Tip:
Highlight text to annotate it
X
IV บทที่
จากวาทกรรมของฉันกับนาย Lloyd, และจากการประชุมรายงานดังกล่าวข้างต้นระหว่าง
Bessie และเจ้าอาวาสฉันรวบรวมเพียงพอของหวังว่าจะพอเพียงเป็นแรงจูงใจในการที่ต้องการที่จะได้รับ
กัน : การเปลี่ยนแปลงที่ดูเหมือนใกล้ -- ฉันต้องการและรอคอยมันอยู่ในความเงียบ
มันพำนักอยู่ แต่ : วันและสัปดาห์ผ่าน : ผมกลับคืนสภาพปกติของฉันสุขภาพ
แต่ไม่มีการพูดถึงใหม่ได้ทำกับเรื่องมากกว่าที่ฉัน brooded
นาง Reed การสำรวจในช่วงเวลาที่ฉันด้วยสายตาที่รุนแรง แต่ไม่ค่อยอยู่ฉัน : ตั้งแต่
การเจ็บป่วยของฉันที่เธอได้วาดเส้นที่ทำเครื่องหมายของการแยกมากขึ้นกว่าที่เคยระหว่างฉันและ
เด็กของเธอเอง; แต่งตั้งฉันขนาดเล็ก
ตู้นอนในด้วยตัวเองประณามฉันไปกินของฉันคนเดียวและผ่านทั้งหมดของฉัน
เวลาในเรือนเพาะชำในขณะที่ญาติของฉันได้อย่างต่อเนื่องในการวาดห้องพัก
ไม่ใบ้ แต่เธอก็วางเกี่ยวกับการส่งฉันไปที่โรงเรียน : ยังคงรู้สึก
สัญชาตญาณความเชื่อมั่นว่าเธอจะทนไม่นานฉันภายใต้หลังคาเดียวกันกับ
ของเธอสำหรับภาพของเธอตอนนี้มากขึ้นกว่าเดิม
เมื่อเปิดฉันแสดงออกผ่านไปไม่ได้และความเกลียดชังที่หยั่งราก
Eliza และ Georgiana เด่นชัดหน้าที่ตามคำสั่ง, พูดกับฉันเป็นเพียงเล็กน้อย
เป็นไปได้ : จอห์นแรงผลักดันลิ้นของเขาในแก้มของเขาเมื่อใดก็ตามที่เขาเห็นฉันและครั้งเดียว
พยายามที่จะลงโทษ; แต่เป็นผมทันที
เปิดกับเขา, roused โดยความเชื่อมั่นเดียวกันของความแค้นลึกและกบฏหมดหวัง
ซึ่งมีความเสียหายกวนฉันก่อนที่เขาคิดว่ามันดีกว่าที่จะหยุดยั้งและวิ่งจาก
การหัวเราะในใจฉัน execrations และ vowing ผมออกมาจมูกของเขา
ผม leveled แน่นอนที่ลักษณะโดดเด่นที่เป็นระเบิดเป็นขาของฉันสามารถยาก
ทำดาเมจและเมื่อผมเห็นว่าอย่างใดอย่างหนึ่งหรือมองว่าฉัน daunted เขาผมที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
ความโน้มเอียงที่จะติดตามผลประโยชน์ของฉันเพื่อวัตถุประสงค์; แต่เขาได้แล้วกับแม่ของเขา
ผมได้ยินเสียงเขาในการร้องไห้สะอึกสะอื้นเริ่มเรื่องของวิธีการ"ที่น่ารังเกียจ Jane Eyre"มี
บินที่เขาเหมือนแมวบ้า : เขาหยุดค่อนข้างรุนแรง --
"อย่าพูดกับฉันเกี่ยวกับเธอ, จอห์น : ผมบอกคุณไม่ให้ไปอยู่ใกล้เธอเธอจะไม่คุ้มค่า
ของแจ้งให้ทราบ; ฉันไม่เลือกที่คุณหรือพี่น้องของคุณควรเชื่อมโยงกับเธอ".
ที่นี่ที่พาดผ่านราวบันไดที่ฉันร้องไห้ออกมาอย่างกระทันหันและไม่ที่ทั้งหมด
พิจารณาเกี่ยวกับคำพูดของฉัน --"พวกเขาไม่สมควรที่จะเชื่อมโยงกับฉัน."
นาง Reed ค่อนข้างเป็นผู้หญิงอ้วน แต่เมื่อได้ยินเรื่องนี้แปลกและก๋ากั่น
ประกาศ, เธอวิ่งอย่างว่องไวขึ้นบันได, swept ฉันเหมือนลมกรดในเรือนเพาะชำที่เป็น
และบดลงบนขอบของฉัน
เปล, กล้าที่ฉันอยู่ในเสียงหนักแน่นที่จะลุกขึ้นมาจากสถานที่หรือกล่าวอย่างใดอย่างหนึ่งพยางค์
ในช่วงที่เหลือของวันที่
"สิ่งที่ลุงรีดจะพูดกับคุณถ้าเขามีชีวิตอยู่?"คือแทบจะไม่สมัครใจของฉัน
ความต้องการ
ผมว่าแทบจะไม่สมัครใจสำหรับมันดูเหมือนว่าคำพูดของฉันลิ้นของฉันได้โดยไม่ต้องออกเสียง
จะยินยอมให้คำพูดของพวกเขาสิ่งที่พูดออกมาของฉันมากกว่าที่ฉันได้
ไม่มีการควบคุม
"อะไร"นาง Reed กล่าวว่าภายใต้ลมหายใจของเธอ : เธอมักจะตาสีเทากลายเป็นเย็นประกอบด้วย
มีปัญหากับลักษณะความกลัว; เธอเอามือของเธอจากแขนของฉันและ gazed ที่ฉันเป็นถ้า
เธอจริงๆไม่ทราบว่าผมเป็นเด็กหรืออสูร
ผมในตอนนี้มัน
"ลุงรี้ดของฉันอยู่ในสวรรค์และสามารถดูทั้งหมดที่คุณทำและคิดว่า; และเพื่อให้สามารถ Papa และ
Mama : พวกเขารู้วิธีที่คุณปิดฉันขึ้นตลอดทั้งวันและวิธีการที่คุณต้องการฉันตาย".
