Tip:
Highlight text to annotate it
X
v บทที่
ห้านาฬิกาแทบจะไม่ได้หลงในเช้าวันที่ 19 มกราคมที่เมื่อ Bessie
นำเทียนเข้าไปในตู้เสื้อผ้าของฉันและพบฉันขึ้นแล้วและสวมใส่เกือบ
ผมได้เพิ่มขึ้นครึ่งชั่วโมงก่อนที่จะเข้ามาและมีการล้างใบหน้าของฉันและใส่
บนเสื้อผ้าของฉันด้วยแสงของดวงจันทร์ครึ่งเพียงแค่การตั้งค่าที่มีรังสีสตรีมมิ่งผ่าน
หน้าต่างแคบ ๆ ที่อยู่ใกล้กับเปลของฉัน
ฉันถูกให้ออกจาก Gateshead วันที่โดยรถโค้ชที่ผ่านการยื่นประตูที่หก
AM
Bessie เป็นคนเดียวที่เกิดขึ้นยัง; เธอได้จุดไฟในเรือนเพาะชำที่ที่เธอ
ขณะนี้ดำเนินการเพื่อให้อาหารเช้าของฉัน เด็กน้อยสามารถกินอาหารได้เมื่อรู้สึกตื่นเต้นกับ
ความคิดของการเดินทาง; หรืออาจ I.
Bessie มีกดฉันในไร้สาระที่จะใช้เวลาไม่กี่ spoonfuls ของนมต้มและขนมปัง
เธอได้เตรียมไว้สำหรับฉันห่อขนมปังกรอบบางในกระดาษและใส่ลงในของฉัน
ถุง; แล้วเธอช่วยให้ฉันกับ pelisse ของฉัน
และฝากระโปรงและการตัดตัวเองในผ้าคลุมไหล่เธอและฉันที่ยังเหลือสถานรับเลี้ยงเด็ก
ในฐานะที่เราผ่านห้องนอนของนางรี้เธอกล่าวว่า"คุณจะไปในการเสนอราคาและ Missis ดีลาก่อน?"
"No, Bessie : เธอมาถึงกระท่อมของฉันคืนเมื่อคุณได้ลดลงไปเป็นอาหารมื้อเย็นและกล่าวว่า
ฉันต้องไม่รบกวนเธอในตอนเช้าหรือญาติของฉันทั้ง; และเธอบอกว่าฉันไป
จำไว้ว่าเธอได้รับเสมอฉันดีที่สุด
เพื่อนและการพูดของเธอและจะขอบคุณที่เธอตาม."
"คุณพูดว่าอะไร, นางสาว?"
"ไม่มีอะไรที่ : ผมปกคลุมใบหน้าของฉันกับที่นอนหมอนมุ้งและหันออกไปจากที่เธอได้เห็น
ผนัง.""ที่ผิดปกติ, นางสาวเจน."
"มันค่อนข้างขวา Bessie
Missis คุณไม่ได้รับเพื่อนของฉัน : เธอได้รับศัตรูของฉัน".
"เจน O พลาด! ไม่ได้พูดเพื่อ!"
"ดีลาก่อนเพื่อ Gateshead!"ฉันร้องไห้อย่างที่เราผ่านห้องโถงและออกไปที่
ประตูหน้าบ้าน
ดวงจันทร์ถูกตั้งค่าและมันก็มืดมาก; Bessie ดำเนินโคมไฟที่มีแสง
มองไปในขั้นตอนเปียกและถนนลูกรังเปียกโดยการละลายล่าสุด
วัตถุดิบและเย็นคือตอนเช้าในฤดูหนาว : ฟันของฉัน chattered เป็นฉันรีบเร่งลง
ไดรฟ์
มีแสงในที่พำนักของ Porter คือ : เมื่อเราไปถึงนั้นเราพบว่า Porter ของ
ภรรยาเพียงการจุดไฟไฟของเธอ : ลำซึ่งได้รับการดำเนินการลงในช่วงเย็นของฉัน
ก่อนที่จะยืนอยู่แบบมีสายอยู่ที่ประตู
มันต้องการ แต่ไม่กี่นาทีของหก, และหลังจากชั่วโมงที่มีหลง
ม้วนที่ห่างไกลของล้อประกาศโค้ชมาผมก็ไปที่ประตูและดูของ
โคมไฟวิธีการอย่างรวดเร็วผ่านความเศร้าโศก
"คือเธอจะไปด้วยตัวเอง?"ภรรยาถาม Porter ของ
"Yes.""และไกลแค่ไหนมันคืออะไร"
"ห้าสิบกิโลเมตร."
"สิ่งที่เป็นทางยาว! ผมสงสัยว่านางรี้ไม่กลัวที่จะไว้วางใจ
เธอคนเดียวเพื่อให้ห่างไกล."
