Tip:
Highlight text to annotate it
X
Stave V : การสิ้นสุดของมัน
YES! และ bedpost เป็นของเขาเอง เตียงนอนที่ถูกของเขาเอง, ห้องพักที่ถูกของเขาเอง
ที่ดีที่สุดและความสุขของทุกเวลาก่อนที่เขาจะถูกของเขาเองที่จะทำให้การแก้ไขใน!
"ฉันจะอยู่ในอดีตปัจจุบันและอนาคต"
คนขี่เหนียวซ้ำแล้วซ้ำอีกในขณะที่เขามีสัญญาณรบกวนออกจากเตียง
"จิตวิญญาณของทั้งสามมุ่งมั่นที่จะต้องอยู่ภายในข้า
โอ้ Jacob Marley! สวรรค์และเป็นเวลาที่คริสมาสต์ที่จะยกย่อง
สำหรับการนี้!
ผมบอกว่ามันเกี่ยวกับหัวเข่า, Jacob เก่าของฉันเกี่ยวกับหัวเข่าของฉัน"!
เขาจึง fluttered และอื่น ๆ ที่เร่าร้อนด้วยความตั้งใจที่ดีของเขาที่เสียเสียงของเขา
แทบจะตอบในการโทรของเขา
เขาได้รับการสะอื้นอย่างรุนแรงในความขัดแย้งของเขาด้วยพระวิญญาณและใบหน้าของเขาคือ
เปียกด้วยน้ำตา
"พวกเขาจะไม่ฉีกขาดลง"คนขี่เหนียวร้องไห้, พับหนึ่งของผ้าม่านเตียงของเขาในของเขา
แขน,"พวกเขาจะไม่ทำลายลง, แหวนและทั้งหมด
พวกเขาอยู่ที่นี่ -- I am ที่นี่ -- เงาของสิ่งที่จะได้รับอาจจะ
ยกเลิก พวกเขาจะถูก
ฉันรู้ว่าพวกเขาจะ!"
มือของเขากำลังยุ่งอยู่กับเสื้อผ้าของเขาทั้งหมดเวลานี้พวกเขาเปลี่ยนภายในออกวาง
เมื่อพวกเขาคว่ำฉีกพวกเขา mislaying พวกเขาทำให้พวกเขาไปยังบุคคลหรือกิจการที่
ชนิดของฟุ่มเฟือยทุก
!"ผมไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร"คนขี่เหนียวร้องไห้, หัวเราะและร้องไห้ในลมหายใจเดียวกันและ
ทำให้ Laocoan ที่สมบูรณ์แบบของตัวเองด้วยถุงน่องของเขา
"ผมเป็นเบาเหวง, ฉันเป็นความสุขที่ทูตสวรรค์องค์หนึ่งที่ผมเป็นม้าเป็นเด็กนักเรียน
ผมเป็นหวิวเป็นคนขี้เหล้าเมายา Merry Christmas กับทุกคน!
ปีใหม่มีความสุขไปยังทุกมุมโลก
Hallo ที่นี่! โห่!
Hallo!"เขา frisked เข้าไปในห้องนั่งเล่นและ
คือตอนนี้ยืนอยู่ที่นั่นปิดฉากอย่างสมบูรณ์แบบ
"มีของกระทะที่ม้วยได้ใน"คนขี่เหนียวร้องเริ่มปิดอีกครั้งและ
ไปตลอดเตาผิง "ไม่มีประตูของโดยที่วิญญาณของ
ยาโคบ Marley ป้อน!
มีมุมที่ปีศาจคริสต์มาสปัจจุบัน, SAT ของ!
มีหน้าต่างที่ผมเห็นสปิริตที่หลง ๆ
ทุกอย่างถูกต้องแล้วมันเป็นจริงทั้งหมดมันทั้งหมดที่เกิดขึ้น
ฮะฮ่า!"
จริงๆสำหรับคนที่ได้รับการออกจากการปฏิบัติเป็นเวลาหลายปีเพื่อให้มันเป็น
หัวเราะที่สวยงามหัวเราะมีชื่อเสียงมากที่สุด พ่อของที่มีความยาวสายยาวของ
หัวเราะสดใส!
