูกล็อค
ขึ้นไป -- และคุณ! คุณได้รับการล็อคขึ้น?"
"เลขที่ ผมพักอยู่ในห้องนี้เพราะผมไม่ต้องการที่จะย้ายออกจากมัน
มันยางฉันมากเกินไป.""คุณพ่อของคุณไม่ได้มาและเห็นคุณ?"
แมรี่ ventured
"บางครั้ง โดยทั่วไปเมื่อฉันนอนหลับ
เขาไม่ต้องการที่จะเห็นฉัน.""ทำไม?"
แมรี่ไม่สามารถช่วยถามอีกครั้ง
การเรียงลำดับของเงาโกรธผ่านไปใบหน้าของเด็ก
"แม่ของฉันเสียชีวิตเมื่อผมเกิดและมันทำให้เขาทุกข์ที่จะมองมาที่ฉัน
เขาคิดว่าฉันไม่ทราบ แต่ผมเคยได้ยินคนพูดถึง
เขาเกือบจะเกลียดฉัน.""เขาเกลียดสวน, เพราะเธอตาย"
พูดครึ่ง Mary กล่าวว่ากับตัวเอง
"สิ่งที่สวน?"เด็กถาม "โอ้! เพียงแค่ -- เพียงแค่สวนที่เธอใช้ในการเช่น"
แมรี่ stammered "คุณได้ที่นี่ตลอดไปหรือไม่"
"เกือบเสมอ
บางครั้งผมได้รับการถ่ายไปยังสถานที่ที่ริมทะเล แต่ฉันจะไม่อยู่เพราะ
คนที่จ้องมองมาที่ฉัน
ผมใช้ในการสวมใส่เป็นสิ่งที่มีธาตุเหล็กเพื่อให้หลังตรงของฉัน แต่เป็นแพทย์ที่ยิ่งใหญ่มาจาก
ลอนดอนเพื่อดูฉันและกล่าวว่ามันเป็นโง่ บอกพวกเขาให้เอามันออกและให้ฉันออก
ในอากาศที่บริสุทธิ์
ฉันเกลียดที่มีอากาศบริสุทธิ์และฉันไม่ต้องการที่จะออกไป."
"ผมไม่ได้เมื่อก่อนผมมาที่นี่"แมรี่กล่าวว่า
"คุณจะให้มองที่ฉันชอบว่าทำไม?"
"เพราะความฝันที่เป็นจริงดังนั้น"เขาตอบค่อนข้างปัดๆ
"บางครั้งเมื่อฉันเปิดตาของฉันฉันไม่เชื่อว่าฉันตื่น."
"เราทั้งสองตื่น,"Mary กล่าวว่า
เธอมองไปรอบห้องที่มีเพดานสูงและมุมสลัวและไฟสลัว
แสง
"มันดูเหมือนค่อนข้างชอบความฝันและก็ตรงกลางของคืนและทุกคนใน
บ้านหลับ -- แต่เราทุกคน เรามีความตื่นตัวกว้าง."
"ผมไม่ต้องการที่จะฝัน"เด็กกล่าวว่าหยุกหยิก
แมรี่คิดของบางสิ่งบางอย่างทั้งหมดในครั้งเดียว "ถ้าคุณไม่ชอบคนที่จะเห็นคุณ"เธอ
เริ่มต้น"คุณต้องการให้ฉันหายไป?"
เขายังคงถือฝาพับของกระดาษห่อของเธอและเขาได้ให้มันดึงน้อย
"ไม่มี"เขากล่าว "ฉันควรจะแน่ใจว่าคุณมีความฝันถ้าคุณ
ไป
หากคุณเป็นจริงนั่งลงบนม้าสำหรับรองเท้าขนาดใหญ่ที่และพูดคุย
ฉันต้องการจะได้ยินเกี่ยวกับคุณ."
