Tip:
Highlight text to annotate it
X
บิดาและบุตรชายโดย Ivan Turgenev บทที่ 24
สองชั่วโมงต่อมาเขาก็เคาะประตู BAZAROV'S
"ผมต้องขอโทษสำหรับการขัดขวางคุณในงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ของ" เขาเริ่มที่นั่งเล่น
ตัวเองอยู่ในเก้าอี้ริมหน้าต่างและพิงกับมือทั้งสองข้างบนหล่อ
เดินติดกับลูกบิดงาช้าง (เขา
มักจะเดินได้โดยไม่ต้องติด), "แต่ผมจำเป็นต้องขอให้คุณสำรองไว้ให้ฉันห้านาที
เวลาของคุณ ... no more. "
"ทุกเวลาของฉันอยู่ที่การกำจัดของคุณ" Bazarov ซึ่งใบหน้าเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็วตอบของมัน
การแสดงออกในขณะ Pavel Petrovich ข้ามธรณีประตู
"ห้านาทีจะเพียงพอสำหรับฉัน
ฉันได้มาจะนำคำถามหนึ่งกับคุณ. "" คำถาม?
สิ่งที่เกี่ยวกับ? "" ฉันจะบอกคุณว่าคุณจะดีพอ
เพื่อรับฟังฉัน
ที่จุดเริ่มต้นของการเข้าพักในบ้านของพี่ชายของฉันก่อนที่ฉันได้ละทิ้ง
ความสุขของการสนทนากับคุณผมมีโอกาสที่จะได้ยินความคิดเห็นของคุณในหลาย ๆ
วิชา; แต่เท่าที่ผมจำได้,
ทั้งระหว่างเราหรือในที่ที่มีฉันเป็นเรื่องของ singlecombats หรือ dueling
กล่าวถึง ให้ผมได้ยินสิ่งที่เป็นมุมมองของคุณ
เรื่อง? ว่า "
Bazarov ที่ได้ยืนขึ้นเพื่อตอบสนองความ Pavel Petrovich, นั่งลงบนขอบของ
ตารางและพับแขนของเขา
"มุมมองของฉันคือ" เขากล่าว "ว่าจากจุดทฤษฎีของ dueling มุมมองเป็น
ไร้สาระ; แต่จากจุดปฏิบัติของมุมมอง - ดีว่าค่อนข้างเรื่องอื่น ".
"ดังนั้นคุณหมายถึงการบอกว่าถ้าผมเข้าใจว่าคุณถูกต้องว่าสิ่งที่มองเห็นวิวทางทฤษฎี
คุณอาจจะเกี่ยวกับการ dueling คุณจะในทางปฏิบัติไม่อนุญาตให้ตัวเองได้รับการดูถูก
โดยไม่ต้องเรียกร้องความพึงพอใจ? "
"คุณจะเดาความหมายของฉันอย่างสิ้นเชิง". "ดีมาก
ฉันดีใจมากที่ได้ทราบว่าจากคุณ คำพูดของคุณจะปล่อยให้ฉันจากรัฐ
ความไม่แน่นอน .. "
"ไม่แน่ใจของคุณจะหมายถึงอะไร" "นั่นคือทั้งหมดที่เดียวกัน; ฉันแสดงตัวเองใน
เพื่อที่จะเข้าใจ; I. .. ไม่หนูวิทยาลัย
คำพูดของคุณมีบันทึกฉันจากความจำเป็นอันเจ็บปวดค่อนข้าง
ฉันได้ทำขึ้นในใจของฉันที่จะต่อสู้กับคุณ. "Bazarov เปิดตาของเขากว้าง
"ฉัน?"
"ไม่ต้องสงสัยที่คุณ." "และสิ่งสำหรับผมอาจจะถาม?"
"ฉันสามารถอธิบายเหตุผลที่คุณ" พาเวล Petrovich เริ่ม "แต่ฉันชอบที่จะให้
เงียบเกี่ยวกับเรื่องนี้
ในใจของฉันแสดงตนของคุณที่นี่เป็นฟุ่มเฟือย
ฉันพบคุณมากเกินไปผมชังคุณและหากที่ไม่เพียงพอสำหรับคุณ ... "
ดวงตาของพาเวล Petrovich ประกาย ... Bazarov ของมากเกินไปถูกอร่าม
"ดีมาก" เขากล่าว "คำอธิบายเพิ่มเติมคำที่ไม่จำเป็น
คุณได้ถ่ายมันเข้าไปในหัวของคุณที่จะลองกับฉันจิตวิญญาณของคุณกล้าหาญ
ฉันสามารถปฏิเสธความสุขนี้ - แต่ก็ไม่สามารถช่วย "!
"I am ที่เหมาะสมของการตามข้อผูกพันของฉันกับคุณ" พาเวล Petrovich ตอบ "และฉันอาจนับ
แล้วเมื่อความท้าทายของฉันคุณยอมรับโดยไม่ต้องบังคับให้ฉันไปรีสอร์ทเพื่อความรุนแรง
มาตรการ? "
"นั่นหมายถึงการพูดโดยไม่มีคำเปรียบเทียบเพื่อติดว่า"
Bazarov ตั้งข้อสังเกต coolly "นั่นคือถูกต้องทั้งหมด
คุณไม่จำเป็นต้องดูถูกฉันแน่นอนมันจะไม่ปลอดภัยมาก ... คุณสามารถยังคงอยู่
สุภาพบุรุษ ... ฉันยอมรับความท้าทายของคุณยังชอบผู้ชาย ".
"ดีเลิศ" พาเวล Petrovich สังเกตและวางไม้เท้าลงที่มุม
"เราจะพูดคำไม่กี่คำในขณะนี้เกี่ยวกับเงื่อนไขของการต่อสู้ของเรา แต่ฉันควรแรก
ต้องการทราบว่าคุณจะพิจารณาว่าจำเป็นต้องรีสอร์ทเพื่อเป็นทางการของ
ขี้ประติ๋วข้อพิพาทที่อาจใช้เป็นข้ออ้างสำหรับความท้าทายของฉัน? "
"ไม่มีจะดีกว่าโดยไม่ต้องพิธีการ." "ฉันยังคิดอย่างนั้น
ผมขอแนะนำก็ยังไม่เหมาะสมที่จะพำนักอยู่ต่อไปเกี่ยวกับเหตุผลที่แท้จริงสำหรับเรา
การต่อสู้กัน เราไม่สามารถทนอีกคนหนึ่ง
อะไรเป็นสิ่งที่จำเป็นมากขึ้น? "
"สิ่งที่เพิ่มเติมเป็นสิ่งที่จำเป็น?" Bazarov แดกดันซ้ำ
"ในขณะที่นับถือเงื่อนไขของการต่อสู้ของตัวเองเนื่องจากเราจะต้องมีวินาทีไม่ - สำหรับ
ที่เราสามารถรับได้อย่างไร "
"แน่นอนที่เราอาจจะได้รับหรือไม่"
"ฉันจึงมีเกียรติที่จะนำเสนอต่อไปนี้เพื่อคุณ; เราจะต่อสู้
พรุ่งนี้เช้าก่อนที่หกให้เราพูดว่าอยู่เบื้องหลังการทำสวนด้วยปืนพกที่
ระยะสิบก้าว ... "
"ตอนสิบก้าว? ที่จะทำ; เรายังคงสามารถเกลียดกัน
ในระยะทางที่ "." เราสามารถทำให้มันแปด "ข้อสังเกต Pavel
Petrovich
"เราสามารถ; ทำไมไม่" "เรายิงสองครั้งและเพื่อจะเตรียมไว้สำหรับ
ทุกอย่างปล่อยให้แต่ละใส่จดหมายในกระเป๋าของเขายอมรับความรับผิดชอบในการของเขา
ปลายของตัวเอง. "
"ผมไม่ค่อนข้างเห็นด้วยกับที่" Bazarov กล่าวว่า
"มัน smacks มากเกินไปของนวนิยายฝรั่งเศส, bit Unreal."