โค้ชดึงขึ้น; มีมันก็คือที่ประตูกับม้าสี่และชั้นนำของ
ภาระกับผู้โดยสาร : ยามและคนขับรถม้าเสียงดังกระตุ้นให้รีบเร่ง; ลำต้นของฉันได้
hoisted ขึ้น; ผมได้มาจากคอ Bessie ของที่ฉันยึดกับจูบ
"และให้แน่ใจว่าการดูแลที่ดีของเธอ"เธอร้องไห้เพื่อป้องกันในขณะที่เขายกฉันลงใน
ภายใน
!"Ay, AY"คำตอบคือ : ประตูที่ถูกตบไปด้วยเสียงร้องอุทาน"สิทธิทั้งหมด"
และเมื่อเราขับรถ
ดังนั้นฉันถูกตัดขาดจาก Bessie และ Gateshead; จึง whirled ออกไปไม่รู้จัก
และที่ผมถือว่าแล้วพื้นที่ห่างไกลและลึกลับ
ผมจำได้ แต่เพียงเล็กน้อยของการเดินทางนั้นฉันเพียงรู้ว่าวันที่ดูเหมือนจะฉันของ
ความยาวผิดธรรมชาติและปรากฏว่าเราจะเดินทางไปมากกว่าหลายร้อยกิโลเมตรของถนน
เราผ่านหลายเมืองและในหนึ่งเดียวมีขนาดใหญ่มากโค้ชหยุด;
ม้าถูกนำออก, และผู้โดยสาร alighted การรับประทานอาหาร
ผมได้ดำเนินการเป็นโรงแรมที่ยามต้องการให้ฉันมีอาหารค่ำบาง; แต่เป็นฉัน
มีความอยากอาหารไม่มีเขาซ้ายฉันในห้องใหญ่มีเตาผิงที่ปลายแต่ละด้านเป็น
จี้โคมระย้าจากเพดานและ
แกลเลอรี่เล็ก ๆ น้อย ๆ ขึ้นสีแดงกับผนังสูงที่เต็มไปด้วยเครื่องดนตรี
ที่นี่ผมเดินเกี่ยวกับการมาเป็นเวลานานรู้สึกแปลกมากและร้ายแรง
วิตกหนึ่งที่มาในและลักพาตัวผมบาง; สำหรับฉันเชื่อใน
ลักพาตัว, การหาประโยชน์ของพวกเขามี
คิดบ่อยครั้งใน Bessie ของครอบครัวพงศาวดาร
ที่ล่าสุดยามถูกส่งกลับไปอีกครั้งหนึ่งที่ฉันถูก stowed ออกไปในโค้ช, protector ของฉัน
ติดตั้งที่นั่งของตัวเองเป่าฮอร์นกลวงของเขาและเราอยู่ห่าง rattled ในช่วง"เต็มไปด้วยหิน
ถนน"ของ L -
ช่วงบ่ายมาเปียกและมีหมอกค่อนข้าง : เป็น waned เข้าสู่พลบค่ำผมเริ่ม
รู้สึกว่าเราได้รับไกลมากแน่นอนจาก Gateshead : เราหยุดที่จะผ่าน
เมือง; ประเทศที่เปลี่ยนเป็นสีเทาดี
ภูเขา heaved ขึ้นรอบขอบฟ้า : เป็นพลบค่ำลึกเราสืบเชื้อสายมาหุบเขา,
มืดด้วยไม้และระยะยาวหลังจากที่คืนได้ overclouded โอกาสที่ผมได้ยินป่า
ลมวิ่งท่ามกลางต้นไม้
Lulled ด้วยเสียงที่ฉันที่สุดท้ายที่ปรับตัวลดลงนอนหลับ; ผมไม่ได้ยาว slumbered เมื่อ
เลิกสูบบุหรี่อย่างฉับพลันของการเคลื่อนไหวตื่นขึ้นฉันโค้ชประตูถูกเปิดและบุคคลที่ต้องการเป็น
คนก็กำลังยืนอยู่ที่มัน : ผมได้เห็นใบหน้าและแต่งตัวของเธอด้วยแสงของหลอดไฟที่
"มีเป็นสาวน้อยที่เรียกว่า Jane Eyre ที่นี่?"เธอถาม
ฉันตอบ"ใช่"และถูกยกขึ้นแล้วออก; ลำต้นของฉันเป็นมือลงและโค้ช
ขับออกไปทันที
ผมนั่งแข็งยาวและสับสนกับเสียงและการเคลื่อนไหวของ
โค้ช : รวบรวมคณะของฉันฉันมองเกี่ยวกับฉัน
ฝนลมและความมืดที่เต็มไปในอากาศ; แต่ฉันราง discerned ผนัง
ก่อนที่ฉันและประตูที่เปิดในมันผ่านประตูนี้ผมผ่านไปพร้อมกับคู่มือใหม่ของฉัน : เธอ
ปิดและล็อคมันหลังของเธอ
คือตอนนี้มีบ้านที่มองเห็นได้หรือบ้าน -- สำหรับการสร้างการแพร่กระจายไกล -- มีจำนวนมาก
หน้าต่าง, หลอดไฟและการเผาไหม้ในบางส่วนเราก็ขึ้นไปยังเส้นทางที่มีก้อนกรวดมากกว้างสาดเปียก
และได้เข้ารับการรักษาที่ประตูได้แล้ว
คนรับใช้ทำให้ฉันผ่านทางเป็นห้องที่มีไฟไหม้ที่เธอยังเหลือฉันคนเดียว
ผมยืนขึ้นและอบอุ่นนิ้วมือของฉัน numbed มากกว่าลุกโชนแล้วผมมองรอบ; มี
เทียนไม่มี แต่แสงที่มีความไม่แน่นอนจากครอบครัวที่แสดงโดยช่วงเวลาที่ผนัง papered,
พรม, ผ้าม่าน, มะฮอกกานีส่องแสง
เฟอร์นิเจอร์ : มันเป็นร้านที่ไม่ให้กว้างขวางหรือสวยงามเป็นรูปวาดห้องพักที่
Gateshead, แต่พอสบาย
ผมงงเพื่อให้ออกเรื่องของภาพบนผนังเมื่อประตูเปิด
และบุคคลที่มีไฟป้อน; ปิดตามหลังอีก
ครั้งแรกที่ได้เป็นผู้หญิงสูงกับผมสีเข้มตาสีเข้มและหน้าผากซีดและขนาดใหญ่
รูปของเธอเป็นส่วนหนึ่งที่ห่อในผ้าคลุมไหล่, สีหน้าของเธอก็คือหลุมฝังศพ, แบกของเธอ
ชะลูด
"เด็กเป็นอย่างมากหนุ่มสาวจะถูกส่งไปคนเดียว"เธอกล่าววางเทียนของเธอลงบน
ตาราง เธอพิจารณาฉันอย่างเป็นห่วงสำหรับนาที
หรือสองแล้วเพิ่มต่อไป --
"เธอมีดีกว่าที่จะใส่ไปนอนเร็ว ๆ นี้; เธอดูเหนื่อย : คุณเบื่อ"เธอถาม
มือของเธอวางบนไหล่ของฉัน "A little, แหม่ม."
