Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ยี่สิบหกของ Supper ซึ่ง Candide และมาร์ติเอา
กับหกคนแปลกหน้าและผู้ที่พวกเขาได้
ค่ำวันหนึ่งที่ Candide และมาร์ตินกำลังจะนั่งลงเพื่ออาหารมื้อเย็นกับบาง
ชาวต่างชาติที่ยื่นในโรงแรมเดียวกันคนที่ผิวได้เป็นสีดำเป็นเขม่าควัน,
ที่อยู่เบื้องหลังมา Candide และสละแขนเขาโดยกล่าวว่า
"รับตัวเองพร้อมที่จะไปพร้อมกับเราไม่ล้มเหลว."
เมื่อวันนี้เขาหันรอบและเห็น -- Cacambo!
แต่สายตาของ Cunegonde อาจมีประหลาดใจและยินดีให้เขามากขึ้น
เขาอยู่ในจุดที่จะบ้ากับความสุข เขากอดเพื่อนรักของเขา
"Cunegonde อยู่ที่นี่โดยไม่ต้องสงสัย; ที่เป็นเธอ?
พาฉันไปที่เธอว่าฉันอาจจะตายจากความสุขใน บริษัท ของเธอ."
"Cunegonde ไม่ได้เป็นที่นี่"Cacambo กล่าวว่า"เธออยู่ที่คอนสแตนติ."
"โอ้สวรรค์! ที่คอนสแตนติ! แต่ถูกเธอในประเทศจีนฉันจะบินไปที่นั่น;
เราจะมีการปิด."
"เราจะกำหนดออกมาหลังจากที่อาหารมื้อเย็น"Cacambo ตอบ
"ผมสามารถบอกคุณไม่มีอะไรมากไป; ฉันทาส, ต้นแบบของฉันรอฉันฉันต้องให้บริการเขาที่
ตาราง; พูดคำที่ไม่ได้กินแล้วได้รับการพร้อม".
Candide, ฟุ้งซ่านระหว่างความสุขและความเศร้าโศก, ความยินดีที่เห็นตัวแทนของเขาที่ซื่อสัตย์
อีกครั้งประหลาดใจที่หาเขาเป็นทาสที่เต็มไปด้วยความหวังที่สดใหม่ของการกู้คืน
ผู้เป็นที่รัก, palpitating หัวใจของเขาของเขา
ความเข้าใจที่สับสนนั่งลงที่โต๊ะกับมาร์ตินที่เห็นฉากทั้งหมดเหล่านี้ค่อนข้าง
ไม่แยแสและมีหกคนแปลกหน้าที่มาที่จะใช้จ่ายคาร์นิวัลที่เวนิส
Cacambo รออยู่ที่โต๊ะเมื่อหนึ่งของคนแปลกหน้านั้นในช่วงปลายของ
ความบันเทิงที่เขาเข้ามาใกล้เจ้านายของเขาและกระซิบในหูของเขา :
"พ่อพระราชดำริของคุณอาจเริ่มต้นเมื่อคุณโปรดเรือพร้อมที่จะ."
เมื่อพูดคำเหล่านี้เขาก็ออกไป
บริษัท ในความประหลาดใจที่ดีมองไปที่อีกคนหนึ่งได้โดยไม่ต้องพูดคำเมื่อ
ในประเทศอื่นเข้าหาเจ้านายของเขาและกล่าวแก่พวกเขา
"พ่อ, พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงของรถม้าเป็นที่ Padua และเรือพร้อมที่จะ."