"บางที
คุณจะเห็นด้วย แต่ที่มันจะไม่เป็นที่พอใจที่จะก่อให้เกิดความสงสัยของ
ฆาตกรรม? "" I agree
แต่มีวิธีการหลีกเลี่ยงข้อกล่าวหาที่เจ็บปวดคือ
เราจะมีวินาทีที่ไม่มี แต่เราจะได้มีพยาน. "
"และที่ผมอาจจะถาม?"
"ทำไม Pyotr." "ซึ่ง Pyotr?"
"รถพี่ชายของคุณ
คน He'sa ยืนอยู่ที่ความสูงของวัฒนธรรมร่วมสมัยที่จะเล่นของเขา
ส่วนหนึ่งในการดังกล่าวสัมพันธ์กับทุกสิ่งที่จำเป็น. ซ้ำ Vassily comilfo "
"ผมคิดว่าคุณกำลังล้อเล่นครับ".
"ไม่อยู่ในอย่างน้อย หากคุณคิดว่าคำแนะนำของฉันมากกว่าที่คุณจะ
เชื่อมั่นว่ามันเต็มไปด้วยสามัญสำนึกและความเรียบง่าย
ฆาตกรรมจะออก - แต่ฉันสามารถดำเนินการเพื่อเตรียมความพร้อม Pyotr ในลักษณะที่เหมาะสมและ
นำเขาไปยังเขตข้อมูลจากการสู้รบ. "" คุณยังคงมีอยู่ในล้อเล่น "พาเวลกล่าวว่า
Petrovich รับเพิ่มขึ้นจากเก้าอี้ของเขา
"แต่หลังจากความพร้อมมารยาทที่คุณได้แสดงให้ผมไม่มีสิทธิที่จะเรียกร้อง ... ดังนั้น
ทุกอย่างจัด ... โดยวิธีการที่ผมสมมติว่าคุณมีปืนไม่ได้หรือไม่ "
"ฉันควรจะมีปืนพก, พาเวล Petrovich?
ฉันไม่ใช่คนในกองทัพ "." ในกรณีที่ผมให้คุณเหมือง
คุณอาจมั่นใจได้ว่าฉันยังไม่ได้ยิงกับพวกเขาเป็นเวลาห้าปี. "
"That'sa มากปลอบชิ้นส่วนของข่าว -."
พาเวล Petrovich เลือกขึ้นติดของเขา ... "และตอนนี้คุณชายที่รักของฉันมันยังคงอยู่เท่านั้นสำหรับผมที่จะ
ขอบคุณและจะปล่อยให้คุณกับการศึกษาของคุณ ผมมีเกียรติที่จะออกจากคุณ. "
"จนกว่าเราจะได้ความสุขของการประชุมอีกครั้ง, คุณชายที่รักของฉัน" Bazarov กล่าวว่า
การดำเนินการเข้าชมของเขาไปที่ประตู
พาเวล Petrovich ออกไป; Bazarov ยังคงยืนอยู่ในขณะที่ด้านหน้าของประตู,
แล้วก็ร้องอุทานว่า "อะไรมาร - วิธีที่ดีและวิธีการที่โง่!
เรื่องตลกสวยเราได้ทำหน้าที่; เช่นสุนัขได้รับการฝึกฝนการเต้นรำบนขาหลังของพวกเขา
แต่มันก็ออกจากคำถามที่จะปฏิเสธ; ผมเชื่อว่าเขาจะต้องหลงฉันและ
แล้ว ... "
(Bazarov หันซีดที่คิดว่ามากทุกความภาคภูมิใจของเขาลุกขึ้นยืนบนปลาย.)
"ผมอาจจะมีการบีบคอเขาเหมือนลูกแมว."
เขาก็กลับไปที่กล้องจุลทรรศน์ของเขา แต่หัวใจของเขาถูกตีอย่างรวดเร็วและสงบดังนั้น
ที่จำเป็นสำหรับการสังเกตที่ถูกต้องได้หายไป
"เขาเห็นเราในวันนี้" เขาคิดว่า "แต่ก็สามารถเป็นได้ว่าเขาจะทำทั้งหมดนี้เกี่ยวกับบัญชีของ
พี่ชายของเขา? และวิธีการที่รุนแรงไม่ว่าจะเป็น - จูบ?
ต้องมีอย่างอื่นในนั้น
Bah! ไม่ได้เป็นเขาในความรักกับเธอว่าตัวเอง? เห็นได้ชัดว่าเขารัก - มันเป็นที่ชัดเจนเป็น
กลางวัน อะไรเป็นระเบียบเพียงคิด ... it'sa ที่ไม่ดี
ธุรกิจ! "เขาตัดสินใจที่ล่าสุด
"มันเลวร้ายจากสิ่งที่มุมหนึ่งมีลักษณะที่มัน
ในสถานที่แรกที่จะเสี่ยงกระสุนผ่านสมองของคนนั้นในกรณีที่จะไปใด ๆ
ห่างจากที่นี่; และสิ่งที่เกี่ยวกับ Arkady ... และที่สิ่งมีชีวิตมีอัธยาศัยดีนิโคไล
? Petrovich
It'sa ธุรกิจ bad. "วันที่ผ่านในความสงบและแปลกประหลาด
ความโง่
Fenichka ให้สัญลักษณ์ของชีวิตที่ทุกคน; เธอนั่งอยู่ในห้องเล็ก ๆ ของเธอเช่นเมาส์ในของมัน
รู นิโคไล Petrovich มีลักษณะเป็นห่วง
เขาเคยได้ยินเพียงว่าการเพาะปลูกข้าวสาลีของเขาในการที่เขาได้ตั้งความหวังสูงได้เริ่ม
แสดงสัญญาณของโรคใบไหม้, พาเวล Petrovich จมทุกคนแม้ Prokovich ด้วย
ความสุภาพของเขาน้ำแข็ง
Bazarov เริ่มจดหมายถึงพ่อของเขา แต่ดึงมันขึ้นมาและโยนมันอยู่ใต้โต๊ะ
"ถ้าผมตาย" เขาคิดว่า "พวกเขาจะได้ยินเกี่ยวกับมัน แต่ฉันก็จะไม่ตายไม่มีฉันจะต้อง
ล้มลุกคลุกคลานในโลกนี้มาเป็นเวลานานขณะนี้ ".
เขาให้ Pyotr เพื่อมาหาเขาเมื่อทางธุรกิจที่สำคัญเช้าวันถัดไปทันที
ที่มันเป็นแสง Pyotr คิดว่า Bazarov ต้องการที่จะ
เขาปีเตอร์สเบิร์ก
Bazarov เข้านอนดึกและคืนอันยาวนานที่เขาถูกกดขี่โดยอลเวง
ความฝัน ...
มาดาม Odintsov เก็บไว้บนที่ปรากฏในพวกเขา; ตอนนี้เธอเป็นแม่ของเขาและเธอก็ทำตาม
โดยลูกแมวที่มีเคราสีดำและลูกแมวนี้คือจริงๆ Fenichka; แล้วพาเวล
Petrovich เอารูปร่างของป่าที่ดีด้วยที่เขายังคงมีการสู้รบ
Pyotr ตื่นเขาที่ 04:00; เขาสวมใส่ได้ในครั้งเดียวและออกไปกับเขา
มันเป็นตอนเช้าที่สดใหม่ที่น่ารัก; เมฆด่างเล็ก ๆ ยืนอยู่เหนือศีรษะเหมือนลูกแกะเหมือนขนแกะใน
ท้องฟ้าสีฟ้าใส; dewdrops ดีวางอยู่บนใบไม้และหญ้าชอบประกายสีเงิน
เมื่อแมงมุม webs '; แผ่นดินที่มืดชื้น
ดูเหมือนยังคงรักษาร่องรอยสีดอกกุหลาบของรุ่งอรุณ; เพลงจาก Larks เทลง
จากทั่วทุกมุมของท้องฟ้า
Bazarov เดินเท่าที่เป็นสวนป่า, นั่งลงในที่ร่มที่ขอบของมันและมีเพียง
เปิดเผยแล้ว Pyotr ลักษณะของบริการที่เขาคาดหวังจากเขา
นำรถไปจอดที่เลี้ยงก็ตกใจสาหัส; แต่ Bazarov เงียบเขาลงโดย
มั่นใจว่าเขาจะมีอะไรที่ต้องทำยกเว้นที่จะยืนที่ระยะทางและมองบน,
และว่าเขาจะไม่ก่อให้เกิดการเรียงลำดับของความรับผิดชอบใด ๆ
"และนอกจากนี้" เขากล่าวเสริมว่า "เพียงคิดว่าสิ่งที่เป็นส่วนสำคัญที่คุณต้องเล่น."