"และหิวมากเกินไปไม่มีข้อสงสัย : ให้เธอได้มีอาหารมื้อเย็นบางคนก่อนที่เธอจะไปที่เตียง, นางสาว
เจ้าของโรงโม่ นี้เป็นครั้งแรกที่คุณมีเหลือของคุณ
พ่อแม่ผู้ปกครองที่จะมาถึงโรงเรียนสาวน้อยของฉัน"
ฉันอธิบายให้เธอว่าผมไม่มีพ่อแม่ผู้ปกครอง
เธอถามว่านานพวกเขาได้ตาย : แล้ววิธีการเดิมผม, สิ่งที่เป็นชื่อของฉัน
ไม่ว่าฉันจะอ่าน, เขียน, และเย็บเล็กน้อย : แล้วเธอสัมผัสแก้มของฉันเบา ๆ
กับนิ้วชี้และเธอว่า"เธอหวัง
ฉันควรจะเป็นเด็กดี"ออกมาพร้อมกับนางสาวมิลเลอร์
ผู้หญิงผมด้านซ้ายอาจจะเกี่ยวกับยี่สิบเก้าหนึ่งที่ไปกับฉันที่ปรากฏ
บางปีอายุ : ประทับใจครั้งแรกที่ฉันโดยเสียงของเธอดูและทางอากาศ
นางสาวมิลเลอร์เป็นสามัญมากขึ้นแดงก่ำในผิวแม้ว่าจากหน้าซีด
สีหน้า; รีบเดินและในการกระทำเช่นผู้ที่มีเสมอหลายหลากของ
งานในมือ : เธอดูแน่นอนสิ่งที่ฉัน
หลังจากนั้นเธอก็พบว่าจริงๆแล้วเป็นครูที่อยู่ภายใต้
นำโดยเธอฉันที่ส่งผ่านจากช่องไปช่องจากผ่านไปยังทางของ
ขนาดใหญ่และอาคารที่ผิดปกติ; จนกระทั่งเกิดขึ้นจากรวมและค่อนข้างน่าเบื่อ
การกระจายความเงียบเป็นส่วนหนึ่งของบ้านที่
เรามี traversed เรามาเมื่อครวญเพลงของเสียงมากและปัจจุบันป้อนกว้าง
ห้องพักยาวกับตารางการจัดการที่ดีทั้งสองที่ปลายแต่ละด้านในแต่ละที่ที่ถูกเผาไหม้คู่ของ
เทียนและรอบทั้งหมดนั่งอยู่บนม้านั่งเป็น
การชุมนุมของเด็กหญิงอายุของทุกคนจากเก้าหรือสิบถึงยี่สิบ
มองเห็นได้ด้วยแสงไฟสลัวของ dips, จำนวนของพวกเขาให้ฉันปรากฏนับไม่ถ้วน แต่ไม่ได้
ในความเป็นจริงเกินกว่าแปดสิบ; พวกเขาแต่งกายอย่างสม่ำเสมอใน frocks สิ่งที่สีน้ำตาล
แฟชั่นแปลกตาและ pinafores ฮอลแลนด์ยาว
มันเป็นชั่วโมงของการศึกษาที่พวกเขามีส่วนร่วมในการ conning มากกว่างานของพวกเขาเพื่อวันรุ่งขึ้นและ
ครวญเพลงผมเคยได้ยินคือผลรวมของ repetitions กระซิบของพวกเขา
นางสาวมิลเลอร์เซ็นสัญญากับผมที่จะนั่งบนม้านั่งใกล้ประตูแล้วเดินขึ้นไปด้านบน
ของห้องยาวที่เธอร้อง --"จอภาพเก็บรวบรวมหนังสือบทเรียนและนำมาใส่
พวกเขาออกไป!"
สี่สาวสูงขึ้นจากตารางที่แตกต่างกันและไปตลอด, รวบรวมหนังสือที่
และลบพวกเขา นางสาวมิลเลอร์อีกครั้งให้คำของคำสั่งที่
"จอภาพดึงถาดอาหารเย็นที่!"
--
สาวสูงออกไปและส่งกลับมาในปัจจุบันแบกถาดแต่ละคนพร้อมกับ
บางส่วนของบางสิ่งบางอย่างผมรู้ว่าไม่ว่าสิ่งดังกล่าวจัดและเหยือกน้ำ
และแก้วน้ำในช่วงกลางของแต่ละถาด
บางส่วนถูกส่งกลับ; ผู้ที่ชอบเอาร่างของน้ำในแก้ว
เป็นสามัญทั้งหมด
เมื่อมันมาถึงการเปิดของฉันฉันดื่มสำหรับผมกระหายน้ำ แต่ไม่ได้สัมผัสอาหาร
ความตื่นเต้นและความเหนื่อยล้าฉันไม่สามารถแสดงผลของการรับประทานอาหาร : ตอนนี้ผมเห็น แต่
ว่ามันเป็นเค้กที่ใช้ร่วมกันทำด้วยข้าวโอ๊ตบางเป็นเศษ
อาหารมากกว่าการอธิษฐานถูกอ่านโดยนางสาวมิลเลอร์และชั้นเรียนที่ยื่นออกมาทั้งสองและ
สองชั้นบน,
สู้ตามเวลาที่มีความเบื่อหน่ายนี้ผมแทบจะไม่สังเกตเห็นสิ่งที่ประเภทของสถานที่
ห้องนอนถูกยกเว้นว่าเช่นห้องเรียนที่ผมเห็นมันนานมาก
เพื่อคืนฉันจะนางสาวมิลเลอร์เพื่อนร่วมเตียง -; เธอช่วยให้ฉันเปลือยกาย : เมื่อวาง
ลงฉันมองไปที่แถวยาวของเตียงแต่ละซึ่งเต็มไปอย่างรวดเร็วด้วยสอง
อาศัย; ในสิบนาทีแสงเดียว
คือดับและอยู่ท่ามกลางความมืดเงียบและสมบูรณ์ผมหลับ
คืนที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
ผมเหนื่อยเกินไปที่จะฝันถึงแม้ผมตื่นขึ้นเพียงครั้งเดียวเท่านั้นที่จะได้ยินเสียงลมคลั่งในโกรธ
ลมและฝนตกในภาพยนตร์และเป็นที่เหมาะสมที่มิสมิลเลอร์ได้ยึด
สถานที่ที่เธออยู่เคียงข้างฉัน
เมื่อฉัน unclosed อีกครั้งสายตาของฉันระฆังดังถูกเรียก; หญิงที่เพิ่มขึ้นและ
น้ำสลัด; วันยังไม่เริ่มยังรุ่งอรุณและหรือสอง rushlight เผาไหม้ในห้องพัก
ฉันก็เพิ่มขึ้นอย่างไม่เต็มใจ; มันก็เย็นขมและผมก็แต่งตัวเช่นเดียวกับที่ฉันสามารถสำหรับ
ตัวสั่นและล้างเมื่อมีอ่างที่เสรีภาพที่ไม่ได้เกิดขึ้นเร็ว ๆ นี้
เนื่องจากมี แต่อ่าง 1-6 หญิง, เมื่อยืนลงตรงกลางของห้อง
อีกครั้งระฆังรัง : ที่เกิดขึ้นทั้งหมดในแฟ้ม, สองและสองและในลำดับที่สืบเชื้อสายมา
บันไดและป้อนห้องเรียนที่หนาวเย็นและแสงสลัว : ที่นี่คำอธิษฐานที่ถูกอ่านโดย
นางสาวมิลเลอร์; หลังจากนั้นเธอเรียกว่าออก --
"เรียนแบบ"ความวุ่นวายที่ดีประสบความสำเร็จในนาทีบาง,
ในระหว่างที่นางสาวมิลเลอร์ซ้ำอุทาน"เงียบ!"และ"สั่งซื้อ!"
