Tip:
Highlight text to annotate it
X
เพื่อนร่วมงานเราโดยชาร์ลส์ดิคเก้นบทที่ 2
คนเก็บขยะเพิ่มขึ้น GOLDEN LITTLE
นายและนาง Lammle ได้มารับประทานอาหารเช้าที่มีนายและนาง Boffin
พวกเขาไม่ได้รับเชิญอย่างแน่นอน แต่ก็กดตัวเองด้วยความเร่งด่วนมาก ๆ
คู่สีทอง, การหลีกเลี่ยงของเกียรติและความสุขของ บริษัท ของพวกเขาที่จะ
ได้รับยากหากต้องการ
พวกเขากำลังอยู่ในสภาพที่มีเสน่ห์ของจิตใจเป็นนายและนาง Lammle และเกือบจะเป็นรักของนาย
และนาง Boffin เป็นของคนอื่น
'ที่รักของฉันนาง Boffin,' กล่าวว่านาง Lammle, 'มัน imparts ชีวิตใหม่ให้ฉันเห็นฉันในอัลเฟรด
การสื่อสารที่เป็นความลับกับนาย Boffin สองกำลังก่อตัวขึ้นที่จะกลายเป็นใกล้ชิด
ความเรียบง่ายมากดังนั้นรวมกับแรงมากของตัวละคร, ความเฉลียวฉลาดทางธรรมชาติเช่น
สหการ amiability ดังกล่าวและความอ่อนโยน - เหล่านี้เป็นที่แตกต่าง
ลักษณะของทั้งสอง. '
สิ่งมีชีวิตดังกล่าวนี้ให้นาย Lammle โอกาสในขณะที่เขามาพร้อมกับนาย Boffin จาก
หน้าต่างเพื่อโต๊ะอาหารเช้าของการขึ้นที่รักของเขาและภรรยาได้รับเกียรติ
'Sophronia ของฉัน' สุภาพบุรุษที่ 'ประมาณการบางส่วนของคุณมากเกินไปของสามีของคุณกล่าวว่า
ตัวอักษร - '' No! ไม่มากเกินไปบางส่วน, อัลเฟรด, 'กระตุ้น
ผู้หญิง, ละม่อมย้าย; 'ไม่เคยบอกว่า.'
'เด็กดีของคุณความเห็นของฉันแล้วจากสามีของคุณ - คุณไม่คัดค้านการที่
วลีที่รัก '' ฉันจะอัลเฟรด? '
'ความดีของคุณแล้วพรีเชียส, ฉันไม่น้อยกว่าความยุติธรรมให้นาย Boffin และ
มากกว่าความยุติธรรมให้ฉัน. '' เพื่อค่าใช้จ่ายครั้งแรก, อัลเฟรดผมขอร้อง
ผิด
แต่การที่จะที่สอง, Oh no, no! '
'น้อยกว่าความยุติธรรมให้นาย Boffin, Sophronia,' นาย Lammle กล่าวว่าลอยลงไปใน
เสียงของความยิ่งใหญ่ทางศีลธรรม, 'เพราะมันหมายถึงนาย Boffin เป็นระดับที่ต่ำกว่าเมื่อฉัน;
มากกว่าความยุติธรรมกับผม Sophronia เพราะ
มันหมายถึงฉันเป็นระดับที่สูงขึ้นเมื่อนาย Boffin ของ
นายหมี Boffin และ forbears ไกลกว่าที่จะทำได้. '
'ฟาร์มากกว่าที่คุณสามารถทำได้ด้วยตัวคุณเองอัลเฟรด?'
'ความรักที่ไม่ได้เป็นคำถามของฉัน.' 'ไม่คำถาม, ทนายความ?' กล่าวว่านาง
Lammle, อย่างมีมารยา
'ไม่รัก Sophronia จากระดับที่ต่ำกว่าของฉันฉันถือว่าเป็นนาย Boffin
ใจกว้างเกินไปครอบครองเป็นของผ่อนผันมากเกินไปว่าเป็นดีเกินไปที่บุคคลที่
จะไม่น่าเชื่อถือของเขาและให้เขาเนรคุณ
ต้องการผู้ที่มีคุณภาพคุณธรรมฉันสามารถวางร้องยังไม่มี
ในทางตรงกันข้ามพวกเขาปลุกให้ตื่นไม่พอใจของฉันเมื่อฉันเห็นพวกเขาในการกระทำ. '
'อัลเฟรด!'