Pyotr โยนขึ้นมือของเขาโยนลงมาที่ตาของเขาและพิงกับต้นเบิร์ช,
สีเขียวมองด้วยความหวาดกลัว
ถนนจาก Maryino skirted ปลูก; ฝุ่นแสงวางอยู่บนนั้น
มิได้ถูกแตะต้องโดยล้อหรือการเดินเท้าตั้งแต่วันก่อนหน้า
Bazarov พบว่าตัวเองจ้องมองไปตามถนนนี้การเลือกและการเคี้ยวชิ้นส่วนของหญ้า,
และเขาเก็บไว้ในการทำซ้ำกับตัวเอง: "สิ่งที่ชิ้นส่วนของความโง่ที่สุด!"
เย็นในตอนเช้าทำให้เขาสั่นสองครั้ง ... Pyotr มองที่เขา dismally แต่
Bazarov เพียงยิ้ม; เขาไม่ได้กลัว กุ๊ยจาก hoofs ม้า 'อาจจะได้ยิน
มาตามถนน ...
ชาวนามาเป็นสายตาจากหลังต้นไม้
เขาเป็นคนขับรถก่อนที่เขาทั้งสองม้า hobbled ร่วมกันและขณะที่เขาผ่าน Bazarov
เขามองมาที่เขาค่อนข้างแปลกไม่ถอดฝาครอบซึ่งเห็นได้ชัดของเขากระวนกระวายใจ
Pyotr เป็นลางเคราะห์ร้าย
"มีคนอื่นขึ้นมาเร็วเกินไป" Bazarov คิดว่า "แต่เขาอย่างน้อยได้มี
ขึ้นสำหรับการทำงานในขณะที่เรา ... "" ดูเหมือนสุภาพบุรุษกำลังจะมา "
กระซิบ Pyotr กึก
Bazarov ยกศีรษะของเขาและจับสายตาของพาเวล Petrovich
แต่งกายในชุดเสื้อโค้ทตรวจสอบแสงและกางเกงหิมะสีขาวที่เขากำลังเดินอย่างรวดเร็ว
ไปตามถนน; ใต้แขนของเขาที่เขาดำเนินการกล่องห่อด้วยผ้าสีเขียว
"ขอโทษนะที่ฉันคิดว่าฉันทำให้คุณต้องรอ" เขากล่าวว่าโค้งแรกที่ Bazarov
แล้วไป Pyotr ซึ่งเขาได้รับการรักษากราบในขณะนั้นว่าเป็นตัวแทน
ชนิดของสองบาง
"ฉันไม่ต้องการที่จะตื่นขึ้นมาฉัน." "มันไม่สำคัญว่า" Bazarov กล่าวว่า
"เราได้เพียงแค่มาถึงตัวเราเอง." "Ah! มากดีกว่า "
พาเวล Petrovich มองไปรอบ ๆ
"มีอีกอย่างหนึ่งในสายพระเนตรยังไม่มีสถานที่หนึ่งที่จะแทรกแซงกับเราไม่มี .. เราสามารถดำเนินการต่อหรือ "
"ให้เราดำเนินการต่อไป." "คุณไม่ต้องการคำอธิบายใด ๆ เพิ่มเติมฉัน
สมมติว่า. "
"ไม่ฉันทำไม่ได้". "คุณต้องการที่จะโหลด?" พาเวลได้สอบถาม
Petrovich เอาปืนพกออกมาจากกล่อง
"ไม่มี; คุณโหลดและผมจะวัดออกมาก้าว
ขาของฉันอีกต่อไป "Bazarov เพิ่มเข้ามาด้วยรอยยิ้ม
"หนึ่งสองสาม ... "
"Evgeny Vassilich" stammered Pyotr ด้วยความยากลำบาก (เขาสั่นราวกับว่าเขามี
ไข้), "พูดในสิ่งที่คุณต้องการ แต่ฉันจะไกลออกไป."
"สี่ห้า ... ขวาทั้งหมดย้ายออกไปเพื่อนที่ดีของฉันที่คุณจะสามารถยืนอยู่ด้านหลังต้นไม้
และหยุดการขึ้นหูของคุณเท่านั้นที่ไม่ได้ปิดตาของคุณและถ้าใครตกเรียกและเลือกให้เขา
ขึ้น
หก ... เจ็ด ... แปด ... "Bazarov หยุด
"นั่นเพียงพอหรือไม่" เขาถามเปลี่ยนเป็นพาเวล Petrovich "หรือฉันจะเพิ่มสองก้าว
เพิ่มเติมหรือไม่ "
"เท่าที่คุณต้องการ" ตอบหลังการกดสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยที่สองลงในถัง
"อืมเราจะให้ทั้งสองก้าวขึ้น" Bazarov ดึงเส้นบนพื้นดินที่มีนิ้วเท้าของ
บูตของเขา
"มีอุปสรรคอะไร โดยวิธีการหลายวิธีที่อาจจะก้าวเราแต่ละคน
กลับจากอุปสรรค? นั่นเป็นคำถามที่สำคัญมากเกินไป
มันไม่ได้กล่าวถึงเมื่อวาน. "
"ฉันคิดว่าสิบ" พาเวล Petrovich ตอบมอบหมาย Bazarov ปืนพกทั้ง
"คุณจะดีเพื่อที่จะเลือก?" "ฉันจะดีดังนั้น
แต่คุณต้องยอมรับว่าพาเวล Petrovich ที่ต่อสู้ของเราคือการที่ผิดปกติไปยังจุดที่
ความไม่สมเหตุสมผล เพียง แต่ดูที่ใบหน้าของสองของเรา. "
"คุณกำลังทิ้งหัวเราะที่ทุกอย่าง" ตอบ Pavel Petrovich
"ผมไม่ปฏิเสธความแปลกหน้าของการต่อสู้ของเรา แต่ฉันคิดว่ามันเป็นหน้าที่ของฉันที่จะเตือนคุณว่า
ฉันตั้งใจที่จะต่อสู้อย่างจริงจัง
entendeur bon, Salut! "" โอ้! ฉันไม่สงสัยว่าเราได้ทำขึ้นของเรา
จิตใจจะทำไปด้วยกัน แต่ทำไมไม่รวมกันหัวเราะและ dulci utile?
ดังนั้นคุณสามารถพูดคุยกับผมในฝรั่งเศสและฉันจะตอบกลับในภาษาละติน. "
"ผมตั้งใจที่จะต่อสู้อย่างจริงจัง" ซ้ำ Pavel Petrovich และเขาก็เดินออกไปของเขา
สถานที่
Bazarov บนด้านข้างของเขานับสิบก้าวออกจากกำแพงและยืนอยู่
"คุณพร้อม?" พาเวล Petrovich ถาม "Perfectly."
"เราสามารถเข้าใกล้แต่ละอื่น ๆ ."