"ผมไม่ทราบว่าวันที่ของเดือนจะเป็น"คนขี่เหนียวกล่าวว่า
"ผมไม่ทราบวิธียาวที่ฉันได้รับในจิตวิญญาณของ
ผมไม่ทราบอะไร
ผมค่อนข้างเด็ก ไม่เป็นไร
ฉันไม่สนใจ ฉันควรจะทารก
! Hallo
โห่! Hallo here!"
เขาได้รับการตรวจสอบในการขนส่งของเขาโดยที่คริสตจักรเรียกออก peals lustiest ที่เขา
เคยได้ยิน
การปะทะกันเสียงดังกราว,, ค้อน; Ding, ***, ระฆัง เบลล์, ***, Ding; ค้อน, เสียงดังกราว, ปะทะกัน!
โอ้รุ่งโรจน์รุ่งโรจน์! วิ่งไปที่หน้าต่างที่เขาเปิดมันและ
เอาหัวของเขา
ไม่มีหมอก, หมอกไม่มีความชัดเจนสดใส, ร่าเริง, กวนเย็นเย็น, ท่อสำหรับเลือด
ที่จะเต้นรำไป; แสงแดดทองคำ; ท้องฟ้าบนสวรรค์; ที่มีอากาศบริสุทธิ์หวาน; ร่าเริงระฆัง
โอ้รุ่งโรจน์!
รุ่งโรจน์! "มีอะไรต่อวัน!"คนขี่เหนียวร้องเรียก
ลงเพื่อเด็กในเสื้อผ้าวันอาทิตย์ที่อาจจะมี loitered ในการมองเกี่ยวกับเขา
"ใช่มั้ย?"กลับเด็กที่มีทั้งหมดของเขาอาจจะสงสัยว่า
"มีอะไรต่อวัน, เพื่อนที่ดีของฉัน"คนขี่เหนียวกล่าวว่า
"to - day!"ตอบเด็ก
"ทำไมวันคริสต์มาส.""มันเป็นวันคริสต์มาส!"คนขี่เหนียวกล่าวว่า
ตัวของเขาเอง "ผมไม่พลาดมัน
สุราได้ทำมันทั้งหมดในหนึ่งคืน
พวกเขาสามารถทำอะไรที่พวกเขาต้องการ แน่นอนพวกเขาสามารถ
แน่นอนพวกเขาสามารถ Hallo, เพื่อนที่ดีของฉัน!"
"Hallo!"กลับเด็ก
"คุณรู้หรือไม่ Poulterer ของในถนนต่อไป แต่อย่างหนึ่งที่มุมหรือไม่"
สอบถามคนขี่เหนียว "ฉันควรจะหวังว่าฉันไม่ได้"ตอบเด็กนั้น
"เด็กฉลาด"คนขี่เหนียวกล่าวว่า
"เด็กชายที่น่าทึ่ง! คุณรู้หรือไม่ว่าพวกเขาได้ขายของรางวัล
ตุรกีที่ถูกแขวนขึ้นมี -- ไม่น้อยรางวัลตุรกี :? หนึ่งที่ใหญ่"
"สิ่งหนึ่งที่เป็นใหญ่เป็นฉันหรือไม่"กลับเด็ก
"สิ่งที่เป็นเด็กที่น่ารื่นรมย์!"คนขี่เหนียวกล่าวว่า "It'sa ความสุขที่จะพูดคุยกับเขา
ใช่ฉันเจ้าชู้!"
"มันมีที่แขวนอยู่ตอนนี้"ตอบเด็ก "มันคืออะไร"คนขี่เหนียวกล่าวว่า
"ไปและซื้อมัน.""เดิน ER -!"อุทานเด็ก
"No, no,"คนขี่เหนียวกล่าวว่า"I am ในเอาจริงเอาจัง
ไปซื้อมันและบอก'em เพื่อนำมาไว้ที่นี่ที่ฉันอาจจะให้พวกเขามีทิศทางที่
ที่จะใช้มัน กลับมาพร้อมกับชายคนนั้นและฉันจะให้คุณ
เงินชีลลิง
กลับมาพร้อมกับเขาในเวลาน้อยกว่าห้านาทีและฉันจะให้คุณครึ่งมงกุฎ!"