เร็ว ๆ นี้นาง Reed rallied วิญญาณของเธอ : เธอส่ายผมมากที่สุดอุตุเธอทั้งสองชนิดบรรจุกล่องของฉัน
หูและซ้ายแล้วฉันโดยไม่มีคำ
Bessie จัดรอยร้าวโดยการโอวาทของความยาวชั่วโมงซึ่งเธอพิสูจน์
นอกเหนือจากข้อสงสัยว่าฉันเป็นเด็กมากที่สุดชั่วร้ายและถูกทอดทิ้งเคยเลี้ยงภายใต้
หลังคา
ผมเชื่อว่าครึ่งหนึ่งของเธอสำหรับฉันรู้สึกแน่นอนเพียง แต่รู้สึกที่ไม่ดีพล่านในเต้านมของฉัน
พฤศจิกายน, ธันวาคม, ครึ่งหนึ่งของเดือนมกราคมและล่วงลับไปแล้ว
คริสต์มาสและปีใหม่ได้รับการเฉลิมฉลองที่ Gateshead ด้วยตามปกติ
เชียร์เทศกาล; แสดงได้รับการ interchanged, อาหารเย็นและกิจการที่เย็น
ที่ได้รับ
จากความเพลิดเพลินทุกครั้งที่ผมของหลักสูตรยกเว้น : ในส่วนของฉันของความสนุกสนานประกอบด้วย
ในพยาน apparelling ประจำวันของ Eliza และ Georgiana และเห็นพวกเขา
ลงไปที่การวาดภาพห้องพัก, แต่งตัวออกมาใน
frocks ผู้หญิงบางและ sashes สีแดงกับผม ringletted อย่างประณีตและ
หลังจากนั้นในการฟังเสียงของเปียโนหรือพิณที่เล่นด้านล่างเพื่อ
ผ่านเทียวไปเทียวมาจากพ่อบ้านและ
ทหารราบไปที่ Jingling ของกระจกและจีนเป็นเครื่องดื่มที่ถูกส่งไปเสีย
ครวญเพลงของการสนทนาเป็นประตูการวาดภาพห้องเปิดและปิด
เมื่อเหนื่อยจากการประกอบอาชีพนี้ผมจะออกจาก stairhead ที่จะโดดเดี่ยว
และอนุบาลเงียบ : มี แต่เศร้าบ้างฉันไม่ได้อนาถ
ที่จะพูดความจริงผมก็มีไม่น้อยที่ต้องการที่จะไปลงใน บริษัท ใน บริษัท ผมเป็นอย่างมาก
ไม่ค่อยสังเกตและหากมี แต่ Bessie ชนิดและได้รับการคบหา, ฉันควรจะได้
เห็นว่าการรักษาที่จะใช้จ่ายช่วงเย็น
เงียบ ๆ กับ, แทนการส่งผ่านพวกเขาภายใต้สายตาที่น่ากลัวของนางรี้ดของเธอใน
ห้องพักเต็มรูปแบบของบุรุษและสตรี
แต่ Bessie ทันทีที่เธอได้แต่งเนื้อแต่งตัวเป็นหญิงสาวที่เธอใช้เพื่อนำตัวเองออกไป
ภูมิภาคที่มีชีวิตชีวาของห้องครัวและห้องแม่บ้านของแบริ่งทั่วไป
เทียนพร้อมกับเธอ
ฉันแล้วนั่งกับตุ๊กตาของฉันบนหัวเข่าของฉันจนถึงการเกิดไฟไหม้ได้ต่ำ glancing รอบบางครั้ง
เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีอะไรเลวร้ายยิ่งกว่าตัวเองมีผีสิงในห้องมืดสนิท; และเมื่อมีการ
embers จมลงไปเป็นสีแดงคล้ำผมโทงๆ
เร่งรีบ, tugging ที่นอตและสตริงเป็นฉันที่ดีที่สุดอาจจะและขอที่พักพิงจากความเย็น
และความมืดในกระท่อมของฉัน
หากต้องการเปลนี้ฉันมักจะเอาตุ๊กตาของฉันมนุษย์ต้องรักบางสิ่งบางอย่างและใน
ความขาดแคลนของวัตถุ worthier ของความรักผม contrived เพื่อพบความสุขในความรักและความ
cherishing เทวรูปจางโทรมขนาดเล็กเป็นหุ่นไล่กา
ปริศนามันฉันตอนนี้ที่จะจำกับสิ่งที่ฉันจริงใจบ้าบอคอแตก doated เกี่ยวกับเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้
ของเล่น, ครึ่ง fancying มันมีชีวิตอยู่และความสามารถในการรู้สึก
ผมนอนไม่หลับถ้ามันพับเก็บในคืนชุดของฉันและเมื่อมันวางมีความปลอดภัย
และอบอุ่นฉันมีความสุขเปรียบเทียบ, เชื่อว่ามันจะมีความสุขเช่นเดียวกัน
ชั่วโมงที่ดูเหมือนไม่นานในขณะที่ฉันรอคอยการเดินทางของ บริษัท ฯ และฟังสำหรับ
เสียงของขั้นตอน Bessie บนบันได : บางครั้งเธอจะเกิดขึ้นในช่วงเวลา
ที่จะแสวงหาสิ่งที่คล้ายปลอกดังกล่าวหรือกรรไกรของเธอหรือ
อาจจะทำให้ผมบางสิ่งบางอย่างโดยวิธีการของอาหารมื้อเย็น -- บุญหรือชีสเค้ก -- แล้วเธอ
จะนั่งบนเตียงในขณะที่ฉันกินมันและเมื่อฉันได้เสร็จสิ้นแล้วเธอจะเหน็บ
เสื้อผ้ารอบฉันและเธอจูบสองครั้งฉันและพูดว่า"คืนดี, นางสาวเจน."
เมื่ออ่อนโยนจึง Bessie ดูเหมือนจะฉันที่ดีที่สุด, สวย, kindest ถูกใน
โลกและฉันปรารถนาอย่างแรงกล้ามากที่สุดที่เธอเสมอจะให้ความรื่นรมย์และอ่อนหวาน,
และไม่เคยผลักดันเกี่ยวกับฉันหรือด่าว่าหรืองาน
ฉันไม่มีเหตุผลอันสมควรเป็นเธอก็มักจะเคยชินที่จะทำ
Bessie ลีต้องผมคิดว่าได้รับสาวของกำลังการผลิตธรรมชาติที่ดีสำหรับเธอเป็นสมาร์ท
ในทุกที่เธอทำและมีความสามารถพิเศษที่โดดเด่นของการเล่าเรื่อง; ดังนั้น, อย่างน้อยฉันตัดสินจาก
การแสดงผลที่ทำกับฉันโดยนิทานเด็กของเธอ
เธอสวยเกินไปหากความทรงจำของฉันจากใบหน้าของเธอและคนที่ถูกต้อง
ผมจำได้ว่าเธอเป็นหญิงสาวที่บางที่มีผมสีดำตาสีเข้มคุณสมบัติที่ดีมาก
และดีผิวอย่างชัดเจน แต่เธอมีอารมณ์ไม่แน่นอนและรีบร้อนและ
ไม่แยแสความคิดของหลักการหรือความยุติธรรม :
ยังคงเช่นเธอ, ฉันต้องการให้เธอคนใดคนหนึ่งใน Gateshead อื่นที่ฮอลล์
มันเป็นวันที่สิบห้าของเดือนมกราคมที่เกี่ยวกับ 09:00 ในตอนเช้า : Bessie ก็หายไป
ลงไปที่อาหารเช้า; ญาติของฉันยังไม่ได้เรียกให้แม่ของพวกเขา Eliza ถูก
วางบนฝากระโปรงและอบอุ่นของเธอสวน - coat
ไปและอาหารสัตว์ปีก, การประกอบอาชีพของที่เธอรักของเธอ : และไม่น้อยดังนั้น
ขายไข่เพื่อให้แม่บ้านและหมกเม็ดเงินเธอจึงได้รับการ
เธอได้เปิดการจราจรและนิสัยชอบทำเครื่องหมายสำหรับการจัดเก็บที่แสดงไม่เพียง แต่ใน
จำหน่ายของไข่และไก่ แต่ยังอยู่ในการขับรถต่อรองราคาสินค้าอย่างหนักกับสวน
เกี่ยวกับรากดอกไม้เมล็ดและใบจาก
พืชว่าคำสั่งซื้อที่มีพนักงามจากนางรี้ดไปซื้อของหญิงสาวของเขาทั้งหมด
ผลิตภัณฑ์ของดีเลิศของเธอเธอประสงค์จะขาย : Eliza และจะมีขายผม