Bazarov เดินช้า ๆ ไปข้างหน้าและพาเวล Petrovich เดินไปหาเขามือซ้ายของเขา
แรงผลักดันในกระเป๋าของเขาค่อยๆยกปากกระบอกปืนจากปืนพกของเขา ... "เขาเล็ง
ตรงไปที่จมูกของฉัน "Bazarov คิดว่า" และ
วิธีการอย่างรอบคอบกรูเขาขึ้นดวงตาของเขาร้ายกาจ!
ไม่รู้สึกน่าพอใจ
ผมก็ควรจะมองไปที่อะไรบางอย่างนาฬิกาห่วงโซ่ของเขาแล่นตามอย่างใกล้ชิดกับ
หู Bazarov และยิงรังออกในขณะนั้น
"ผมได้ยินมันดังนั้นมันจะต้องเป็นทั้งหมดที่ถูกต้อง" จัดการเพื่อแฟลชผ่านสมองของ Bazarov
เขาเอาขั้นตอนเดียวมากขึ้นและโดยไม่คำนึงถึงจุดมุ่งหมาย, กดเรียก
พาเวล Petrovich โดนอิทธิพลเล็กน้อยและกำที่ต้นขาของเขา
กระแสบางของเลือดเริ่มหยดลงกางเกงสีขาวของเขา
Bazarov โยนปืนพกของเขากันและก็ขึ้นไปยังศัตรูของเขา
"คุณได้รับบาดเจ็บ?" เขาถาม "คุณมีสิทธิที่จะโทรหาฉันถึง
อุปสรรค "พาเวล Petrovich กล่าวว่า
"นี่คือเรื่องเล็ก ตามข้อตกลงของเราเราแต่ละคนมี
สิทธิ์ในการอย่างใดอย่างหนึ่งเพิ่มเติมยิง. "
"ดี แต่ขอโทษนะที่เราจะออกจากที่เวลาอื่น" Bazarov ตอบและจับ
ถือของพาเวล Petrovich ที่เป็นจุดเริ่มต้นที่จะทำให้สีซีด
"ตอนนี้ฉันไม่ duelist แต่แพทย์และเป็นครั้งแรกจากทั้งหมดที่ฉันจะต้องมีลักษณะที่คุณ
บาดแผล ! Pyotr
มาที่นี่ Pyotr!
คุณได้ซ่อนไว้ที่ไหนตัวเอง "" อะไรไร้สาระ ... ที่ฉันต้องการความช่วยเหลือจากใคร "
พาเวล Petrovich ตะกุกตะกักกล่าวว่า "และ - เรา - ต้องอีกครั้ง ... "
เขาพยายามที่จะดึงหนวดที่ของเขา แต่มือของเขาล้มเหลวเขาดวงตาของเขาเติบโตสลัวและเขา
เป็นลม "ผ่านสวย Here'sa
เป็นลมแบบเต็ม!
อะไรต่อไป "Bazarov อุทานโดยไม่ได้ตั้งใจในขณะที่เขาวางไว้
พาเวล Petrovich อยู่บนพื้นหญ้า "ลองดูสิ่งที่ผิด".
เขาดึงออกมาผ้าเช็ดหน้า, เช็ดออกไปในเลือดและเริ่มที่จะรู้สึกรอบ ๆ
แผล ... "กระดูกก็ไม่ได้สัมผัส" เขาพึมพำผ่านฟันของเขา "กระสุน
ไม่ได้ไปลึกเพียงหนึ่งกล้ามเนื้อ vastus externus กินหญ้า
เขาจะเต้นประมาณสามสัปดาห์ใน เป็นลม!
โอ้เหล่าผู้คนประสาท!
แฟนซีสิ่งที่ผิวบอบบาง "." Is เขาฆ่า? "กระซิบสั่น
เสียงของ Pyotr เบื้องหลังของเขา Bazarov มองรอบ
"Go for น้ำบางส่วนได้อย่างรวดเร็วเพื่อนที่ดีของฉันและเขาจะอายุยืนคุณและฉันยัง."
แต่คนรับใช้ที่สมบูรณ์แบบเห็นได้ชัดว่าล้มเหลวที่จะเข้าใจคำพูดของเขาและไม่ได้ย้าย
จากจุด
พาเวล Petrovich ช้าเปิดตาของเขา "เขาตาย" บ่น Pyotr และเริ่ม
ข้ามตัวเอง
"คุณมีสิทธิ ... สิ่งที่งี่เง่าใบหน้า!" ข้อสังเกตสุภาพบุรุษได้รับบาดเจ็บด้วย
รอยยิ้มที่ถูกบังคับ "Go และเรียกน้ำ, ห่า!" ตะโกน
Bazarov
"ไม่จำเป็นต้องมีสถานที่ ... มันคือวิงเวียนชั่วขณะ
ช่วยฉันขึ้นมานั่งตัว ... มีที่ด้านขวา ... ฉันเพียงต้องการสิ่งที่ผูกขึ้นนี้
รอยขีดข่วนและฉันสามารถมาถึงบ้านด้วยการเดินเท้าหรืออื่น ๆ ที่คุณสามารถส่งสำหรับ droshky สำหรับฉัน
ดวลถ้าคุณยอมรับไม่จำเป็นต้องได้รับการต่ออายุ
คุณได้ประพฤติอย่างตรงไปตรง ... วันนี้, วันนี้ - จะทราบ ".
"มีความต้องการที่จะจำอดีตที่ผ่านมาไม่มี" Bazarov ตอบว่า "และเป็นนับถือ
ในอนาคตจะไม่คุ้มค่าการทำลายหัวของคุณเกี่ยวกับการที่ทั้งสองสำหรับฉันตั้งใจจะย้ายออก
จากที่นี่ทันที
ให้ฉันผูกขาขึ้นของคุณตอนนี้; แผลของคุณ - ไม่ได้เป็นอันตราย แต่มันเสมอดีกว่าที่จะ
ห้ามเลือด แต่ก่อนอื่นผมต้องนำศพนี้ให้เขา
ความรู้สึก. "
Bazarov ส่าย Pyotr โดยปกและส่งเขาออกไปเรียก droshky
"ใจคุณไม่ได้ขู่น้องชายของฉัน" พาเวล Petrovich กล่าวแก่พวกเขา "ไม่แจ้งให้เขา
บัญชี. ใด ๆ "
Pyotr ประออกและขณะที่เขากำลังทำงานเพื่อ droshky ทั้งสองคู่อรินั่งอยู่บน
พื้นดินในความเงียบ
พาเวล Petrovich พยายามที่จะไม่มองไปที่ Bazarov; เขาไม่ได้ต้องการที่จะคืนดี
กับเขาในกรณีใด ๆ ; เขารู้สึกละอายใจของความหยิ่งของตัวเองจากความล้มเหลวของเขาที่เขาเป็น
ละอายใจของเรื่องทั้งหมดที่เขาจัด
ถึงแม้ว่าเขาจะตระหนักว่ามันคงไม่ได้จบลงเพิ่มเติม auspiciously
"อย่างน้อยเขาจะไม่ไปในที่แขวนอยู่รอบ ๆ ที่นี่" เขาปลอบโยนตัวเองด้วยการคิด:
"หนึ่งควรจะขอบคุณยิ่งสำหรับที่."
