Tip:
Highlight text to annotate it
X
หนังสือเป็นครั้งแรก III บทที่
Monsieur พระคาร์ดินัล
แย่ Gringoire! DIN ของทุก petards คู่ที่ดีของ Saint - Jean, ที่
ออกจากยี่สิบ arquebuses เกี่ยวกับการสนับสนุนของการระเบิดที่มีชื่อเสียงคดเคี้ยวของ
ทาวเวอร์ของบิลลี่ซึ่งในระหว่างการล้อมที่
ของกรุงปารีสเมื่อวันอาทิตย์ที่ 26 กันยายน, 1465, ฆ่าเจ็ด Burgundians
ที่หนึ่งเป่า, การระเบิดของผงทั้งหมดที่เก็บไว้ที่ประตูของวัดที่
จะมีให้เช่าหูของเขาน้อยกว่าที่หยาบคาย
ว่าช่วงเวลาอันศักดิ์สิทธิ์และชัดเจนกว่าคำไม่กี่คำเหล่านี้ซึ่งลดลงจากริมฝีปากของ
นำ"ความโดดเด่น, Monseigneur ของพระองค์ Bourbon พระคาร์ดินัลเด."
มันไม่ได้เป็นที่ปิแอร์ Gringoire กลัวหรือดูถูกนายพระคาร์ดินัล
เขาไม่อ่อนแอหรือความกล้าในการที่
ผสมผสานความจริงมันจะเป็นที่แสดงออกในปัจจุบัน Gringoire เป็นหนึ่งใน บริษัท เหล่านั้น
และสูงส่งวิญญาณในระดับปานกลางและความสงบซึ่งจะทราบวิธีการที่จะแบกตัวเองท่ามกลางทั้งหมด
สถานการณ์ (จ้องมองใน dimidio rerum), และ
ที่เต็มไปด้วยเหตุผลและปรัชญาเสรีนิยมขณะที่ยังคงการตั้งค่าการจัดเก็บโดย
พระคาร์ดินัล
หายาก, การแข่งขันที่มีค่าและไม่ขัดจังหวะของนักปรัชญาเพื่อภูมิปัญญาคนเช่น
Ariadne อื่นดูเหมือนว่าจะได้รับ Clew ของด้ายที่พวกเขาได้รับการเดิน
พร้อมคลี่คลายตั้งแต่จุดเริ่มต้นของ
โลกผ่านเขาวงกตของกิจการของมนุษย์
หนึ่งที่พบว่าพวกเขาในทุกเพศทุกวัยที่เคยเหมือนกันกล่าวคือมักจะไปตามทั้งหมด
ครั้ง
และโดยไม่ต้องคำนวณปิแอร์ Gringoire ของเราที่อาจเป็นตัวแทนของพวกเขาใน
ศตวรรษที่สิบห้าถ้าเราประสบความสำเร็จในการให้รางวัลแก่เขาแตกต่างที่เขา
สมควรได้รับมันแน่นอนจะเป็นวิญญาณของพวกเขา
ซึ่งพระบิดา du เคลื่อนไหว Breul, เมื่อเขาเขียนในสิบหกเหล่านี้อย่างไร้เดียงสา
คำประเสริฐ, คุ้มค่าของศตวรรษทั้งหมด :"ฉันเป็นชาวกรุงปารีสโดยประเทศชาติและ Parrhisian
ในภาษาสำหรับ parrhisia ในภาษากรีก
หมายถึงเสรีภาพในการพูด; จากที่ผมได้ทำใช้งานมากยิ่งต่อ messeigneurs
พระคาร์ดินัลลุงและพี่ชายไป Monsieur The Prince de Conty เสมอด้วยความเคารพ
ความยิ่งใหญ่ของพวกเขาและไม่กระทำผิดกฎหมายอย่างใดอย่างหนึ่งของชุดซึ่งเป็นมากที่จะพูดของพวกเขา."