ปิดหัวเธอถ้าเธอไม่ได้ทำกำไรงามจึง
เป็นเงินของเธอเธอหลั่งแรกมันอยู่ในมุมแปลก, ห่อในผ้าหรือเก่า
กระดาษม้วน; แต่บางส่วนของ hoards เหล่านี้มีการค้นพบโดยหญิง, Eliza,
กลัววันหนึ่งเธอสูญเสียมูลค่า
สมบัติ, ยินยอมให้มีการมอบความไว้วางใจให้แม่ของเธอในอัตราที่ขูดเลือดที่น่าสนใจ --
ห้าสิบหกสิบหรือร้อยละ. ที่เธอบังคับดอกเบี้ยทุกไตรมาส, การรักษาของเธอ
บัญชีในหนังสือเล่มเล็ก ๆ ที่มีความถูกต้องวิตกกังวล
Georgiana นั่งอยู่บนเก้าอี้ที่สูง, ตกแต่งผมของเธอที่กระจกและการผสมผสานของเธอ
หยิกด้วยดอกไม้ประดิษฐ์และขนสีจางซึ่งเธอได้พบร้านค้าใน
ลิ้นชักในห้องใต้หลังคา
ผมทำเตียงของฉันได้รับการสั่งซื้อที่เข้มงวดจาก Bessie จะได้รับมันจัด
ก่อนที่เธอจะกลับมา (สำหรับ Bessie ตอนนี้มีงานบ่อยครั้งฉันเป็นจัดเรียงของภายใต้
nurserymaid, ไปที่ห้องเป็นระเบียบเรียบร้อยฝุ่นเก้าอี้, & c. )
มีการแพร่กระจายผ้าห่มและพับคืนชุดของฉันฉันไปที่หน้าต่างที่นั่งไป
ใส่ในบางภาพหนังสือและเฟอร์นิเจอร์บ้านตุ๊กตาของที่กระจัดกระจายมี; ทันทีทันใด
คำสั่งจาก Georgiana เพื่อให้เธอ
กำลังดูหัวข้อนี้คนเดียว (สำหรับเก้าอี้เล็ก ๆ และกระจกแผ่นนางฟ้าและถ้วยถูก
ทรัพย์สินของเธอ) หยุดการดำเนินการของฉันและแล้วสำหรับการขาดอาชีพอื่น ๆ ที่ฉันก้ม
การหายใจบนดอกไม้กับน้ำค้างแข็ง
ซึ่งหน้าต่างที่ถูกนมและทำให้พื้นที่ในการล้างแก้วที่ผ่าน
ฉันอาจจะมองออกไปในบริเวณที่ที่ทุกก็ยังคงอยู่และกลายเป็นหินภายใต้อิทธิพลของ
จากยากน้ำค้างแข็ง
จากหน้าต่างนี้ได้เห็นที่พำนักของลูกหาบและการขนส่งทางถนนและเช่นเดียวกับผม
มีการละลายมากของใบเงินสีขาวบานหน้าต่างการคลุมหน้าเป็นห้องซ้ายไป
มองออกไปผมเห็นประตูโยนเปิดและม้วนสายการบินผ่าน
ผมดูมันน้อยไปหามากไดรฟ์กับไม่แยแสที่รถมักจะมาถึง
Gateshead, แต่ไม่มีผู้ใดเคยได้นำผู้เข้าชมในผู้ที่ผมสนใจมันหยุดใน
ด้านหน้าของบ้านที่ประตูระฆังดังรังใหม่ - Comer เข้ารับการรักษา
ทั้งหมดนี้เป็นอะไรที่ผมให้ความสนใจที่ว่างของฉันพบเร็ว ๆ นี้สถานที่น่าสนใจสีสันใน
ปรากฏการณ์ของเล็กน้อยหิว robin, ที่มาและเมื่อกิ่ง chirruped ของ
ใบต้นไม้เชอร์รี่ตอกตะปูกับผนังที่อยู่ใกล้กับป้อมปืนของ
ยังคงเป็นอาหารเช้าของฉันของขนมปังและนมที่ยืนอยู่บนโต๊ะและมี
ชิ้นอาหารอันโอชะของ crumbled ม้วนผม tugging ที่สายสะพายที่จะนำออก crumbs บน
ธรณีประตูหน้าต่าง, Bessie เมื่อมาทำงานชั้นบนเป็นสถานรับเลี้ยงเด็ก
"นางสาวเจนถอดเสื้อกันเปื้อนของคุณสิ่งที่คุณทำมี?
มีคุณล้างมือของคุณและใบหน้าตอนเช้านี้?"
ผมลากจูงอื่นก่อนที่ฉันตอบสำหรับผมอยากให้นกที่จะรักษาความปลอดภัยของขนมปังที่ :
สายสะพายให้ผล; ฉันกระจัดกระจาย crumbs บางบนธรณีประตูหินบางอย่างที่เชอร์รี่ -
กิ่งก้านต้นไม้แล้วปิดหน้าต่างที่ผมตอบ --
"No, Bessie; ฉันได้ดำเนินการเสร็จสิ้นเพียงแค่ปัดฝุ่น."
"ลำบากเด็กประมาท! และคุณกำลังทำอะไรอยู่ตอนนี้หรือไม่
ที่คุณมองหาสีแดงค่อนข้างเป็นถ้าคุณได้รับเกี่ยวกับการก่อความเสียหายบางสิ่งที่ถูกที่คุณเปิด
หน้าต่างสำหรับ?"
ผมรอดพ้นปัญหาของการตอบสำหรับ Bessie ดูเหมือนรีบมากเกินไป
ฟังคำอธิบาย; เธอลากฉันไป washstand ที่ลือเลือดเย็น แต่
อย่างมีความสุขช่วงสั้น ๆ ถูบนใบหน้าและมือของฉัน
ด้วยสบู่น้ำและผ้าขนหนูหยาบ; วินัยหัวของฉันด้วยแปรงระเกะระกะเป็น
เปลือยเปล่าของฉันเสื้อกันเปื้อนของฉันและจากนั้น hurrying ฉันไปด้านบนของบันได, การเสนอราคา
ผมลงไปโดยตรงเป็นฉันต้องการอาหารเช้าในห้องพัก
ผมจะถามว่าใครต้องการให้ผม : ผมจะเรียกร้องหากนางกกมี แต่
Bessie ก็หายไปแล้วและได้ปิดประตูเรือนเพาะชำเมื่อฉัน
ฉันช้าลง
เกือบสามเดือนฉันไม่เคยได้รับที่เรียกว่าการแสดงของนาง Reed; จำกัด
ยาวเพื่อเพาะอาหารเช้าที่รับประทานอาหารและการวาดภาพห้องพักที่ถูกกลายเป็นสำหรับ
ฉันภูมิภาคอันยิ่งใหญ่ในการที่จะอนาถใจฉันไปก้าวก่าย
ตอนนี้ผมยืนอยู่ในห้องโถงที่ว่างเปล่า; ก่อนฉันคือที่ประตูห้องอาหารเช้าและฉันหยุด
ข่มขู่และตัวสั่น
สิ่งที่ poltroon น้อยอนาถมีความกลัว, engendered ของการลงโทษที่ไม่ยุติธรรมที่ทำจากฉัน
ในวันนั้น!
ฉันกลัวที่จะกลับไปเรือนเพาะชำและกลัวที่จะไปส่งต่อไปยังห้องนั่งเล่น; สิบ
นาทีผมยืนอยู่ในความลังเลไม่สบายใจ; ที่ดุดันของเสียงระฆังอาหารเช้าห้องพัก
ฉันตัดสินใจที่ผมจะต้องป้อน
"ใครอาจต้องการ me?"ฉันถามเข้ามาเช่นเดียวกับมือทั้งสองข้างฉัน
เปิดประตูแข็งในการจัดการซึ่งสำหรับสองหรือสองต่อต้านความพยายามของฉัน
"สิ่งที่ฉันควรจะเห็นนอกเหนือจากป้า Reed พาร์ทเมนต์ -- ชายหรือหญิงหรือไม่"
ที่จับเปิดประตู unclosed และผ่านและ curtseying ต่ำผม
มองขึ้นที่ -- เสาสีดำ -- ดังกล่าวอย่างน้อยปรากฏให้ฉันเห็นครั้งแรก
ตรงแคบยืนรูปร่างสีน้ำตาลเข้มหุ้ม
ยกบนพรมที่ใบหน้าที่น่ากลัวที่ด้านบนเป็นเหมือนหน้ากากที่แกะสลักที่วางไว้ดังกล่าวข้างต้น
เพลาโดยวิธีการของเงินทุน
นาง Reed ครอบครองที่นั่งปกติครอบครัวของเธอโดยที่เธอทำสัญญาณไปยังฉัน
วิธีการ; ฉันไม่ได้และเธอได้แนะนำฉันไปที่คนแปลกหน้าเต็มไปด้วยหินที่มีคำว่า :"นี่
เป็นสาวน้อยเคารพผู้ที่ฉันนำไปใช้กับคุณ."