เมื่อมันลดลงผมเห็นพวกเขาวาดขึ้นในสี่ semicircles ก่อนสี่เก้าอี้
อยู่ที่สี่ตาราง; หนังสือทุกเล่มที่จัดขึ้นในมือของพวกเขาและเป็นหนังสือที่ดีเช่น
คัมภีร์ไบเบิลวางในแต่ละตารางก่อนที่นั่งว่าง
การหยุดชั่วคราวในวินาทีที่ประสบความสำเร็จบางอย่างที่เต็มไปขึ้นโดยต่ำครวญเพลงคลุมเครือของตัวเลขนางสาว
มิลเลอร์เดินจากชั้นไปชั้น hushing นี้เสียงไม่แน่นอน
ระฆังที่ห่างไกล tinkled : ทันทีสามผู้หญิงเข้ามาในห้องในแต่ละเดินไป
ตารางและเอาที่นั่งของเธอ
นางสาวมิลเลอร์คาดว่าเก้าอี้ว่างที่สี่ซึ่งเป็นที่ประตูที่ใกล้ที่สุดและ
รอบที่เล็กที่สุดของเด็กที่ถูกประกอบ : ในการนี้ระดับที่ด้อยกว่าฉัน
ถูกเรียกและวางไว้ที่ด้านล่างของมัน
ธุรกิจตอนนี้เริ่มต้นวันของการเก็บรวบรวมได้ซ้ำแล้วบางข้อความในพระคัมภีร์
ได้กล่าวและเหล่านี้ประสบความสำเร็จในการอ่านยืดเยื้อของบทใน
คัมภีร์ไบเบิลซึ่งกินเวลาเป็นชั่วโมง
ตามเวลาที่ถูกยกเลิกการออกกำลังกายที่มีวัน dawned อย่างเต็มที่
ระฆังไม่ย่อท้อในขณะนี้เป่าครั้งที่สี่ : ชั้นเรียนที่ถูก marshalled
และเดินเข้าไปในห้องอีกครั้งเพื่อให้อาหารเช้า : วิธีการดีใจที่ฉันได้ที่จะเห็นโอกาสของการ
ได้รับสิ่งที่จะกิน!
ผมตอนนี้เกือบป่วยจากความว่างเปล่าที่มีการถ่ายวันก่อนเล็กน้อยเพื่อให้
Refectory ที่ได้เป็นดีต่ำ ceiled, ห้องมืดมน; ในตารางสองตารางที่ยาวรมควัน
แอ่งของสิ่งที่ร้อนซึ่ง แต่เพื่อความกลัวของฉันส่งออกไปกลิ่นไกลจาก
เชิญชวนให้
ผมเห็นการสำแดงสากลของความไม่พอใจเมื่อควันจากเวลารับประทานอาหารที่พบ
จมูกของผู้ที่ปลายทางที่จะกลืนมันมาจากรถตู้ขบวนที่
หญิงสูงของชั้นแรกที่เพิ่มขึ้นคำกระซิบ --
"Disgusting! โจ๊กจะเผาอีกครั้ง!"
!"เงียบ"*** เสียง; ไม่ว่าการนางสาวมิลเลอร์ แต่อย่างใดอย่างหนึ่งของครูบน,
ตัวละครเล็ก ๆ น้อย ๆ และมืดสวมใส่อย่างชาญฉลาด แต่จากมุมมองที่ค่อนข้างอารมณ์ไม่ดีที่
การติดตั้งตัวเองที่ด้านบนของตารางหนึ่งที่
ในขณะที่ผู้หญิงอวบอัดมากขึ้นเป็นประธานในที่อื่น ๆ
ผมมองในไร้สาระสำหรับเธอฉันได้เห็นครั้งแรกในคืนก่อน; เธอไม่สามารถมองเห็นได้ : นางสาว
มิลเลอร์ครอบครองเท้าของตารางที่ผมนั่งและแปลก, ต่างประเทศมอง
สุภาพสตรีผู้สูงอายุ, ครูภาษาฝรั่งเศสเป็นฉัน
พบว่าหลังจากนั้นเอาที่นั่งที่สอดคล้องกับที่คณะกรรมการอื่น ๆ
พระคุณยาวถูกกล่าวและเพลงสวดที่ร้องแล้วคนรับใช้นำในชาบางอย่างสำหรับ
ครูอาจารย์และอาหารที่จะเริ่มต้น
หิวมากและตอนนี้ลมมากผมกินหนึ่งช้อนเต็มหรือสองของส่วนของฉันโดยไม่
ความคิดของรสชาติ; แต่ขอบแรกของความหิวทู่ผมมองว่าผมมีได้ใน
มือเป็นระเบียบคลื่นไส้; โจ๊กเผาเป็น
เกือบเป็นเลวเป็นมันฝรั่งเน่าเสีย; อดอยากตัวเองเร็ว ๆ นี้ sickens มากกว่านั้น
ช้อนที่ถูกย้ายช้า : ผมเห็นสาวแต่ละลิ้มรสอาหารของเธอและพยายามที่จะกลืนมัน;
แต่ในกรณีส่วนใหญ่ความพยายามที่ถูกยกเลิกทันที
อาหารเช้าถูกกว่าและไม่มีใครได้ breakfasted
ขอบคุณที่จะส่งกลับสำหรับสิ่งที่เราไม่ได้มีและสวดปลุกเสกที่สองที่
Refectory ถูกอพยพสำหรับห้องเรียน
ผมเป็นหนึ่งในครั้งสุดท้ายที่จะออกไปและในการส่งผ่านตารางที่ฉันเห็นหนึ่งที่ครูใช้
อ่างของโจ๊กและลิ้มรสมัน; เธอมองไปที่ส่วนอื่น ๆ ของพวกเขาทั้งหมด
แสดงความไม่พอใจ countenances และเป็นหนึ่งในพวกเขาที่อ้วนหนึ่งกระซิบ --
"สิ่งที่น่ารังเกียจ! อัปยศ! วิธี"
สี่ของชั่วโมงผ่านไปก่อนที่จะเรียนอีกครั้งเริ่มในระหว่างที่ห้องเรียน
อยู่ในความวุ่นวายรุ่งโรจน์; สำหรับพื้นที่ของเวลาที่มันดูเหมือนจะได้รับอนุญาตที่จะพูดคุยเสียงดัง
และอื่น ๆ ได้อย่างอิสระและพวกเขาจะใช้สิทธิ์ของพวกเขา
บทสนทนาทั้งหมดวิ่งบนอาหารเช้าหนึ่งที่ถูกทารุณกรรมและทุก
เป็นรูปทรงกลม
สิ่งที่แย่! มันเป็นชมเชยที่พวกเขาได้ แต่เพียงผู้เดียว
นางสาวมิลเลอร์ได้ในขณะนี้ครูเพียงอย่างเดียวในห้องพัก : กลุ่มของหญิงที่ดีเกี่ยวกับการยืน
เธอพูดกับท่าทางจริงจังและบูดบึ้ง
ผมได้ยินชื่อของนาย Brocklehurst เด่นชัดโดยริมฝีปากบางที่นางสาว
มิลเลอร์เธอส่ายหัว disapprovingly; แต่เธอทำไม่มีความพยายามที่ดีในการตรวจสอบ
การลงโทษโดยทั่วไปอย่างแน่นอนเธอที่ใช้ร่วมกันอยู่ในนั้น
นาฬิกาในห้องเรียนจะหลงเก้า; นางสาวมิลเลอร์ซ้ายวงกลมของเธอและยืนอยู่ใน
ตรงกลางของห้องพัก, ร้องไห้ --"เงียบ!