แมรี่ใส่ลงเทียนของเธอบนโต๊ะใกล้เตียงและนั่งลงบนหุ้ม
ม้านั่ง เธอไม่ต้องการจะหายไปทั้งหมด
เธอต้องการที่จะพักอยู่ในห้องพักอยู่ห่างออกไปซ่อนลึกลับและพูดคุยกับลึกลับ
เด็กชาย "สิ่งที่คุณต้องการฉันจะบอกคุณ?"เธอ
กล่าวว่า
เขาต้องการที่จะทราบว่านานเธอได้รับการที่ Misselthwaite; เขาต้องการที่จะทราบว่า
ทางเดินห้องของเธอเมื่อเขาต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่เธอได้รับการทำ; ถ้าเธอไม่ชอบ
มัวร์ที่เขาไม่ชอบมันที่เธอมีชีวิตอยู่ก่อนที่เธอจะมาถึงยอร์ค
เธอตอบคำถามเหล่านี้และอื่น ๆ อีกมากมายและเขาก็วางกลับบนหมอนของเขาและ
ฟัง
เขาทำเธอบอกเขาว่าการจัดการที่ดีเกี่ยวกับประเทศอินเดียและเกี่ยวกับการเดินทางของเธอไปทั่ว
มหาสมุทร
เธอพบว่าเพราะเขาได้รับไม่ถูกต้องเขาไม่ได้เรียนรู้สิ่งที่เป็นอื่น ๆ
เด็กที่มี
หนึ่งในพยาบาลของเขาได้สอนเขาในการอ่านเมื่อเขาได้ค่อนข้างน้อยและเขาถูกเสมอ
การอ่านและการมองภาพในหนังสือที่สวยงาม
แม้ว่าพ่อของเขาแทบจะไม่เห็นเขาเมื่อเขาตื่นขึ้นมาเขาได้รับทุกประเภทของ
สิ่งที่ยอดเยี่ยมเพื่อเป็นที่ชอบใจตัวเองด้วย เขาไม่เคยดูเหมือนจะได้รับการขบขัน,
อย่างไรก็ตาม
เขาอาจมีสิ่งที่เขาขอและไม่เคยทำจะทำอะไรเขาไม่ชอบ
ที่จะทำ "ทุกคนมีหน้าที่ที่จะทำสิ่งที่ประสงค์
ฉัน"เขากล่าว indifferently
"มันทำให้ฉันป่วยที่จะโกรธ ไม่มีใครเชื่อว่าผมจะมีชีวิตที่จะเติบโตขึ้น."
เขากล่าวว่ามันเป็นถ้าเขาคุ้นเคยเพื่อความคิดที่ว่ามันก็หยุดที่จะไม่ไปที่
เขาที่ทั้งหมด
เขาดูเหมือนจะชอบเสียงของเสียงของแมรี่
ขณะที่เธอไปในการพูดคุยเขาฟังในทางที่ซึมเซาสนใจ
ครั้งหรือสองครั้งที่เธอสงสัยว่าเขาไม่ได้ค่อยๆล้มลงในนิทรา
แต่ที่สุดท้ายที่เขาถามคำถามที่เปิดขึ้นเป็นเรื่องที่ใหม่
"วิธีการเก่าคุณเป็นอย่างไรบ้าง"เขาถาม
"ผมสิบ"ตอบ Mary, ลืมของตัวเองในขณะนั้น"และเพื่อเป็นคุณ."
"ทำอย่างไรคุณรู้ว่า"เขาเรียกร้องในเสียงประหลาดใจ
"เพราะเมื่อคุณเกิดประตูสวนถูกล็อคและที่สำคัญถูกฝังอยู่
และได้รับการล็อคสำหรับสิบปี."โคลินครึ่งหนึ่งลุกขึ้นนั่งหันไปทางเธอ
ที่พาดบนข้อศอกของเขา
"ประตูสวนถูกล็อคอะไร? ใครทำมันได้หรือไม่
ที่ถูกฝังที่สำคัญ?"เขาอุทานว่าหากเขาก็สนใจเป็นอย่างมาก
"มัน -- มันเป็นสวนนายขี้ขลาดตาขาวชิงชัง"Mary กล่าวว่ากังวลใจ
"เขาล็อคประตู ไม่มี 1-1 ไม่มีใครรู้ที่เขาฝัง
ที่สำคัญ."