'พวกเขาไม่พอใจปลุกที่รักของฉันไม่คู่ควรกับคนและให้ฉัน
ความปรารถนาที่จะยืนต่อสู้ระหว่างนาย Boffin และบุคคลดังกล่าว
ทำไม? เพราะในธรรมชาติที่ลดลงของฉันฉันมากขึ้นและละเอียดอ่อนทางโลกน้อย
ไม่เป็นดังนั้นใจกว้างเป็นนาย Boffin ผมรู้สึกบาดเจ็บของเขามากกว่าที่เขาทำ
ตัวของเขาเองและความรู้สึกมากขึ้นความสามารถในการต่อต้าน injurers ของเขา. '
มันหลงนาง Lammle ว่ามันปรากฏตัวขึ้นค่อนข้างยากเมื่อเช้านี้เพื่อนำมานาย
และนาง Boffin เข้าสู่การสนทนาน่าพอใจ ที่นี่หลาย lures ถูกโยนออกมาได้และ
ไม่ของพวกเขาได้พูดคำว่า
ที่นี่เธอเป็นนาง Lammle และสามีของเธอในครั้งเดียว discoursing affectingly และ
ได้อย่างมีประสิทธิภาพ แต่เพียงอย่างเดียว discoursing
สมมติว่าสิ่งมีชีวิตที่เก่าแก่ที่รักมีความประทับใจกับสิ่งที่พวกเขาได้ยินยังคงเป็นหนึ่ง
ต้องการให้แน่ใจว่าของมันมากขึ้นเพื่อเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งในสิ่งมีชีวิตที่เก่าแก่ที่รัก
ได้ค่อนข้างชัดเจนที่จะเรียก
หากสิ่งมีชีวิตที่เก่าที่รักมากเกินไปก็ประหม่าหรือโง่เกินไปที่จะถือว่าสถานที่ที่ต้องการของพวกเขา
ในการอภิปรายทำไมแล้วก็ดูเหมือนว่าต้องการสิ่งมีชีวิตที่เก่าแก่ที่รัก
จะต้องดำเนินการตามหัวและไหล่ของพวกเขาและนำเข้ามานั้น
'แต่ไม่ได้เป็นสามีของฉันบอกว่ามีผล', 'นาง Lammle ถามจึงมี
อากาศบริสุทธิ์จากนายและนาง Boffin, 'ว่าเขาจะกลายเป็นเมินเฉยของตัวเองชั่วคราวของเขา
ความโชคร้ายในความชื่นชมของเขาอีกคนที่เขาจะถูกเผาไหม้จะให้บริการ?
และไม่ว่าการทำประตูที่ธรรมชาติของเขาเป็นคนใจกว้างอย่างใดอย่างหนึ่ง?
ผมอนาถในการโต้เถียง แต่แน่นอนเป็นเช่นนั้นที่รักนายและนาง Boffin? '
ยังไม่นายและนาง Boffin กล่าวคำ
เขานั่งกับตาของเขาในจานของเขากินมัฟฟินและแฮมของเขาและเธอนั่งเอียงอาย
กำลังมองหาที่ป้าน
อุทธรณ์ไร้เดียงสานาง Lammle ของถูกโยนขึ้นไปในอากาศเพียงเพื่อคลาคล่ำ
ไอน้ำจากโกศ
วินาศภัยที่มีต่อนายและนาง Boffin เธอเล็กน้อยยกคิ้วของเธอเป็น
แม้ว่าการสอบถามจากสามีของเธอ: 'ฉันสังเกตเห็นอะไรผิดปกตินี่?'
นาย Lammle ที่ได้พบหน้าอกของเขาที่มีประสิทธิภาพบนความหลากหลายของโอกาส,
การ maneuvered ด้านหน้าเสื้อของเขาจุในการสาธิตที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่จะทำได้และ
แล้วยิ้มโต้กับภรรยาของเขาจึง:
'Sophronia ที่รักนายและนาง Boffin จะเตือนคุณจากสุภาษิตโบราณที่ว่าตนเอง
การสรรเสริญเป็นคำแนะนำ no. '' ด้วยตนเองสรรเสริญ, อัลเฟรด?
คุณหมายความเพราะเราเป็นหนึ่งเดียวกัน? '
ไม่มีบุตรที่รักของฉัน
ผมหมายถึงว่าคุณไม่สามารถล้มเหลวที่จะจำถ้าคุณสะท้อนให้เห็นถึงช่วงเวลาเดียวว่าสิ่งที่
คุณยินดีที่จะอวยพรให้ฉันเมื่อความรู้สึกในกรณีของนาย Boffin คุณมี
ตัวเอง confided ให้ฉันเป็นความรู้สึกของคุณเองในกรณีของนาง Boffin. '
('ฉันจะต้องตีโดยทนายความนี้', 'นาง Lammle หรูหรากระซิบกับนาง Boffin
'ฉันกลัวฉันต้องยอมรับมันถ้ากดเขาฉันมันก็จริง damagingly.')
dints สีขาวหลายเริ่มที่จะมาและไปเกี่ยวกับจมูกของนาย Lammle ในขณะที่เขาสังเกตเห็นว่า
นาง Boffin เพียงเงยหน้าขึ้นจากกาน้ำชาสักครู่ด้วยรอยยิ้มอาย,
ซึ่งเป็นรอยยิ้มที่ไม่มีแล้วมองลงไปอีกครั้ง
'คุณยอมรับค่าใช้จ่าย, Sophronia?' อัลเฟรดได้สอบถามในโทนชุมนุม
จริงๆผมคิดว่า 'นาง Lammle กล่าวว่ายังคงร่าเริง,' ฉันจะต้องโยนตัวเองบน
การคุ้มครองของศาล ฉันผูกไว้เพื่อตอบคำถามที่ฉัน
พระเจ้า? '
ให้นาย Boffin 'คุณไม่จำเป็นต้องถ้าคุณไม่ชอบ, แหม่ม,'
คำตอบของเขาคือ 'มันไม่ได้เป็นผลจากน้อย.'
