Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ 61
สำหรับความรู้สึกของความสุขทั้งหมดของมารดาของเธอก็คือวันที่นางเบนเนตได้กำจัดของเธอทั้งสอง
สมควรลูกสาวมากที่สุด
ยินดีกับสิ่งที่เธอภาคภูมิใจในภายหลังเยี่ยมชมนาง Bingley, และพูดคุยของนาง
Darcy อาจจะคาดเดา
ฉันหวังว่าฉันจะพูดเพื่อประโยชน์ของครอบครัวของเธอที่ความสำเร็จของเธอ
ความปรารถนาที่ตั้งใจจริงในการจัดตั้งดังนั้นส่วนมากของเด็กของเธอที่ผลิตมีความสุขมาก
มีผลที่จะทำให้เธอสมเหตุสมผล, น่ารัก,
หญิงสันทัดกรณีสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของเธอ; แม้ว่าบางทีมันเป็นโชคดีสำหรับเธอ
สามีที่อาจจะไม่ได้มีความสุข relished ในประเทศในรูปแบบที่ผิดปกติดังนั้น
ที่เธอยังคงเป็นครั้งคราวประสาทและโง่อย่างสม่ำเสมอ
นาย Bennet พลาดลูกสาวคนที่สองของเขาเหลือเกิน; เสน่หาของเขาสำหรับเธอดึงเขา
oftener จากที่บ้านมากกว่าสิ่งอื่นจะทำ
เขายินดีในการที่จะ Pemberley โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาถูกคาดหวังว่าอย่างน้อย
นาย Bingley และเจนอยู่ที่ Netherfield เพียงสิบสองเดือน
ดังนั้นที่อยู่ใกล้กับบริเวณใกล้เคียงกับแม่และความสัมพันธ์ของเธอ Meryton คือไม่ต้องการแม้กระทั่ง
ง่ายอารมณ์ของเขาหรือหัวใจที่รักใคร่ของเธอ
ต้องการที่รักของน้องสาวของเขาถูกแล้วปลื้ม; เขาซื้ออสังหาริมทรัพย์ใน
เพื่อนบ้านเคาน์ตีไปที่ Derbyshire, และเจนและเอลิซาเบนอกเหนือไปจากอื่น ๆ ทุกคน
แหล่งที่มาของความสุขได้ภายในสามสิบกิโลเมตรของแต่ละอื่น ๆ
คิตตี้, เพื่อประโยชน์ของวัสดุของเธอมากที่หัวหน้าของเธอกับเธอทั้งสอง
พี่สาวคนโต
ในสังคมเพื่อให้ดีกว่าสิ่งที่เธอได้รู้จักกันโดยทั่วไป, การปรับปรุงที่ดีของเธอคือ
เธอไม่ได้อารมณ์เป็น Lydia บังคับไม่ได้ดังนั้น; และออกจากอิทธิพลของ
ตัวอย่างเช่นลิเดียของเธอกลายเป็นที่โดยความสนใจที่เหมาะสมและการจัดการ, ระคายเคืองน้อยกว่า
น้อยกว่าที่โง่เขลาและไม่น่าสนใจน้อยกว่า
จากข้อเสียต่อไปของสังคม Lydia ของเธอได้แน่นอนเก็บไว้อย่างรอบคอบ
และแม้ว่านาง Wickham บ่อยครั้งได้รับเชิญให้เธอมาอยู่กับเธอด้วย
สัญญาของลูกและชายหนุ่มที่พ่อของเธอจะไม่ยินยอมให้เธอไป
Mary เป็นลูกสาวคนเดียวที่เหลืออยู่ที่บ้านและเธอก็จำเป็นต้องวาดจาก
การแสวงหาของความสำเร็จโดยมีนางเบนเนตที่ถูกมากไม่สามารถที่จะนั่งคนเดียว
Mary เป็นภาระผูกพันในการผสมมากขึ้นกับโลก แต่เธอก็ยังคงสอนศีลธรรมมากกว่า
ทุกเช้ามาเยี่ยมชมและขณะที่เธอก็ไม่เสียใจโดยการเปรียบเทียบระหว่างของเธอ
ความงามของน้องสาว'และเธอเองก็คือ
สงสัยว่าพ่อของเธอโดยที่เธอแสดงความคิดเห็นในการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องฝืนใจมาก