"สิ่งที่จัดเรียงของสวนมันคืออะไร"โคลินยังคงกระหาย
"ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้เข้าไปในมันสำหรับสิบปี"คำตอบของ Mary ระมัดระวังคือ
แต่มันก็สายเกินไปที่จะระมัดระวัง
เขาได้รับมากเกินไปเช่นตัวเอง เขาก็มีก็ไม่มีอะไรจะคิดเกี่ยวกับและ
ความคิดของสวนที่ซ่อนอยู่ว่าเขาเป็นที่ดึงดูดมันได้ดึงดูดความสนใจของเธอ
เขาถามคำถามหลังจากที่คำถาม
ที่มันเป็น? มีเธอไม่เคยมองสำหรับประตู?
มีเธอไม่เคยถามชาวสวนหรือไม่? "พวกเขาจะไม่พูดคุยเกี่ยวกับมัน"Mary กล่าวว่า
"ผมคิดว่าพวกเขาได้รับการบอกไม่ได้ที่จะตอบคำถาม."
"ผมจะทำให้พวกเขา"โคลินกล่าวว่า "Could you?"
แมรี่สะดุดจุดเริ่มต้นที่จะรู้สึกกลัว
ถ้าเขาจะทำให้คนตั้งคำถามคำตอบที่รู้ว่าสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้น!
"ทุกคนมีหน้าที่ที่จะกรุณาผม
ฉันบอกคุณว่า"เขากล่าว "ถ้าฉันจะมีชีวิตอยู่สถานที่แห่งนี้จะ
บางครั้งเป็นของฉัน พวกเขาทุกคนรู้ว่า
ฉันอยากจะทำให้พวกเขาบอกฉันว่า."
แมรี่ก็ไม่ได้รู้จักกันว่าเธอเองได้รับการบูด แต่เธอสามารถมองเห็นได้ค่อนข้าง
ชัดถ้อยชัดคำว่าเด็กลึกลับนี้ได้รับการ เขาคิดว่าโลกทั้งโลกอยู่ที่
เขา
วิธีการที่แปลกประหลาดที่เขาเป็นและวิธีการ coolly เขาพูดจากไม่ได้อาศัยอยู่
"คุณคิดว่าคุณจะไม่ได้อาศัยหรือไม่?"เธอถามว่าส่วนหนึ่งเป็นเพราะเธออยากรู้อยากเห็นและส่วนหนึ่ง
ในความหวังของการทำให้เขาลืมสวน
"ผมไม่คิดว่าฉันจะต้อง"เขาตอบเป็น indifferently เป็นที่เขาพูดก่อน
"นับตั้งแต่ผมจำได้ว่ามีอะไรที่ฉันได้ยินคนพูดว่าฉันจะไม่
ที่แรกที่พวกเขาคิดว่าผมน้อยเกินไปที่จะเข้าใจและตอนนี้พวกเขาคิดว่าฉันไม่ได้ยิน
แต่ฉัน แพทย์ของฉันเป็นลูกพี่ลูกน้องพ่อของฉัน
เขาเป็นคนค่อนข้างยากจนและถ้าฉันตายเขาจะมี Misselthwaite ทั้งหมดเมื่อพ่อของฉันจะตาย
ฉันควรจะคิดว่าเขาจะไม่ต้องการให้ฉันไปอาศัยอยู่."
"คุณต้องการที่จะอยู่?"แมรี่ถาม
"ไม่มี"เขาตอบในข้ามแฟชั่นเหนื่อย
"แต่ฉันไม่ต้องการที่จะตาย เมื่อฉันรู้สึกไม่สบายฉันนอนที่นี่และคิดเกี่ยวกับ
จนกว่าฉันร้องไห้และร้องไห้."