มีความเกลียดชังแล้วไม่สำหรับพระคาร์ดินัลที่ไม่รังเกียจสำหรับการแสดงของเขาใน
การแสดงผลที่ไม่ลงรอยกันผลิตเมื่อปิแอร์ Gringoire
ค่อนข้างที่ขัด; กวีของเรามีความรู้สึกที่ดีมากเกินไปและเสื้อโค้ทเป็นขุยเกินไปไม่
ให้ความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะมี allusions จำนวนมากในการเปิดฉากของเขา
และโดยเฉพาะอย่างยิ่งชื่อเสียงของ
Dauphin บุตรของสิงโตของฝรั่งเศสตกเมื่อหูมีชื่อเสียงที่สุด
แต่มันไม่ได้เป็นดอกเบี้ยที่ predominates ในธรรมชาติอันสูงส่งของกวี
ฉันคิดว่าหน่วยงานของกวีที่อาจจะแทนด้วยหมายเลขสิบนั้นเป็น
บางอย่างที่นักเคมีในการวิเคราะห์และ pharmacopolizing มันเป็น Rabelais กล่าวว่าเป็น
จะพบว่าประกอบด้วยส่วนของดอกเบี้ย 1-9 ชิ้นส่วนของความนับถือตนเอง
ตอนนี้ในขณะที่เมื่อประตูได้เปิดให้ยอมรับพระคาร์ดินัล, เก้าส่วนของ
ความนับถือตนเองใน Gringoire, บวมและการขยายตัวโดยลมหายใจของความนิยม
ชื่นชมอยู่ในสถานะของมหัศจรรย์
เสริมใต้ที่หายไปเป็น stifled แต่ที่มองไม่เห็นโมเลกุล
ซึ่งเราได้เพียงแค่ตั้งข้อสังเกตตามในรัฐธรรมนูญของกวีที่มีค่า
ส่วนผสมโดยวิธีการที่บัลลาสต์ของ
ความเป็นจริงและมนุษยชาติโดยที่พวกเขาจะไม่สัมผัสพื้นดิน
Gringoire ชอบเห็นความรู้สึกนิ้วเพื่อที่จะพูดประกอบทั้ง
(จาก knaves มันเป็นความจริง แต่สิ่งที่เรื่องที่?) stupefied, กลายเป็นหินและว่า
asphyxiated ในการแสดงตนของ
ซึ่งเปรียบเทียบกันไม่ได้ tirades welled ขึ้นทันทีทุกครั้งจากทุกส่วนของเจ้าสาวของเขา
เพลง
ผมยืนยันว่าเขาที่ใช้ร่วมกันเป็นสุขทั่วไปและที่ค่อนข้างกลับของ
La Fontaine, ผู้ที่นำเสนอของตลกของเขาของ"ฟลอเรนซ์"ถามว่า"ใคร
เป็นคนที่โง่อบรมไม่ดีที่ทำ Rhapsody ว่า?"
Gringoire จะยินดีที่ได้สอบถามจากเพื่อนบ้านของเขา"ซึ่งงานชิ้นเอกนี้คืออะไร"
ผู้อ่านในขณะนี้สามารถตัดสินผลของการผลิตแก่เขาโดยทันทีทันใดและ
ไม่ถูกฤดูกาลเดินทางมาถึงของพระคาร์ดินัล ที่ที่เขากลัวเป็นเพียงเกินไป
รู้อย่างเต็มที่
ทางเข้าของความโดดเด่นของเขาทำให้เสียผู้ชม
หัวทั้งหมดหันไปทางแกลเลอรี่ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะได้ยินหนึ่งของ
ตนเอง
"พระคาร์ดินัล! พระคาร์ดินัล!"ปากซ้ำทั้งหมด
เปิดฉากความสุขหยุดสั้นเป็นครั้งที่สอง
พระคาร์ดินัลหยุดสักครู่เกี่ยวกับเกณฑ์ของ estrade ที่
ในขณะที่เขาถูกส่งอย่างรวดเร็วไม่แยแส แต่ผู้ชมรอบ ๆ , ความสับสนอลหม่าน
redoubled
แต่ละคนปรารถนาที่จะได้ดูดีขึ้นของเขา
ทุกคน vied กับอื่น ๆ ในหัวของเขา thrusting ผ่านไหล่ของเพื่อนบ้านของเขา
เขาถูกในความเป็นจริงตัวละครสูงส่งสายตาของผู้ที่ถูกดีคุ้มค่าอื่น ๆ
ตลก
ชาร์ลส์, Bourbon พระคาร์ดินัลเดออาร์คบิชอปและ Comte ของลียง, เจ้าคณะของกอลที่