ความเงียบเป็นเวลานานคือกดขี่และอึดอัด
ทั้งสองของพวกเขารู้สึกไม่สบายใจ; แต่ละคือสติที่อื่น ๆ ที่เข้าใจเขา
สำหรับเพื่อนเช่นความรู้สึกที่เป็นน่าพอใจ แต่สำหรับผู้ที่ไม่ให้เพื่อนของมันคือ
ไม่เป็นที่พอใจมากที่สุดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันเป็นไปไม่ได้อย่างใดอย่างหนึ่งที่จะมา
ความเข้าใจหรือการแยก
"ผมยังไม่ได้ผูกขึ้นขาของคุณแน่นเกินไป?" ถาม Bazarov ที่ล่าสุด
"ไม่มีไม่ได้ทั้งหมดก็ยอดเยี่ยม" พาเวล Petrovich ตอบและเข้ามาหลังจากที่หยุดการทำงานชั่วคราว,
"เราไม่สามารถหลอกน้องชายของฉันเขาจะต้องได้รับการบอกว่าเราทะเลาะกันเกี่ยวกับ
การเมือง. "
"ดีมาก" Bazarov กล่าวว่า "คุณสามารถพูดได้ว่าผมสาปแช่งทั้งหมด
Anglomaniacs. "" สิทธิทั้งหมด
สิ่งใดที่คุณคิดว่าคนที่คิดเกี่ยวกับเราตอนนี้หรือไม่ "พาเวล Petrovich อย่างต่อเนื่อง,
ชี้ที่ชาวนาเดียวกันที่ได้รับแรงผลักดันม้า hobbled ที่ผ่านมาไม่กี่ Bazarov
นาทีก่อนที่จะดวลและผู้ที่เป็นตอนนี้
จะกลับมาอีกครั้งบนถนนเดียวกันและเอาออกหมวกของเขาที่สายตาของ
"โท". "ใครจะรู้เขา!" ตอบ Bazarov
"ส่วนใหญ่ของทั้งหมดที่เขาคิดว่าเกี่ยวกับอะไร
ชาวนารัสเซียก็คือคนที่ไม่รู้จักซึ่งเป็นบุคคลลึกลับนางคลิฟ
ใช้ในการพูดมาก
ใครสามารถเข้าใจเค้า? เขาไม่เข้าใจตัวเอง. "
"Ah ดังนั้นนั่นคือสิ่งที่คุณคิดว่า" พาเวล Petrovich เริ่มแล้วก็ร้องอุทาน,
"ดูสิ่งที่คนโง่ของคุณ Pyotr ได้ทำ!
นี่คือน้องชายของฉันที่มีต่อเรา Galloping. "Bazarov เปิดรอบและเห็นนิโคไล
Petrovich นั่งอยู่ใน droshky ใบหน้าของเขาซีด
เขากระโดดออกมาก่อนที่มันจะได้หยุดและวิ่งได้ถึงพี่ชายของเขา
"สิ่งที่นี้หมายความว่าอย่างไร" เขาเรียกว่าออกมาในเสียงรัญจวน
"Evgeny Vassilich นี้คืออะไร?"
"Nothing" พาเวล Petrovich ตอบว่า "พวกเขาได้ตื่นตระหนกคุณค่อนข้างเกินความจำเป็น
เรามีข้อพิพาทเล็ก ๆ น้อย ๆ นาย Bazarov และ I-และฉันมีจ่ายสำหรับมันเล็ก ๆ น้อย ๆ . "
"แต่เพื่อเห็นแก่สวรรค์ของสิ่งที่มันทั้งหมดเกี่ยวกับ?"
"ฉันจะอธิบาย? นาย Bazarov พาดพิงไม่เคารพเซอร์
โรเบิร์ตพีล
ฉันรีบเร่งที่จะเพิ่มว่าฉันเป็นเพียงคนเดียวที่จะตำหนิในเรื่องนี้และนาย Bazarov มี
ประพฤติอย่างตรงไปตรง ฉันท้าทายเขา. "
"แต่ที่คุณกำลังปกคลุมไปด้วยเลือด!"
"ดีที่คุณไม่สมมติว่าผมมีน้ำในหลอดเลือดดำของฉันได้อย่างไร
แต่การเอาเลือดออกทางบวกฉันไม่ดี
ไม่ว่าเพื่อให้แพทย์?
ช่วยฉันได้รับเป็น droshky และไม่ได้ให้วิธีการคิดที่มืดมน
ฉันจะค่อนข้างดีในวันพรุ่งนี้ นั่นแหล่ะ; ที่ดีเยี่ยม
ขับรถออก Coachman. "
นิโคไล Petrovich ตาม droshky การเดินเท้า
Bazarov ล้าหลัง ...
"ผมต้องขอให้คุณมองหลังจากที่พี่ชายของฉัน," นิโคไล Petrovich ตรัสกับเขาว่า "จนกว่าเราจะ
รับแพทย์จากเมืองอื่น. "Bazarov พยักหน้าของเขาได้โดยไม่ต้องพูด
ชั่วโมงต่อมาพาเวล Petrovich ได้แล้วนอนอยู่บนเตียงกับ bandaged ชำนาญ
ขา
บ้านทั้งหมดถูกคว่ำ; Fenichka รู้สึกไม่ดี; นิโคไล Petrovich คือเงียบ
มือในขณะที่พาเวล wringing Petrovich หัวเราะและพูดติดตลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ Bazarov ของเขา;
เขาได้ใส่เสื้อนอนผ้าลินินบางดี
แจ็คเก็ตทุกเช้าที่สง่างามและ Fez; เขาไม่ได้อนุญาตให้ใช้ผ้าม่านที่จะวาดลงและ
บ่นติดตลกเกี่ยวกับความจำเป็นของการไม่ได้รับอนุญาตให้กิน
ต่อคืน แต่เขาเติบโตไข้; หัวของเขาปวดร้าว
แพทย์เดินทางมาจากเมือง
(Nikolai Petrovich จะไม่ฟังพี่ชายของเขาหรือไม่ Bazarov ต้องการให้เขา; เขา
นั่งทั้งวันในห้องของเขากำลังมองหาสีเหลืองและโกรธและเพียงไปในการ
ที่ไม่ถูกต้องสำหรับการเข้าชมที่เป็นไปได้ช่วงสั้น ๆ เช่น;
สองครั้งที่เขาเกิดขึ้นเพื่อตอบสนองความ Fenichka แต่เธอหดตัวออกห่างจากเขาในหนังสยองขวัญ.)
หมอใหม่ควรรับประทานอาหารเย็น; เขาได้รับการยืนยัน แต่การประกัน Bazarov ของ
ที่มีอันตรายไม่ได้
นิโคไล Petrovich บอกเขาว่าพี่ชายของเขาได้ทำร้ายตัวเองโดยบังเอิญที่
หมอตอบว่า "ฮึ่ม!" แต่เมื่อมีเงินรูเบิลยี่สิบห้าเล็ดรอดเข้ามาในมือของเขาใน
จุดที่เขาตั้งข้อสังเกต "คุณไม่พูดเลย
ดีสิ่งที่ดังกล่าวมักจะเกิดขึ้นแน่นอน. "ไม่มีใครในบ้านเดินไปที่เตียงหรือ
ไม่ได้แต่งตัว
นิโคไล Petrovich เวลาไปในเมื่อเดินย่องไปที่ห้องน้องชายของเขาและ tiptoed
ออกมาอีกครั้ง; Pavel Petrovich dozed, ถอนหายใจเล็ก ๆ น้อย ๆ บอกพี่ชายของเขาในภาษาฝรั่งเศส
"Couchez-vous" และถามถึงสิ่งที่จะดื่ม
นิโคไล Petrovich ส่ง Fenichka ในกับเขาครั้งเดียวกับแก้วน้ำมะนาว; พาเวล
Petrovich มองที่เธออย่างตั้งใจและดื่มแก้วออกไปหยดสุดท้าย
ต่อเช้าวันไข้ได้เพิ่มขึ้นเล็กน้อย; เพ้อเล็กน้อยที่เริ่ม
ตอนแรกพาเวล Petrovich พูดคำไม่ติดต่อกัน; แล้วก็เขาเปิดตาของเขา,
และเห็นน้องชายของเขาที่อยู่ข้างเตียงของเขาอย่างใจจดใจจ่อที่พาดผ่านเขาเขาก็บ่น,
"อย่าที่คุณคิดว่านิโคไล, Fenichka มีสิ่งที่เหมือนกันกับ Nellie?"
"สิ่งที่วิตกกังวล, พาเวลที่รัก?" "วิธีที่คุณสามารถถามว่า?