"ผมเคยได้ยินคุณร้องไห้สามครั้ง"แมรี่กล่าวว่า"แต่ผมไม่ทราบว่าที่มันเป็น
คุณร้องไห้ได้เกี่ยวกับว่า"เธอจึงต้องการให้เขาลืมสวน
"ผมกล้าพูดว่า"เขาตอบ
"ให้เราพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งอื่น พูดคุยเกี่ยวกับสวนที่
คุณไม่ต้องการที่จะเห็นมันได้หรือไม่""ใช่"ตอบ Mary, ในค่อนข้างเสียงต่ำ
"ฉันทำ"เขาก็เสมอต้นเสมอปลาย
"ผมไม่คิดว่าฉันเคยอยากจะเห็นอะไรก่อน แต่ฉันต้องการที่จะเห็นว่า
สวน ฉันต้องการที่สำคัญขุดขึ้น
ฉันต้องการปลดล็อคประตู
ฉันจะให้พวกเขาพาฉันมีในเก้าอี้ของฉัน ที่จะได้รับอากาศบริสุทธิ์
ฉันจะทำให้พวกเขาเปิดประตู."
เขาได้กลายเป็นค่อนข้างตื่นเต้นและแปลกตาของเขาเริ่มที่จะส่องแสงเหมือนดาวและมอง
อันยิ่งใหญ่มากขึ้นกว่าที่เคย "พวกเขามีเพื่อโปรดฉัน"เขากล่าว
"ผมจะทำให้พวกเขาพาฉันมีและฉันจะให้คุณไป, เกินไป."
มือของ Mary clutched แต่ละอื่น ๆ ทุกอย่างจะใจแตก -- ทุกอย่าง!
Dickon ไม่เคยจะกลับมา
เธอจะไม่เคยอีกครั้งรู้สึกเหมือนนักร้องหญิงอาชีพ missel ที่มีรังปลอดภัยที่ซ่อนอยู่
"Oh, don't -- don't -- don't -- don't ทำอย่างนั้น"เธอร้อง
เขาจ้องมองเป็นถ้าเขาคิดว่าเธอบ้าไปแล้ว!
"ทำไม?"เขาอุทาน "คุณว่าคุณต้องการที่จะเห็นมัน."
"ฉัน"เธอตอบพร้อมกับร้องไห้เกือบจะอยู่ในลำคอของเธอ"แต่ถ้าคุณทำให้พวกเขาเปิด
ประตูและพาคุณไปในที่ชอบที่มันจะไม่เป็นความลับอีกครั้ง."
เขาโน้มไปข้างหน้ายังรออีกไกล
"ความลับ"เขากล่าว "คุณหมายถึงอะไร?
บอก."คำของ Mary เกือบร่วงลงมากกว่าหนึ่ง
อื่น
"คุณเห็น -- คุณเห็น"เธอ panted,"ถ้าไม่มีใครรู้ แต่ตัวเอง -- ถ้ามีประตู,
ที่ซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่งที่อยู่ภายใต้ไม้เลื้อย -- ถ้ามี -- และเราสามารถหาได้และถ้าเราสามารถ
ใบผ่านมันด้วยกันและปิดมันอยู่เบื้องหลัง
เราและไม่มีใครรู้อย่างใดอย่างหนึ่งคือทั้งภายในและเราเรียกว่าสวนของเราและอ้างว่า -
ที่เราได้ thrushes missel และมันเป็นรังของเราและถ้าเราเล่นมีเกือบ
วันและทุกขุดและปลูกเมล็ดพันธุ์และทำให้มันมีชีวิตอยู่ทั้งหมดมา --"
"มันตาย?"เขาขัดจังหวะเธอ "มันเร็ว ๆ นี้จะเป็นถ้าไม่มีใครใส่ใจกับมัน"
เมื่อเธอไป
"หลอดไฟจะอยู่ แต่กุหลาบ --"เขาหยุดของเธออีกครั้งตื่นเต้นเช่นเดียวกับเธอได้
ตัวเธอเอง "อะไรคือหลอดไฟ?"เขาวางในอย่างรวดเร็ว
"พวกเขาเป็นแดฟโฟดิและลิลลี่และ snowdrops
พวกเขากำลังทำงานอยู่ในแผ่นดินนี้ -- ผลักดันขึ้นจุดสีเขียวอ่อนเพราะเป็นฤดูใบไม้ผลิ
มา."
"เป็นฤดูใบไม้ผลิที่กำลังจะมา?"เขากล่าว "มันเป็นอย่างไร
คุณไม่เห็นมันในห้องพักถ้าคุณกำลังป่วย."