ต้นแบบที่ให้พยักหน้าและข้าราชการก็ไป
บริษัท ฯ ทั้งหมดจ้องที่อีกคนหนึ่งอีกครั้งและที่แปลกใจของพวกเขา redoubled
จอดรถที่สามมาถึงคนแปลกหน้าสามพูด :
"พ่อ, เชื่อฉัน, พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงของคุณควรที่จะไม่อยู่ที่นี่นาน ๆ
ฉันจะได้รับทุกอย่างพร้อม."และทันทีที่เขาหายไป
และ Candide มาร์ตินไม่ต้องสงสัยเลยว่านี้คือการหลอกลวงของงานรื่นเริง
จากนั้นในประเทศที่สี่กล่าวถึงเป็นหลักที่สี่ :
"พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงของคุณอาจออกเมื่อคุณโปรด."
คำพูดนี้เขาก็ออกไปเช่นส่วนที่เหลือ จอดรถที่ห้ากล่าวว่าสิ่งเดียวกันที่
หลักที่ห้า แต่ที่จอดรถหกพูดแตกต่างกันไป
คนแปลกหน้าที่หกที่วันเสาร์ใกล้ Candide
พระองค์ตรัสกับเขาว่า"ศรัทธาพ่อ, พวกเขาจะไม่ให้
เครดิตให้กับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงของคุณหรือให้ฉันและบางทีเราอาจจะทั้งสองของเราจะใส่ในคุกนี้
คืนมาก
ดังนั้นฉันจะดูแลตัวเอง ลาก่อน."
ข้าราชการที่ถูกไปทั้งหมดหกคนแปลกหน้ากับ Candide และมาร์ติน,
ยังคงอยู่ในความเงียบลึกซึ้ง
ที่มีความยาว Candide ยากจนนั้น "สุภาพบุรุษ"เขากล่าว"นี้เป็นที่ดีมาก
ตลกแน่นอน แต่คุณควรจะเป็นเหตุผลว่าทำไมพระมหากษัตริย์?
สำหรับฉันฉันเองที่มาร์ตินหรือไม่ฉันเป็นกษัตริย์."
ต้นแบบของ Cacambo แล้วตอบหนักข้อในอิตาลี :
"ผมไม่ได้ที่ทุกคนล้อเล่น
ชื่อของฉันคือ Achmet III ฉันถูกแกรนด์สุลต่านเป็นเวลาหลายปี
ผม dethroned พี่ชายของฉัน; หลานชายของฉัน dethroned ฉัน viziers ของฉันถูกตัดศีรษะและฉัน
ประณามการที่จะสิ้นสุดวันของฉันใน Seraglio เก่า
หลานชายที่ดีของสุลต่านมาห์มุดที่ฉันอนุญาตให้ฉันที่จะเดินทางไปบางครั้งสำหรับฉัน
สุขภาพและฉันมาที่จะใช้จ่ายคาร์นิวัลที่เวนิส."
ชายหนุ่มที่ไปนั่ง Achmet พูดแล้วเป็นดังนี้ :
"ชื่อของฉันคือ Ivan ผมเคยจักรพรรดิ Russias ทั้งหมด แต่
ถูก dethroned ในเปลของฉัน
พ่อแม่ของฉันถูกกักขังอยู่ในคุกและฉันได้รับการศึกษาที่มี; แต่ฉันบางครั้ง
อนุญาตให้เดินทางใน บริษัท ที่มีบุคคลที่ทำหน้าที่เป็นยาม; และฉันมาที่จะใช้จ่าย
คาร์นิวัลที่เวนิส."
ที่สามกล่าวว่า"ผมชาร์ลส์เอ็ดเวิร์ด, พระมหากษัตริย์ของอังกฤษ; ของฉัน
พ่อได้ลาออกสิทธิทางกฎหมายทั้งหมดของเขาให้ฉัน
ฉันได้ต่อสู้ในการป้องกันประเทศของพวกเขาและกล่าวข้างต้นแปดร้อยจากสมัครพรรคพวกของฉันได้รับ
แขวนคอ, วาด, และ quartered
ฉันได้รับการถูกคุมขังในคุก; ฉันจะไปโรมเพื่อจ่ายไปต่อพระมหากษัตริย์ของฉัน
พ่อที่ถูก dethroned เช่นเดียวกับตัวเองและคุณปู่ของฉันและฉันมาที่จะใช้จ่าย
คาร์นิวัลที่เวนิส."