ที่นั่งของคุณ!"
วินัยชัย : ในห้านาทียกโขยงสับสนได้รับการแก้ไขในการสั่งซื้อ
และความเงียบเปรียบเทียบ quelled ร้องแรกแหกกระเชอ Babel ของลิ้น
ครูบนตอนนี้กลับมาตรงต่อเวลาโพสต์ของพวกเขา แต่ยังคงทั้งหมดดูเหมือนจะรอสักครู่
มีช่วงระยะเวลาลงบนม้านั่งด้านข้างของห้องที่แปดสิบสาวนั่งนิ่งและ
ชะลูด; การชุมนุมแปลกตาพวกเขาปรากฏทั้งหมดที่มีล็อคธรรมดา combed จากพวกเขา
ใบหน้าไม่ได้เป็นขดมองเห็นในสีน้ำตาล
ชุดทำสูงและล้อมรอบด้วยแคบ Tucker เกี่ยวกับลำคอมีน้อย
เงินในกระเป๋าของฮอลแลนด์ (บางสิ่งบางอย่างที่มีรูปร่างเหมือนกระเป๋าของ Highlander) ผูกในด้านหน้าของพวกเขา
frocks และปลายทางที่จะให้บริการวัตถุประสงค์
จากการทำงาน - bag : ทั้งหมด, เกินไป, การสวมใส่ถุงน่องทำด้วยผ้าขนสัตว์และประเทศที่ทำรองเท้า, ยึด
กับ buckles ทองเหลือง
ข้างต้นยี่สิบของบรรดาเกราะในชุดนี้สาวเต็มรูปแบบการเจริญเติบโตหรือค่อนข้างเล็กถูก
ผู้หญิงมันเหมาะพวกเขาป่วยและให้อากาศจากเหตุการณ์ที่แปลกประหลาดแม้สวยงาม
ฉันยังมองหาที่พวกเขาและนอกจากนี้ยังมีช่วงเวลาการตรวจอาจารย์ -- ไม่มีของ
ยินดีที่ได้อย่างแม่นยำฉันสำหรับหนึ่งอ้วนเป็นเพียงเล็กน้อยหยาบที่มืดอย่างใดอย่างหนึ่งไม่ได้เป็น
รุนแรงน้อยชาวต่างชาติที่รุนแรงและ
วิตถารและนางสาวมิลเลอร์, สิ่งที่ไม่ดี! มองสีม่วง, สึกกร่อนและมากกว่า
ทำงาน -- เมื่อเป็นตาของฉันเดินออกจากใบหน้าเพื่อใบหน้าที่เพิ่มขึ้นทั้งโรงเรียน
พร้อมกันย้ายไปเป็นฤดูใบไม้ผลิถ้าโดยทั่วไป
สิ่งที่สำคัญคือ? ผมเคยได้ยินคำสั่งไม่ได้ระบุ : ผมงงงวย
ในไม่ช้าผมได้รวบรวมปัญญาของฉันเรียนที่ถูกฝังอีกครั้ง : แต่เป็นตาของทุกคนในขณะนี้
หันไปจุดหนึ่งเหมืองตามทิศทางทั่วไปและพบ
ตัวละครที่ได้รับฉันคืน
เธอยืนอยู่ที่ด้านล่างของห้องพักยาวในครอบครัว; สำหรับการมีไฟที่แต่ละ
end; เธอสำรวจสองแถวของสาว ๆ เงียบ ๆ และตั้งใจจริง
นางสาวมิลเลอร์ใกล้ดูเหมือนจะถามเธอคำถามและมีคำตอบที่ได้รับเธอ
กลับไปยังสถานที่ที่เธอและกล่าวว่าออกเสียง --"การตรวจสอบของชั้นแรกที่เรียก
ลูกโลก!"
ในขณะที่ทิศทางที่ถูกดำเนินการให้คำปรึกษาหญิงย้ายช้าขึ้นห้องพัก
ฉันคิดว่าฉันจะมีอวัยวะสำคัญของการเคารพสำหรับฉันยังคงไว้ซึ่งความรู้สึกของ
ชื่นชมกับความกลัวที่ตาของฉันตรวจสอบตามขั้นตอนของเธอ
การกระทำตอนนี้กลางวันแสกๆ, เธอดูสูงยุติธรรมและหุ่นดี; ตาสีน้ำตาลด้วย
แสงอ่อนโยนของพวกเขาใน irids และ penciling ปรับขนตายาวรอบโล่ง
สีขาวของหน้าขนาดใหญ่ของเธอในแต่ละ
ของวัดของเธอผมของสีน้ำตาลเข้มมากเธอถูกกลุ่มในหยิกรอบ
เป็นไปตามแฟชั่นในครั้งนั้นเมื่อไม่มีวงดนตรีที่ไม่เรียบ ringlets ยาว
ถูกในสมัย; แต่งตัวของเธอยังอยู่ในโหมด
ของวันที่ถูกผ้าสีม่วง, บรรเทาโดยการเรียงลำดับของสเปนตัดสีดำ
กำมะหยี่; นาฬิกาทอง (นาฬิกาไม่ได้เพื่อร่วมกันแล้วเป็นตอนนี้) ที่คาดส่องเธอ
ให้ผู้อ่านเพิ่มเพื่อให้ภาพที่คุณสมบัติการกลั่น; ผิวถ้า
ซีด, ชัดเจน; และอากาศโอฬารและการขนส่งและเขาจะมีอย่างน้อยเป็น
อย่างชัดเจนว่าเป็นคำที่สามารถให้มันถูกต้อง
ความคิดของภายนอกของนางสาว Temple -- มาเรียวัดที่ผมเห็นหลังจากนั้นชื่อของ
เขียนในคำอธิษฐาน - book intrusted ให้ฉันเพื่อดำเนินการไปโบสถ์
ผู้กำกับของ Lowood (สำหรับผู้หญิงดังกล่าวนี้) มีที่นั่งถ่ายของเธอก่อน
คู่ของลูกโลกที่วางอยู่บนหนึ่งในตารางที่เรียกรอบชั้นแรกของเธอและ
เริ่มให้บทเรียนเกี่ยวกับภูมิศาสตร์;
ชั้นล่างถูกเรียกโดยครูผู้สอน : การเกิดซ้ำในประวัติศาสตร์ไวยากรณ์ & C. , ไป
เมื่อชั่วโมง; การเขียนและคณิตศาสตร์ที่ประสบความสำเร็จและการเรียนดนตรีได้รับโดย
นางสาววัดบางส่วนของผู้สูงอายุหญิง
ระยะเวลาของแต่ละบทเรียนที่ถูกวัดโดยนาฬิกาซึ่งที่สุดท้ายที่หลงสิบสอง
ผู้ดูแลเพิ่มขึ้น --"ผมมีคำที่อยู่ที่นักเรียนได้"
กล่าวว่าเธอ
ความวุ่นวายจากการเลิกจากบทเรียนที่แล้วทำลายออกมา แต่มันก็จมลงที่เธอ
เสียง เธอไปเมื่อ --
"คุณมีอาหารเช้าเช้านี้ซึ่งคุณจะไม่ได้กิน; คุณจะต้องหิว : -- ฉันมี
คำสั่งว่าอาหารกลางวันของขนมปังและชีสจะต้องถูกเสิร์ฟให้กับทุก."