สามีและภรรยาทั้งสองมองไปที่เขามากหวาดระแวง
ลักษณะของเขาคือหลุมฝังศพ แต่ไม่หยาบและศักดิ์ศรีที่ได้มาบางส่วนจากบาง
ไม่ชอบอดกลั้นจากเสียงของการสนทนา
อีกครั้งนาง Lammle ยกคิ้วของเธอสำหรับคำแนะนำและจากการที่สามีของเธอ
เขาตอบในพยักหน้าเล็กน้อย, 'ลอง' em อีกครั้ง. '
'เพื่อเป็นการปกป้องตัวเองกับความสงสัยของตัวเองแอบแฝงคำสรรเสริญเยินยอ-รักนางของฉัน Boffin,'
โปร่งสบายนาง Lammle กล่าวดังนั้นผมต้องบอกคุณว่ามันเป็น. '
'เลขที่ อธิษฐานทำไม่ได้ ',' นาย interposed Boffin
นาง Lammle หันไปหัวเราะกับเขา 'วัตถุศาล?'
'แหม่ม', 'กล่าวว่านาย Boffin,' คอร์ท (ถ้าผมเป็นศาล) วัตถุใด
วัตถุศาลด้วยเหตุผลสองประการ
แรกเนื่องจากศาลไม่คิดว่ามันยุติธรรม
ประการที่สองเพราะหญิงชราที่รัก, นางคอร์ท (ถ้าผมเป็นนาย) ได้รับทุกข์จากมัน. '
ลังเลที่น่าทึ่งมากระหว่างสองแบริ่ง - แบริ่งระหว่าง propitiatory เธอ
มีและแบริ่งของเธอที่เป็นปฏิปักษ์นาย Twemlow's - ถูกสังเกตในส่วนของ
นาง Lammle ขณะที่เธอกล่าวว่า
'อะไรศาลไม่ได้พิจารณาที่เป็นธรรม?' 'พาคุณไปบน,' นาย Boffin ตอบ
สัปหงกหัวของเขาอย่างปลอบโยนเป็นผู้ที่ควรจะพูดว่าเราจะไม่ยากเมื่อคุณมากกว่าที่เราสามารถ
ช่วยให้เราจะทำให้ดีที่สุดของมัน
'มันไม่ได้ขึ้นไปออนบอร์ดและมันไม่ยุติธรรม เมื่อหญิงชราจะอึดอัดมี
เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นเหตุผลที่ดีสำหรับมัน ฉันเห็นเธอจะอึดอัดและฉันชัดถ้อยชัดคำ
ดูนี้เป็นเหตุผลที่ดีดังนั้น
คุณ breakfasted, แหม่ม. 'นาง Lammle นั่งลงเธอท้าทาย
ลักษณะที่ผลักจานเธอออกไปมองที่สามีของเธอและหัวเราะ; แต่โดยไม่
ย็อกแย็ก
'คุณได้ breakfasted ครับ?' นาย Boffin สอบถาม
'ขอบคุณ', 'อัลเฟรดตอบมาแสดงฟันของเขาทั้งหมด
ถ้านาง Boffin จะต้องมีภาระหน้าที่ผมจะพาชาอีกหนึ่งถ้วย. '
เขา spilled น้อยของมันมากกว่าหน้าอกซึ่งควรจะได้รับประสิทธิภาพเพื่อและ
ซึ่งได้ทำเพียงนิด แต่เมื่อทั้งดื่มมันกับสิ่งที่ของอากาศ แต่
dints มาและจะมีเกือบจะเป็น
ขนาดใหญ่ในขณะที่เป็นหากพวกเขาได้ทำตามความกดดันของช้อนชา
'พันขอบคุณ' แล้วเขาก็สังเกตเห็น 'ฉันได้ breakfasted.'
'ตอนที่', 'นาย Boffin กล่าวเบา ๆ , การออกพ็อกเก็ต-book' ซึ่งจากที่คุณทั้งสองคือ
แคชเชียร์? '
'Sophronia, รักของฉัน', 'ข้อสังเกตสามีของเธอในขณะที่เขาโน้มตัวกลับมาอยู่ในเก้าอี้ของเขาโบกมือของเขา
มือข้างขวาต่อเธอในขณะที่เขาแขวนมือซ้ายของเขาโดยการใช้นิ้วหัวแม่มือในแขนของหลุม
เสื้อกั๊กของเขาว่า 'มันจะต้องเป็นเขตปกครองของคุณ.'