ถูกพันธมิตรทั้งหลุยส์ XI. ผ่านพี่ชายของเขา Pierre, Seigneur de Beaujeu ที่
ได้แต่งงานลูกสาวคนโตของกษัตริย์และ
เพื่อชาร์ลส์ตัวหนาผ่านแม่, Agnes ของ Burgundy ของเขา
ตอนนี้ลักษณะมีอำนาจเหนือ, ลักษณะเฉพาะและโดดเด่นของตัวอักษรของ
เจ้าคณะของกอลที่จิตวิญญาณของข้าราชสำนักและความจงรักภักดีกับอำนาจที่ถูก
ต้อง
ผู้อ่านสามารถรูปแบบความคิดของ embarrassments นับไม่ถ้วนที่สองนี้
ความสัมพันธ์ที่เกิดจากการมีเขาและของทุกแนวปะการังที่มีลักษณะชั่วคราวระหว่างที่เขาทางจิตวิญญาณ
เปลือกไม้ได้รับการบังคับให้ตะปูในการสั่งซื้อไม่ได้
ที่จะประสบเรืออับปางทั้งหลุยส์หรือชาร์ลส์, Scylla ที่และ Charybdis ที่
ซึ่งได้กิน Duc de Nemours และตำรวจ de Saint - Pol
ขอขอบคุณที่เมตตาสวรรค์ของเขาทำประสบความสำเร็จในการเดินทางและมาถึงบ้าน
โดยไม่ต้องอุปสรรค
แต่ถึงแม้ว่าเขาอยู่ในพอร์ตและแม่นยำเพราะเขาอยู่ในพอร์ตเขาไม่เคยเรียก
โดยไม่ต้องสงบผู้สัมภาษณ์แตกต่างกันของอาชีพทางการเมืองของเขาจึงไม่สบายใจและเป็นเวลานาน
ลำบาก
ดังนั้นเขาได้สร้างนิสัยในการบอกว่าในปี 1476 ได้รับ"สีขาวและดำ"ที่
สำหรับเขา -- ความหมายจึงเห็นว่าในหลักสูตรของปีที่เขาได้สูญเสียแม่ของเขา
Duchesse de la บูร์บอนของเขาและ
ลูกพี่ลูกน้องของดยุคแห่งเบอร์และที่หนึ่งในความเศร้าโศกมี consoled เขาอื่น ๆ
แต่เขาเป็นคนดี; เขานำชีวิตพระคาร์ดินัลปีติของชอบที่จะทำให้มีชีวิตชีวา
วินเทจตัวเองกับพระของ Challuau ไม่ได้เกลียด Richarde la Garmoise และ
Thomasse la Saillarde, บริจาคให้แก่
สาวสวยมากกว่าในผู้หญิงเก่า -- และสำหรับเหตุผลทั้งหมดเหล่านี้ได้อย่างน่าพอใจให้กับ
ประชาชนในกรุงปารีส
เขาไม่เคยไปเกี่ยวกับอย่างอื่นมากกว่าที่ล้อมรอบด้วยศาลเล็ก ๆ ของพระสังฆราชและ
abbes ของเชื้อสายสูง, กล้าหาญ, ร่าเริง, และได้รับการดื่มสุราในโอกาสและรายละเอียดเพิ่มเติม
มากกว่าหนึ่งครั้งผู้หญิงที่ดีและศรัทธาของ
โอแซร์ Saint Germain d'เมื่อผ่านในเวลากลางคืนใต้สว่างสดใส
หน้าต่างของ Bourbon, ได้รับการเสื่อมเสียที่จะได้ยินเสียงเดียวกันซึ่งมี intoned
เพลงสายัณห์สำหรับพวกเขาในระหว่าง carolling วันที่
เพื่อการทำเสียงกริ๊กของแก้วที่สุภาษิต bacchic ของเบเนดิกต์ XII. ที่สมเด็จพระสันตะปาปาที่มี
เพิ่มที่สามมงกุฎเทียร่า -- Bibamus papaliter
มันเป็นความนิยมที่ได้มานี้เป็นธรรมไม่มีข้อสงสัยซึ่งเก็บรักษาไว้กับเขาในทางเข้าเขา
จากแผนกต้อนรับร้ายใด ๆ ที่มือของฝูงชนซึ่งได้รับการไม่พอใจเพื่อให้ แต่
ช่วงเวลาก่อนและมากน้อยที่จะทิ้ง
เคารพพระคาร์ดินัลในวันที่มากเมื่อมันถูกเลือกตั้งสมเด็จพระสันตะปาปา
แต่ Parisians หวงแหนความคับแค้นใจเล็ก ๆ น้อย ๆ และแล้วมีการบังคับจุดเริ่มต้นของ
เล่นโดยผู้มีอำนาจของพวกเขาที่ดีกับชนชั้นกลางได้มีมือบนของ