เด็กที่ถูกปิดเช่นการยิง เขาต้องมีมือมั่นคงที่เรียก
ผู้ที่สามารถได้มีการยิงออกครึ่งหนึ่งได้อย่างรวดเร็วดังนั้น
"ผมจะส่งไปยัง Bob Cratchit ของ"คนขี่เหนียวกระซิบถูมือของเขาและแยก
พร้อมกับหัวเราะ "เขา sha'n't รู้ว่าใครส่งมัน
มันเป็นสองเท่าของขนาดของ Tiny Tim
โจมิลเลอร์ไม่เคยทำเช่นเป็นเรื่องตลกที่ส่งไปยัง Bob's จะ!"
มือในการที่เขาเขียนที่อยู่ไม่ได้คงที่หนึ่ง แต่เขียนมันเขา,
อย่างใดและเดินลงบันไดไปเปิดประตูถนนที่พร้อมสำหรับการมาของ
คน poulterer ของ
ขณะที่เขายืนอยู่ที่นั่นรอการมาถึงของเขาผู้เคาะประตูจับตาของเขา
"ผมจะรักมันตราบเท่าที่ฉันมีชีวิตอยู่!"คนขี่เหนียวร้องไห้, ตบมันด้วยมือของเขา
"ผมแทบจะไม่เคยมองมันก่อน
อะไรนิพจน์มันมีความซื่อสัตย์ในการเผชิญกับมัน!
ผู้เคาะประตูที่ยอดเยี่ยม It'sa -- ที่นี่'s ตุรกี!
! Hallo
โห่! คุณเป็นอย่างไร!
Merry Christmas!"มันเป็นตุรกี!
เขาไม่เคยได้ยืนอยู่บนขาของเขา, นกที่
เขาจะมีนัก'em สั้นออกในนาทีเช่นแท่งของการปิดผนึกขี้ผึ้ง
"ทำไมมันไม่สามารถที่จะดำเนินการที่เมืองแคมเดน,"คนขี่เหนียวกล่าวว่า
"คุณต้องมีรถแท็กซี่."
หัวเราะกับการที่เขากล่าวว่านี้และหัวเราะกับที่เขาจ่ายเงินสำหรับการที่
ตุรกีและหัวเราะกับการที่เขาจ่ายเงินสำหรับรถแท็กซี่และหัวเราะกับการที่เขา
ตอบแทนรักที่ถูกเท่านั้นที่จะ
เกินโดยหัวเราะกับที่เขานั่งลงในเก้าอี้หายใจของเขาอีกครั้งและ
chuckled จนกว่าเขาร้องไห้
การโกนไม่ได้เป็นงานง่ายสำหรับมือของเขายังคงสั่นคลอนเป็นอย่างมากและที่โกนหนวด
ต้องให้ความสนใจแม้กระทั่งเมื่อคุณไม่ได้เต้นรำในขณะที่คุณอยู่ที่นั้น
แต่ถ้าเขาได้ตัดปลายจมูกของเขาออกเขาจะได้นำชิ้นส่วนของเกาะ -
plaister มากกว่านั้นและรับความพึงพอใจมาก เขาสวมใส่เอง"ของเขาทั้งหมดในที่ดีที่สุด"และ
ที่ล่าสุดได้ออกเป็นถนน
คนที่ถูกตามเวลาที่เทออกมานี้เป็นเขาได้เห็นพวกเขามีวิญญาณของ
ปัจจุบันคริสมาสต์และเดินด้วยมือของเขาที่อยู่เบื้องหลังเขาถือว่าทุกคนขี่เหนียว
อย่างใดอย่างหนึ่งด้วยรอยยิ้มยินดี
เขามองที่น่ารื่นรมย์เพื่อให้ต้านทานไม่ได้ในคำที่สามหรือสี่อารมณ์ดี
ทุนกล่าวว่า"ดีตอนเช้า, Sir! Merry Christmas กับคุณ!"