'ผมค่อนข้าง,' นาย Boffin กล่าวว่าว่ามันเป็นสามีของคุณสถานที่, แหม่มเพราะ - แต่
ใจไม่เคยเพราะผมค่อนข้างจะต้องทำกับเขา
แต่สิ่งที่ฉันต้องพูดว่าท่านจะพูดด้วยความผิดน้อยที่สุด; ถ้าฉัน
สามารถพูดได้โดยไม่ต้องใด ๆ ฉันจะมีความยินดีอย่างเต็มที่
สองคุณได้ทำผมให้บริการเป็นบริการที่ดีมากในการทำสิ่งที่คุณทำ (ของฉัน
หญิงชราที่รู้ว่ามันคืออะไร) และฉันได้ใส่ลงในซองจดหมายนี้ธนบัตรสำหรับ
£ 100
ฉันพิจารณาการให้บริการอย่างคุ้มค่าร้อยปอนด์และผมมีความยินดีที่จะจ่ายได้ดี
เงิน คุณจะทำฉันโปรดปรานที่จะนำไปและ
เช่นเดียวกันที่จะยอมรับได้หรือไม่? '
กับการกระทำที่หยิ่งผยองและโดยไม่ได้มองไปทางเขานาง Lammle จัดออกซ้ายของเธอ
มือและลงไปนาย Boffin ใส่แพ็คเก็ตเล็ก ๆ น้อย ๆ
เมื่อเธอได้ถ่ายทอดไปยังทรวงอกของเธอนาย Lammle มีลักษณะของความรู้สึก
โล่งใจและหายใจได้อย่างอิสระมากขึ้นขณะที่ไม่ได้รับค่อนข้างบางอย่างที่แสน
ปอนด์เท่ากับจนกระทั่งทราบได้เขา
โอนปลอดภัยออกของนาย Boffin ก็ทำให้เป็น Sophronia ของเขาเอง
'มันไม่ได้เป็นไปไม่ได้', 'นาย Boffin กล่าวว่าอัลเฟรดที่อยู่,' ว่าคุณมีบางอย่าง
ความคิดทั่วไป, Sir, ของการแทนที่ Rokesmith ในหลักสูตรของเวลาหรือไม่ '
'มันไม่ได้เป็น', 'อัลเฟรด assented ด้วยรอยยิ้มที่แวววาวและการจัดการที่ดีของจมูก,
ไม่ไปไม่ได้. '
'และบางทีแหม่ม,' ไล่ตามนาย Boffin, ที่อยู่ Sophronia 'คุณได้รับเพื่อ
ชนิดเป็นเวลานานถึงหญิงชราของฉันในใจของคุณเองและจะทำอย่างไรเธอเกียรติของการหมุน
คำถามมากกว่าว่าคุณอาจจะไม่เป็นหนึ่งในวันนี้มีเธออยู่ในค่าใช้จ่ายอย่างไร
ไม่ว่าคุณอาจจะไม่ได้เรียงลำดับของนางสาวเบลล่า Wilfer กับเธอและสิ่งที่เพิ่มเติมหรือไม่ '
'ฉันควรหวัง,' นาง Lammle กลับด้วยรูปลักษณ์ซึ่งรังเกียจและในเสียงที่ดัง, 'ว่า
ถ้าฉันมีอะไรกับภรรยาของคุณ, ครับ, ผมแทบจะไม่สามารถล้มเหลวจะเป็นสิ่งที่มากกว่า
นางสาวเบลล่า Wilfer ตามที่คุณเรียกเธอว่า. '
'อะไรที่คุณเรียกเธอ, แหม่ม?' นาย Boffin ถาม
นาง Lammle ดูถูกที่จะตอบและนั่ง defiantly ตีหนึ่งเท้าบนพื้นดิน
'อีกครั้งฉันคิดว่าฉันอาจจะพูดว่าไม่ไปไม่ได้
มันเป็นครับ? 'นาย Boffin ถามเปลี่ยนเป็นอัลเฟรด
'มันไม่ได้เป็น', 'อัลเฟรดกล่าวว่ายิ้มยินยอมเป็นมาก่อน', 'ไม่ไปไม่ได้.'
'ตอนนี้', 'นาย Boffin กล่าวเบา ๆ ' มันจะไม่ทำ
ฉันไม่ต้องการที่จะพูดคำ ๆ เดียวที่อาจจะจำได้ในภายหลังเช่น
ไม่เป็นที่พอใจ. แต่มันจะไม่ทำ '' Sophronia, ความรักของฉัน, 'สามีของเธอซ้ำแล้วซ้ำอีก
ในลักษณะที่ล้อ, 'คุณได้ยิน?