สำหรับ Wickham และลิเดีย, ตัวของพวกเขาได้รับความเดือดร้อนไม่มีการปฏิวัติจากการแต่งงานของ
น้องสาวของเธอ
พระองค์ทรงแบกรับด้วยปรัชญาที่เชื่อมั่นว่าลิซาเบ ธ ในขณะนี้จะต้องกลายเป็นที่คุ้นเคยกับ
สิ่งที่จากเนรคุณและเท็จของเขาได้รับก่อนที่จะไม่รู้จักกับเธอและใน
ทั้งๆที่มีทุกสิ่งที่ยังไม่ได้ทั้งหมด
โดยไม่ต้องหวังว่า Darcy อาจจะยังได้รับการตระหนักในการที่จะทำให้ดวงชะตาของเขา
หนังสือแสดงความยินดีที่ได้รับจากเอลิซาเบลีเดียเกี่ยวกับการแต่งงานของเธอ,
อธิบายให้เธอว่าโดยที่ภรรยาของเขาอย่างน้อยถ้าไม่ได้ด้วยตัวเองเช่นความหวังคือ
หัวแก้วหัวแหวน
ตัวอักษรที่ถูกผลกระทบนี้ :"Dear Lizzy ของฉัน
"ฉันขอให้คุณมีความสุข ถ้าคุณรักครึ่งหนึ่งของนายดาร์เช่นเดียวกับฉัน
ที่รักของฉัน Wickham คุณจะต้องมีความสุขมาก
มันเป็นความสะดวกสบายที่ดีที่มีคุณอุดมไปด้วยเพื่อให้ได้และเมื่อคุณมีอะไรอื่นที่จะทำผม
หวังว่าคุณจะคิดว่าของเรา
ผมแน่ใจว่า Wickham ต้องการสถานที่ที่ศาลมากและฉันไม่คิดว่าเรา
จะต้องมีเงินมากพอที่จะอาศัยอยู่ตามโดยปราศจากความช่วยเหลือบางอย่าง
สถานที่ใด ๆ จะทำประมาณสามหรือสี่ร้อยปี; แต่อย่างไรก็ตามไม่ได้พูด
ให้แก่นาย Darcy เกี่ยวกับเรื่องนี้ถ้าคุณมีค่อนข้างไม่
"ขอแสดงความนับถือ ฯลฯ "
ในฐานะที่เป็นมันเกิดขึ้นที่ลิซาเบ ธ ที่มีค่อนข้างมากไม่ได้เธอพยายามในคำตอบของเธอ
ที่จะหมดสิ้นไปขอร้องทุกคนและความคาดหวังของชนิด
การบรรเทาทุกข์ดังกล่าว แต่มันเป็นอยู่ในอำนาจของเธอที่จะจ่ายโดยการปฏิบัติของสิ่งที่
อาจจะเรียกว่าเศรษฐกิจใน expences ส่วนตัวของเธอเองเธอบ่อยครั้งส่งพวกเขา
มันได้รับการเสมอให้เธอเห็นว่ารายได้ดังกล่าวเป็นพวกเขาภายใต้ทิศทางของ
สองคนจึงต้องการที่ฟุ่มเฟือยในของพวกเขาและสะเพร่าของอนาคตจะต้องมีมาก
ไม่เพียงพอที่จะสนับสนุนของพวกเขาและเมื่อใดก็ตามที่
พวกเขาเปลี่ยนไตรมาสของพวกเขาทั้งเจนหรือตัวเองได้แน่ใจว่าถูกนำไปใช้สำหรับ
ความช่วยเหลือเล็ก ๆ น้อย ๆ บางอย่างต่อการปฏิบัติของพวกเขาตั๋วเงิน
ลักษณะของที่อยู่อาศัยของพวกเขาแม้ในขณะที่การฟื้นฟูความสงบสุขออกไปยัง
ที่บ้านยังไม่เรียบร้อยคือในสุดขีด
พวกเขาเสมอย้ายจากสถานที่ในการแสวงหาของสถานการณ์ที่ถูกและมักจะ
ใช้จ่ายมากขึ้นกว่าที่พวกเขาควร
จิตของเขาสำหรับเธอจมลงในเร็ว ๆ นี้ไม่แยแส; เธอกินเวลานาน;
และทั้งๆที่ของเยาวชนและมารยาทของเธอเธอเธอยังคงเรียกร้องทั้งหมดที่จะมีชื่อเสียง
ซึ่งการแต่งงานของเธอได้รับเธอ
แม้ว่าดาร์ไม่เคยได้รับเขาที่ Pemberley แต่สำหรับประโยชน์ของลิซาเบ ธ ของเขา
ให้ความช่วยเหลือเขาต่อไปในอาชีพของเขา
ลีเดียได้ในบางครั้งผู้เข้าชมมีเมื่อสามีของเธอก็หายไปเพลิดเพลินไปกับตัวเอง