ครูมองไปที่เธอกับการเรียงลำดับของความประหลาดใจ
"มันเป็นจะทำในความรับผิดชอบของฉัน"เธอเพิ่มในโทนอธิบายให้พวกเขา
และทันทีหลังจากนั้นทางด้านซ้ายของห้องพัก
ขนมปังและชีสถูกนำในปัจจุบันและกระจายไปยังที่สูงและมีความสุข
สดชื่นของโรงเรียนทั้ง ลำดับที่ได้รับในขณะนี้"เพื่อสวน!"
แต่ละวางบนฝากระโปรงฟางหยาบกับสตริงของสีผ้าดิบและเสื้อคลุมของ
ผ้าสักหลาดสีเทา
ผมติดตั้งในทำนองเดียวกันและต่อไปนี้กระแสที่ฉันทำของฉันเป็นวิธีที่เปิด
อากาศ
สวนที่เป็นการปิดล้อมกว้างล้อมรอบด้วยกำแพงสูงเพื่อให้เป็นไปไม่รวมทุก
เหลือบของโอกาส; ระเบียงครอบคลุมวิ่งลงด้านใดด้านหนึ่งและเดินกว้างล้อมรอบ
พื้นที่ตรงกลางแบ่งออกเป็นคะแนนของเล็ก ๆ น้อย ๆ
เตียง : เตียงเหล่านี้ถูกกำหนดให้เป็นสวนสำหรับนักเรียนที่จะปลูกฝังและเตียงแต่ละ
มีเจ้าของ
เมื่อเต็มรูปแบบของพวกเขาอย่างไม่ต้องสงสัยดอกจะดูสวย; แต่ตอนนี้ที่ปลายหลังของ
มกราคม, ทั้งหมดถูกทำลายและการเสื่อมสลายหนาวสีน้ำตาล
ผมวิตกกังวลเป็นฉันยืนอยู่และมองไปรอบฉัน : มันเป็นวันที่ไม่เอื้ออำนวยสำหรับกลางแจ้ง
การออกกำลังกายไม่ได้บวกฝน แต่เข้มด้วยหมอกสีเหลืองละอองฝน; ทั้งหมด
ภายใต้การเดินเท้ายังคงเปียกโชกด้วยน้ำท่วมจากเมื่อวานนี้
ที่แข็งแกร่งในหมู่สาววิ่งเกี่ยวกับการและมีส่วนร่วมในเกมที่ใช้งาน แต่อ่อนทั้งเพ
และคนบาง herded ร่วมกันเพื่อให้ที่พักพิงและความอบอุ่นในระเบียง; และในหมู่
เหล่านี้เป็นหมอกที่หนาแน่นไปเจาะ
เฟรมตัวสั่นของพวกเขาที่ฉันได้ยินบ่อยครั้งเสียงของไอกลวง
เป็นยังฉันได้พูดถึงไม่มีใครใครก็ไม่ดูเหมือนจะใช้เวลาการแจ้งให้ทราบของฉันฉันยืนอยู่
เหงาพอ : แต่กับความรู้สึกของการแยกที่ผมคุ้นเคย; มันไม่ได้
จิกหัวผมมาก
ผม leant กับเสาหลักของระเบียงที่ดึงเสื้อคลุมสีเทาปิดเกี่ยวกับตัวฉันของฉันและ
พยายามที่จะลืมความหนาวเย็นที่ nipped ฉันโดยไม่มีและไม่พอใจซึ่งความหิว
ภายใน gnawed ฉันส่งตัวเองขึ้นอยู่กับการจ้างงานในการชมและความคิด
สะท้อนฉันถูกเกินไปไม่ได้กำหนดและขาดวิ่นบุญบันทึก : ผมแทบจะยัง
รู้ว่าที่ผม; Gateshead และชีวิตที่ผ่านมาฉันดูเหมือนลอยออกไปมากมาย
ระยะทางปัจจุบันคือคลุมเครือและ
แปลกและในอนาคตที่ฉันสามารถคาดเดารูปแบบไม่มี
ผมมองรอบคอนแวนต์การ์เด้เหมือนและจากนั้นขึ้นที่บ้าน -- อาคารขนาดใหญ่
ครึ่งหนึ่งของที่ประจักษ์สีเทาและเก่าครึ่งอื่น ๆ ค่อนข้างใหม่
ส่วนที่ใหม่ที่มีห้องเรียนและหอพักที่ถูกไฟโดย mullioned และ
ที่ขัดเป็นฟันปลา Windows ซึ่งทำให้มันเป็นลักษณะคริสตจักรเช่น; เม็ดหินมากกว่าประตู
เจาะจารึกนี้ : --
"Lowood สถาบัน .-- ส่วนนี้ถูกสร้างขึ้นมาใหม่ AD --- โดยนาโอมิ Brocklehurst ของ
Brocklehurst ฮอลล์ในเขตนี้."