มันจะไม่ทำ. '' ไม่มี ',' นาย Boffin กล่าวด้วยเสียงของเขายังคง
ลดลง, 'จริงๆมันจะไม่ คุณต้องแก้ตัวบวกกับเรา
ถ้าคุณจะไปทางของคุณเราจะไปเราและดังนั้นฉันหวังว่าเรื่องนี้จบลงไป
ความพึงพอใจของทุกฝ่าย. '
นาง Lammle มองเขาจากการได้รับยกเว้นไม่พอใจของบุคคลที่เรียกร้องเด็ดจาก
หมวดหมู่; แต่ไม่พูดอะไร
'สิ่งที่ดีที่สุดที่เราสามารถทำให้ความสัมพันธ์ของ', 'กล่าวว่านาย Boffin,' เป็นเรื่องของธุรกิจ,
และเป็นเรื่องของธุรกิจก็นำไปสู่ข้อสรุป
คุณได้ทำมาให้บริการที่ดีบริการที่ดีเยี่ยมมากและผมได้จ่ายเงินสำหรับมัน
มีการคัดค้านกับราคาหรือไม่ '
นายและนาง Lammle มองที่อีกคนหนึ่งในตาราง แต่ไม่สามารถพูด
ว่ามี นาย Lammle ยักไหล่ของเขาและนาง
Lammle นั่งแข็ง
'ดีมาก', 'นาย Boffin กล่าวว่า 'เราหวัง (อีแก่ของฉันและฉัน) ที่คุณจะ
ให้เราเครดิตสำหรับการ plainest และ honestest สั้นตัดที่สามารถนำมา
ภายใต้สถานการณ์
เราได้พูดคุยได้มากกว่ากับการจัดการของการดูแล (อีแก่ของฉันและฉัน), และเราได้รู้สึกว่า
ที่ทั้งหมดจะนำไปสู่คุณในหรือแม้กระทั่งที่จะให้คุณไปจากตัวของคุณเองก็จะไม่
เป็นสิ่งที่ถูกต้อง
ดังนั้นฉันได้ให้คุณอย่างเปิดเผยที่จะเข้าใจว่า - 'นาย Boffin ขอให้เปิดใหม่ของ
พูด แต่ไม่มีผู้ใดสามารถหาที่แสดงออกเพื่อให้เป็นหนึ่งในอดีตของเขาซ้ำแล้วซ้ำอีกใน
น้ำเสียงที่เป็นความลับ, '- ว่ามันจะไม่ทำ
ถ้าฉันจะได้นำกรณีเป็นสุขมากขึ้นผมจะ; แต่ฉันหวังว่าฉันไม่ได้
วางไว้อย่างไม่ราบรื่นมาก; ที่เหตุการณ์ทั้งหมดที่ฉันยังไม่ได้หมายถึง
ดังนั้น, 'นาย Boffin กล่าวว่าโดยวิธีการการสาธยาย,' ประสงค์คุณดีในแบบที่คุณไปเราตอนนี้
สรุปกับการสังเกตว่าบางทีคุณอาจจะไปมัน. '
นาย Lammle เพิ่มขึ้นพร้อมกับหัวเราะยโสโอหังของเขาที่ด้านของตารางและนาง Lammle เพิ่มขึ้น
ที่มีนิ่วปึ่งเมื่อเธอ
ขณะนี้การเดินเท้าอย่างรีบเร่งก็ได้ยินเสียงบนบันไดและ Georgiana Podsnap ยากจน
น้ำตาเข้าไปในห้อง, เงียบและใน
'Oh, Sophronia รักของฉัน,' Georgiana, wringing มือของเธอขณะที่เธอร้องไห้วิ่งมากอด
เธอ 'ที่จะคิดว่าคุณและอัลเฟรดควรจะเจ๊ง!
โอ้รักของฉันยากจน Sophronia เพื่อคิดว่าคุณควรจะมีขายที่บ้านของคุณ
หลังจากที่ทุกความเมตตาของคุณมาให้ฉัน!
โอ้นายและนาง Boffin, อธิษฐานยกโทษให้ฉันสำหรับการบุกรุกนี้ แต่คุณไม่ทราบวิธีรัก
ผมจาก Sophronia เมื่อป่าจะไม่ให้ฉันไปที่นั่นหรือเพิ่มเติมใด ๆ หรือสิ่งที่ฉันมีความรู้สึกสำหรับ
Sophronia ตั้งแต่ผมได้ยินจาก Ma จากเธอได้รับมาในระดับต่ำในโลก
คุณไม่ได้คุณไม่สามารถคุณไม่สามารถคิดวิธีการที่ฉันได้นอนตื่นในเวลากลางคืนและร้องไห้
สำหรับ Sophronia ที่ดีของฉันเพื่อนคนแรกและคนเดียวของฉัน '
ลักษณะที่นาง Lammle ของการเปลี่ยนแปลงภายใต้อ้อมกอดสาวโง่ยากจนและเธอหันมา
มากซีด: ผู้กำกับคนหนึ่งมองที่น่าสนใจ, คนแรกที่นาง Boffin แล้วให้นาย
นักค้นคว้า
ทั้งที่เข้าใจเธอทันทีที่มีความละเอียดอ่อนบอบบางมากขึ้นกว่าการศึกษาดีขึ้นมาก
คนที่มีการรับรู้มาน้อยโดยตรงจากหัวใจที่จะได้นำไปแบก
เมื่อกรณี
'ฉัน haven'ta นาที,' น้อยยากจน Georgiana กล่าวว่าจะเข้าพัก
ฉันออกไปซื้อของในช่วงต้นด้วย Ma และผมบอกว่าผมมีอาการปวดหัวและมี Ma ไปทิ้งฉัน
ข้างนอกในรถม้าเปิดประทุนใน Piccadilly, และวิ่งไปรอบ Sackville Street, และได้ยิน
ที่ Sophronia ถูกที่นี่และจากนั้นมามะ
เพื่อดูโอ้ดังกล่าวน่ากลัวผู้หญิงหินเก่าจากประเทศในผ้าโพกศีรษะในพอร์ตแลนด์
สถานที่และพูดว่าฉันจะไม่ไปขึ้นกับ Ma แต่จะขับรถรอบและออกบัตรสำหรับ
Boffins ซึ่งการที่มีเสรีภาพ
ชื่อ; แต่ Oh my ความดีที่ฉันฟุ้งซ่านและรถม้าเปิดประทุนที่อยู่ที่ประตู,
และสิ่งที่ป่าจะบอกว่าถ้าเขารู้ว่ามัน! '' พวกเจ้าไม่ละอายใจที่รักของฉัน ',' นางกล่าวว่า
นักค้นคว้า
'คุณเดินเข้ามาในที่จะเห็นเรา.' 'Oh, no, ฉันไม่ได้', 'ร้องไห้ Georgiana
'มันไม่สุภาพมากฉันรู้ แต่ฉันมาเพื่อดู Sophronia ยากจนของฉันเพื่อนของฉันเท่านั้น
Oh! วิธีที่ผมรู้สึกว่าการแยกที่รักของฉัน Sophronia ก่อนที่ฉันรู้ว่าคุณถูกนำมา
ต่ำที่สุดในโลกและวิธีอื่น ๆ อีกมากมายที่ฉันรู้สึกได้ในขณะนี้!