และคนขี่เหนียวมักจะกล่าวในภายหลังว่าทุกเสียงที่รื่นเริงที่เขาเคยได้ยิน,
ผู้ถูก blithest ในหูของเขา
เขาไม่ได้ไปไกลเมื่อมาบนทางเขา beheld สุภาพบุรุษสง่าที่มี
เดินเข้าไปในบ้านนับวันก่อนของเขาและกล่าวว่า"คนขี่เหนียวและ Marley ของฉัน
เชื่อว่า"
มันส่งปางข้ามหัวใจของเขาที่จะคิดว่าวิธีการนี้สุภาพบุรุษเก่าจะมองดูเขา
เมื่อพวกเขาได้พบ แต่สิ่งที่เขารู้ว่าเส้นทางที่วางตรงก่อนที่จะเขาและเขาเอามัน
"My Dear Sir,"คนขี่เหนียวกล่าวว่าการปลุกเร้าก้าวของเขาและสละสุภาพบุรุษเก่าโดยทั้งสอง
มือของเขา "คุณทำอย่างไร
ฉันหวังว่าคุณประสบความสำเร็จเมื่อวานนี้
มันเป็นมากชนิดของคุณ Merry Christmas กับคุณ, Sir!"
"นาย คนขี่เหนียว?""ใช่"คนขี่เหนียวกล่าวว่า
"นั่นคือชื่อของฉันและฉันกลัวว่ามันอาจจะไม่พอใจให้กับคุณ
ให้ฉันไปขอขมาของคุณ และคุณจะมีดีที่"-- ที่นี่
คนขี่เหนียวกระซิบในหูของเขา
"พระเจ้าอวยพรครับ"สุภาพบุรุษร้องเช่นถ้าลมหายใจของเขาถูกนำออกไป
"นายรักฉันคนขี่เหนียวที่มีคุณอย่างจริงจัง""หากคุณโปรด"คนขี่เหนียวกล่าวว่า
"ไม่น้อยกว่าหนึ่งในสี่ของเพนนี
การชำระเงินที่ดีกลับมาจำนวนมากจะถูกรวมอยู่ในนั้นผมมั่นใจคุณ
คุณจะทำฉันที่โปรดปราน?""Dear Sir, ฉัน"กล่าวว่าอื่น ๆ ที่สั่น
จับมือกับเขา
"ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่จะพูดถึงเช่น munifi --""ไม่พูดอะไรโปรด,"retorted
คนขี่เหนียว "มาเห็นฉัน
คุณจะมาและเห็นฉัน?"
"ฉันจะ"ร้องไห้สุภาพบุรุษเก่า และมันก็ชัดเจนที่เขาหมายที่จะทำมัน
"Thank'ee"คนขี่เหนียวกล่าวว่า "ผมจำเป็นมากที่จะให้คุณ
ผมขอขอบคุณคุณห้าสิบครั้ง
อวยพรท่าน!"
เขาไปโบสถ์และเดินเกี่ยวกับถนนและเฝ้าดูคนที่ hurrying ไป
เทียวไปเทียวมาและ patted เด็กบนหัว, และสอบสวนขอทานและมองลงไป
เข้าไปในห้องครัวของบ้านและขึ้นไป
หน้าต่างและพบว่าได้ผลทุกอย่างที่เขามีความสุข
เขาไม่เคยฝันว่าเดินใด ๆ -- อะไรที่ -- ให้เขามีความสุขมาก
ในช่วงบ่ายเขาก็ทำตามขั้นตอนของเขาต่อที่บ้านหลานชายของเขา
เขาผ่านประตูโหลครั้งก่อนที่เขามีความกล้าที่จะไปขึ้นและเคาะ
แต่เขาทำเส้นประและไม่ได้ :
"เป็นหลักที่บ้านของคุณ, รักของฉัน?"คนขี่เหนียวกล่าวถึงหญิงสาวที่
สาว Nice! มาก
"ใช่ครับ."
"อยู่ที่ไหนเขาก็รักของฉัน"คนขี่เหนียวกล่าวว่า "เขาอยู่ในห้องรับประทานอาหาร, Sir, พร้อมกับ
ผู้เป็นที่รัก ฉันจะแสดงขึ้นบันได, ถ้าคุณโปรด."