"ให้ความสว่างของคุณเพื่อให้ความเงางามก่อนที่คนที่พวกเขาอาจจะเห็นการทำงานที่ดีของคุณและถวายพระเกียรติ
ซึ่งเป็นพระบิดาในสวรรค์ของคุณ"--. เซนต์ ด้าน v. 16
ผมอ่านคำเหล่านี้ซ้ำแล้วซ้ำอีก : ผมรู้สึกว่าคำอธิบายที่เป็นของพวกเขา
และไม่สามารถอย่างเต็มที่ในการเจาะนำเข้าของพวกเขา
ฉันยังขบคิดความหมายของ"สถาบัน"และพยายามที่จะทำให้การออก
การเชื่อมต่อระหว่างคำแรกและข้อในพระคัมภีร์เมื่อเสียงของ
ไออย่างใกล้ชิดอยู่ข้างหลังผมทำให้ผมหันหัวของฉัน
ผมเห็นหญิงสาวนั่งอยู่บนม้านั่งหินที่อยู่ใกล้ ๆ เธอก้มมากกว่าหนังสือที่เกี่ยวกับการตรวจของ
ซึ่งทำให้เธอดูเหมือนเจตนา : จากที่ฉันยืนอยู่ฉันจะได้เห็นชื่อ -- มันคือ"Rasselas;"
ชื่อที่หลงฉันแปลกและน่าสนใจดังนั้น
ในการเปลี่ยนใบที่เกิดขึ้นกับเธอมองขึ้นไปและฉันกล่าวกับเธอโดยตรง --
"หนังสือของคุณเป็นที่น่าสนใจ?"
ฉันได้เกิดขึ้นแล้วความตั้งใจในการขอให้เธอให้ยืมให้ฉันบางวัน
"I like it"เธอตอบหลังจากหยุดของสองหรือสองในระหว่างที่เธอตรวจสอบ
ฉัน
"มันคืออะไรเกี่ยวกับ?"ฉันยังคง
ฉันแทบจะไม่ทราบว่าฉันได้พบความกล้าหาญจึงเพื่อเปิดการสนทนากับ
คนแปลกหน้า; ขั้นตอนที่ขัดกับธรรมชาติและนิสัยของฉัน : แต่ฉันคิดว่าเธอ
อาชีพคอร์ดสัมผัสจากความเห็นอกเห็นใจ
บาง; สำหรับฉันก็ชอบอ่าน แต่ไม่สำคัญของชนิดและหน่อมแน้ม; ฉันสามารถ
ไม่ได้แยกแยะหรือเข้าใจอย่างรุนแรงหรืออย่างมาก
"คุณอาจมองไปที่มัน"ตอบสาวที่นำเสนอหนังสือที่ฉัน
ฉันไม่ได้; การตรวจสอบสั้น ๆ เชื่อฉันว่าเนื้อหามีน้อยกว่าการ
title :"Rasselas"มองหมองคล้ำเล็กน้อยเพื่อลิ้มรสของฉันฉันเห็นอะไรเกี่ยวกับ
นางฟ้า, ไม่มีอะไรเกี่ยวกับภูติผีปีศาจ; สดใสไม่มี
ดูเหมือนความหลากหลายกระจายไปทั่วหน้าอย่างใกล้ชิด - พิมพ์
ฉันกลับไปของเธอทำให้เธอได้รับมันเงียบและไม่พูดอะไรเธอ
ได้เกี่ยวกับการกำเริบของโรคเป็นอารมณ์กระตือรือร้นของเธอในอดีต : อีกครั้งฉัน ventured รบกวน
เธอ --
"คุณสามารถบอกฉันว่าการเขียนบนหินที่ผ่านประตูหมายถึง?
เป็นสถาบัน Lowood อะไร?""บ้านคุณจะอยู่ที่ไหนมาอาศัยนี้."
"และพวกเขาทำเรียกว่าสถาบันทำไม?
มันมีอยู่ในวิธีที่แตกต่างจากโรงเรียนอื่น ๆ ?"
"มันเป็นส่วนหนึ่งของการกุศลโรงเรียน : คุณและฉันและทุกที่เหลือของเราเป็นองค์กรการกุศล -
เด็ก
ฉันสมมติว่าคุณเป็นเด็กกำพร้าที่ : ไม่ได้ทั้งบิดาหรือมารดาของคุณที่ตายไปแล้ว"?
"ทั้งสองตายก่อนที่ฉันสามารถจำ."
"ดีทุกคนที่นี่ได้หายไปหนึ่งหรือทั้งบิดาและมารดาและนี่คือที่เรียกว่า
สถาบันการศึกษาเด็กกำพร้าสำหรับ.""เราจะจ่ายเงินไม่ได้หรือไม่
ที่พวกเขาทำให้เราเพื่ออะไร?"
"เราต้องจ่ายหรือเพื่อนของเราจ่ายเงิน £ 15 ปีสำหรับแต่ละ."
"จากนั้นพวกเขาจะโทรมาหาเราเพื่อการกุศลเด็กทำไม?"
"เพราะ £ 15 ไม่เพียงพอสำหรับคณะกรรมการและการเรียนการสอนและการขาดคือ
จัดทำโดยการสมัครสมาชิก.""สมัครสมาชิก? ใคร"
"ผู้หญิงใจดีใจกว้างและสุภาพบุรุษที่แตกต่างกันในละแวกนี้และใน
ลอนดอน.""ใครคือนาโอมิ Brocklehurst?"
"ลูกชายของผู้หญิงที่สร้างส่วนใหม่ของบ้านหลังนี้เป็นที่บันทึกแท็บเล็ตและมี
สามารถมองเห็นและชี้นำทุกอย่างที่นี่.""Why?"
"เพราะเขาเป็นเหรัญญิกและผู้จัดการของสถานประกอบการ."
"แล้วบ้านหลังนี้ไม่ได้อยู่ในที่สูงสุภาพสตรีที่สวมนาฬิกา, และผู้ที่กล่าวว่า
เราก็จะมีขนมปังบางและชีส?"
"เพื่อให้นางสาว Temple แล้วหรือยัง Oh, No!
ฉันต้องการมัน : เธอมีคำตอบให้กับนาย Brocklehurst สำหรับทุกคนที่เธอไม่
นาย Brocklehurst ซื้ออาหารและเสื้อผ้าของเราของเรา."
"เขาไม่อยู่ที่นี่?""ไม่ -- สองไมล์นอกที่ห้องโถงขนาดใหญ่เป็น".
"เขาเป็นคนดี?"
"พระองค์ทรงเป็นพระและมีการกล่าวถึงไม่ได้จัดการที่ดีของดี."
"คุณบอกว่าผู้หญิงที่ถูกเรียกว่าสูงวัดนางสาว?"