มีจริงน้ำตาผู้หญิงตัวหนาของเป็นอ่อนและหัวนุ่ม
ใจหญิงสาว twined แขนของเธอเกี่ยวกับลำคอของเธอ
'แต่ฉันได้มาอยู่กับธุรกิจ,' Georgiana กล่าวว่าร้องไห้และอบแห้งใบหน้าของเธอและ
แล้วค้นหาใน reticule น้อย 'และถ้าผมทำไม่ได้จัดส่งแล้วผมจะได้มา
เพื่ออะไรและที่ดีสง่างาม Oh! สิ่งที่
ป่าจะบอกว่าถ้าเขารู้ของแซกถนนและสิ่งที่จะบอกว่ามะถ้าเธอเป็น
เก็บไว้รอใน doorsteps จากผ้าโพกศีรษะที่น่ากลัวและมีไม่เคยเป็นเช่น
pawing ม้าเป็นของเราใจของฉันทำให้ไม่สงบ
ทุกช่วงเวลามากขึ้นเมื่อฉันต้องการทราบมากกว่าที่ฉันได้มีโดย pawing ขึ้นนาย
ถนน Boffin ของที่พวกเขามีธุรกิจที่จะไม่มี
Oh! ซึ่งเป็นที่ที่มันอยู่ที่ไหน
Oh! ฉันไม่สามารถหามันได้! ทั้งหมดในขณะนี้ร้องไห้และการค้นหาใน
reticule เล็กน้อย 'สิ่งใดที่คุณพลาดที่รักของฉันได้อย่างไร' นายถาม
Boffin, ก้าวไปข้างหน้า
'Oh! ก็พอเพียงเล็กน้อย, 'Georgiana ตอบเพราะ Ma เสมอถือว่าฉันเป็น
ถ้าฉันอยู่ในเรือนเพาะชำ (ผมแน่ใจว่าผมถูก!) แต่ฉันแทบจะไม่เคยใช้มันและมัน
ได้ติดตั้งถึง£ 15,
Sophronia และฉันหวังว่าสามบันทึกย่อห้าปอนด์จะดีกว่าไม่มีอะไร แต่เพื่อให้
เล็ก ๆ น้อย ๆ เพียงนิด! และตอนนี้ฉันได้พบว่า - โอ้พระเจ้าของฉัน!
มีข้อมูลอื่น ๆ หายไปแล้วต่อไป!
โอ้ไม่ไม่ให้ที่นี่เป็น 'กับที่เสมอร้องไห้และการค้นหาข้อมูลใน
reticule, Georgiana ผลิตสร้อยคอ
'Ma พูดว่า chits และอัญมณีมีธุรกิจร่วมกันไม่มีการ', 'Georgiana ติดตาม,' และที่ว่า
เหตุผลที่ฉันมีเครื่องประดับเล็กยังไม่มีการยกเว้นนี้ แต่ฉันคิดว่าป้า Hawkinson ของฉันคือ
ความคิดเห็นที่แตกต่างกันเพราะเธอทิ้งฉัน
นี้ แต่ผมเคยคิดว่าเธออาจเป็นเพียงแค่นี้เช่นกันได้ฝังมันสำหรับมันเสมอ
เก็บไว้ในผ้าฝ้ายอัญมณี '
แต่ที่นี่มันคือฉันรู้สึกขอบคุณที่จะพูดและการใช้งานที่ดูและคุณจะขายมัน
รัก Sophronia และซื้อสิ่งที่มีมัน. '' ให้มันมาให้ฉัน ',' นาย Boffin เบา ๆ กล่าวว่า
ใช้มัน
'ฉันจะเห็นว่ามันกำจัดได้อย่างถูกต้องจาก.' 'Oh! คุณอยู่เช่นเพื่อนของ Sophronia ของ,
นาย Boffin? 'ร้องไห้ Georgiana 'Oh, วิธีการที่ดีของคุณ!
โอ้ฉันทรงโปรดปราน! มีอย่างอื่นได้และมันหายไปออกมาจากหัวของฉัน!