"มันเป็นดวงอาทิตย์ที่ส่องแสงบนมีฝนตกและฝนตกในแสงแดดและสิ่งที่
ผลักดันขึ้นและทำงานภายใต้แผ่นดิน"Mary กล่าวว่า
"ถ้าสวนที่เป็นความลับและเราอาจได้รับในนั้นที่เราจะได้ชมสิ่งที่เจริญเติบโต
ที่ใหญ่กว่าทุกวันและดูว่าหลายดอกกุหลาบมีชีวิตอยู่
คุณไม่เห็น?
โอ้ไม่ให้คุณเห็นวิธีมาก nicer มันจะเป็นถ้ามันเป็นความลับหรือไม่"
เขากลับลดลงบนหมอนของเขาและมีวางด้วยการแสดงออกคี่บนใบหน้าของเขา
"ฉันไม่เคยมีความลับ,"เขากล่าว"ยกเว้นที่หนึ่งเกี่ยวกับการไม่ได้อาศัยอยู่ที่จะเติบโตขึ้น
พวกเขาไม่ทราบฉันรู้ว่ามันเป็นการเรียงลำดับของความลับ
แต่ผมชอบแบบนี้ดีกว่า."
"ถ้าคุณจะไม่ทำให้พวกเขาพาคุณไปยังสวน,"แมรี่สารภาพ"บางที -- ฉันรู้สึก
เกือบจะแน่ใจว่าฉันสามารถหาวิธีที่จะได้รับในบางครั้ง
และจากนั้น -- ถ้าแพทย์ต้องการให้คุณออกไปในเก้าอี้ของคุณและถ้าคุณสามารถทำ
สิ่งที่คุณต้องการจะทำอย่างไรบางที -- บางทีเราอาจพบว่าเด็กที่จะผลักดันคุณบางส่วนและ
เราจะได้ไปคนเดียวและมันก็จะเป็นสวนลับ."
"ฉันควร -- ชอบ -- ว่า"เขากล่าวว่าช้ามากตาของเขามองหาฝัน
"ผมจะชอบที่
ฉันไม่ควรใจที่มีอากาศบริสุทธิ์ในสวนลับ."
แมรี่เริ่มที่จะกู้คืนลมหายใจของเธอและรู้สึกปลอดภัยมากขึ้นเพราะความคิดของการรักษา
ความลับที่ดูเหมือนจะโปรดเขา
เธอรู้สึกเกือบจะแน่ใจว่าถ้าเธอที่เก็บไว้ในการพูดคุยและจะทำให้เขาเห็นสวน
ในใจของเขาเป็นที่เธอได้เห็นเขาจะชอบมันมากว่าเขาไม่สามารถทนที่จะ
คิดว่าทุกคนที่อาจเดินย่ำในเมื่อพวกเขาเลือก
"ฉันจะบอกคุณในสิ่งที่ฉันคิดว่ามันจะเป็นเช่นหากเราจะได้ไปเข้ามัน"เธอกล่าว
"มันได้ถูกปิดขึ้นดังนั้นสิ่งที่ยาวได้เติบโตขึ้นเป็นพันบางที."
เขายังคงวางค่อนข้างและฟังในขณะที่เธอไปพูดคุยเกี่ยวกับดอกกุหลาบที่อาจ
มี clambered จากต้นไม้เพื่อต้นไม้และแขวนลง -- เกี่ยวกับนกจำนวนมากซึ่งอาจมี
สร้างรังของพวกเขามีเพราะมันเป็นที่ปลอดภัยดังนั้น
และแล้วเธอบอกเขาเกี่ยวกับ Robin และเบน Weatherstaff และมีมากที่จะ
บอกเกี่ยวกับ Robin และมันจึงง่ายและปลอดภัยที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องที่เธอหยุดที่จะ
กลัว
Robin พอใจเขามากที่เขายิ้มจนกว่าเขาจะมองที่สวยงามเกือบ
และที่แรกที่มารีย์มีความคิดที่ว่าเขาแม้ plainer กว่าตัวเองกับเขาใหญ่
ตาและล็อคหนักของผม
"ผมไม่ทราบว่านกอาจจะเป็นเช่นนั้น"เขากล่าว
"แต่ถ้าคุณอยู่ในห้องพักที่คุณไม่เคยเห็นสิ่งที่
อะไรมากสิ่งที่คุณรู้จัก
ผมรู้สึกว่าคุณได้รับภายในสวนที่."