เขาก็เป็นชายคนหนึ่งหันหัวของเขาช้าต่อที่ฉันยืนอยู่และมี
การตรวจสอบฉันด้วยดวงตาทั้งสองข้างสีเทาอยากรู้อยากเห็นมองที่ twinkled ภายใต้
คู่ของคิ้วดกกล่าวอย่างเคร่งขรึมและใน
เสียงเบส"ขนาดเล็กของเธอคือสิ่งที่เป็นอายุของเธอ?"
?". สิบปี""มาก"เป็นคำตอบหนี้สงสัยจะสูญและเขา
การตรวจสอบเป็นเวลานานของเขาสำหรับบางนาที
ปัจจุบันเขาอยู่ฉัน --"ชื่อของคุณ, สาวน้อย?"
"Jane Eyre, Sir."
ใน uttering คำเหล่านี้ผมมองขึ้น : เขาลำบากให้ฉันเป็นสุภาพบุรุษสูง; แต่แล้วฉัน
คือน้อยมาก; คุณสมบัติของเขามีขนาดใหญ่และพวกเขาและทุกสายของกรอบของเขา
ได้อย่างเท่าเทียมกันรุนแรงและเป็นระเบียบ
"Well, Jane Eyre และคุณจะเป็นเด็กดีหรือไม่?"
เป็นไปไม่ได้ตอบกลับกระทู้นี้ในยืนยัน : โลกเล็ก ๆ ของฉันจัดขึ้น
ความคิดเห็นที่ขัด : ฉันก็เงียบ
นาง Reed ตอบสำหรับฉันสั่นแสดงออกของหัวเพิ่มเร็ว ๆ นี้"บางที
น้อยกล่าวว่าในเรื่องที่ดีกว่าที่นาย Brocklehurst."
"ขออภัยแน่นอนที่จะได้ยินมัน เธอและฉันจะต้องมีการพูดคุยบาง"และจากการดัด
ที่ตั้งฉากซึ่งเขาติดตั้งคนของเขาในเก้าอี้ท้าวแขนตรงข้ามของนางรี้
"มานี่"เขากล่าวว่า
ฉันก้าวข้ามพรมนั้นเขาวางฉันตารางและตรงไปตรงก่อนที่เขา
สิ่งที่หน้าเขาตอนนี้ว่าก็เกือบจะในระดับที่มีเหมือง! สิ่งที่จมูกได้ดี!
และสิ่งที่ปาก! และสิ่งที่โดดเด่นขนาดใหญ่ฟัน!
"สายตาเพื่อให้เป็นที่น่าเศร้าของเด็กซนไม่มี"เขาเริ่ม"โดยเฉพาะอย่างยิ่งซน
สาวน้อย คุณรู้หรือไม่ที่คนชั่วร้ายไปหลังจากที่
ตาย?"
"พวกเขาไปนรก,"คำตอบพร้อมและดั้งเดิมของฉันคือ
"และนรกคืออะไร? คุณสามารถบอกฉันว่า?"
"หลุมที่เต็มไปด้วยไฟ."
"และคุณควรชอบที่จะตกอยู่ในหลุมนั้นและจะมีการเผาไหม้ที่เคย?"
"No, Sir.""สิ่งที่คุณต้องทำเพื่อหลีกเลี่ยงมันได้หรือไม่"
ผมพิจารณาสักครู่; คำตอบของฉันเมื่อมันมาถูกรังเกียจ :"ฉันจะต้องเก็บรักษา
ในสุขภาพที่ดีและไม่ตาย.""วิธีที่คุณสามารถเก็บไว้ในสุขภาพที่ดี?
เด็กอายุต่ำกว่าทุกวันที่คุณตาย
ผมฝังเด็กน้อยห้าปีเพียงวันหรือสองวันตั้งแต่ -- ที่ดีเล็ก ๆ น้อย ๆ
เด็กที่มีจิตวิญญาณอยู่ในขณะนี้อยู่ในสวรรค์ มันจะกลัวเหมือนกันอาจจะไม่
กล่าวว่าการที่คุณคุณจะได้ชื่อว่าเป็นเหตุ."
ไม่ได้อยู่ในสภาพที่จะลบข้อสงสัยของเขาฉันเพียงโยนตาของฉันลงบนทั้งสอง
เท้ามีขนาดใหญ่ปลูกบนพรมและถอนหายใจประสงค์ตัวเองไกลพอ
"ฉันหวังว่าถอนหายใจที่มาจากการเต้นของหัวใจและที่คุณกลับใจจากที่เคยได้รับ
โอกาสของความไม่สบายให้กับสตรีผู้มีพระคุณที่ยอดเยี่ยมของคุณ."
สตรีผู้มีพระคุณ"! ! สตรีผู้มีพระคุณ"ฉันกล่าวอย่างในใจ :"พวกเขาทั้งหมดเรียกนางรี้ดของฉัน
เจ้าข้าวแดงแกงร้อน; ถ้าเป็นเช่นนั้นสตรีผู้มีพระคุณเป็นสิ่งที่ไม่ถูกใจ".
"คุณพูดคำอธิษฐานของคุณคืนและตอนเช้า?"อย่างต่อเนื่องปรัศนีของฉัน
"Yes, Sir.""คุณอ่านพระคัมภีร์ของคุณ?"
"บางครั้ง."
"ด้วยความสุข? คุณชื่นชอบมันได้หรือไม่"
"ฉันชอบที่เปิดเผยและหนังสือของแดเนียลและปฐมกาลและซามูเอลและ
เล็กน้อยของการอพยพ, และบางส่วนของ Kings และพงศาวดารและงานและโยนาห์."
"และพระธรรมสดุดี?
ฉันหวังว่าคุณชอบพวกเขา?""No, Sir."
"ไม่มี? Oh, ตกตะลึง!
ฉันมีเด็กผู้ชายเล็ก ๆ , อายุน้อยกว่าคุณ, ผู้รู้หกสดุดีด้วยหัวใจและเมื่อคุณถาม
เขาที่เขาค่อนข้างจะมีเป็นขนมปังขิงถั่วที่จะกินหรือข้อของการเป็น
สดุดีที่จะเรียนรู้เขากล่าวว่า'Oh! ข้อของ
สดุดี! ร้องเพลงสดุดีเทวดา;'เขาบอกว่าเขา','ฉันต้องการที่จะเป็นทูตสวรรค์น้อยที่นี่ด้านล่าง;'เขา
แล้วได้รับสองถั่วในการตอบแทนสำหรับทารกกตัญญูของเขา."
"สดุดีจะไม่น่าสนใจ"ผมตั้งข้อสังเกต
"ที่พิสูจน์ว่าคุณมีหัวใจชั่วร้ายและคุณต้องอธิษฐานขอพระเจ้าที่จะเปลี่ยนแปลง : เพื่อให้
คุณหนึ่งใหม่และทำความสะอาด : จะไปหัวใจของคุณของหินและให้คุณได้หัวใจของ
เนื้อ."