โอ้ไม่จะไม่ผมจำสิ่งที่มันเป็น
สถานที่ให้บริการคุณย่าของฉันที่จะมาหาฉันเมื่อฉันอายุนาย Boffin จะทั้งหมด
ของตัวเองและไม่ Pa ฉันไม่ Ma หรือใครอื่นจะมีการควบคุมมากกว่านั้น ๆ และ
สิ่งที่ฉันต้องการที่จะทำมันเพื่อให้บางส่วนของมัน
มากกว่าอย่างใดเพื่อ Sophronia และอัลเฟรดด้วยการลงนามบางสิ่งที่จะได้ชัยชนะ
เมื่อใครสักคนจะก้าวไปสู่สิ่งที่พวกเขา ฉันต้องการให้พวกเขามีบางสิ่งที่หล่อไป
นำพวกเขาขึ้นมาในโลกอีกครั้ง
โอ้พระเจ้าของฉันฉัน! เป็นเช่นเพื่อนของที่รักของฉัน Sophronia,
คุณจะไม่ปฏิเสธที่ฉันจะให้คุณ? '' ไม่, ไม่, 'กล่าวว่านาย Boffin,' มันจะมองเห็นได้
เป็น. '
'Oh, thank you, thank you!' Georgiana ร้องไห้
ถ้าแม่บ้านของฉันมีโน้ตเล็ก ๆ น้อย ๆ และครึ่งมงกุฎผมสามารถทำงานตลอดไป
pastrycook สถานที่ลงนามอะไรหรือที่ฉันสามารถลงชื่อเข้าใช้สิ่งที่อยู่ในจัตุรัสถ้าใคร
จะมาและไอสำหรับผมที่จะให้ 'em ใน
ด้วยคีย์และจะนำปากกาและหมึกที่มี 'em และบิตของ blotting วิธีกระดาษ
โอ้ฉันทรงโปรดปราน! ผมต้องฉีกตัวเองออกไปหรือป่าและ Ma จะ
ทั้งหา!
รักที่รัก Sophronia, ดี, ดีลาก่อน! 'สิ่งมีชีวิตเล็ก ๆ น้อย ๆ อีกครั้งหูเบา
Lammle นางกอดมากที่สุดเสน่หาและจากนั้นจัดขึ้นที่ออกมือของเธอให้นาย Lammle
'ลาก่อนดี, ที่รักนาย Lammle - ผมหมายถึงอัลเฟรด
คุณจะไม่ได้คิดว่าหลังจากวันที่ฉันได้ละทิ้งคุณและ Sophronia เพราะคุณมี
ถูกนำตัวต่ำที่สุดในโลกที่จะให้คุณ? โอ้ฉัน! โอ้ฉัน!
ฉันได้รับการร้องไห้ตาของฉันออกจากหัวของฉันและแม่จะต้องแน่ใจว่าถามฉันว่ามีอะไร
เรื่อง โอ้พาฉันลงใครสักคนโปรดได้โปรด
โปรด!
นาย Boffin พาเธอลงและเห็นเธอขับรถออกไปด้วยความยากจนเล็ก ๆ น้อย ๆ ตาสีแดงของเธอและ
คางหันอ่อนแอมากกว่าผ้ากันเปื้อนที่ยิ่งใหญ่ของคัสตาร์สีรถม้าเปิดประทุนเป็นถ้าเธอมี
ถูกสั่งให้ลบล้างหน่อมแน้มบาง
ความผิดทางอาญาโดยไปที่เตียงในเวลากลางวันและถูก peeping มากกว่า
ผ้าคลุมเตียงในกระพืออนาถของการกลับใจและสุราต่ำ
กลับมาที่ห้องอาหารเช้า, เขาได้พบนาง Lammle ยังคงยืนอยู่ด้านข้างของเธอ
ตารางและนาย Lammle บนเขา
'ฉันจะดูแล', 'นาย Boffin กล่าวว่าแสดงเงินและสร้อยคอ,' ว่าสิ่งเหล่านี้
ให้เร็วกลับ. '
นาง Lammle ได้นำขึ้นร่มกันแดดของเธอจากตารางด้านข้างและยืนอยู่ร่างกับมันใน
รูปแบบของผ้าสีแดงเข้มเป็นเธอในรูปแบบร่างของนาย Twemlow ของ
ผนัง papered
'คุณจะไม่ได้เผยให้เห็นความจริงของเธอฉันหวังว่านาย Boffin?' เธอกล่าวว่าการเปลี่ยนหัวของเธอที่มีต่อ
เขา แต่ไม่ได้ตาของเธอ 'ไม่มี', 'นาย Boffin กล่าวว่า
'ผมหมายถึงเป็นมูลค่าและคุณค่าของเพื่อนของเธอ,' นาง Lammle อธิบายใน
วัดเสียงและเน้นคำพูดสุดท้ายของเธอ
'ไม่มี', 'เขากลับ
'ฉันอาจพยายามที่จะให้คำใบ้ที่บ้านของเธอว่าเธอเป็นที่ต้องการของชนิดและระมัดระวัง
การป้องกัน แต่ฉันจะบอกว่าไม่มีมากกว่านั้นเพื่อพ่อแม่ของเธอและฉันจะพูด
ไม่มีอะไรที่จะสาวตัวเอง. '
'นายและนาง Boffin,' นาง Lammle กล่าวว่ายังคงร่างและดูเหมือนจะประทานที่ยิ่งใหญ่
ปวดเมื่อมัน ',' มีไม่กี่คนที่ผมคิดว่าที่ภายใต้สถานการณ์,
จะได้รับเพื่อให้เกรงใจและประหยัดที่สุดเท่าที่คุณได้รับมาให้ฉันได้ในตอนนี้
คุณสนใจที่จะได้รับการตั้งขึ้น? '' ขอบคุณอยู่เสมอมีความคุ้มค่า, 'นางกล่าวว่า
Boffin ในลักษณะที่ดีของเธอพร้อม
'แล้วขอขอบคุณคุณทั้งสอง.' 'Sophronia,' ถามสามีของเธอเย้ยหยัน,
'คุณซาบซึ้ง?'