กับปริ๊นเซ R
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนบนของใบหน้า C'est de la meme Famille. "
นิโคไล Petrovich ทำไม่มีคำตอบ แต่ในใจเขาประหลาดใจที่ถาวร
พลังของความรักเก่าในมนุษย์
"นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อมันมาถึงพื้นผิว" เขาคิด
"Ah, ฉันรักที่ว่างเปล่าสิ่งมีชีวิต!" พาเวล Petrovich ครวญคราง, ละห้อย
clasping มือของเขาที่อยู่เบื้องหลังหัวของเขา
"ผมไม่สามารถแบกว่าพุ่งพรวดอวดดีควรกล้าที่จะแตะต้อง ... " เขาพึมพำไม่กี่
นาทีต่อมา
นิโคไล Petrovich เพียงถอนหายใจ; เขาไม่เคยสงสัยแม้กระทั่งผู้ที่คำเหล่านี้
เรียก Bazarov มาเห็นเขาในดังต่อไปนี้
วันที่ 8:00
เขาได้รับการจัดการอยู่แล้วที่จะแพ็คและได้ตั้งฟรีทั้งหมดของเขากบแมลงและนก
"คุณมากล่าวดีตามไปได้หรือไม่" นิโคไล Petrovich กล่าวว่าการขึ้นไปพบเขา
"แน่นอน".
"ผมเข้าใจอย่างเต็มที่และอนุมัติจากที่คุณ พี่ชายของฉันยากจนเป็นหลักสูตรที่จะตำหนิ แต่
เขาได้รับการลงโทษสำหรับมัน เขาบอกฉันว่าเขาทำมันเป็นไปไม่ได้สำหรับ
คุณจะทำหน้าที่อย่างอื่น
ผมเชื่อว่าคุณไม่สามารถหลีกเลี่ยงการต่อสู้นี้ซึ่ง ... ซึ่งมีขอบเขตคือ
อธิบายได้ด้วยความเป็นศัตรูกันอย่างต่อเนื่องเกือบจุดที่แตกต่างกันของมุมมอง. "
(Nikolai Petrovich เริ่มได้รับการผสมค่อนข้างขึ้นในคำพูดของเขา.)
"พี่ชายของฉันคือคนของโรงเรียนเก่าที่อารมณ์ร้อนและดื้อรั้น ... พระเจ้าขอบคุณที่
มันได้สิ้นสุดลงเพียงในลักษณะนี้
ฉันได้นำข้อควรระวังเป็นไปได้ทั้งหมดเพื่อหลีกเลี่ยงการเผยแพร่. "
"ฉันจะปล่อยให้คุณที่อยู่ของฉันในกรณีที่มีความยุ่งยากใด ๆ " Bazarov กล่าวว่าตั้งใจ
"ผมหวังว่าจะมีเอะอะไม่ Evgeny Vassilich ... ฉันเสียใจมากที่เข้าพัก
ในบ้านของฉันควรจะได้มา ... เช่นปลาย
มันความทุกข์ยากให้ฉันทั้งหมดเพิ่มเติมในบัญชีของ Arkady ของ ... "
"ฉันหวังว่าฉันจะได้เห็นเขา" Bazarov ตอบในผู้ที่ชนิดของทุก
"คำอธิบาย" และ "คำแถลง" กระตุ้นเสมอความรู้สึกของการขาดความอดทน
"ในกรณีที่ผมไม่ได้ผมอาจขอให้คุณกล่าวดีโดยให้เขาสำหรับผมและที่จะยอมรับ
การแสดงออกของความเสียใจของฉัน. "" และฉันก็ขอให้ ... "เริ่ม Nikolai
Petrovich กับโบว์
แต่ Bazarov ไม่รอให้เขาจบประโยคของเขาและเดินออกจากห้อง
เมื่อได้ยินว่า Bazarov เป็นไป, พาเวล Petrovich แสดงความปรารถนาที่จะเห็นเขาและ
ส่ายเขาด้วยมือ
แต่แม้แล้ว Bazarov ยังคงเป็นเย็นเป็นน้ำแข็ง; เขาตระหนักว่า Petrovich พาเวล
ต้องการที่จะแสดงความไม่เห็นแก่ตัว
เขาพบว่าโอกาสของการพูดที่ดีโดยจะไม่มีการ Fenichka; เขาเพียงแลกกับสายตา
เธอจากหน้าต่าง ใบหน้าของเธอหลงเขาด้วยรูปลักษณ์ที่น่าเศร้าของมัน
"เธอจะมาเศร้าโศกอาจจะ" เขากล่าวกับตัวเอง "แต่เธออาจดึงผ่าน
อย่างใด! "
Pyotr แต่ถูกเพื่อเอาชนะว่าเขาร้องไห้บนไหล่ของเขาจนกว่า Bazarov เย็น
เขาลงโดยขอให้ถ้าเขามีปัญหาเรื่องแหล่งน้ำที่คงที่ในสายตาของเขาและรู้สึก Dunyasha
จำเป็นต้องวิ่งหนีเข้าป่าเพื่อซ่อนอารมณ์ความรู้สึกของเธอ
ผู้ริเริ่มของความทุกข์ทั้งหมดนี้ปีนลงไปในตะกร้าประเทศ, ไฟซิการ์และเมื่อ,
สามไมล์เพิ่มเติมเกี่ยวกับที่โค้งในถนนเขาเห็นเป็นครั้งสุดท้าย
Farmstead Kirsanovs 'และใหม่คฤหาสน์ของตน
บ้านยืนเคียงข้างกันบนเส้นท้องฟ้าเขาเพียงทะเลาะวิวาทกันและพูดพึมพำ "Damned
ขุนนาง "ห่อตัวเองมากขึ้นอย่างแน่นหนาในเสื้อคลุมของเขา
พาเวล Petrovich ได้เร็ว ๆ นี้ที่ดีกว่า แต่เขาต้องนอนอยู่บนเตียงประมาณหนึ่งสัปดาห์
พระองค์ทรงแบกของเขาถูกจองจำในขณะที่เขาเรียกว่ามันค่อนข้างอดทนแม้ว่าเขาจะเอาดี
ปัญหามากกว่าห้องน้ำของเขาและได้กลิ่นหอมทุกอย่างกับ Eau de Cologne
นิโคไล Petrovich อ่านเอกสารที่เขา Fenichka รออยู่บนเขาเป็นก่อนที่จะนำ
เขาซุป, น้ำมะนาว, ไข่ต้มและชา; แต่กลัวความลับของเธอยึดทุกครั้ง
เธอเข้ามาในห้องของเขา
การกระทำที่ไม่คาดคิด Pavel Petrovich ของเขาตื่นตระหนกทุกคนในบ้านและเธอมากที่สุด
ของทั้งหมด; Prokovich เป็นคนเดียวที่ไม่ทุกข์โดยที่มันและเขา discoursed เกี่ยวกับวิธีการ
สุภาพบุรุษที่ใช้ในการต่อสู้ในวันของเขาเท่านั้น
กับสุภาพบุรุษจริง แต่ scoundrels ต่ำเช่นพวกเขาจะได้รับคำสั่งให้เป็น
horsewhipped ในคอกม้าของพวกเขาสำหรับคนที่อวดดี
มโนธรรมของ Fenichka แทบ reproached เธอ แต่เธอก็ตกอยู่ตลอดเวลาโดย
คิดว่าสาเหตุที่แท้จริงของทะเลาะกันและพาเวล Petrovich เกินไปมองมาที่เธอเพื่อ
แปลก ... เพื่อให้ได้เมื่อเธอกลับหันเธอรู้สึกตาของเขาได้รับการแก้ไขเกี่ยวกับเธอ
เธอเติบโตมาจากการกวนน้ำมันทินเนอร์เข้าอย่างต่อเนื่องและเป็นมันเกิดขึ้นกลายเป็นที่ยังคง
ที่มีเสน่ห์มากขึ้น
วันหนึ่ง - เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในตอนเช้า - พาเวล Petrovich รู้สึกดีขึ้น
และย้ายจากเตียงของเขาที่จะโซฟาในขณะที่นิโคไล Petrovich ต้องทำให้ก่อนหน้านี้
สอบถามข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพของพี่ชายของเขาออกไปที่ชั้นนวด
Fenichka นำเขาถ้วยชาและตั้งมันลงบนโต๊ะเล็ก ๆ น้อย ๆ คือ
เกี่ยวกับการถอนพาเวล Petrovich กักขังเธอ
"ที่คุณจะไปในดังกล่าวรีบ Fedosya Nikolayevna" เขาเริ่มที่คุณ "ดังนั้น
ไม่ว่าง "" ฉบับที่ .. ใช่ฉันต้องหลั่งออกชา. "
"Dunyasha จะทำโดยที่คุณไม่; นั่งลงในขณะที่เล็ก ๆ น้อย ๆ กับที่ไม่ถูกต้อง
โดยวิธีการที่ฉันต้องมีการพูดคุยกับคุณ. "Fenichka นั่งลงบนขอบของ
เก้าอี้โดยไม่พูด
"ฟัง" นายพาเวล Petrovich ดึงหนวดที่ของเขา "ผมอยากจะขอให้คุณสำหรับ
เป็นเวลานาน; คุณดูเหมือนอย่างใดกลัวฉัน ".