เธอไม่ทราบว่าจะพูดเพื่อให้เธอไม่ได้พูดอะไร
เขาเห็นได้ชัดไม่ได้คาดหวังคำตอบและเป็นช่วงเวลาที่ต่อไปที่เขาให้เธอแปลกใจ
"ฉันไปเพื่อให้คุณมองสิ่งที่"เขากล่าว
"คุณจะเห็นว่าผ้าม่านผ้าไหมสีกุหลาบแขวนบนผนังเหนือหิ้งชิ้นได้หรือไม่"
แมรี่ไม่ได้สังเกตเห็นมันมาก่อน แต่เธอเงยหน้าขึ้นและเห็นมัน
มันเป็นผ้าม่านที่อ่อนนุ่มของผ้าไหมที่แขวนเหนือสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นภาพบาง
"ใช่"เธอตอบ "มีสายไฟห้อยจากมัน"กล่าวว่า
โคลิน
"ไปและดึงมัน."แมรี่ลุกขึ้น, ประหลาดใจมากและพบว่า
สาย
เมื่อเธอดึงผ้าม่านผ้าไหมก็วิ่งกลับไปบนแหวนและเมื่อมันวิ่งกลับมัน
เปิดภาพ มันเป็นภาพของหญิงสาวที่มีที่
ใบหน้าหัวเราะ
เธอมีผมสดใสผูกขึ้นด้วยริบบิ้นสีฟ้าและเกย์, ตาที่น่ารักของเธอได้
เหมือนกับคนที่ไม่มีความสุขของโคลิน, อาเกตสีเทาและกำลังมองหาสองครั้งเป็นใหญ่เป็นพวกเขา
ถูกจริงๆเพราะสีดำขนตารอบพวกเขาทั้งหมด
"เธอเป็นแม่ของฉัน"โคลิน complainingly กล่าวว่า
"ผมไม่เห็นเหตุผลที่เธอจะตาย
บางครั้งฉันเกลียดเธอทำมัน.""วิธีการแปลก!"Mary กล่าวว่า
"หากเธอมีชีวิตอยู่ฉันเชื่อว่าฉันไม่ควรได้รับการป่วยเสมอ"เขา grumbled
"ผมกล้าพูดฉันควรจะได้อาศัยอยู่มากเกินไป
และพ่อของฉันก็จะไม่ได้เกลียดที่จะมองมาที่ฉัน
ผมกล้าพูดฉันควรจะได้มีการกลับมาแข็งแกร่ง วาดผ้าม่านอีกครั้ง."
แมรี่เป็นของเธอไม่ได้บอกและกลับไปยังม้าสำหรับรองเท้าของเธอ
"เธอเป็นมาก prettier กว่าที่คุณ"เธอกล่าว"แต่ดวงตาของเธอจะเหมือนกันกับคุณ -- อย่างน้อย
พวกเขามีรูปร่างและสีเดียวกัน
ทำไมถึงเป็นผ้าม่านที่วาดมากกว่าเธอ?"เขาย้ายอิหลักอิเหลื่อ
"ผมทำให้พวกเขาทำมันได้"เขากล่าว "บางครั้งผมไม่ชอบที่จะเห็นเธอกำลังมองหา
ที่ผม
เธอยิ้มมากเกินไปเมื่อฉันป่วยและอนาถ
นอกจากเธอจะมีฉันและฉันไม่ได้ต้องการให้ทุกคนเห็นเธอ."
มีไม่กี่ช่วงของความเงียบได้แล้วแมรี่พูด
"สิ่งที่นาง Medlock จะทำอย่างไรถ้าเธอพบว่าผมเคยอยู่ที่นี่"เธอถาม
"เธอจะทำตามที่ฉันบอกเธอทำ"เขาตอบ
"และฉันควรจะบอกเธอว่าฉันต้องการให้คุณมาที่นี่และพูดคุยกับฉันทุกวัน
ฉันดีใจที่คุณมา."