พระคาร์ดินัลและชัยชนะนี้คือเพียงพอสำหรับพวกเขา
นอกจากนี้พระคาร์ดินัลเดอบูร์บองเป็นคนหล่อ -- เขาสวมเสื้อคลุมสีแดงปรับ
ที่เขายกออกได้เป็นอย่างดี -- กล่าวคือเขามีผู้หญิงทุกคนในด้านของเขาและ
ดังนั้นครึ่งหนึ่งของที่ดีที่สุดของผู้ชม
แน่นอนมันจะเป็นความอยุติธรรมและรสชาติที่ดีที่จะบีบแตรสำคัญสำหรับการมีมา
ปลายน่าตื่นเต้นเมื่อเขาเป็นผู้ชายที่หล่อและเมื่อเขาสวมสีแดงของเขา
เสื้อคลุมกัน
เขาป้อนแล้วโค้งคำนับที่จะนำเสนอเหล่านั้นด้วยรอยยิ้มของตระกูลที่ยิ่งใหญ่สำหรับ
คน, และกำกับการเรียนของเขาช้าต่อกำมะหยี่เก้าอี้ท้าวแขนสีแดงของเขาด้วย
อากาศของความคิดของสิ่งที่แตกต่างกันมาก
ขบวนแห่ศพของพระองค์ -- สิ่งที่เราในปัจจุบันควรจะเรียกพนักงานของเขา -- ของบาทหลวงและ abbes บุก
estrade ในรถไฟของเขาไม่ไม่ก่อให้เกิดความวุ่นวายและความอยากรู้ redoubled ในหมู่ที่
ผู้ฟัง
ทุกคน vied กับเพื่อนบ้านของเขาในการชี้ให้พวกเขาออกและการตั้งชื่อพวกเขาในการมองเห็นที่
ควรรู้จักอย่างน้อยหนึ่งของพวกเขาอย่างใดอย่างหนึ่งนี้บิชอปของมาร์เซย์ (Alaudet ถ้า
หน่วยความจำของฉันฉันทำหน้าที่ขวา) -- หนึ่งนี้ที่
primicier จาก Saint - Denis -- วันนี้โรเบิร์ตเดอ Lespinasse, Abbe ของ Saint - Germain des
ปธน. ที่พี่ชายหลงระเริงจากเมียน้อยของหลุยส์ XI. ทั้งหมดมีข้อผิดพลาดจำนวนมากและ
absurdities
สำหรับนักวิชาการที่เป็นที่พวกเขาสาบาน นี้เป็นวันฉลองของคนโง่เขลาของพวกเขา
การเลี้ยงฉลองพระเสาร์ที่สนุกสนานกันอย่างเป็นบ้าเป็นหลังประจำปีของ บริษัท ของเสมียนกฎหมายและของพวกเขา
โรงเรียน
มี turpitude ซึ่งไม่ได้ศักดิ์สิทธิ์ในวันนั้นไม่ได้
Simone Quatrelivres, Agnes la -- แล้วมี gossips เกย์ในฝูงชนที่ถูก
Gadine และ Rabine Piedebou
มันไม่ได้อย่างน้อยหนึ่งที่สามารถทำเพื่อสาบานที่ความสะดวกของตนและประจานชื่อของ
พระเจ้าเพียงเล็กน้อยในวันที่มีการปรับเพื่อให้ใน บริษัท ที่ดีเช่นเกียรติของคริสตจักร
และหญิงหลวม?
ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้ละเว้นและในท่ามกลางความสับสนวุ่นวายที่มีน่าขนพองสยองเกล้าได้
คอนเสิร์ตของ blasphemies และ enormities ของทุกดื้อด้านลิ้นลิ้นของ
เสมียนและนักศึกษาในระหว่างการยับยั้ง
ที่เหลือของปีนี้โดยความกลัวของเหล็กร้อนของเซนต์หลุยส์
หลุยส์เซนต์แย่! วิธีที่พวกเขาตั้งเขาที่ท้าทายในศาลของตัวเองของกฎหมาย!
หนึ่งในพวกเขาแต่ละคนที่เลือกจากดาวรุ่งใหม่บนแพลตฟอร์ม, ดำ, เทา,
พระคริสต์สีขาวหรือสีม่วงเป็นเป้าหมายของเขา
Joannes Frollo de Molendin ในคุณภาพของเขาของพี่ชายให้ผู้ช่วยบาทหลวง, เหี้ยมหาญ
โจมตีสีแดงที่เขาร้องเพลงในเสียงอึกทึก, ยโสโอหังกับดวงตาของเขายึดเมื่อ
พระคาร์ดินัล"Cappa repleta Mero!"