ที่สี่จึงพูดในการเปิดของเขา :
"ผมกษัตริย์แห่งโปแลนด์ที่โชคของสงครามที่มีการปล้นเกิดจากการถ่ายทอดทางพันธุกรรมของฉัน
อาณาจักร; พ่อของฉันรับ vicissitudes เดียวกัน; ฉันลาออกจากตำแหน่งตัวเองให้พร
ในลักษณะเดียวกันเป็นสุลต่าน Achmet ที่
จักรพรรดิอีวานและชาร์ลส์คิงเอ็ดเวิร์ดที่พระเจ้ารักษาระยะยาว; และฉันมาถึง
. คาร์นิวัลที่เวนิส"ที่ห้ากล่าวว่า
"ผมกษัตริย์แห่งโปแลนด์ยัง; ฉันได้รับการ dethroned สองครั้ง แต่ได้ให้พร
ฉันอีกประเทศหนึ่งที่ฉันได้ทำดีกว่าทั้งหมดที่ Sarmatian พระมหากษัตริย์ที่เคยถูก
ความสามารถในการทำในธนาคารของ
Vistula; ฉันลาออกจากตำแหน่งตัวเองในทำนองเดียวกันเพื่อความรอบคอบและฉันมาที่จะผ่าน
คาร์นิวัลที่เวนิส."มันเป็นตอนนี้หันพระมหากษัตริย์พระองค์ที่หกของการ
พูด :
"สุภาพบุรุษ"เขากล่าว"ผมไม่ได้เป็นเจ้าชายใด ๆ ของคุณที่ดีเพื่อให้เป็น แต่ผมเป็นกษัตริย์
ผม Theodore, การเลือกตั้งพระมหากษัตริย์ของ Corsica; ฉันมีชื่อของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงและตอนนี้ผม
ถือว่าแทบจะไม่เป็นสุภาพบุรุษ
ฉันมีชื่อว่าเงินและตอนนี้ไม่คุ้มค่านิดเดียว; ฉันมีสองเลขานุการของ
รัฐและตอนนี้ฉันมีบริการรับจอดรถหายาก; ฉันได้เห็นตัวเองบนบัลลังก์และฉันมี
เห็นตัวเองเมื่อฟางในคุกร่วมกันในลอนดอน
ฉันกลัวว่าฉันจะได้พบกับการรักษาเดียวกัน แต่ที่นี่เช่นเดียวกับพระบาทของคุณ
ผมมาดูคาร์นิวัลที่เวนิส."
อีกห้ากษัตริย์ฟังคำพูดนี้ด้วยความเมตตาใจดี
แต่ละของพวกเขาให้ยี่สิบเลื่อมต่อพระมหากษัตริย์ธีโอดอร์ที่จะซื้อเสื้อผ้าที่เขาและผ้าลินินและ
Candide ทำให้เขาปัจจุบันของเพชรมูลค่าสองพันเลื่อม
"ใครคนนี้เอกชนสามารถ"กล่าวว่าห้าพระมหากษัตริย์ที่อื่น"ที่จะสามารถ
ให้และจริงๆที่ได้รับเป็นร้อยเท่าของใด ๆ ของเรา?"
เช่นเดียวกับที่พวกเขาเพิ่มขึ้นจากตารางในมาสี่ Highnesses ซีรีนที่ได้รับยัง
ปล้นดินแดนของพวกเขาโดยโชคลาภของสงครามและถูกมาที่จะใช้จ่าย
คาร์นิวัลที่เวนิส
แต่ค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับ Candide ไม่มีผู้มาใหม่เหล่านี้ความคิดของเขาได้อย่างสิ้นเชิง
การจ้างงานในการเดินทางของเขาที่คอนสแตนติในการค้นหา Cunegonde ที่รักของเขา