ฉันถูกเกี่ยวกับ propound คำถามที่สัมผัสลักษณะที่การดำเนินการที่
ของการเปลี่ยนแปลงการเต้นของหัวใจของฉันคือการที่จะดำเนินการเมื่อนาง Reed interposed บอกให้ฉันไป
นั่งลง; เธอแล้วดำเนินการต่อเพื่อดำเนินการเกี่ยวกับการสนทนากับตัวเอง
"นาย Brocklehurst ฉันเชื่อว่าฉัน intimated ในจดหมายที่ผมเขียนให้คุณสามสัปดาห์
ที่ผ่านมาที่นี้สาวน้อยมีไม่มากตัวอักษรและจำหน่ายฉันอาจต้องการ :
คุณควรจะยอมรับเธอเข้าเรียนโรงเรียน Lowood ผม
ควรจะดีใจถ้าผู้กำกับและครูมีการร้องขอเพื่อให้เข้มงวด
ตาบนของเธอและเหนือสิ่งอื่นเพื่อป้องกันความผิดพลาดที่เลวร้ายที่สุดของเธอมีแนวโน้มที่จะ
อุบายหลอกลวง
ฉันพูดถึงนี้ในการได้ยินเจนของคุณว่าคุณไม่อาจพยายามที่จะกำหนดเกี่ยวกับนาย
Brocklehurst."
รวมทั้งอาจจะกลัวผมดีผมอาจจะไม่ชอบนาง Reed; มันเป็นธรรมชาติของเธอไปแผล
ฉันโหดร้าย; ไม่เคยคือผมมีความสุขในการแสดงตนของเธอ แต่อย่างรอบคอบฉันเชื่อฟัง
แต่ผม Strove ตัวเป็นเกลียวเพื่อโปรดของเธอ
ความพยายามของฉันถูก repulsed และยังคงชำระคืนเช่นประโยคข้างต้น
ตอนนี้ uttered ก่อนที่คนแปลกหน้าให้ข้อกล่าวหาตัดฉันไปที่หัวใจฉันราง
การรับรู้ว่าเธอได้แล้ว obliterating หวังจากเฟสใหม่ของการดำรงอยู่ที่
เธอชะตาฉันไปใส่; ฉันรู้สึก แต่ฉัน
ไม่ได้แสดงความรู้สึกที่ว่าเธอเป็นความเกลียดชังการหว่านและความเหี้ยมโหด
ไปตามเส้นทางในอนาคตของฉันฉันเห็นตัวเองเปลี่ยนใต้ตาของนาย Brocklehurst
เป็นเด็กฉลาดอันตรายและสิ่งที่ฉันจะทำเพื่อแก้ไขปัญหาการบาดเจ็บหรือไม่
"ไม่มีอะไรแน่นอน"ผมคิดว่าเป็นฉันพยายามที่จะระงับการร้องไห้สะอึกสะอื้นและเร่งรีบ
เช็ดน้ำตาบางหลักฐานไร้อำนาจของความเจ็บปวดของฉัน
"การหลอกลวงเป็นแน่นอนความผิดพลาดที่น่าเศร้าในเด็ก"นาย Brocklehurst กล่าวว่า"มันเป็นคล้าย
เพื่อความเท็จและโกหกทุกคนจะมีส่วนในการเผาไหม้ของพวกเขาทะเลสาบกับไฟและ
กำมะถัน; เธอจะต้อง แต่จะต้องรอดู, Reed นาง
ฉันจะพูดคุยกับนางสาววัดและครู."
"ฉันควรต้องการของเธอจะถูกนำขึ้นในลักษณะที่สิ่งทอสำหรับทำชุดเสื้อผ้าที่ลูกค้าของเธอ"ของฉันอย่างต่อเนื่อง
สตรีผู้มีพระคุณ"ที่จะทำประโยชน์ที่จะเก็บไว้เจียมเนื้อเจียมตัว : เป็นวันหยุดที่เธอ
จะได้รับอนุญาตของคุณใช้จ่ายพวกเขาเสมอที่ Lowood."
"การตัดสินใจของคุณจะฉลาดสมบูรณ์แหม่ม"นาย Brocklehurst กลับ
"ความอ่อนน้อมถ่อมตนเป็นพระคุณคริสเตียนและหนึ่งโดยเฉพาะที่เหมาะสมกับนักเรียนของ
Lowood; ฉันจึงโดยตรงที่ดูแลโดยเฉพาะจะต้องให้แก่การเพาะปลูก
ในหมู่พวกเขา
ผมได้ศึกษาวิธีการที่ดีที่สุดที่จะทำให้เสียใจในพวกเขาเชื่อมั่นในโลกของความภาคภูมิใจและมีเพียง
วันอื่น ๆ ผมมีหลักฐานที่ชื่นชอบของความสำเร็จของฉัน
ลูกสาวคนที่สองของฉัน, ออกัสตาไปกับแม่ของเธอไปเยี่ยมชมโรงเรียนและเมื่อกลับมาของเธอ
เธอร้องอุทาน :'Oh, Dear Papa, วิธีการที่เงียบสงบและธรรมดาทุกหญิงที่มอง Lowood,
กับผมของพวกเขา combed หลังหูของพวกเขา
และ pinafores ยาวของพวกเขาและบรรดาผู้ที่ฮอลแลนด์กระเป๋าเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่อยู่นอก frocks -- พวกเขา
เกือบจะเหมือนเด็กคนยากจนของ และ'บอกว่าเธอ'ที่พวกเขามองที่การแต่งกายของฉัน
และมาม่าเป็นหากพวกเขาไม่เคยเห็นชุดผ้าไหมก่อนที่จะ.'"
"นี่คือสถานะของสิ่งที่ฉันค่อนข้างอนุมัติ"นางรี้ดกลับ"ได้ผมขอ
ทุกอังกฤษมากกว่าผมแทบจะไม่ได้พบระบบมากขึ้นว่าเด็กที่เหมาะสม
เช่น Jane Eyre
สอดคล้องนายรักฉัน Brocklehurst; ผมสนับสนุนความสอดคล้องกันในทุกสิ่ง".
สอดคล้อง"แหม่มเป็นครั้งแรกของการปฏิบัติหน้าที่ของคริสเตียนและมันได้รับการปฏิบัติ
ในการจัดทุกการเชื่อมต่อกับสถานประกอบการของ Lowood : การโดยสารธรรมดาง่าย
แต่งกาย, ที่พักตรงไปตรงมา,
Hardy และพฤติกรรมการใช้งานดังกล่าวเป็นคำสั่งของวันในบ้านและ บริษัท
ชาว.""ค่อนข้างขวาครับ
ฉันแล้วอาจขึ้นอยู่กับเด็กที่ถูกรับเป็นนักเรียนที่ Lowood นี้และมี
การฝึกอบรมตามตำแหน่งและกลุ่มเป้าหมายของเธอ?"
"มาดาม, คุณอาจจะ : เธอจะถูกวางไว้ในเรือนเพาะชำของพืชที่เลือกนั้นและฉันไว้วางใจ
เธอจะแสดงตัวเองขอบคุณสำหรับสิทธิพิเศษล้ำค่าของการเลือกตั้งของเธอ."
"ฉันจะส่งเธอแล้วให้เร็วที่สุดนาย Brocklehurst; สำหรับผมมั่นใจ
คุณผมรู้สึกกังวลที่จะถูกปลดจากความรับผิดชอบที่ได้กลายเป็นเกินไป
น่าเบื่อ."
"ไม่มีข้อสงสัยไม่มีข้อสงสัยแหม่ม; และตอนนี้ฉันต้องการคุณตอนเช้าดี
ฉันจะกลับไปยัง Brocklehurst ฮอลล์ในหลักสูตรของสัปดาห์หรือสอง : เพื่อนที่ดีของฉัน
บาทหลวงที่จะไม่อนุญาตให้ฉันไปปล่อยให้เขาเร็ว
ฉันจะส่งหนังสือเชิญนางสาววัดว่าเธอเป็นที่คาดว่าจะเป็นสาวใหม่เพื่อที่จะมี
ความยากลำบากเกี่ยวกับการรับเธอไม่มี ดีลาก่อน."