"ดังนั้นฉัน"Mary กล่าวว่า "ผมจะมาบ่อยเท่าที่ฉันสามารถ แต่"-- เธอ
ลังเล --"ฉันจะต้องมีการดูทุกวันสำหรับประตูสวน."
"ใช่คุณต้อง"โคลินกล่าวว่า"และคุณสามารถบอกฉันเกี่ยวกับมันหลังจากนั้น."
เขาวางความคิดไม่กี่นาทีในขณะที่เขาเคยทำมาก่อนและจากนั้นเขาพูดอีกครั้ง
"ผมคิดว่าคุณจะต้องเป็นความลับมากเกินไป"เขากล่าว
"ผมจะไม่บอกพวกเขาจนกว่าพวกเขาจะหา ฉันมักจะสามารถส่งพยาบาลออกจากห้อง
และกล่าวว่าฉันต้องการที่จะได้ด้วยตัวเอง
คุณรู้หรือไม่มาร์ธา""ใช่ฉันรู้ว่าเธอได้เป็นอย่างดี"Mary กล่าวว่า
"เธอกับฉันรอ."เขาพยักหน้าไปทางด้านนอก
ฉนวน
"เธอคือคนที่หลับอยู่ในห้องอื่น ๆ ที่
พยาบาลก็ไปเมื่อวานนี้เพื่อเข้าพักทุกคืนกับน้องสาวของเธอและเธอเสมอทำให้
Martha เข้าร่วมกับฉันเมื่อเธอต้องการที่จะออกไป
มาร์ธาจะบอกคุณเมื่อมาที่นี่."
จากนั้น Mary เข้าใจลักษณะของมาร์ธาทุกข์เมื่อเธอได้ถามคำถามเกี่ยวกับ
ร้องไห้ "มาร์ธารู้เกี่ยวกับคุณตลอดเวลาหรือไม่"เธอ
กล่าวว่า
"ใช่; เธอมักจะเข้าร่วมกับผม พยาบาลชอบที่จะได้รับไปจากฉันและ
จากนั้นมาร์ธา.""ฉันได้รับที่นี่เป็นเวลานาน"Mary กล่าวว่า
"ฉันจะไปตอนนี้หรือไม่
ดวงตาของคุณดูเงียบสงบ.""ฉันอยากจะไปนอนก่อนที่คุณจะ
ปล่อยฉัน"เขากล่าวค่อนข้างเอียงอาย
"ปิดตาของคุณ"แมรี่กล่าวว่าการวาดรูปม้าสำหรับรองเท้าของเธออย่างใกล้ชิด"และฉันจะทำสิ่งที่ฉัน
Ayah ใช้ในการทำในประเทศอินเดีย ฉันจะตบเบา ๆ มือและจังหวะของคุณและร้องเพลง
สิ่งที่ค่อนข้างต่ำ."
"ผมควรจะต้องชอบที่บางที"เขากล่าวซึมกะทือ
อย่างใดที่เธอเสียใจสำหรับเขาและไม่อยากให้เขาไปนอนตื่นมาเพื่อให้เธอพิง
กับเตียงและเริ่มที่จะจังหวะและลูบมือของเขาและร้องเพลงที่ต่ำมากเพียงเล็กน้อย
สวดมนต์เพลงใน Hindustani
"นั่นเป็นสิ่งที่ดี"เขากล่าวเพิ่มเติมซึมกะทือยังคงและเธอไปในการสวดมนต์และ
stroking แต่เมื่อเธอมองไปที่เขาอีกครั้งขนตาสีดำของเขาถูกโกหกใกล้ชิดกับ
แก้มของเขาสำหรับการที่ตาของเขาถูกปิดและเขาก็หลับไปอย่างรวดเร็ว
ดังนั้นเธอจึงลุกขึ้นเบา ๆ เอาเทียนของเธอและพุ่งออกไปโดยไม่ต้องทำเสียง