"ผะ .. ?"
"ใช่คุณ คุณไม่เคยมองฉันในหน้าเช่นถ้าคุณ
มโนธรรมไม่ชัดเจน. "Fenichka เขิน แต่มองมาที่พาเวล
Petrovich
เขาดูเหมือนดังนั้นแปลกของเธอและหัวใจของเธอก็เริ่มเงียบ ๆ กระเพื่อม
"แน่นอนคุณมีจิตสำนึกที่ชัดเจน?" เขาถามเธอ
"ทำไมมันไม่ควรมีความชัดเจน?" เธอกระซิบ
"ทำไมแท้จริง นอกจากนี้คุณอาจได้คนที่อยุติธรรม?
ฉัน? นั่นไม่น่าเป็นไป
ใด ๆ ที่คนอื่น ๆ ที่อาศัยอยู่ในบ้านได้หรือไม่ ที่ยังเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม
มันสามารถเป็นพี่ชายของฉันได้อย่างไร แต่แน่นอนที่คุณรักเขา? "
"ฉันรักเขา".
"ด้วยจิตวิญญาณของคุณทั้งหมดด้วยหัวใจทั้งหมดของคุณหรือไม่"
"I love Nikolai Petrovich ด้วยหัวใจทั้งหมดของฉัน."
"Truly?
มองที่ผม, Fenichka. "(เขาเรียกเธอด้วยชื่อที่เป็นครั้งแรก
เวลา.) ... "คุณจะรู้ว่ามันเป็นบาปที่ดีในการพูดโกหก!"
"ผมไม่ได้โกหก, พาเวล Petrovich
ถ้าฉันไม่ได้รักนิโคไล Petrovich จะมีจุดใดในชีวิตของฉันได้อีกต่อไป. "
"และคุณจะไม่ให้เขาขึ้นสำหรับคนอื่น?"
"สำหรับคนอื่นฉันสามารถให้เขาได้อย่างไร"
"สำหรับใครแน่นอน! ดีเกี่ยวกับสุภาพบุรุษที่ที่สิ่งที่มี
เพิ่งออกไปจากที่นี่? "Fenichka ตื่น
"พระเจ้า, พาเวล Petrovich ของฉันคุณจะทรมานฉันทำไม?
ฉันมีอะไรทำกับคุณ? วิธีที่คุณสามารถพูดสิ่งดังกล่าวหรือไม่ "
"Fenichka" พาเวล Petrovich พูดด้วยเสียงเศร้า "คุณรู้ว่าฉันเห็น ... "
"คุณไม่เห็นอะไร" "ดีมี ... ในศาลาพักร้อน."
Fenichka เขินไปที่รากของผมของเธอและเพื่อหูของเธอ
"ฉันจะถูกตำหนิสำหรับที่?" เธอเด่นชัดด้วยความพยายาม
พาเวล Petrovich ยกตัวเองขึ้น
"คุณไม่ได้ที่จะตำหนิ? ไม่มี? ไม่ได้ทั้งหมดหรือไม่ "
"I love Nikolai Petrovich และไม่มีใครในโลกและฉันมักจะต้องรักเขา!"
ร้องไห้ Fenichka ด้วยแรงฉับพลันขณะที่ sobs เพิ่มขึ้นในลำคอของเธอ
"ในขณะที่สำหรับสิ่งที่คุณเห็นผมจะพูดในวันที่น่ากลัวของการตัดสินครั้งสุดท้ายที่ผม
ปลีกตัวออกจากโทษสำหรับใด ๆ และมักจะถูกและผมค่อนข้างจะตายในครั้งเดียวหาก
ผู้คนสามารถสงสัยว่าผมของสิ่งใด ๆ ดังกล่าว
กับผู้มีพระคุณของฉัน Nikolai Petrovich ... "
แต่ที่นี่เสียงของเธอล้มเหลวและในขณะเดียวกันเธอก็รู้สึกว่าพาเวล Petrovich คือ
การยึดและกดมือของเธอ ... เธอมองที่เขาและถูก petrified เกือบ
เขาได้เปิดแม้แต่ซีดกว่าก่อน; ตาของเขาถูกส่องแสงและส่วนใหญ่น่าแปลกใจของ
ทั้งหมด - หนึ่งฉีกขาดขนาดใหญ่ถูกโดดเดี่ยวกลิ้งลงแก้มของเขา
"Fenichka!" เขากล่าวในกระซิบแปลก
"Love เขารักพี่ชายของฉัน! เขาเป็นคนใจดีเช่นที่ดี
อย่าให้เขาขึ้นสำหรับทุกคนที่ไม่ฟังคนอื่นพูดของ
แต่คิดว่าสิ่งที่สามารถเพิ่มเติมสาหัสกว่าที่จะรักและไม่ได้รับรักตอบแทน
อย่าทิ้งฉันไม่ดีนิโคไล "ตา Fenichka ของถูกแห้งและความน่ากลัวของเธอได้
หายไป - ดีเพื่อให้เป็นความประหลาดใจของเธอ
แต่สิ่งที่ความรู้สึกของเธอได้เมื่อพาเวล Petrovich, พาเวล Petrovich ของทุกคน,
กดมือของเธอขึ้นไปที่ริมฝีปากของเขาและดูเหมือนจะเจาะเข้าไปได้โดยไม่ต้องจูบมันเท่านั้น
หายใจกระแด่วๆเวลา ...
"ฟ้า Good!" เธอคิดว่า "เขาเป็นทุกข์จากการถูกโจมตีบาง?"
ในขณะที่ชีวิตของเขาเจ๊งทั้งภายในกวนเขา
บันได creaked ภายใต้รอยเท้าใกล้อย่างรวดเร็ว ....