"ดีลาก่อนนาย Brocklehurst; จำฉันให้แก่นางและนางสาว Brocklehurst และไปออกัสตา
และธีโอดอร์, และปริญญาโทใน Broughton Brocklehurst."
"ฉันจะแหม่ม
สาวน้อยนี่คือหนังสือที่มีชื่อว่าเป็น'คู่มือเด็ก','อ่านมันด้วยการอธิษฐาน,
โดยเฉพาะอย่างยิ่งส่วนหนึ่งที่มี'บัญชีของชะมัดเสียชีวิตอย่างกะทันหันของ Martha G --- ที่
เป็นเด็กซนติดเท็จและหลอกลวง.'"
ด้วยคำเหล่านี้นาย Brocklehurst ใส่ลงในมือของฉันเป็นหนังสือเล่มเล็ก ๆ บางเย็บในปก
และมีรุ่งสำหรับการขนส่งของเขาออก
นาง Reed และฉันถูกทิ้งอยู่คนเดียว : บางนาทีผ่านในความเงียบ; เธอคือจักรเย็บผ้า
ผมดูของเธอ
นางรี้อาจจะมีบางครั้งหกหรือเจ็ดสามสิบว่าเธอเป็นหญิงที่แข็งแกร่ง
กรอบสี่เหลี่ยมไหล่และแข็งแรง - limbed ไม่สูงและแม้ว่าอ้วนไม่อ้วน : เธอ
มีใบหน้าที่มีขนาดใหญ่ค่อนข้างขากรรไกรภายใต้
มีการพัฒนามากและแข็งมาก; คิ้วของเธอก็คือต่ำ, คางของเธอมีขนาดใหญ่และโดดเด่น
ปากและจมูกปกติพอ; ภายใต้คิ้วไฟ glimmered ตาของเธอไร้
ของ Ruth; ผิวของเธอเป็นสีเข้มและทึบแสงของเธอ
ผมทำด้วยผ้าลินินเกือบรัฐธรรมนูญของเธอคือเสียงเป็นระฆัง -- เจ็บป่วยไม่เคยเข้ามาใกล้
ของเธอเธอเป็นที่แน่นอน, ผู้จัดการฉลาด; ใช้ในครัวเรือนและผู้เช่าของเธอถูกอย่างทั่วถึง
ภายใต้การควบคุมของเธอลูก ๆ ของเธอเท่านั้นที่
ครั้งที่ท้าทายอำนาจของเธอและหัวเราะไปรังเกียจ; เธอแต่งตัวดีและมี
การแสดงตนและพอร์ตการคำนวณเพื่อกำหนดปิดการแต่งกายงาม
นั่งอยู่บนเก้าอี้ต่ำเป็นเพียงไม่กี่เมตรจากเก้าอี้ท้าวแขนของเธอ, แต่ผมการตรวจสอบรูปเธอฉัน
perused คุณสมบัติของเธอ
ในมือของฉันฉันถือในระบบทางเดินที่มีการตายอย่างฉับพลันของ Liar ให้ไปที่
การเล่าเรื่องความสนใจของฉันได้รับการชี้เป็นคำเตือนที่เหมาะสม
สิ่งที่ได้ผ่านเพียง; สิ่งที่นางได้กล่าวว่ากกเกี่ยวกับฉันเพื่อนาย Brocklehurst;
ระยะเวลาทั้งหมดของการสนทนาของพวกเขาล่าสุด, ดิบ, และที่กัดในใจของฉันฉันมี
รู้สึกว่าทุกคำเป็นรุนแรงเช่นผมเคยได้ยิน
มันชัดถ้อยชัดคำ, และกิเลสของความไม่พอใจ fomented ขณะนี้อยู่ภายในข้า
Reed นางเงยหน้าขึ้นจากการทำงานของเธอตาของเธอตัดสินในเหมือง, นิ้วมือของเธอในเวลาเดียวกัน
เวลาที่ถูกระงับการเคลื่อนไหวของพวกเขาว่องไว
"ไปออกจากห้อง; กลับไปที่สถานรับเลี้ยงเด็ก"อาณัติของเธอคือ
มองหรือสิ่งอื่นที่ฉันต้องมีหลงเธอเป็นความไม่พอใจสำหรับเธอได้พูดคุยกับ
แม้ว่าการระคายเคืองอย่างรุนแรงปราบปราม
ผมขึ้นผมไปที่ประตูนั้นฉันกลับมาอีกครั้ง; ฉันเดินไปที่หน้าต่างข้าม
ห้องพักแล้วปิดถึงเธอ ฉันจะต้องพูด : ผมเคย trodden เมื่อ
อย่างรุนแรงและต้องเปิด : แต่อย่างไร
สิ่งที่มีความแข็งแรงมีฉันเพื่อตอบโต้โผที่ศัตรูของฉันได้อย่างไร
ฉันรวบรวมพลังของฉันและพวกเขาเปิดตัวในประโยคทื่อนี้ --
"ผมไม่ได้หลอกลวง : ถ้าฉันได้ผมควรจะพูดว่าผมรักคุณ แต่ฉันประกาศฉันไม่ได้
รักคุณ : ฉันไม่ชอบคุณที่เลวร้ายที่สุดของใครในโลกยกเว้นจอห์นรี้ดและ
หนังสือเกี่ยวกับการโกหกนี้คุณอาจจะให้ไป
สาว, Georgiana ของคุณมันเป็นคนบอกเธออยู่และไม่ I. "
มือนาง Reed ยังคงนอนอยู่บนการทำงานของเธอไม่ได้ใช้งาน : ตาของเธอของน้ำแข็งอย่างต่อเนื่องเพื่ออาศัยอยู่
freezingly ในเหมือง
"มีอะไรเพิ่มเติมได้ที่คุณจะพูด?"เธอถาม แต่ในโทนที่คนอาจจะ
ที่อยู่ฝ่ายตรงข้ามของผู้ใหญ่อายุมากกว่าเช่นปกติจะใช้กับเด็ก
ตาของเธอว่าเสียงที่กวนความเกลียดชังฉันได้ทุก
เขย่าจากหัวถึงเท้าตื่นเต้นกับความตื่นเต้นบังคับไม่ได้, ฉันยังคง --
"ฉันดีใจที่คุณมีความสัมพันธ์ของฉันไม่ : ฉันไม่เคยจะโทรหาป้าคุณอีกครั้งตราบเท่าที่ฉัน
สด
ฉันไม่เคยจะมาเห็นคุณเมื่อผมเติบโตขึ้นและถ้าคนใดคนหนึ่งถามฉันว่าฉัน
ชอบคุณและวิธีการที่คุณได้รับการรักษาฉันฉันจะพูดความคิดของคุณทำให้ฉันป่วย
และที่คุณได้รับการรักษาด้วยความโหดร้ายอนาถ."
"วิธีการที่คุณกล้ายืนยันว่า, Jane Eyre?""วิธีฉันกล้า, นาง Reed?
ผมกล้าได้อย่างไร
เพราะมันเป็นความจริง คุณคิดว่าผมมีความรู้สึกไม่และที่ฉัน
สามารถทำได้โดยไม่หนึ่งบิตของความรักหรือความเมตตา; แต่ฉันไม่สามารถอยู่ดังนั้น : และคุณได้ไม่สงสาร
ฉันจะจำไว้ว่าคุณเอาฉันกลับไป -- ประมาณและแรงผลักดันอย่างรุนแรงฉันกลับ -- ลงใน
ในห้องสีแดง, และล็อคฉันมีขึ้นเพื่อให้วันตายของฉันแม้ว่าฉันอยู่ในความทุกข์ทรมาน; แม้ว่าฉัน
ร้องไห้ออกในขณะที่หอบด้วยความทุกข์','มีเมตตา!