"Thank'ee
เขารู้ว่าฉัน"คนขี่เหนียวกล่าวด้วยมือของเขาอยู่แล้วในการล็อคห้องอาหาร
"ฉันจะไปในที่นี่รักของฉัน."เขาเปิดมันเบา ๆ และ sidled ใบหน้าของเขา
ในรอบประตู
พวกเขากำลังหาที่โต๊ะ (ซึ่งถูกกระจายออกไปในอาร์เรย์ที่ดี); สำหรับหนุ่มสาวเหล่านี้
แม่บ้านมักจะมีประสาทในจุดดังกล่าวและต้องการที่จะเห็นทุกอย่างที่เป็น
ขวา
"เฟร็ด!"คนขี่เหนียวกล่าวว่า หัวใจรักชีวิตหลานสาวของเขาวิธีการโดยการแต่งงาน
เริ่มต้น!
คนขี่เหนียวได้ลืมสำหรับขณะนี้เกี่ยวกับการนั่งอยู่ในมุมที่มีเธอ
ม้าสำหรับรองเท้าหรือเขาจะไม่ได้ทำมันเกี่ยวกับบัญชีใด ๆ
"ทำไมอวยพรจิตวิญญาณของฉัน!"เฟร็ดร้อง"ที่ว่า"
"It's I. ของคุณลุงคนขี่เหนียว
ฉันได้มารับประทานอาหารค่ำ
คุณจะให้ฉันในเฟร็ด"ให้เขาใน!
มันเป็นความเมตตาของเขาไม่ได้เขย่าแขนของเขาออก เขาเป็นที่บ้านในห้านาที
ไม่มีอะไรสามารถ heartier
หลานสาวของเขาดูเหมือนเพียงเดียวกัน เพื่อให้ได้สะสมเมื่อเขามา
เพื่อให้ได้น้องสาวอวบอ้วนเมื่อเธอมา เพื่อให้ได้ทุกคนเมื่อพวกเขามา
บุคคลยอดเยี่ยม, เกมที่ยอดเยี่ยม, เป็นเอกฉันท์ที่ยอดเยี่ยมได้รับรางวัลความสุข - der - ful!
แต่เขาก็เริ่มต้นที่สำนักงานเช้าวันถัดไป
โอ้เขาได้เริ่มต้นมี
ถ้าเขาเพียง แต่อาจจะมีครั้งแรกและจับ Cratchit บ๊อบมาช่วงปลายเดือน!
นั่นคือสิ่งที่เขาตั้งหัวใจของเขาเมื่อ
และเขาก็มันใช่เขาไม่!
นาฬิกาหลงเก้า ไม่มีบ๊อบ
ที่ผ่านมาไตรมาสที่ ไม่มีบ๊อบ
เขาเต็มสิบแปดนาทีและครึ่งหลังเวลาของเขา
คนขี่เหนียวนั่งกับประตูของเขาเปิดกว้างที่เขาอาจจะเห็นเขามาลงในถัง
หมวกของเขาถูกปิดก่อนที่เขาจะเปิดประตู; ผ้าพันคอของเขาเกินไป
เขาบนม้านั่งของเขาในระยะเวลาอันสั้น; ขับรถออกไปกับปากกาของเขาเป็นถ้าเขาพยายามที่จะ
แซง 09:00
"Hallo!"growled คนขี่เหนียวในเสียงคุ้นเคยของเขาเช่นที่อยู่ใกล้กับที่เขาสามารถประดิษฐ์มัน
"คุณหมายถึงอะไรโดยมาที่นี่ในเวลาของวันนี้หรือไม่"
"ผมเสียใจมากครับ"บ๊อบกล่าวว่า
"ฉันหลังเวลาของฉัน.""คุณคืออะไร?"ซ้ำคนขี่เหนียว
"ใช่ ฉันคิดว่าคุณ
ขั้นตอนวิธีนี้คุณชายถ้าคุณโปรด."
"มันปีละครั้งเท่านั้น, Sir,"บ๊อบสารภาพปรากฏจากถัง
"มันจะไม่ได้ซ้ำแล้วซ้ำอีก ผมทำเมื่อวานนี้ค่อนข้างร่าเริง, Sir."