ในลอนดอนหรือการอาบน้ำและมี Bingleys ที่พวกเขาทั้งสองของพวกเขาสุขุมบ่อยนานดังนั้น
ว่าแม้ Bingley ของอารมณ์ขันที่ดีได้
เอาชนะและเขาดำเนินการเพื่อให้ห่างไกลเป็นที่จะพูดคุยของพวกเขาให้คำแนะนำที่จะหายไป
นางสาว Bingley ได้เสียใจลึกมากโดยการแต่งงาน Darcy ของ; แต่เป็นเธอคิดว่ามัน
แนะนำให้เลือกที่จะรักษาสิทธิในการเข้าเยี่ยมชมที่ Pemberley ที่เธอไม่พอใจ dropt ทั้งหมดของเธอ
ถูกกว่าที่เคย fonder ของ Georgiana เกือบ
เป็นเอาใจใส่กับ Darcy เป็น แต่ก่อนและจ่ายเงินออก arrear ของทุกคนเพื่อความสุภาพ
ลิซาเบ ธ
Pemberley คือตอนนี้ที่บ้านของ Georgiana และสิ่งที่แนบมาจากน้องสาวที่เป็นสิ่งที่
Darcy มีหวังที่จะเห็น พวกเขาสามารถรักกันแม้ในขณะที่
รวมทั้งพวกเขาตั้งใจ
Georgiana มีความสูงที่สุดในโลกของลิซาเบ ธ ที่แม้ว่าที่แรกที่เธอ
มักจะฟังด้วยความประหลาดใจที่มีพรมแดนติดกับนาฬิกาปลุกที่มีชีวิตชีวาของเธอเกี่ยวกับกีฬา,
ลักษณะของการพูดคุยกับพี่ชายของเธอ
เขาที่ได้แรงบันดาลใจให้ตัวเองเสมอในความเคารพซึ่งเกือบจะเอาชนะเธอได้
ที่มีต่อเธอตอนนี้เห็นวัตถุของการหยอกล้อเปิด
ใจของเธอที่ได้รับความรู้ที่ไม่เคยลดลงก่อนที่ในทางของเธอ
ตามคำแนะนำลิซาเบ ธ เธอก็เริ่มที่จะเข้าใจว่าผู้หญิงที่อาจจะใช้เสรีภาพ
กับสามีของเธอที่พี่ชายจะไม่อนุญาตให้มีในกว่าสิบน้องสาว
ปีน้อยกว่าตัวเอง
เลดี้แคเธอรีนไม่พอใจเป็นอย่างมากเกี่ยวกับการสมรสของหลานชายของเธอและเธอให้เป็น
วิธีการทั้งหมดที่น้ำใสใจจริงของแท้ของตัวละครของเธอในการตอบจดหมายของเธอเพื่อที่
ประกาศการจัดเรียงของเธอส่งเขา
ภาษาที่ไม่เหมาะสมให้มากโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากลิซาเบ ธ ที่สำหรับบางเวลาทั้งหมด
เพศสัมพันธ์เป็นที่สิ้นสุด
แต่ที่มีความยาวโดยการชักชวน Elizabeth ของเขาได้ตระหนักเกี่ยวกับการมองเห็น
ความผิดและแสวงหาการประนีประนอม; และหลังจากที่มีความต้านทานต่อไปเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับ
เป็นส่วนหนึ่งของป้าของเขา, เธอไม่พอใจให้ทาง,
ทั้งที่ความรักสำหรับเขาหรือเธออยากรู้อยากเห็นของเธอเพื่อดูว่าภรรยาของเขาดำเนินการ
ตัวเองและเธอ condescended รอคอยพวกเขาที่ Pemberley ทั้งๆที่ว่า
มลพิษซึ่งมีป่าที่ได้รับไม่ได้
เพียง แต่จากการแสดงตนของผู้เป็นที่รักดังกล่าว แต่การเข้าชมของลุงของเธอและ
ป้ามาจากในเมือง กับ Gardiners ที่พวกเขาเสมอกับ
คำที่ใกล้ชิดที่สุด
Darcy เช่นเดียวกับเอลิซาเบจริงๆที่รักพวกเขาและพวกเขาทั้งสองเคยที่เหมาะสมของ
ความกตัญญูอบอุ่นต่อบุคคลที่โดยนำเธอไปที่ Derbyshire, มี
ได้รับหมายถึงการรวมกันของพวกเขา