มีเมตตาป้ากก!'
และการลงโทษที่คุณทำให้ฉันทุกข์เพราะเด็กชั่วร้ายของคุณหลงฉัน -- เคาะ
ผมลงเพื่ออะไร ฉันจะบอกทุกคนที่ถามคำถามฉัน
เรื่องนี้แน่นอน
คนคิดว่าคุณเป็นผู้หญิงที่ดี แต่คุณจะไม่ดี, ใจไม้ไส้ระกำ
คุณกำลังหลอกลวง!"{วิธีผมกล้า, นาง Ried?
ผมกล้าได้อย่างไร
เพราะมันเป็นความจริง : p30.jpg ในไม่ช้า} ฉันได้เสร็จสิ้นการตอบนี้จิตวิญญาณของฉัน
เริ่มที่จะขยายไปยังปลาบปลื้มกับความรู้สึกที่แปลกประหลาดของเสรีภาพของชัยชนะผม
เคยรู้สึก
ดูเหมือนว่าถ้าเป็นความผูกพันที่มองไม่เห็นมีการระเบิดและการที่ฉันได้พยายามออกเป็น
กะทันหันเสรีภาพ
ไม่ได้โดยไม่ก่อให้เกิดความเชื่อมั่นนี้คือ : นาง Reed มองกลัว; ผลงานของเธอได้
ลดลงจากเข่าของเธอที่เธอถูกยกขึ้นมือของเธอโยกตัวเองไปมาและ
แม้กระทั่งการบิดใบหน้าของเธอราวกับว่าเธอร้องไห้
"เจนคุณอยู่ภายใต้การผิดพลาด : สิ่งที่เป็นเรื่องพร้อมกับคุณด้วย
คุณทำเพื่อตัวสั่นอย่างรุนแรงทำไม? คุณต้องการที่จะดื่มน้ำบางคน?"
"ไม่มีนาง Reed."
"มีอะไรอีกที่คุณต้องการสำหรับเจน? ผมมั่นใจคุณฉันปรารถนาที่จะเป็นเพื่อนของคุณ."
"ไม่ได้คุณ
คุณบอกให้นาย Brocklehurst ฉันมีตัวอักษรที่ไม่ดีหลอกลวงจำหน่ายและ
ฉันจะให้ทุกคนที่ Lowood ทราบว่าคุณกำลังและสิ่งที่คุณได้ทำ."
"เจน, คุณไม่เข้าใจสิ่งเหล่านี้เด็กจะต้องแก้ไขสำหรับพวกเขา
ผิดพลาด.""หลอกลวงไม่ได้เป็นความผิดของฉัน!"
ฉันร้องไห้ออกในป่าเถื่อนเสียงสูง
"แต่คุณหลงใหล, เจน, ที่คุณต้องอนุญาตให้ : และตอนนี้กลับไปที่สถานรับเลี้ยงเด็ก --
there'sa รัก -- และนอนลงเล็กน้อย".
"ผมไม่ได้รักของคุณ; ฉันไม่สามารถนอนลง : ส่งฉันไปโรงเรียนเร็ว ๆ นี้นาง Reed สำหรับฉัน
เกลียดที่จะอาศัยอยู่ที่นี่."
"ผมก็จะส่งเธอไปโรงเรียนเร็ว ๆ นี้,"murmured นาง Reed Sotto voce และ
รวบรวมขึ้นการทำงานของเธอเธอ quitted ทันทีพาร์ทเมนท์
ฉันถูกซ้ายมีคนเดียว -- ผู้ชนะเลิศของเขตข้อมูล
มันเป็นการต่อสู้ที่ยากที่สุดที่ผมได้ต่อสู้และชัยชนะครั้งแรกที่ฉันได้รับ : ฉันยืนอยู่
ประเดี๋ยวบนพรมที่นาย Brocklehurst ได้ยืนอยู่และฉันชอบพิชิตของฉัน
ความสันโดษ
ครั้งแรกผมยิ้มกับตัวเองและรู้สึกลิงโลดใจ; แต่นี้มีความสุขลดลงรุนแรงในฉันเป็น
ได้อย่างรวดเร็วเช่นเดียวกับการเต้นเร่งของพัลส์ของฉัน
เด็กไม่สามารถทะเลาะกับผู้สูงอายุที่เป็นที่ฉันได้ทำ; ไม่สามารถให้ความโกรธ
ความรู้สึกที่ไม่สามารถควบคุมการเล่นที่ผมได้รับเหมืองแร่โดยไม่ต้องประสบภายหลัง
ปางจากความสำนึกผิดและเย็นของปฏิกิริยา
สันของไฟ Heath, ชีวิต, glancing, กลืน, จะได้รับการตอบสนองความต้องการของสัญลักษณ์
ใจของฉันเมื่อฉันถูกกล่าวหาและ menaced นาง Reed : The Ridge เดียวกันสีดำและเสียหาย
หลังจากที่เปลวไฟจะตายจะมี
แสดงเป็นเงื่อนไขที่ตามมา meetly ของฉันเมื่อครึ่งชั่วโมงเงียบและ
สะท้อนฉันได้แสดงความบ้าของการดำเนินการของฉันและความเศร้าใจของฉันและเกลียดชัง
ตำแหน่งเทวศ
บางสิ่งบางอย่างแห่งการแก้แค้นที่ฉันได้ลิ้มรสเป็นครั้งแรกนั้นเป็นไวน์ที่มีกลิ่นหอมมันดูเหมือนใน
กลืนอบอุ่นและมีชีวิตชีวา : หลังจากรสชาติของโลหะและ corroding, ให้ฉัน
ความรู้สึกเป็นถ้าฉันได้รับพิษ
ผมจะเต็มใจในขณะนี้ได้หายไปและขอให้อภัยนางรี้'s; แต่ฉันรู้ส่วนหนึ่งจาก
ประสบการณ์และส่วนหนึ่งมาจากสัญชาตญาณที่ถูกวิธีเพื่อให้เธอขับไล่ฉันด้วย
ปฎิเส ธ คู่จึงกลับมาที่น่าตื่นเต้นทุกแรงกระตุ้นปั่นป่วนจากธรรมชาติของฉัน
ฉันอยากจะออกกำลังกายบางอย่างไม่ปฎิเส ธ คณะที่ดีกว่าที่ของการพูดที่รุนแรง; ใฝ่ฝันหา
บำรุงสำหรับความรู้สึกบางอย่างโหดเหี้ยมน้อยกว่าที่ของความไม่พอใจมืด
ผมเอาหนังสือ -- บางนิทานอาหรับ; ฉันนั่งลงและพยายามที่จะอ่าน
ฉันจะทำให้ความรู้สึกของเรื่องที่ไม่มีความคิดของตัวเองเสมอ swam ระหว่างฉันและ
หน้าผมมักจะพบที่น่าสนใจ
ผมเปิดประตูกระจกในการรับประทานอาหารเช้าห้องพัก : ไม้พุ่มได้ค่อนข้างคงที่
สีดำน้ำค้างแข็งปกครอง, ติดต่อกันโดยดวงอาทิตย์หรือลมผ่านบริเวณ
ผมคลุมศีรษะและแขนกับกระโปรงของเสื้อเย็บฅิดของฉันฉันและก็ออกไปเดินเล่นในส่วนหนึ่ง
ของการปลูกที่ค่อนข้าง sequestrated; แต่ผมพบว่าไม่มีความสุขในการ
ต้นไม้ที่เงียบล้มเฟอร์กรวย,
พระธาตุ congealed ของฤดูใบไม้ร่วงใบสีน้ำตาลปนแดง, swept โดยลมผ่านมาในกองและ