รายละเอียดเหล่านี้ทั้งหมดที่เราที่นี่วางเปลือยสำหรับการสั่งสอนของผู้อ่านที่ได้ให้
ปกคลุมไปด้วยความโกลาหลทั่วไปที่ว่าพวกเขาหายไปในมันก่อนถึง
แพลตฟอร์มสงวนนอกจากนี้พวกเขาจะ
ได้ย้ายพระคาร์ดินัล แต่น้อยมากส่วนหนึ่งของศุลกากรที่เสรีภาพของถูก
วันที่
นอกจากนี้เขาได้ก่อให้เกิดการ solicitude อื่นและท่าทางของเขาเป็นทั้งหมด
หมกมุ่นกับมันซึ่งป้อน estrade ในขณะเดียวกันเป็นตัวเอง; นี้คือ
ที่สถานทูตจากเดอร์ส
ไม่ว่าเขาเป็นนักการเมืองที่ลึกซึ้งและไม่ถูกเขายืมปัญหาเกี่ยวกับการที่เป็นไปได้
ผลกระทบของการแต่งงานของลูกพี่ลูกน้องของเขา Marguerite de Bourgoyne เพื่อลูกพี่ลูกน้องของเขา
ชาร์ลส์, โดฟินเดอเวียน; และเป็นวิธีการที่
ยาวความเข้าใจที่ดีซึ่งได้รับการ patched ขึ้นระหว่างดยุคแห่งออสเตรียและ
กษัตริย์ของฝรั่งเศสจะสุดท้าย; หรือวิธีการที่พระมหากษัตริย์ของอังกฤษจะใช้เวลาดูหมิ่นจากนี้
ลูกสาวของเขา
ทั้งหมดที่เขามีปัญหา แต่น้อยและเขาได้ให้การต้อนรับที่อบอุ่นทุกเย็นที่
ไวน์วินเทจราชดำริของ Chaillot โดยไม่ต้องสงสัยที่หลายขวด
ว่าไวน์เดียวกัน (ปรับปรุงค่อนข้างและ
การแก้ไขมันเป็นความจริงโดยแพทย์ Coictier) ใคร่ขอเสนอให้พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ โดยหลุยส์
XI. จะบางในตอนเช้าปรับกำจัด XI หลุยส์ ในพระเจ้าเอ็ดเวิร์ด
"สถานฑูตได้รับเกียรติมากของนายดยุคแห่งออสเตรีย"ที่ไม่มีพระคาร์ดินัลมา
จากใส่ใจเหล่านี้ แต่เขาทุกข์ในทิศทางอื่น
มันเป็นในความเป็นจริงค่อนข้างยากและเรามีบอกใบ้อยู่ที่นั้นในเพจที่สองของ
หนังสือเล่มนี้ -- สำหรับเขา Charles de Bourbon, การถูกบังคับให้ร่วมงานเลี้ยงและได้รับการขอ
ไม่มีใครรู้ว่าสิ่งที่ชนชั้นกลาง -- สำหรับเขา
พระคาร์ดินัลที่ได้รับ aldermen -- สำหรับเขาชาวฝรั่งเศสและเป็นสหายครึกครื้นไป
ได้รับการดื่มเบียร์เฟลมิช, -- และที่ในที่สาธารณะ!
นี้อย่างแน่นอนซึ่งเป็นหนึ่งใน grimaces น่าเบื่อที่สุดที่เขาเคยดำเนินการ
เพื่อความสุขที่ดีของพระมหากษัตริย์
ดังนั้นเขาจึงหันไปทางประตูและมีพระคุณที่ดีที่สุดในโลก (ให้ดีเขา
ได้รับการฝึกฝนตัวเองให้มัน) เมื่อนำได้ประกาศในเสียงดังสนั่นว่า"Messieurs
ทูตของนายดยุคแห่งออสเตรีย."