"Yes."
"และสิ่งที่ครูท่านอื่น ๆ จะเรียกว่า?"
"เป็นหนึ่งเดียวกับแก้มสีแดงจะเรียกว่านางสาวสมิ ธ ; เธอเข้าร่วมในการทำงานและตัด
ออก -- สำหรับเราจะทำให้เสื้อผ้าของเราเอง frocks ของเราและ pelisses และทุกอย่าง;
หนึ่งเล็ก ๆ ที่มีผมสีดำเป็นนางสาว
Scatcherd; เธอสอนประวัติศาสตร์และไวยากรณ์และการได้ยินซ้ำชั้นที่สองและ
เป็นผู้หนึ่งที่สวมผ้าคลุมไหล่และมีกระเป๋าผ้าเช็ดหน้า - ผูกติดอยู่กับด้านข้างของเธอกับ
ribband สีเหลืองเป็นมาดาม Pierrot : เธอ
มาจากอัลในฝรั่งเศสและสอนภาษาฝรั่งเศส."
"คุณชอบครู""ดีพอ."
"คุณชอบน้อยสีดำหนึ่งและมาดาม ---?-- ฉันไม่สามารถออกเสียงชื่อเธอเป็น
คุณจะทำ."
"นางสาว Scatcherd เป็นบ้าบิ่น -- คุณจะต้องดูแลไม่รุกรานเธอเป็นมาดาม Pierrot
ไม่ได้เรียงลำดับที่ไม่ดีของคน"."แต่พลาดเป็นวัดที่ดีที่สุด -- isn't เธอ?"
"นางสาววัดเป็นอย่างดีและฉลาดมาก; เธออยู่เหนือส่วนที่เหลือเพราะเธอรู้ว่า
ไกลเกินกว่าที่พวกเขาทำ.""คุณมีมานานแล้วนี่?"
"เมื่อสองปี."
"คุณเป็นกำพร้า?""แม่ของฉันเป็นคนตาย."
"คุณมีความสุขที่นี่?""คุณถามค่อนข้างคำถามมากเกินไป
ฉันได้ให้คุณคำตอบที่เพียงพอสำหรับปัจจุบัน : ตอนนี้ฉันต้องการที่จะอ่าน".
แต่ในขณะที่เรียกเสียงสำหรับอาหารค่ำ; ทั้งหมดกลับเข้าบ้าน
กลิ่นซึ่งขณะนี้เต็มไป Refectory ที่ถูกแทบจะไม่น่ารับประทานมากขึ้นกว่าที่
ซึ่งมีจมูกของเรา regaled อาหารเช้าที่ : อาหารค่ำถูกเสิร์ฟในสอง
เรือขนาดใหญ่ชุบดีบุก, ไหนดอกกุหลาบอบไอน้ำมีกลิ่นหอมที่แข็งแกร่งของไขมันเหม็นหืน
ผมพบว่าการรับประทานอาหารที่ประกอบด้วยมันฝรั่งไม่แยแสและ shreds แปลกของเนื้อสนิม
ผสมและปรุงอาหารร่วมกัน
ในการเตรียมการนี้มากมายเต็มจานหนึ่งอดทนได้จัดสรรให้นักเรียนแต่ละ
ฉันกินสิ่งที่ฉันได้และสงสัยว่าภายในตัวเองค่าโดยสารวันของทุกคนจะได้
เช่นนี้
หลังจากรับประทานอาหารเสร็จเราเสร็จทันทีที่ห้องเรียน : บทเรียน recommenced และ
ได้อย่างต่อเนื่องจนถึง 05:00
เหตุการณ์ที่มีการทำเครื่องหมายเฉพาะของช่วงบ่ายคือว่าผมเห็นหญิงสาวกับผู้ที่ฉันมี
พูดในระเบียงออกในความอับอายขายหน้าโดยนางสาว Scatcherd จากประวัติศาสตร์ที่
ชั้นเรียนและส่งไปยังยืนอยู่ตรงกลางของห้องเรียนขนาดใหญ่ที่
การลงโทษดูเหมือนกับผมในระดับสูงน่าอายโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการที่ดีเพื่อให้
หญิงสาวคนหนึ่ง -- เธอดูสิบสามหรือสูงกว่า
ผมคาดว่าเธอจะแสดงสัญญาณของความทุกข์ที่ดีและความอัปยศ; แต่ที่จะแปลกใจของเธอ
ร้องไห้มิได้ blushed : ประกอบด้วยแม้ว่าหลุมฝังศพของเธอยืนอยู่ที่กลางของเครื่องหมายทั้งหมด
ดวงตา
"วิธีการที่เธอสามารถแบกมันเงียบ ๆ -- เพื่อให้แน่น?"
ฉันถามตัวเอง
"ได้ฉันในสถานที่ที่เธอดูเหมือนว่าถึงฉันฉันควรต้องการแผ่นดินเพื่อเปิดและกลืน
ฉันขึ้น
เธอดูเหมือนว่าเธอเป็นความคิดของสิ่งที่อยู่นอกเหนือการลงโทษของเธอ -- เธอเกิน
สถานการณ์ : จากสิ่งที่ไม่กลมหรือเธอก่อนที่เธอ
ผมเคยได้ยินในความฝันของวัน -- เป็นเธอในวันที่ฝันตอนนี้หรือไม่
ดวงตาของเธอจะคงอยู่บนพื้น แต่ฉันแน่ใจว่าพวกเขาไม่เห็นมัน -- สายตาของเธอดูเหมือนว่า
เปิดใน, ไปลงเข้าไปในหัวใจของเธอ : เธอจะมองหาสิ่งที่เธอสามารถจำได้ว่าผม
ศรัทธาในสิ่งที่ไม่เป็นปัจจุบันจริงๆ
ฉันสงสัยว่าการเรียงลำดับของหญิงสาวคนหนึ่งเธอเป็น --. ไม่ว่าดีหรือซน"
หลังจากที่ 5:00 เรามีอาหารอื่นประกอบด้วยแก้วเล็ก ๆ ของกาแฟและ
ครึ่งชิ้นของขนมปังสีน้ำตาล
ฉันกินขนมปังและดื่มกาแฟของฉันกับรสนิยม; แต่ฉันควรได้รับการดีใจของ
เป็นมากขึ้น -- ผมยังคงหิว
นันทนาการครึ่งชั่วโมงของประสบความสำเร็จแล้วการศึกษาแล้วกระจกของน้ำและ
ชิ้นส่วนของข้าวโอ๊ตเค้ก, สวดมนต์และเตียง ดังกล่าวเป็นวันแรกของฉันที่ Lowood