ขณะนี้ stiffened ร่วมกัน
ผมพิงกับประตูและมองลงในช่องว่างที่แกะไม่มีการให้อาหาร
ที่หญ้าสั้น ๆ คือ nipped และลวก
มันเป็นวันสีเทามากท้องฟ้าทึบที่สุด"onding เมื่อ snaw"canopied ทั้งหมดที่นั่น
สะเก็ดรู้สึกว่ามันช่วงเวลาที่ตัดสินบนเส้นทางที่ยากและในหัวหงอก Lea โดยไม่ต้อง
ร้องไห้
ผมยืนเป็นเด็กอนาถพอกระซิบกับตัวเองกว่าและมากกว่าอีกครั้ง
"สิ่งที่ฉันจะทำ --? สิ่งที่ฉันจะทำ"ทั้งหมดในครั้งเดียวที่ฉันได้ยินเสียงเรียกร้องที่ชัดเจน
"เจนพลาด! คุณจะอยู่ที่ไหน
! มาถึงอาหารกลางวัน"มันเป็น Bessie ฉันรู้ว่าดีพอ; แต่ฉัน
ไม่ได้กวน; ขั้นตอนที่ไฟของเธอมาสะดุดลงเส้นทางที่
"คุณซนสิ่งเล็กน้อย!"เธอกล่าวว่า
"ทำไมคุณไม่มาเมื่อคุณกำลังเรียกว่า"สถานะของ Bessie เมื่อเทียบกับ
ความคิดมากกว่าที่ผมเคย brooding, ดูเหมือนร่าเริง; ถึงแม้ว่าตามปกติเธอ
ก็ค่อนข้างข้าม
ความจริงก็คือหลังจากที่มีความขัดแย้งกับฉันและมีชัยชนะเหนือนาง Reed, ฉันไม่ได้ทิ้ง
ในการดูแลความโกรธมากสำหรับคนเลี้ยงเด็กชั่วคราวของ; และฉันถูกทิ้งเพื่อความสุขในของเธอ
ความสว่างของหัวใจอ่อนเยาว์
ฉันเพิ่งวางแขนทั้งสองของฉันรอบของเธอและกล่าวว่า"มา Bessie! ไม่ได้ด่าว่า."
การดำเนินการตรงไปตรงมามากขึ้นและกล้าหาญกว่าที่ผม habituated ที่จะหลงระเริงใน : อย่างใด
ก็ยินดีที่เธอ
"คุณเป็นเด็กแปลก, นางสาวเจน"เธอกล่าวว่าตามที่เธอมองลงมาที่ผม"เล็กน้อย
การท่องเที่ยว, สิ่งที่โดดเดี่ยว : และคุณจะไปโรงเรียนผมคิดว่า"?
ผมพยักหน้า
"และจะไม่ให้คุณจะเสียใจที่จะออกแย่ Bessie?"
"Bessie อะไรดูแลสำหรับฉันหรือไม่ เธอมักจะด่าว่าฉัน."
"เพราะคุณกำลังเช่น ***, กลัวสิ่งเล็กน้อยที่ขี้อาย
คุณควรจะโดดเด่นยิ่งขึ้น.""อะไร! จะได้รับเพิ่มเติมเคาะ?"
ไร้สาระ"!
แต่คุณจะค่อนข้างใส่ตามที่บาง
แม่ของฉันกล่าวว่าเมื่อเธอมาเห็นฉันเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าเธอไม่ต้องการเพียงเล็กน้อย
อย่างใดอย่างหนึ่งของเธอเองที่จะอยู่ในสถานที่ของคุณ .-- ตอนนี้มาในและฉันได้บางข่าวที่ดีสำหรับคุณ."
"ผมไม่คิดว่าคุณมี, Bessie."
เด็ก"! คุณหมายถึงอะไร สิ่งที่ดวงตาเศร้าให้คุณสามารถแก้ไขเกี่ยวกับฉัน!
ดี แต่ Missis และหญิงสาวและปริญญาโทจอห์นกำลังจะออกไปชานี้
ช่วงบ่ายและคุณจะต้องมีชากับฉัน
ฉันจะถามปรุงอาหารที่จะอบคุณเค้กเล็ก ๆ น้อย ๆ และจากนั้นคุณต้องช่วยฉันในการดูมากกว่า
ลิ้นชักของคุณสำหรับฉันเร็ว ๆ นี้ที่จะแพ็คลำตัวของคุณ
คุณนายผู้หญิงตั้งใจที่จะให้คุณออกจาก Gateshead ในวันหรือสองวันและคุณจะต้องเลือกสิ่งที่ของเล่น
คุณชอบที่จะใช้เวลากับคุณ.""Bessie คุณต้องสัญญาว่าจะไม่ด่าว่าฉัน
ใด ๆ เพิ่มเติมจนฉันไป."
"ดีฉันจะให้ แต่ใจคุณเป็นสาวที่ดีมากและไม่ต้องกลัวของฉัน
ไม่ได้เริ่มต้นเมื่อฉันมีโอกาสที่จะพูดค่อนข้างอย่างรวดเร็ว; ก็เพื่อกระตุ้น".
"ผมไม่คิดว่าฉันเคยกลัวที่จะต้องของคุณอีกครั้ง Bessie เพราะผมได้มีการใช้
เพื่อคุณและฉันเร็ว ๆ นี้จะต้องมีชุดอื่นของคนที่จะกลัว."
"ถ้าคุณกลัวพวกเขาพวกเขาจะไม่ชอบคุณ."
"ขณะที่คุณทำ, Bessie?""ผมไม่ชอบคุณ, นางสาว; ฉันเชื่อว่าฉัน
fonder ของคุณมากกว่าของคนอื่น ๆ .""คุณจะไม่แสดงมัน."
"คุณเล็ก ๆ น้อย ๆ สิ่งที่คมชัด! คุณได้มีค่อนข้างเป็นวิธีใหม่ของการพูดคุย
เพื่อทำให้คุณผจญภัยและบึกบึนอะไร?"
"ทำไมฉันเร็ว ๆ นี้จะต้องออกไปจากคุณและนอกจาก"-- ผมจะพูดอะไรบางอย่าง
เกี่ยวกับสิ่งที่ได้ผ่านการระหว่างฉันและนางรี้ด แต่ในความคิดที่สองผมถือว่า
มันดีกว่าที่จะยังคงเงียบอยู่บนหัวว่า
"และเพื่อให้คุณยินดีที่จะปล่อยฉัน""ไม่ได้ทั้งหมด, Bessie แน่นอนเพียงแค่ตอนนี้ฉัน
แต่ขอโทษ.""เพียงแค่ตอนนี้! และค่อนข้าง!
วิธีการ coolly หญิงน้อยของฉันบอกว่ามัน!
ผมกล้าพูดตอนนี้ถ้าผมจะถามคุณจูบคุณจะไม่ให้มันฉัน : คุณต้องการพูดว่า
คุณไม่ต้องการ""ฉันจะจูบคุณและยินดีต้อนรับ :. โค้งหัวของคุณ
ลง."
Bessie ที่ก้มลงแล้วเราหันมาร่วมกันและผมตามเธอเข้าไปในบ้านค่อนข้าง
ปลอบโยน
ช่วงบ่ายที่ผ่านพ้นไปในสันติภาพและความสามัคคี; และในช่วงเย็น Bessie บอกบางส่วนของ
เรื่องราวที่มีเสน่ห์มากที่สุดของเธอ, ฉันและร้องเพลงบางเพลงหวานของเธอ
แม้สำหรับฉันชีวิตได้ gleams ของแสงแดด