เขาผลักเธอออกไปจากเขาและปล่อยให้หัวของเขากลับวางบนหมอน
ประตูเปิดและนิโคไล Petrovich มาในมองร่าเริงสดและแดงก่ำ
Mitya เช่นเดียวกับดอกกุหลาบสดและเป็นพ่อของเขามีอะไร แต่เสื้อของเขาเล็กน้อย
เมื่อถูก frisking เกี่ยวกับการอยู่ในอ้อมแขนของเขาแย่งกับเท้าเปลือยเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่
ปุ่มของเสื้อประเทศของเขาหยาบ
Fenichka เพียงโยนตัวเองเมื่อเขาและ clasping เขาและลูกชายของเธอร่วมกันในของเธอ
แขนลดลงหัวของเธอบนไหล่ของเขา
นิโคไล Petrovich ถูกประหลาดใจ; Fenichka ดังนั้นเจียมเนื้อเจียมตัวขี้อายและไม่เคยแสดงให้เห็นถึงเธอ
ความรู้สึกของเขาในด้านหน้าของบุคคลที่สาม
"มีอะไรเหรอ?" เขากล่าวและ glancing ที่พี่ชายของเขาที่เขามอบให้เธอ Mitya
"คุณจะไม่รู้สึกแย่ลง?" เขาถามผมถึงพาเวล Petrovich ที่ฝังใบหน้าของเขาใน
ผ้าเช็ดหน้าผ้าลินินบาง
"ฉบับที่ .. ไม่ได้เลย ... ในทางที่ผมดีกว่ามาก."
"คุณไม่ควรได้รับในดังกล่าวรีบย้ายไปยังโซฟา
ในกรณีที่คุณจะไป? "นิโคไล Petrovich เพิ่มเปลี่ยนไปทาง Fenichka แต่
เธอปิดประตูไว้แล้วข้างหลังเธอ "ฉันถูกนำพระเอกหนุ่มของฉันในการแสดง
คุณ; เขาได้รับการร้องไห้สำหรับลุงของเขา
เธอไม่ดำเนินการปิดเขาทำไม? มีอะไรผิดปกติกับคุณอะไร แต่?
มีอะไรเกิดขึ้นระหว่างคุณ "" บราเดอร์! "พาเวล Petrovich กล่าวเคร่งขรึม
"ให้ฉันคำพูดของคุณที่จะดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งตามคำขอของฉัน."
"สิ่งที่ขอบอก." "มันเป็นสิ่งสำคัญมากดูเหมือนว่าถึงฉัน
ความสุขทั้งหมดของชีวิตของคุณขึ้นอยู่กับมัน
ผมได้คิดเป็นจำนวนมากตลอดเวลาเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันต้องการจะบอกกับคุณ
ตอนนี้ ... บราเดอร์ให้ทำหน้าที่ของคุณหน้าที่ของคนซื่อสัตย์และมีน้ำใจ, หมดสิ้นไป
เรื่องอื้อฉาวและตัวอย่างที่ไม่ดีคุณกำลังตั้งค่า - คุณที่ดีที่สุดของผู้ชาย "!
"คุณหมายถึงอะไร, พาเวล" "แต่งงาน Fenichka ... ที่เธอตกหลุมรักคุณ; เธอเป็น -
แม่ของลูกชายของคุณ. "
นิโคไล Petrovich ย้ายขั้นตอนย้อนกลับและโยนขึ้นมือของเขา
"คุณบอกว่าพาเวล? คุณผู้ซึ่งฉันมักจะเอาให้มากที่สุด
ฝ่ายตรงข้ามอย่างไม่หยุดยั้งของการแต่งงานดังกล่าว!
คุณบอกว่า! แต่ไม่ทราบว่ามันเป็นเพียงที่ออกจาก
เคารพสำหรับคุณที่ผมไม่เคยทำสิ่งที่คุณเรียกว่าถูกต้องหน้าที่ของฉัน! "
"ความเคารพของคุณสำหรับฉันถูกเข้าใจผิดมากในกรณีนี้" พาเวล Petrovich กล่าวด้วย
รอยยิ้มที่เหนื่อยล้า
"ฉันเริ่มที่จะคิดว่า Bazarov ถูกต้องเมื่อเขาถูกกล่าวหาว่าฉันเป็นของชนชั้นสูง
คนเสแสร้ง
ไม่มีรักพี่ชายให้เราหยุดกังวลเกี่ยวกับตัวเราความเห็นของนอก
โลกเราเป็นคนที่อ่อนน้อมถ่อมตนผู้สูงอายุโดยขณะนี้; มันสูงเวลาที่เราวางไว้ทั้งหมดนี้
เท็จที่ว่างเปล่า
เราต้องทำหน้าที่ของเราเช่นเดียวกับที่คุณพูดและบางทีเราจะพบความสุขในทางที่
นอกจากนี้. "นิโคไล Petrovich วิ่งมากกว่าที่จะโอบกอด
พี่ชายของเขา
"คุณได้เปิดตาของฉันจริงๆ" เขาอุทาน
"ฉันถูกต้องในการดูแลรักษาอยู่เสมอว่าคุณเป็นคนใจดีและทุกอย่างใน
โลกและตอนนี้ฉันเห็นคุณเป็นเพียงที่เหมาะสมเป็นคุณใจกว้างใจ. "
"เบา, เบา ๆ ," พาเวล Petrovich ขัดจังหวะเขา
"อย่าเคาะขาของพี่ชายที่เหมาะสมของคุณที่ที่ใกล้กับห้าสิบที่ได้รับ
การต่อสู้ดวลชอบร้อยโทหนุ่ม
ดังนั้นแล้วไม่ว่าจะตัดสิน; Fenichka คือการเป็น ... ฉัน Belle-Soeur ".
"ที่รักของฉันพาเวล! แต่สิ่งที่จะกล่าวว่า Arkady? "
"Arkady?
เขาจะกระตือรือร้นแน่นอน! การแต่งงานไม่ได้เป็นหลักการสำหรับเขา แต่เมื่อ
อีกความเชื่อมั่นของเขาของความเสมอภาคจะพอใจ
ใช่และหลังจากที่ทุกคนเป็นที่ดีของหน่วยงานวรรณะ au-dix neuvieme Siecle อะไร? "
"Ah, พาเวล, พาเวล! ให้ฉันจูบคุณอีกครั้ง!
อย่ากลัวฉันจะระมัดระวัง. "
พี่น้องกอดกัน "อะไรที่คุณคิดว่าคุณไม่ควรบอกเธอ
ตรงไปสิ่งที่คุณตั้งใจจะทำอย่างไร "" ทำไมเราควรจะรีบ? "ตอบ Nikolai
Petrovich
"คุณยังไม่ได้มีการสนทนากับเธอ" "การสนทนาระหว่างเรา?
Quelle Idee! "" ดีนั่นคือทั้งหมดที่ด้านขวา
แรกของทุกท่านจะต้องได้รับอย่างดี; มันจะไม่ทำงานออกไปจากเราและในขณะเดียวกันเราจะต้อง
คิดว่ามันมากกว่าและพิจารณา ... "" แต่แน่นอนที่คุณได้สร้างขึ้นในใจของคุณ? "
"แน่นอนผมมีและผมขอขอบคุณคุณจากก้นบึ้งของหัวใจ
ฉันจะออกตอนนี้คุณ; คุณต้องวางตัว; ความตื่นเต้นใด ๆ ที่ไม่ดีสำหรับคุณ ...
แต่เราจะพูดคุยได้มากกว่าเวลาอื่น
ไปนอนที่รักของฉันและพระเจ้าให้คุณมีสุขภาพที่ดี! "
"ทำไมเขาขอบคุณฉันชอบที่" พาเวล Petrovich คิดว่าเมื่อเขาถูกปล่อยให้อยู่ตามลำพัง
"ในขณะที่ถ้ามันไม่ได้ขึ้นอยู่กับตัวเอง!
แล้วทันทีที่เขาแต่งงานกับฉันจะไปหาที่ไหนสักแห่งที่ไกลจากที่นี่ไปที่เดรสเดนหรือ
ฟลอเรนซ์และฉันจะอยู่ที่นั่นจนกว่าฉันจะหมดอายุ. "
พาเวล Petrovich ชุบหน้าผากของเขากับ Eau de Cologne และปิดตาของเขา
สว่างขึ้นตามเวลากลางวันสดใสหัวของเขาที่สวยงามกะหร่องวางอยู่บนสีขาว
หมอนเหมือนหัวของคนตาย ...
และแน่นอนเขาเป็นชายที่ตายแล้ว