"ตอนนี้ฉันจะบอกคุณในสิ่งที่เพื่อนของฉัน"กล่าวว่าคนขี่เหนียว"ผมไม่ได้ไปยืนเรียงลำดับนี้
ของสิ่งใด ๆ อีกต่อไป
และดังนั้น"เขาอย่างต่อเนื่องกระโจนจากอุจจาระของเขาและทำให้บ๊อบเช่นขุดในที่
เสื้อกั๊กที่เขาถูกย้ายกลับเข้ามาในถังอีกครั้ง;"และดังนั้นจึงฉันจะ
เพิ่มเงินเดือนของคุณ!"
บ๊อบสั่นและได้น้อยใกล้กับไม้บรรทัด
เขามีความคิดที่ชั่วขณะของคนขี่เหนียวเคาะลงกับมันถือเขาและโทรไป
คนที่อยู่ในศาลเพื่อขอความช่วยเหลือและเป็นช่องแคบเสื้อกั๊ก -
"A Merry Christmas, Bob!"คนขี่เหนียวกล่าวว่ามีความตั้งใจจริงที่ไม่อาจจะเป็น
ความผิดพลาดในขณะที่เขา clapped เขาที่ด้านหลัง "A merrier คริสมาสต์, Bob, เพื่อนที่ดีของฉัน,
กว่าที่ฉันมีให้คุณสำหรับปีจำนวนมาก!
ฉันจะเพิ่มเงินเดือนของคุณและพยายามที่จะช่วยเหลือครอบครัวของคุณดิ้นรนและเราจะ
หารือเกี่ยวกับกิจการของคุณในช่วงบ่ายนี้มากเกินกว่าชามคริสมาสต์ของบิชอปการสูบบุหรี่,
บ๊อบ!
ทำให้เกิดเพลิงไหม้และซื้ออีกถ่านหินวิ่งหนีก่อนที่คุณจะจุดอื่นผมบ๊อบ
Cratchit!"คนขี่เหนียวได้ดีกว่าคำพูดของเขา
เขาก็ทำมันทั้งหมดและอนันต์มากขึ้นและเพื่อ Tiny Tim ที่ไม่ตายเขาเป็นที่สอง
พ่อ
เขาก็กลายเป็นเพื่อนที่ดีเป็นเช่นเดียวกับต้นแบบที่ดีและคนดีเป็นเป็นดีเก่า
เมืองรู้หรืออื่น ๆ เมืองเก่าดีเมืองหรือเมืองในโลกเก่าที่ดี
บางคนหัวเราะที่จะเห็นการเปลี่ยนแปลงในตัวเขา แต่เขาบอกให้พวกเขาหัวเราะและน้อย
เอาใจใส่พวกเขาสำหรับเขาฉลาดพอที่จะรู้ว่าไม่มีอะไรเคยเกิดขึ้นในโลกนี้ว่า
สำหรับดีที่บางคนไม่ได้มี
กรอกเสียงหัวเราะของพวกเขาในเริ่มแรกและรู้ดังกล่าวที่เป็นเหล่านี้จะเป็นคนตาบอด
แล้วเขาก็คิดว่าค่อนข้างเป็นอย่างดีว่าพวกเขาควรลดเลือนริ้วรอยได้ถึงสายตาของพวกเขาใน Grins,
เป็นมีโรคภัยในรูปแบบที่น่าสนใจน้อยกว่า
หัวใจของเขาเองหัวเราะ : และที่ค่อนข้างมากพอสำหรับเขา
เขาไม่มีเพศสัมพันธ์ต่อไปด้วยสปิริต แต่อาศัยอยู่ตาม Abstinence รวม
หลักการที่เคยหลังจากนั้น; และมันก็มักจะกล่าวของเขาว่าเขารู้วิธีการ
คริสมาสต์ให้ดีถ้าคนหนึ่งคนใดมีชีวิตอยู่มีความรู้
พฤษภาคมที่จะกล่าวอย่างแท้จริงของเราและของเราทุกคน!
และเพื่อเป็น Tiny Tim สังเกตพระเจ้าอวยพรเราทุกคน!