มันไม่มีประโยชน์ที่จะเพิ่มที่ห้องโถงทั้งไม่เหมือนกัน
มาถึงแล้วทั้งสองโดยทั้งสองมีแรงโน้มถ่วงซึ่งทำให้ความคมชัดในท่ามกลางของที่เป็น
ขี้เล่นพิทักษ์ของสงฆ์ของ Bourbon Charles de, ทูตสี่สิบแปดและของ
Maximilian ของออสเตรียมีที่หัวของพวกเขา
พระบิดาน่านับถือในพระเจ้า Jehan เจ้าอาวาสของ Saint - Bertin, Chancellor ของโกลเด้น
ขนแกะ, และ Jacques de Goy, Sieur Dauby, ผู้ช่วยนายอำเภอแกรนด์ of Ghent
เงียบลึกตัดสินมากกว่าการชุมนุมพร้อมด้วยเสียงหัวเราะ stifled ที่
ชื่อประหลาดและทุกชนชั้นกลางซึ่งการกำหนดของแต่ละ personages เหล่านี้
ส่งด้วยแรงโน้มถ่วงที่จะไม่ตื่นเต้นง่าย
นำที่แล้วโยนชื่อและอลหม่านและทำให้เสียหายกับฝูงชนด้านล่าง
Clays Messire; มีโท Loys Roelof, เทศมนตรีของเมือง Louvain ถูก
d'Etuelde, สมาชิกสภาเทศบาลของกรุงบรัสเซลส์; Messire Paul de Baeust, Sieur de Voirmizelle,
ประธานของ Flanders; โท Jehan
Coleghens, burgomaster ของเมืองอันท์เวิร์ตโทจอร์จ de la Moere แรก
เทศมนตรีของ kuere ของเมือง Ghent นั้นโท Gheldolf Van der Hage แรก
เทศมนตรีของ parchous ของเมืองกล่าวว่าการที่
และ Sieur de Bierbecque และ Jehan Pinnock และ Jehan Dymaerzelle ฯลฯ ฯลฯ ,
ฯลฯ bailiffs, aldermen burgomasters,; burgomasters, aldermen, bailiffs -- ทั้งหมด
แข็ง, หลุมฝังศพสะบัดสะบิ้ง, อย่างเป็นทางการแต่งตัว
ออกมาในกำมะหยี่สีแดงเข้มและ, ที่คลุมด้วยผ้ากับหมวกของกำมะหยี่สีดำมีขนที่ดีของไซปรัส
ด้ายทองคำหัวเฟลมิชดีหลังจากที่ทุกใบหน้าอย่างรุนแรงและคุ้มค่าของครอบครัว
ซึ่งทำให้แรมแบรนดท์ที่จะยืนออกเพื่อให้
personages ทั้งหมดของ; แข็งแกร่งและหลุมฝังศพจากพื้นหลังสีดำของ"ตระเวน Night"ของเขา
ผู้ bore, เขียนคิ้วของพวกเขาที่ Maximilian ของออสเตรียได้ทำดีใน
"ไว้วางใจโดยปริยาย"เป็นที่ประจักษ์วิ่ง,
"ในความหมาย, ความกล้าหาญประสบการณ์ของพวกเขาจงรักภักดีและภูมิปัญญาที่ดี."
มีข้อยกเว้นหนึ่งได้ แต่
มันเป็นความละเอียดอ่อน, ฉลาด, ใบหน้าเจ้าเล่ห์ที่มองการเรียงลำดับของลิงรวมกันและ
phiz ทูตก่อนที่คนสำคัญที่ทำสามขั้นตอนและน้อมลึกซึ้งและ
ที่มีชื่อยังคงเป็นเพียง,
"Guillaume Rym ให้คำปรึกษาและลูกสมุนของเมือง Ghent."
คนบางคนที่ทราบแล้ว Guillaume Rym ถูก
เป็นอัจฉริยะที่หายากที่ในเวลาของการปฏิวัติจะได้ทำลักษณะสุกใสใน
พื้นผิวของกิจกรรม แต่ที่ในศตวรรษที่สิบห้าลดลงเป็นโพรง
intrigues และ"ชีวิตในเหมืองแร่"เป็น Duc de Saint - Simon แสดงมัน
อย่างไรก็ตามเขามีความชื่นชมโดย"คนขุดแร่"ของยุโรป; เขาพล็อตกันเอง
กับ Louis XI. และมักจะยืมมือกษัตริย์ของงานลับ
ทั้งหมดซึ่งสิ่งที่ค่อนข้างไม่รู้จักกับกลุ่มชนที่, ผู้ที่ได้ประหลาดใจที่สำคัญของ
สุภาพไปว่าตัวเลขของผู้ช่วยนายอำเภออ่อนแอภาษาเฟลมิช