'ดีดีครับดีของฉัน,' นาย Boffin interposed, 'it'sa สิ่งที่ดีมากที่จะ
คิดกันดีของคนอื่นและ it'sa สิ่งที่ดีมากที่จะคิดว่าดีโดย
บุคคลอื่น
นาง Lammle จะไม่มีผู้ใดที่เลวร้ายยิ่งสำหรับมันถ้าเธอเป็น. '
'บุญคุณมาก แต่ผมถามนาง Lammle ถ้าเธอเป็น. '
เธอยืนอยู่บนร่างของตารางผ้ากับใบหน้าของเธอฟุ้งและตั้งค่าและเป็น
เงียบ
'เพราะ' อัลเฟรดกล่าวว่า 'ฉันทิ้งจะซาบซึ้งกับตัวเองบนของคุณ
การจัดสรรรัตนากรและเงิน, นาย Boffin
ในฐานะที่เป็นเพียงเล็กน้อย Georgiana เรากล่าวว่าสามบันทึกย่อห้าปอนด์จะดีกว่าไม่มีอะไรและหาก
คุณขายสร้อยคอคุณสามารถซื้อสิ่งที่มีการผลิต. '
'ถ้าคุณขายมัน,' เป็นความคิดเห็นของนาย Boffin ในขณะที่เขาใส่ไว้ในกระเป๋าของเขา
อัลเฟรดตามมันด้วยรูปลักษณ์ของเขาและยังติดตามตะกละบันทึกจนกว่าพวกเขาจะ
หายไปในกระเป๋าเสื้อกั๊กของนาย Boffin
จากนั้นเขากำกับดูครึ่งหนึ่งที่หัวเราะเยาะฮึกฮักและครึ่งหนึ่งที่ภรรยาของเขา
เธอยังคงยืนอยู่ร่าง; แต่ขณะที่เธอร่างมีการต่อสู้ภายในของเธอ
ซึ่งพบการแสดงออกในเชิงลึกของเส้นสุดท้ายที่ไม่กี่จุดร่มกันแดดเยื้อง
ลงในตารางผ้าแล้วน้ำตาบางลดลงจากดวงตาของเธอ
'ทำไมอัปยศหญิง,' อุทาน Lammle, 'เธอซาบซึ้ง!
เธอเดินไปที่หน้าต่าง, flinching ภายใต้ตาขุ่นตาเขียวของเขามองออกไปนอกสักครู่,
และหันไปรอบค่อนข้างเย็นชา
'คุณได้ก็ไม่มีสาเหตุที่อดีตผู้ว่าการร้องเรียนเกี่ยวกับความคิดเห็นของซาบซึ้ง, อัลเฟรดและคุณ
จะมีใครในอนาคต มันไม่คุ้มค่าของคุณสังเกตเห็น
เราไปต่างประเทศเร็ว ๆ นี้โดยมีเงินที่เราได้รับที่นี่? '
'คุณจะรู้ว่าที่เราทำนั้นคุณรู้ว่าเราต้อง.' 'มีความกลัวของการใด ๆ ของฉันไม่มี
ความเชื่อมั่นกับฉัน
ฉันควรจะเร็วจะปลดเปลื้องของมันถ้าฉันไม่ แต่จะเหลือทั้งหมดที่อยู่เบื้องหลัง
เป็นซ้ายที่อยู่เบื้องหลังทั้งหมด คุณพร้อมที่อัลเฟรด? '
'ฉันได้อะไร Deuce รอคอย แต่คุณ, Sophronia?'
'ให้เราไปแล้ว ฉันขอโทษที่ฉันได้ล่าช้าของเราสง่างาม
ออกเดินทาง. '
เธอผ่านการออกและเขาตามเธอ นายและนาง Boffin มีความอยากรู้เบา ๆ
ที่จะเพิ่มหน้าต่างและมองหลังจากที่พวกเขาตามที่พวกเขาเดินลงถนนยาว
พวกเขาเดินแขนที่แขน, ตระการตาพอ แต่ไม่ปรากฏในการแลกเปลี่ยน
พยางค์
มันอาจจะได้รับการเพ้อฝันที่จะสมมติว่าภายใต้แบริ่งนอกของพวกเขามี
บางสิ่งบางอย่างของอากาศกระดากอายของทั้งสองกลโกงที่ถูกเชื่อมโยงเข้าด้วยกันโดยปกปิด
กุญแจมือ; แต่ไม่เป็นเช่นนั้นไปสมมติว่า
พวกเขาเหนื่อยล้าซีดเซียวของอีกคนหนึ่งของตัวเองและจากโลกนี้ทั้งหมด
ในการเปลี่ยนมุมถนนที่พวกเขาอาจจะหันออกจากโลกนี้เพื่ออะไร
นายและนาง Boffin เคยเห็นของพวกเขาไปในทางตรงกันข้าม; สำหรับพวกเขาตั้งตาเมื่อ Lammles
ไม่เคยขึ้น